周建华7号早上一到同林煤矿，和就机修班班长长方桂生师傅打了个招呼，然后就又蹬着自行车去长红煤矿找颜东海查找采煤机防尘改造的资料。
长红国营煤矿位于同林煤矿西北十二公里处，是剑城矿务局下属的最大煤矿，剑城矿物局和矿物局机修厂就在它旁边。
长红煤矿作为国家统配煤矿，不论是规模、基础设施还是煤矿工人的精神面貌都与同林煤矿不可同日而语。周建华还没等看清楚长红煤矿的矿名标牌，就已远远地看清了大门两边围墙上刷着的“高高兴兴上班来，平平安安回家去”的红色大标语，周建华来到大门口向门卫处的老师傅问了路，便向里面不远处的第二栋三层高的砖混结构办公楼骑了过去。
从办公楼进进出出的人很多，一派繁忙的景象，周建华直接来到一楼的技术科，从门口望去里面没几个人，周建华问门边的一个白白胖胖正在翻看资料的小伙子颜科长在不在，小伙子看了周建华一眼，听周建华说是同林煤矿来借资料的，便说颜科长去生产现场了，得等颜科长回来再说，然后继续伏案翻查着他的资料。
周建华找了个靠门边的空闲椅子坐下来，一边等颜东海，一边构思着采煤机改造的方案细节。
等了好一会，颜东海也没过来，可是旁边白胖小伙子却坐不住了，不耐烦地把手上的资料往桌上一抛，伸了个懒腰，和技术科里面另几个人抱怨道：
“唉！你们说我们国家怎么自己就不能生产矿用无轨胶轮车呢，又不是好复杂……无非就是一个防爆柴油机而已……非得买国外的……翻译这个资料太困难了，好多词组都看不大懂！把字面意思连起来根本就不知道在说什么，我们学采煤专业的，现在却来翻译车辆制造专业的资料！……隔行如隔山呐，好多专业缩略词，查词典都查不到！”
另一个小伙子嘻笑着回道：“这里就属你的英语最厉害了，你要是都翻译不过来，那还有谁干得了？你呀，能者多劳吧！嘿嘿……”
“等翻译好了，让科长给你发奖金！”一个齐耳短发面容清秀的年轻女人也开玩笑地说道。
“唉！苦死我咯！大部分还能凑合着看，但有几个地方实在是看不明白了，没法往下译了……”白胖小伙继续抱怨着，伸了个懒腰，又趴在了桌子上，愁眉苦脸地看着资料思索着，不一会又烦躁地把头埋在桌面的资料上，两手不断地手敲着脑袋，嘴里还唱起了京剧《文昭关》的唱词：“过了一天又一天，心中好似火油煎……”
周建华被旁边这小伙子给逗乐了，不禁问道：“怎么？矿里要买进口设备了吗？”
白胖小伙子抬起头来看了周建华一眼，没好气地说：“是呀……我怎么就揽了这么一个差使……”
“出去走走，放松放松散散心，没准回来就柳暗花明豁然开朗了呢”周建华笑着提了个建议：“我以前就这样的，这一招百试不爽，你不妨试试。”
“唉！要是是转一圈回来就能解决问题，我估计我都能绕地球好几圈了……现在就是神仙都帮不了我。”白胖小伙子苦笑着说：“我现在还真得去洗手间放松放松才行了。”说着就摇了摇头，垂头丧气地出了门。
周建华见他出了门，伸手把他的资料和写好的翻译拿过来看了下，便知道这个小伙子是被哪里给卡住了，于是伸手在桌上的笔筒里拿了支铅笔添写了几句，又不声不响地给放了回去。
就在这个时候，颜东海快步地走了进来，一眼看见门口的周建华，马上开心地招呼道：“呀！小周师傅来了啊？！怎么事先也不打个电话过来？你要早说会过来，我就早点回来了。”
“呵呵，没关系颜科长，你这么忙，当然应该是我来就您的时间，而不是让您来就我的时间，我等等没事的。”周建华说着。
“小周师傅呀，你的时间可不是拿来浪费的！以后要是过来看我不在的话，就让他们随便哪个去找下我都可以！你只要来了我们这里，就不用讲客气！”颜东海大声地说道，整个房间里的人都能清楚地听到颜东海的话。
技术科里其他几个人听到颜东海的话都奇怪地抬起头看了过来，以前每次同林公社来人请求帮忙的时候，颜科长可从来没有这么好的态度啊！
“颜科长，您太热情了！我受宠若惊啊！呵呵呵……”周建华开心地笑了起来。
“说哪里话！小周师傅愿意帮我们搞设备改造，我可是求之不得啊！”颜东海走到他自己的办公桌前坐了下来：“你现在已经有了初步方案了吗？”
“有了！”周建华说着把自己带来的几张草图递了过去：“我的初步方案，是想把内、外喷雾一起上。这次过来就是想请您帮我解决一下资料方面问题。”
“嗯……好……”颜科长一边仔细看着周建华的草图，一边点头回应着。
周建华继续说道：“我现在首先需要了解下市面上有哪些可以选用的组件，所以我得先查查最新的相关配件的产品和市场资料。我想，首先是一些本行业的专业杂志，然后是各个供货厂家的宣传资料，目前的重点是要了解市场上现有哪些喷雾泵站、球形截止阀、水门、高压胶管、压力水密封件和喷嘴等以及它们的型号和参数。”
“搞内喷雾有点难度哦……但是不搞内喷雾效果也不好，我相信你能很好地解决这个问题的！”颜东海对周建华是真的有足够的信心。
周建华回道：“搞内喷雾的关键点是改造采煤机摇臂上的滚筒轴。关于喷雾滚筒，我觉得可以考虑两种方案，一个是内通道滚筒，一个是外敷管滚筒，我想把这两种方案都试制后，再对比实际使用的的效果加以取舍。”
“好！我这就让人帮你找资料——笵妤！来你过来下！”那个齐耳短发的年轻女人应声走了过来，颜东海对她嘱咐道：“这位是小周师傅，是同林煤矿机修班的技术尖子。我们上次开会说的采煤机防尘改造的事，咱们科里一直也没有人来接手，现在交由他来负责方案设计。”
“哦！你好！”笵妤礼貌地向周建华打了个招呼，眼神里却飘过了一丝惊讶的神色。
“范姐好！”周建华也礼貌地向笵妤打了招呼。笵妤大约二十五、六岁，面容清秀，皮肤白皙，身材娇小而匀称，齐耳的短发熨帖地裹在两颊上，显得柔和又有精神，一眼看过去给人很舒服的感觉。
“今后小周师傅会经常需要来我们技术科查询相关资料，只要是小周师傅需要的技术资料我们都要尽量帮他提供。资料有两份以上的，可以同意他借回去使用，但是要做好借阅的登记；如果是只有一份的资料，可以让他在资料室或我们技术科看。”
“嗯！好的！”笵妤答应道。
颜东海又转而对周建华说道：“笵妤是我们技术科的资料保管员，我们所有的技术资料都是由她负责管理的，以后不论我在不在，你要借阅技术资料，都可以直接找她。小周呀，以后我们可就是自家人了，你有啥本事，可都得抖露出来啊！哈哈哈……”
周建华笑呵呵地回应道：“谢谢颜科长对我的支持！我既然接了这个活，自然会尽力去做好的。”转而又对笵妤说道：“范姐，这以后可就要经常来麻烦您了，还要请范姐多多关照啊！”
“呵呵，小周师傅你客气了，大家都是为了工作嘛，不管你什么时候过来，找我就好了，没问题的！”笵妤笑容可掬地爽快回应道，心里却说，这小伙子嘴还蛮甜的，就是不知道他是不是真的值得颜科长这么器重呢，毕竟看起来还是这么稚女敕的年龄。
资料室就在这个技术科室的里间，一墙之隔，周建华正要随笵妤进去，却听得身后一声惊呼：“老天！这是哪位大神帮我翻译的呀？！翻译的太好了！”刚才去洗手间的那个白胖小伙子刚回来就看到自己的翻译稿上被人用铅笔写的译文，不禁恍然大悟，这样翻译前后文就合乎逻辑了。
他之前想了整个晚上都没有想明白的问题，竟然就这样轻易地被人破解了，自然是惊奇万分，要知道，在整个长红煤矿，他可是大家公认的英语水平第一人啊！此时他自己都不知道自己到底是啥心情，自己到底是高兴呢，还是失落？他在心里狂喊：这是谁干的，这到底是谁干的？！
“你们刚才看到谁来过？是谁在我这里写东西了？”白胖小伙子忍不住扭头问后面的同事，不管这个人是谁，他都会觉得难以置信。
“是我。”周建华微笑着说到：“我实在是不忍心让你去绕地球走上好几圈，所以就随手帮你写了几句，希望能对你有用。”
“是你？！你不是同林煤矿的吗？”
“是呀。”
“我说……呃……真看不出来啊！你英语这么好！而且显然还懂得运输机械的结构和原理……额滴神啊！简直是菩萨显灵了，解了我燃眉之急，多谢多谢！”
“我只是正好知道这个而已，没想到便宜你了。呵呵……”周建华又祭出了他惯用的托辞。
“小刘啊！以后你们还真的得向小周师傅学习学习，别看他年纪不大，他可是技术上的多面手哦！”颜东海毫不掩饰他对周建华的欣赏：“你们以后在机械和电子方面有啥不懂的，都可以向小周师傅请教请教。前两天小周师傅修大规格矿用链条，我就专门约了矿机修厂的王科长一起过去学习了，很精彩啊！”
听颜东海这么一说，大家都吃惊不小。这里谁不知道颜科长是长红煤矿乃至整个剑城矿物局的技术权威、矿机修厂的王科长是机械专业高工？即使是矿务局领导对他们两人也是敬让三分。现在颜科长居然当着大家的面说去向这个小伙子学习去了，这是一个什么样的节奏？！
新人写书不易，求收藏，求推荐票！