阿黛尔
当我从科里嘴中知道格雷诺耶病了的时候,我的心咯噔一下。
如我们这样穷得一无所有的人,小病自己咬牙抗过去,真正到了起不来床的地步,那一定是很严重大病。
格雷诺耶对巴尔迪尼来说还有很大的价值,巴尔迪尼会为他请医生,这我倒不担心,可是巴黎大多数的医生也只会放血和祈祷,救不救得了人命,全靠上帝。
所以,当我不得不出去找食物的时候,我请求科里帮我关注那间香水店的情况。科里是圣婴公墓的孩子王,很多流浪儿都听他的,即使他不在,别的孩子也会为他关注。所以只要他答应,我就很放心。
糟糕的是,情况并不如我所希冀的那般顺利,格雷诺耶的病非但没有好,反而越来越重,不用看别的,只要看巴尔迪尼每日的愁眉不展,就知道情况越来越糟了。
他会死吗
我想帮他,我不希望格雷诺耶就那样死去。这并不仅仅是为了我那个还未说出口的小愿望,还因为我觉得内疚。
我觉得他这场重病,说不定就是因为我在桥上对他说的那些话,打击到了他。
天才的心灵捉模不透,说不定他就是这么的……脆弱呢?
“阿黛尔,刚刚有医师从巴尔迪尼老爷家出来,我打听到了,格雷诺耶、格雷诺耶……”科里拿手撑着自己的膝盖,气喘吁吁:“患了万种梅毒性疮疮变异症,并发晚期化脓性麻疹,一句话——等待上帝召唤吧!”
亏得科里能死死记住那些生涩的医学名词,我猜他跑得这么快,是怕自己过一会就忘了。
“科里,你记得上次我发高烧,你喂我吃的那种柑橘吗?”我想了一下,仰起头对他比划:“就是那种有半边的皮都发霉了的,你是在哪里找到的,现在那里还有吗,我要一模一样的,发霉的那种。”
科里挠了挠头,有点不好意思:“阿黛尔,你在拿我打趣吗?我听人说,高烧吃点水果能补充能量,但是那时候又找不到新鲜的,只能给你拿来发霉的柑橘。”
“不、不,你误会了,”我连连摆手,“我就是要那一种发霉的,它很有用,能治病的。”
科里睁大了眼睛,他瘦小的脸更加衬得他的眼睛大得吓人:“你不是在对我开玩笑吧,阿黛尔?”
虽然他这么说,但他知道我不爱开玩笑,而且他总是确信我懂得很多——比如能读圣经和讲童话故事,起码他觉得这是很厉害的。所以,尽管半信半疑,他还是为我找来了那种柑橘。
“找了半天,只剩这两个落在角落的,”科里想了想,补充说,“其他的都被大家分走吃掉了,有很大一箱烂水果。”
“好的,谢谢。”我长舒了一口气,接过两个发霉的柑橘,像捧着宝贝一样,朝科里笑笑。
当天晚上我们就趁夜潜入了巴尔迪尔老爷家,科里知道他家地下室的通风窗有螺丝松动,他自告奋勇带我进去。
我猜他肯定是想见见被我称作“天才”的这个家伙,到底长得什么样。因为见到卧在木板床上瘦弱的格雷诺耶,科里明显发出一声失望的叹息,嘟囔道:“原来就这样啊……真丑……”
我倒觉得格雷诺耶长得并不丑,只是他身材不高,又很消瘦,常常习惯性弓着背,给人一种怯生生的感觉。而且生过皮肤性炭疽的后遗症导致他后脖上有黑疤,长年一身灰不灰、白不白的衣服,一看就是可怜的贫穷学徒。
我对他的长相也印象不深刻,但他的眼睛我记得,深邃而澄澈,如孩童般天真,又有种固执己见的坚持。
在巴黎,我几乎从没见过这样一双特别的眼睛。
*不过现在,孤独的一盏油灯下,特别的那双眼睛紧紧闭着,从脸部到身上的**部位,四处都是脓疮,仿佛皮肤上的毛孔都不够用似的他的身体布满了这些红色的小水疮,其中许多破裂了,流出水状的脓,然后又重新胀满,其他的则发展成疖子,肿胀得大大的,呈红色,像火山口一样裂开,喷出粘稠的脓和带有黄色粘液的血来。
看上去活像个从里边被用石头砸死的殉难者,身上有一百处伤口在流脓。
这何止是不好看,确实能称得上丑了。
要挺住,阿黛尔,千万不要吐。
我深吸一口气,鼓起勇气走过去,试着把柑橘挤烂后,将汁水从芦苇杆里灌进去给他喝。但是后来我又想,主要的那种抗菌物质在霉上,它或许应该叫做……什么霉素之类的,我记不太清。但我想科里确实误打误撞,恰巧找到了生着这种特别菌类的柑橘,不然我的高烧不可能好得那么快。
所以我又开始把长霉的橘皮往他嘴里塞。这个过程实在有点恶心痛苦。
说来可笑,我明明自己还是一个只能缩桥墩下的可怜流浪儿,却企图做巴黎的医师都做不到的事情。
但凡事不试一试,又怎么知道呢?
我握紧胸前母亲留给我的金色吊坠,那是她留给我的唯一遗物,我握着它祈祷,希望格雷诺耶快些好起来。
让格雷诺耶
“你好。”
我站在那里想了很久,在想怎样开口比较好。我不常有和人主动搭话的经验——除了以前在制革厂给人送皮革的时候。
但现在的情况可和送皮革不一样。
最终我还是认为“你好”比较省事。
“格雷诺耶先生,你好!”她大概让背后的我吓了一跳,猛然跳起来,紧接着很兴奋地转身,伸出手臂,差一点就要抱到我。
不过我往后退了一步,躲开她。
“很高兴看到您痊愈,”她拎着自己黑兮兮的裙子,做了一个小淑女的敬礼,高兴地笑道,“我就知道我的药是有用的!”
药?她是指那两个发霉的橘子?
我不知道应该作何回应,于是我朝她点了点头,然后转身离开。
“喂,你、你为什么走?等一下,我、我还有话没有说呢!”
好吧。
我停下来回头看她。
她睁着那双大大的深碧色眼睛瞪我:“我还没说完呢,你就这样走,也太没有礼貌了吧,好歹我前几天才救了你啊!”
没有礼貌?我疑惑了一下,没有人教过我什么是礼貌,或者以前认字的时候讲过,但我不听。没用。
“你说要我来见你。”我说。
“是,可是……”她盯着我半天,叹了口气,“你该不会以为我就是要见你一面而已吧,我当然还有话要说啊!”
“我……我的嗅觉不是很灵敏……不是天生的,因为高烧的缘故,虽然活了下来,但是很多以前都闻到的味道,现在都闻不到了。这其实也不是坏事,因为巴黎的很多味道都很难闻,闻不到正好。哦,对不起,我不是说你鼻子灵是坏事,只是……”她咬了咬唇,低下头揪着裙子,一只脚挠着自己另一只脚丫,忽然不说话了。
我觉得她果然很奇怪。
每一个经过我的鼻子探察的人,我都能知道他们大概是个什么样的人,他们想要什么。就像我以前那个制革厂的老板,我在闻到他的时候就知道他是绝对不能忤逆的,不然我一定会被却弄死。
但是我不知道这个小女孩要干什么,真是奇怪。
不过她说她的嗅觉不好,正常人能闻到的气味她却闻不到,这让我不由得有点鄙夷,当然我不会将我的想法说出来,少说话总是代表着安全。
“我那天偷偷跑进巴尔迪尼的商店,只是好奇,去看了一眼,我看见你在做香水,过程很神奇,真好看……”她学着我倒玻璃瓶的样子比划着,眼神亮晶晶的,“我也想有一瓶香水,是我也能闻到的,味道要令人觉得很舒服很快乐的那种,你能为我做一瓶吗?”
“不过我没有钱,”她的眼神突然黯淡下来:“抱歉,我不能用钱买下你的香水。”
她要香水?
我没有立即回复她。
我从随身的口袋里掏出一小瓶浅黄色的液体和一块帕子,巴尔迪尼教我把香水洒在手帕上,然后迅速把手帕掠过鼻子,如此嗅闻据说是最专业的方式。
其实我觉得有点可笑,但为了不让他觉得我是异类,我还是照做了。
我把沾过香水的帕子放在她的鼻子下迅速掠过,留下一阵淡淡的清香,这是我今天早上才调制的“迷雾的森林”。
这种味道令我觉得宁静而陶醉,然后我问她:“你闻到了吗?”
她的眉头轻轻皱起:“好像有一点,但是那块帕子过得太快了,我都忘了是什么气味。你把那个香水瓶子给我吧,我对着瓶口闻,那个比较浓郁,我肯定能闻出。”
她一脸信誓旦旦地看着我。
我哑口无言。
因为挥发的时间差别,香水的气味是分层次的,有前中后,她如果对着瓶口闻,我无法想象她闻到的是什么味道,但那一定不是我想呈现出的气味。
虽然她说她还残留一些“闻”的能力,但是对我来说,她和没鼻子的人无异。
我想我还是离开比较好。
“不可以吗……属于我的香味……”
她安静地看着我将瓶子和手帕收起来,失望地拿那双绿色的眼睛注视着我:“可你是天才啊……”
“天才?”从来没有人这样说过我,即使我如此确认自己的与众不同,她的这句话令我情不自禁地停了下来,在临走前又耐心地看了她一眼:“为什么?”
“你问我为什么?”她反过来奇怪地看着我:“哪有什么为什么?天才就是天才,你的嗅觉是上帝的赐福,与生俱来的天赋,这是上天给你的礼物啊!”
她说的那么自然,好像我生下来就该是上帝的宠儿一样。
事实我压根不是,我出生就被母亲丢弃。
嘿,格雷诺耶,我对自己说——问完了,走吧,不要再见这个古怪的小女孩,怎样?喂,格雷诺耶,你站在那里干嘛,为什么还不走?
“那个……我要试试,试试才知道。”不知道为什么,明明想离开,脚却像在原地扎了根一样,我干巴巴地回答她:“不一定能成功。”
她却马上开心地笑了起来:“我知道你会成功的,不是今天,也是明天,反正你总会成功的。因为你是格雷诺耶啊!”
不知道她是打哪对我来的信心,我觉得浑身都像有蚂蚁在爬一样,非常不自在。我想快点离开,她目光灼灼的视线让我觉得每一秒都是煎熬。于是我胡乱点了点头,弓着身子转身迈开步。
她又在背后匆匆叫住我:“等一下,格雷诺耶先生,你还不知道我叫什么吧,我叫……”
“阿黛尔,”我接话,“我知道。”
那天晚上,我听见那个男孩这样叫你。