“欣然,那两个男生太帅了吧!怎么和动画片里的人物似的。而且我发现那两个男生怎么都盯着我看呢!不会是看上我了吧!呵呵。”小杰的声音压得很低,却透着兴奋和骄傲。
“啊!”夏欣然的脸一下子红了,自己也太过敏感、多情了吧。她侧过头,小声说道:“是吗?那不错啊。看来,你又走桃花运了。”
“呵呵。是嘛!”杜小杰激动不已地拉过夏欣然的手说,“他们俩个都那么帅。如果能成为其中一个人的女朋友该有多好啊。”说着,杜小杰难得一见地红了脸。“不过,我该选哪一个呢?按照我的个性我是比较喜欢那个叫艾伦的。可是肖伊恩也不错。嗯……我先选艾伦好了。虽然他看上去太过冷漠了,让人害怕。但我就是喜欢这种类型的。你呢?你喜欢哪个。”
“啊……”被小杰这样一问,夏欣然立即愣住了。她低着头,支吾了好一会儿,才慢吞吞地说道,“我啊,说不好。还没想过。”
“哎,这还用想啊。你可真是天然呆啊。你就说对哪个感觉好一些吧!艾伦?还是肖伊恩?”
“嗯……”夏欣然低着头,有点窘迫地说道,“如果硬要选一个,那就……”
“那就什么啊!真被你打败了!到底哪一个。”
“那就……肖伊恩吧!”
“嗯,幸好不是艾伦,否则你肯定抢不过我。”
接着,趁老师在讲台上发表新学期感言时,两个人低着头,在下边一问一答地讲开了。
“对了欣然,你说他们的汉语怎么说的那么好啊!”
“兴许他们的爸妈有一方是中国人吧。”
“也对!——不过,他们是兄妹吗?怎么一点也不像啊?”
“是不太像!但兄妹间不像的也很正常啊!我和我哥姐就不像。再说,他们又不是双胞胎。况且,就算是双胞胎也有不像的啊!初中时我们班那两个男生不就是孪生兄弟吗,他俩就不像。”
“可是,你发现了么,他们兄妹怎么不是同一个姓?”
“也许,是一个跟爸姓,一个跟妈姓吧。”
“那也不对!外国人的姓不是这样的啊?”
“英译汉,英译汉你不明白啊。翻译成汉语就是这样的。”
杜小杰皱着眉,伸出小拇指以示她对夏欣然的解释表示鄙视。“看来,你的英语水平也不怎么样,还不如我呢!”
夏欣然笑了笑,轻轻推了一下自己的朋友以示愤怒。
“但是,欣然,”杜小杰接着说,“你说他们的名字怎么也那么怪啊?外国人的名字也不是这样啊!他们都是叫什么露茜,莉莉,吉姆格林,布朗杰克之类的。这两对兄妹可好,弄得怪里怪气的。这也太奇怪了。不过,名字确实好听。最重要的是,那两个男生长得太帅了,……”
小杰碟碟不休地说着,关于他们名字那句弄得夏欣然忍不住笑出了声。可就在这时,坐在她前面的肖伊恩突然转过头来,眯起眼睛若有所思地冲她微笑着,而且还伸出手和她问好。