小女孩很肯定的；和夫人卡韦尔，她睡帽的花边和樱桃的彩带，与她深褐色的头发，不粉化，在一个非常苍白的脸，打开门，往里一看，看见空虚。
“所有的错误，孩子，你看。”
“那里！太太。看那里！他已经在拐角处，”孩子说。
在哪儿？“夫人说卡韦尔，后退一步。
“进了房间。”
“啧啧，孩子！是影子，“太太喊卡韦尔，愤怒，因为她害怕了。“我把蜡烛。”但她抓住一个椅子的极点，它靠墙的角落里，和敲击地板地与它的尽头，害怕通过开着的门，孩子已经指出。
厨师和两个厨房女佣跑上楼去，不知道怎么把这异常报警。
他们搜查了房间；但它仍然是空的没有任何一个已经存在的迹象。
有些人可能会认为，方向给她的思想的这个奇怪的小事件会占了一个非常奇怪的错觉这夫人卡韦尔自己经历了大约两个小时以后。
植物卡韦尔上升夫人在中国碗的判断酒的楼梯，一个小的银托盘。
在楼梯间顶部有一个巨大的橡树轨道；和，抬起眼睛不小心，她看到了一个非常奇怪的陌生人，细长，在学习漫不经心地用食指和拇指之间的管。鼻子，嘴唇和下巴，似乎所有的垂向下到非凡的长度，当他把奇怪的盯着脸在栏杆上。在另一方面，他拿了一卷绳子的一端，月兑离他的手肘，挂在轨道。
夫人卡韦尔，谁也没有怀疑的那一刻，他不是一个真正的人，觉得他有一用于根据法官的行李，所谓的知道他在那里做什么。
没有回答，他转过身，穿过大堂，在大约相同的悠闲，她正在提升，并进入一个房间，为她跟着他。这是一个没铺地毯和家具室。一个开放的树干倒在地板上是空的，在它的旁边的绳子；除了她自己有。也许，当她又能思考，它是一种解月兑，在房间里没有人。
卡韦尔太太很害怕，现在认为，孩子一定会看到相同的幽灵已经出现这么认为；对于脸，身材，穿着描述的孩子非常喜欢；这肯定不是他。
非常害怕，非常歇斯底里，夫人卡韦尔跑到她的房间，怕看在她的肩膀，并得到了关于她的一些伙伴，哭了起来，说，喝了不止一个亲切交谈，哭了，等等，直到，在最初的那些日子里，它是十点，和到睡觉的时间了。
一个女帮厨维持整理她的一些练“烫”了一段时间后，其他的仆人身上，正如我说的，数量很少，晚上就到他们的床上。这是一个低眉，宽脸，无畏的丫头，黑头发，谁没有“好鬼不是按钮，”管家的歇斯底里的治疗以无限的蔑视。
老房子现在是安静的。这是近十二点，除了低沉的哀号的寒风没有声音可听的，高高的屋顶和烟囱之间的管道，或隆隆的间隔，在阵阵，通过街道的狭窄的通道。她想试图从这里走过去，可是她对于这里并不是很熟悉，所以她需要一个同盟来帮她。
(