¨k¥D¥Lªø±o¤¡[ºq¼@¾y¼v] Chapter 9

§@ªÌ ¡J ¤¤¤G¯_

§JÄRµ·¥Å¹ï¤_§ÚµLªkµn¥xºt¥X¡Aªí¥Ü¬Û·íªºÃø¹L¡A¦b§ÚÀ°¦o§ô¸y®É¡A¦o¤@ª½·T¬Ü¤£®i¡C

¡u§O­WµÛ¤@±iÁy¡A§JÄRµ·¥Å¡A§A¥i¬O»â»R¡A§OÅý¤j¤½©M¤Ò¤Hı±o§Ú­Ì¼@°|ªº©ú¤é¤§¬P¨ü¨ì¤°»ò¤£¤½¥¿«Ý¹J¡C¡v

¡u±ö®æ¡A¨C¦¸§A¤£¦b§Ú¨­®Ç¡A¦Ó§Ú©t¨­¤@¤H¯¸¦b»R¥x¤W®É¡A´Nı±o¦n¥i©È¡C¡v

¡u§JÄRµ·¥Å¡A§O¦h·Q¡A§Ú·|¦b«á¥x¤ä«ù§A¡A©Ò¥H§A¥²¶·¸õ¨ì³Ì¦n¡A§OÅý¨ä¥L©h®Qªº­·ÀY»\¹L§A¡AÀ´»ò¡H¡v§Ú±N¦o©Ô¹L¨Ó¡A¼Ò¤F¼Ò¦oªºÁy¡A±N¦o±À¦V¤F¥x«e¡C

¡mÅ]²Ã¡n¶}ºt«á¡A¼@°|©³¼hªº´«¸Ë°Ï¦wÀRªº¦³¨Ç¥i©È¡C

§Ú¦b±IÀRµL¤Hªº¨«´Y¶¡½w½wº©¨B¡AÀð¤Wªº½º§Îªo¿O¦b¶Â·t¤¤´²µo¥X«Õ«Õªº¥úµØ¡A¸}¤UªºªÝÁ¢»R¾c¦b¦B§Nªº¥ÛÀY¦a­±¤W½ò¹L¡A¨º·Pı»¡¤£¤W¦hµÎ¾A¡A¤£¹L¨­¬°ªÝÁ¢»Rºt­û¡A¦­¤w²ßºD¤F¸}¤W¶Ç¨Óªº¤£¾A·P¡C

¤£±o¤£»¡¡A¤H¤@µL²á¤F´N®e©ö¿ì¶Ì¨Æ¡A§Ú¬ïµÛªÝÁ¢»R¾c¤@¸ôÃä¶]Ãä¸õ¡A¨Ó¨ì¤F«áªù³B¡C

¶Â©]­°Á{«á¡A¼@°|«áªù³Bªº¤p«ÑÅܱo¦³¨Ç³±´Ë¡A±q¥¼À¿«ø¹Lªº©ü¶À¦â·Ñªo¿O¦bÀð¾À¤W¡Aµo¥XÅf²Hªº«G¥ú¡A¤£¹L¦]¬°³o¨½Â÷°¨´\¤£»·¡A¦Ó§Ú©M§JÄRµ·¥Å³Ì³ß·Rªº¤@¤Ç¦W¥s¡¥³Í¼»¡¦ªº¤j¥Õ°¨´N¦b³o¨½¡A§Ú¨M©w¥h§ä¥¦ª±¡C

¨ì«Ç¥~«á¡A§Ú¤U·NÃѷdzƱN»R¾c¤ë§I±¼¡A«o¦b¤ë§I¤U»R¾cªºÀþ¶¡§v¨ì¤F¤@°}«æ«Pªº°¨¿áÁn¡C

¡u¦³¤H»ò¡H¡v¤@­Ó²Ê¾|ªºÁn­µ¤j§qµÛ¡A§v°_¨Ó¹³¬O»°¨®¤Ò¡C

¡u§Ú¦b³o¨½¡C¡v¤@­Ó²Ó®zªºÁn­µ¦^µª¡C

¡u¿c¯S¥ý¥Í¡H¡v¨®¤Ò¦ü¥G¬Ý¨ì¤F¦^À³ªÌªº¨­¥÷¡A»y®ð¨½±a¤F´X¤À´L·q¡C

¡u¬Oªº¡A§Ú¨ü¥D¤Hªº§h©J¦b³o¨½µ¥­Ô¡C¡v

¡u³o¤@¨®ªF¦è³£¬O¡A©ú¤ÑÁÙ·|°e¨Ó¤@§å¡A»Ý­n§ÚÀ°±z·h¶i¥h»ò¡H¡v

³oµf¹ï¸Ü¦³¨Ç¥j©Ç¡A¤£¹L§Ú¨Ã«D¦h·Q¡A¥¿·Ç³Æ¤ë§I¤U»R¾c®É¡A¨®¤Òªº¤@¥y¸Ü¤Þ°_¤F§Úªºª`·N¡C

¡u·Ó§Ú»¡¡A¥ý¥Í¡A±z¸Ó¦h¶±­Ó¤H¨Ó¡A³o´X¥u½c¤l³£«Ü¨I¡A¨½­±ÁÙµo¥X¼M°Õ¼M°ÕªºÅTÁn¡AÃø¹D¬O¾÷Ãö¾÷¾¹¤°»òªº¡H¡v

¡u¥u¬OÅ]³N®vªº¹D¨ã½}¤F¡A¼K¡A¤p¤ßÂI¡A³o¨Ç³£«Ü©ù¶Q¡C¡v¿c¯Sºò±i¤¼¤¼ªº¦^µª¡C

§Ú¨Ã¥¼§v»¡¼@°|³ÌªñªöÁÊ·sªº¹D¨ã¡A§Y«K¬O°e¨Ó·sªº¹D¨ã¡A¤]¸Ó¥Ñ¼@°|ªººÞ²z«á¶Ôªº¯µ®Ñ¨Óñ¦¬¡A¦p¦ó·|°Ê¥Î¿c¯S³o­Ó·s¨Óªºµ^®v¡H

´N¦b§Ú§x´b¤£¸Ñ®É¡A¿c¯S©M¨®¤Ò¤w©ïµÛªF¦è´Â«áªù¨Ó¡A§Ú¤U·NÃѸú¤F°_¨Ó¡C

¿c¯S©M¨®¤Ò©ïµÛ¨I­«ªº½c¤l¡A³vº¥¨«¦V¤F¼@°|³Ì©³¼h³Ì¤£±`¥ÎªºÀxª«¶¡¡C

±µµÛ¬O¡AÂd¤l©M¸G®à¡A¤W­±ªº¯Âª÷¸Ë¹¢©úÅ㤣Äݤ_¿c¯S¤@­Óµ^®v©Ò¯à®ø¶Oªº°_¡C

¯u¬O¶V¨Ó¶V¥j©Ç¤F¡A­Y¤£¬O¿c¯S§Ë±o¦p¦¹°­°­¯©¯©¡A¨º¬Ý°_¨Ó¬¡¹³¤ý¤½¶Q±Ú§Y±N¤J¦í¥»¼@°|¡C

¶XµÛÁÙ¥¼³Qµo²{¡A§Ú³s¦£´Â±JªÙ°Ï¶]¥h¡A¬X³nªºªÝÁ¢»R¾cÅý¸}¨BÁn·L¤£¥i»D¡C

Äݤ_³o­Ó¼@°|ªº¯µ±K¤w¸g¤Ó¦h¡A§Ú³£§Ö²ßºD¤F³oºØ¥Í¬¡¡C

·í°Ñ¥[»R·|ªº®É¶¡³vº¥¨ÓÁ{¡A§Ú¤Æ¨­Åõ¦bªd¼ß¤¤ªºóγ½¡A§À¤Ú¤@¥Ï¤@¥Ï¡B½¨ÓÂÐ¥h¡A´N¬O¤£Ä@·N°_¨Ó¸Õ¦çªA¡C

¡u±ö®æ¡A§Aı±o§Ú¥Î³o¹ï¤â®M·f°t¸È¤l¦p¦ó¡H¡v

¡u®¼º}«Gªº¡C¡v¸£³U¨½¶Ã±o­n¦º¡A©Ò¥H¹ï¤_§JÄRµ·¥Åªº¸ß°Ý¡A§Ú¦³¨Çº©¤£¸g¤ß¡A¡u§JÄRµ·¥Å¡A§A¯uªºÄ±±o¡K¡K§Ú­Ì¥h°Ñ¥[»R·|¯à½í¨£¥¼¨Óªº·R¤H»ò¡H¨º¨Ç´I®a¤½¤l­ô¨à­Ì¡A¥u·|¦]¬°·R¤W§Aªº¦~»´º}«G¡A¦ý¤£·|·R¤W§AªºÆF»î¡C¡v

¡u±ö®æ¡A§Ú¥H¬°§A·|¥Ã»·³æ¯Â¶}®Ô¡A¹³­Ó¤p¤Ñ¨Ï¡A¨S·Q¨ì¡A¦b§A¤ß¨½¤]·|¦³³oºØ·Ð¼~¡C¡v§JÄRµ·¥Å¨Ó¨ì§É«e¡A®ºµÛ§Úªº¤â¡A¼¾¼Ò§Úªºµoµ·¡C¦oªº¤â«ü¤@ª½Åý§Ú¦³¨Ç¸r¼}¶ú§ª¡A¥¦¥Í±o­×ªø¥BÁd²Ó¡A¦A¥[¤W»Wªøªº«ü¥Ò¡A¥é¦ò¶H¤úÀJµZ¡C

¡uÃø¹D§A¤£·|¾á¤ß»ò¡H¡v§Ú®ºµÛ¦oªº¤â¡A¦³¨Ç§û¤H¼~¤Ñªº°Ý¡C

¡u¦b§Ú¤p®É­Ô¡AÁÙ¥¼¨Ó¨ì¼@°|«eªº¤é¤l¨½¡A§Ú©M¤÷¿Ë¦b¥¬¦C¶ð¥§¥b®q¤W¥|³B¨µºt¡A¤÷¿Ë©Ô«µ¤p´£µ^¡A§Ú¦b°Ûºq¡A§Ú­Ì±q¦UºØ´Â¸t¼y¨å¡B¶m§ø¸`¤é¡B°Û¨ì»R·|¡A¦³¤@¦¸¡A§Ú¹J¨ì¤F¤@­Ó¤p¨k«Ä¡A¥LÀ°§Ú¥h¾ß¬B³Q­·§j¨ì®ü¨½ªº©Ü­·¡C«á¨Ó§Ú¤~ª¾¹D¡A¥L¬O¶Q±Ú®aªº¨à¤l¡A¥i¥L±q¥¼©ê«è¹L¤°»ò¡A»P§Ú¤@°_§¤¦b¸ôÃä§v¤÷¿Ë±N¬G¨Æ¡A¨º¬O§Ú°O¾Ð¨½³Ì¬ü¦nªº®L¤é®É¥ú¡K¡K¡v

¡u§JÄRµ·¥Å¡A«Ä¤l­Ì¤§¶¡¨S¦³¶¥¯ÅÆ[©À¡A¤£¥Nªí¦¨¤H«á¤´¨S¦³¡K¡K¡v§Ú§Ô¤£¦í¥´Â_³o­Ó³´¤J«Äµ£®É²¢¬ü°O¾Ð¤¤ªº©h®Q¡C

¡u±ö®æ¡A§O¦p¦¹´dÆ[¡A´Nºâ¨ì»R·|¤W¦n¦nª±¤@³õ¡A¤]¤£ºâ¬O¦YÁ«¤£¬O»ò¡H§Ú­Ì¥i¥H¸õ¤W¾ã¾ã¤@©]ªº»R¡A§A³Ì³ßÅw¸õ»R¤F¤£¬O»ò¡H¡v§JÄRµ·¥Å§â§Ú±q§É¤W©Ô°_¨Ó¡C

¦n§a¡A§JÄRµ·¥ÅªGµMª¾¹D§Úªº³n¦Ø¦b­þ¨½¡A¦o©ÔµÛ§Úªº¤â¡A§Ú­Ì²@µL²Q¤k§Î¶Hªº¦b«Î¤l¨½¤â©ÔµÛ¤â±ÛÂà°_¨Ó¡A¥õÀY¤j¯º¡C

¦N¨½¤Ò¤H±N§Ú©M§JÄRµ·¥Å¦«¥Iµ¹°Ñ¥[»R·|ªº¼ÚÄõ¤Ò¤H¡A¦o¬O¼@°|ªº¥x¬W¡A¤]¬O¦N¨½¤Ò¤Hªº¦n¤Í¡A¥Ñ¦o¨Ó§@¬°§Ú©M§JÄRµ·¥Åªº¤ÞÂˤH¦A¦n¤£¹L¡C

¤È©]ªº¤Ú¾¤§¹¬ü¸àÄÀ¤F¦ó¬°¯È°gª÷¾K¡Cµeº¡¥ú**¤p¤Ñ¨Ï½÷·×®ð¬£ªº¤jÆU¤¤¡A¥O¤H²´ªá·¶Ãªº¸ÈÂ\¡A´U¤l¤Wº}¯Bªº¦Ð¤ò¡AÅS¨ì«ê¨ì¦n³Bªº¶p¯Ý¡A«ü¶¡´xªøªº¤p§é®°¡A¦Õ¶¡««¸¨ªºª÷»È­º¹¢¡C

¨­µÛ¯Â¶Â¥jªO¦è¸Ëªº¦þ¤H­Ì¦b¤H¸s¤¤¥©§®ªº¦æ¨«¡A¤â¤¤±·µÛ²±º¡­»Âb°sªº²Óªø¤ô´¹ªMªº»È½è¦«½L¡Aªø®u¤WÂ\µÛµL¼Æºë­Pªº­¹ª«¡A¦ý¶È¶ÈÂ\¦b­þ¨½½}¤F¡A²Ô¤h²Q¤k­Ì¥i¤£·|­É¨ä¥RÄÈ¡C

ªì¤J¥æ»Ú°éªº¤Ö¤k­Ì§t²Û±aÀߪº¸ò¦b¥À¿Ë©Î¤k©Êªø½úªº¨­«á¡A»P©Î¦~»´¡B©Î´I¦³¡B©Î°ª¶Q¨­¥÷ªº¨k¤H­Ì»{ÃÑ¡A¤wª«¦â¦n¹ï¶Hªº¤Ö¤k«h®¾µÛ¨k¦ñªº¤âÁu§@¥X¤@°Æ»{¯u¶É§vªº¼Ë¤l¡A¦Ó¤w±Bªº¤k¤H­Ì©ÎªÌ§¤¦b¤@°_²áµÛ³Ì·s¼éªº¤K¨ö¡A©Î¬O¸ú¦b½w½wÂ\°Êªº§é®°«á¿sµø¦b³õªº©Ò¦³¤k©Ê¡A¦ü¥G¦bµ¥­ÔµÛ¨ä¥L¤k¤HµyµyÁ|¤î¤£­y¡A«K¥i½s¥X³Ì·s¦¡ªº¬y¨¥¡C

¼ÚÄõ¤Ò¤H­¸§Öªº¬°§Ú©M§JÄRµ·¥Å¤¶²Ð¤F¤£¤U¤­¤»­Ó¨k¤H¡A±q¤lÀï¨ì§BÀï¡A±q­x¶¤¤Ö®Õ¨ì¬FÈ쩲©x­û¡A¦o²ª½¼ö±¡¹L¤Àªº¼i¦æµÛ¦N¨½¤Ò¤H¥æµ¹¦oªº¥ô°È¡C

¦Ó§JÄRµ·¥Åªº«»¦n­±®e©M§Ú°g´b¤Hªº¤k¦c¤k¦cÁy¡A¤]½T¹ê¤Þ¨Ó¤£¤Öªº¦~»´¨k¤Hªº·f°S¡C¤£¹L¼ÚÄõ¤Ò¤H¯ºÅâ¦pªáªº»âµÛ§Ú­ÌÀ³¥I«á¡AÂ಴´N±N¤è¤~¨k¤Hªº¬y¨¥ãò»y¥þ³£Á¿µ¹§Ú­Ì§v¡A¬Æ¦Ü³s¨º­Ó¨k¤H¤Ä·f¹L´X­Ó¶Q°ü¡A¾i¤F´X­Ó±¡°ü³£»¡ªº¤@²M¤G·¡¡C

¨S¿ù¡A¤Ú¾¤¤H´N¬O¦p¦¹ªºµê°°¡C

¨£­±®É¥Ã»·®¥ºû©¼¦¹¨­¤WªºµØ¬üÂAÆA¡A¸£¤l¨½«o·QµÛ¯àµ¹¤©©¼¦¹³Ì¨è°©ªºµû»ù¡C

¡u®@¡A¼ÚÄõ¤Ò¤H¡A¬Ý±z¨­Ãä¸òÀH¤F¨â¦ì¦h»ò¥i·Rªº¤p¤Ñ¨Ï°Ú¡C¡v¤@­Ó¬ïµÛª´ºÀ¯¾µµ¸È¡B±aµÛ¨Ç²§°ê¤f­µªº¤k¤HªïµÛ¼ÚÄõ¤Ò¤H¨«¨Ó¡C

¼ÚÄõ¤Ò¤H¥ß°¨´«¤W¤@°Æ¼öµ¸ªº¯ºÁy¡A¼L¨¤«o·L·LŸ°Ê¡A§i¶D§Ú­Ì¡A³o­Ó¤k¤H¥¿¬OÁ|¿ì»R·|ªº¨Ø¨½§BÀï¤Ò¤H¡C

µ¥¨Ø¨½§BÀï¤Ò¤H¨«ªñ¡A§Ú©M§JÄRµ·¥Å³s¦£¦æ§¡C

¤À©ú¬O¤j®L¤Ñ¡A³o¦ì¨Ø¨½¤Ò¤H«o¤´©ÜµÛ¥Ö¯ó¸Ë¹¢ªº©ÜªÓ¡AÒ\©Ù¥Õ¯»ªºÁy¤W¶KµÛ¤@ªT°²µi¡AÀY¤W°ïÅ|¤F´Ä¬õ¦â°²µo¡A§V¤O¥Î¸Ë§êÀ£¹L¦b³õªº¤k¤H­Ì¡C¤£¹L¡K¡K¬Ý±o¥X¡A²³¤H¨Ã¤£¶R½ã¡A´N¦b¦o¨«¹Lªº¤@¸ô¡A¤w¦³¤£¤U¤T­Ó¤k¤H¨S¦³±»¹¢¦n²´¯«¤¤ªº»´½°¡C

¼ÚÄõ¤Ò¤H»P¨Ø¨½¤Ò¤H¶K­±Â§«á¡A¤¶²Ð¨ì¡C

¡u¤Ò¤H¡A³o¬O§Ú¦Ü¥æ¦n¤Íªº¤k¨à©M¾i¤k¡A±ö®æ¡E¦N¨½¡A§JÄRµ·«FÂL¤]¡A¦o­Ì¥Ø«e¦b¤Ú¾¤¼@°|¾Ç²ßªÝÁ¢»RÁСC¡v

¨Ø¨½¤Ò¤HªY½àµÛ¬ÝµÛ§Ú©M§JÄRµ·¥Å¡A¦ù¥X¤â¥h¼¾¼Ò§JÄRµ·¥Åªº¤â¡C¡u±z³o»ò¤@»¡¡A§Ú­Ë¬O¦³¤F¦L¶H¡A«e¤£¤[¶ø¦a§Q¤j¤½©M¤Ò¤H¦b«ô³X±z®É¡A¤]±µ¨£¤F¤@¦ìªÝÁ¢»Rºt­û¡K¡K¡v

¡u¥¿¬O§JÄRµ·¥Å¡C¡v

¨Ø¨½¤Ò¤H¥ß§Yµo¥XÃٽ઺Åå¹ÄÁn¡C

§JÄRµ·¥Å²L¯ºµÛ¥ÎÁ¾µüÀ³¹ï¡C

§ÚÀqÀq««¤UÀY¨Ó¡A¸}¦y¤£¦Ûıªº¦b¦a´à¤WóO¨ÓóO¥h¡C

¥¿¦b³o®É¡A¨Ø¨½¤Ò¤Hªº¤V¤Ò¨Ø¨½§BÀï¤]´Â§Ú­Ì¨«¹L¨Ó¡C

¡u¼ÚÄõ¤Ò¤H¡C¡v¥L¯ºµÛ¦æ¤F­Ó§k¤â§¡C

·í¼ÚÄõ¤Ò¤H¦V¥L¤¶²Ð§¹§Ú©M§JÄRµ·¥Å«á¡A¥L±µµÛ¤S¦V§JÄRµ·¥Å©M§Ú¥´©Û©I¡C

¥i¦b¥L´Â§Ú­Ì¨«¨Ó®É¡A§Ú¸£¤l¨½´NÅF¶©¶©ªº¬µÁç¤F¡A¤ß©³¦³¤@­ÓºÆ¨gªºÁn­µ¤j§qµÛ¡A±þ¤H¥Ç¡I±þ¤H¥Ç¡I±þ¤H¥Ç¡I

¥L´N¬O±þ¦ºªüº¸¦Bªº¨º­Ó´c¬rªº¨k¤H¡C

¨Ï¥Î¡¥embalm¡¦®É¡A§Ú´¿¦bªüº¸¦Bªº¹Ú¹Ò¤¤¨£¹L¥L¡A§Y«K¤Q¦~®É¶¡¹L«á¡A¥L¤w¸g§ïÅܳ\¦h¡A¥i¨ºÂù²`«Õ¦p¬r³D¯ëªº¶Â²´´Ø¡A§Úµ´¤£·|°O¿ù¡C

©Ò¥H·í¨Ø¨½§BÀï¬Ý¦V§Ú®É¡A§ÚªºÂßÅ駹¥þ¤£¨ü±±¨îªº¦V«á°h¤F¤@¨B¡A¥u¯à·W¦£¥Î©}½¥Â§±»¹¢¡C

·í¼ÚÄõ¤Ò¤H¦V¥L¤¶²Ð§¹§Ú­Ì«á¡C

¨Ø¨½§BÀïÄǦ³¿³­Pªº¥´¶q§Ú©M§JÄRµ·¥Å¡A®B¨¤±¾µÛµê°°ªº¯º·N¡C

¡u§Ú¦b¥h­^°ê®É¡A¨üÁÜ¥h¥h­^°ê¬Ó®aºq¼@°|¡A¦ý§Ú»¡¡A¦pªG§vºq¼@§Ú¥u»Ý­n´N½Ð¼ÚÄõ¤Ò¤H°Û¤@¬q¡¥©]«áªºµú¹Ä½Õ¡¦´N¥iº¡¨¬¦º¥h¡A¦pªGªY½àªÝÁ¢¡AÁÙ¦³¤°»ò¤ñ¥[¥§¸­ºq¼@ªÝÁ¢»R¹Î§ó¬ü¦n©O¡H¡v

¦b³õªº²³¤H³£¤£±o¤£¦]¥Lªº®¥ºû¦Ó»´¯º°_¨Ó¡C

¥i§Ú¬Æ¦Ü¤£»Ý­n·ÓÃè¤l¡A³£ª¾¹D¦¹¨è¦Û¤vªºÁy¦â¦³¦hÃø¬Ý¡C

¡u§v±z»¡ªº¡A±z¦ü¥G¦³ªñ¤Q¦~¨S¦³¥hºq¼@°|¤F¡C¡v¨Ø¨½¤Ò¤H¤pÁn©ê«è¹D¡C

¡u¦pªG§Úª¾¹DªÝÁ¢»R¹Î¤¤ªººt­û³º¦p¦¹¥ú±m¹Ü¥Ø¡A§Ú¥²µM·|¬°¦Û¤v´¿¸gªº¨M©w¦Ó¾Ò®¬¸U¤À¡C¡v¨Ø¨½Ä~Äò²@¤£§[¶Þªº®¥ºû¡C

§Ú²ª½µLªk§v¶i³o­Óªo¼L·Æ¦Þªº¨k¤H¥ô¦ó¤@¥y¸Ü¡A¥u¬O««¤UÁy¨Ó©Úµ´¥ô¦óªí±¡¥X²{¡C

¼ÚÄõ¤Ò¤H±Ó·Pªº¹îı¨ì¤F¤°»ò¡A¯ºµÛ»¡¡A¡u­Õ­Y§Ú­Ì¦³¤@¾ã±ßªº¸Ü¥iÁ¿¡A¨º§Úªº¶Ú¤l¥i­n¾D¸o¤F¡A±ö®æ¡A³Â·Ð§AÀ°§Ú®³ªM­»Âb¨Ó¥i¥H»ò¡H¡v

§Ú¤Ú¤£±oÂ÷¶}¦¹¦a¡A³s¦£À³¤U¡AÂ÷¶}¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¨k¥D¥Lªø±o¤¡[ºq¼@¾y¼v]³Ì·s³¹¸` | ¨k¥D¥Lªø±o¤¡[ºq¼@¾y¼v]¥þ¤å¾\Ū | ¨k¥D¥Lªø±o¤¡[ºq¼@¾y¼v]¥þ¶°¾\Ū