龍冰出現，龍冰離開，來無影去無蹤，夏雷似乎已經適應了她的這個特點。羅盤是龍冰讓他去修的，他修好了，他的工作也就完成了，事情也就與他無關了。至于那只羅盤究竟是干什麼用的，龍冰為什麼會拿走它，這些他其實並不是很關心。至于考古局如果與龍冰接觸，討要什麼說法，這些他就更不關心了。
羅盤事件之後，夏雷將全部精力都投進了雷馬工作室之中，三天後雷馬工作室開張了，生意不及想象中的好，但也不差。一般的活馬小安出手，有難度的夏雷出手，兩人的分工明確。干了一天，一算賬，除了材料費、水電和房租費淨賺1400元。
「有點少。」夏雷說，心中微微有些不滿意。
馬小安卻很開心，「雷子，知足吧，我們沒干多少活就賺了1400元，以前我們在工地上打工要工作一個星期才能賺到這麼多。」
兩人在工地上打工的時候平均工資是一天一百，確實需要工作一星期才能賺到1400元。現在一天就賺到了這麼多，這已經是一個很大的進步了。
夏雷想想也釋然了，他說道︰「如果考古局的人把那五萬塊給我們，我們算起來便賺了五萬多了，以前我們要賺這麼多，我們兄弟倆起碼要干差不多一年。」
「考古局屬于政府機構，不會賴賬的，早晚會給。」馬小安說道。
這時店門口出現了一個女人，她很年輕，二十出頭的樣子，一張隻果臉，眼楮大大的。她上身穿一件花格子短袖襯衣，碩大的胸部將布料撐得高高的，緊緊的，那紐扣仿佛隨時會被擠爆似的。穿著一條廉價的牛仔短褲，臀部被勾勒得圓圓的，頗為誘人。女人的肩頭挎著一只包袱，那包袱是藍色布料，舊兮兮的樣子。從包袱的一角露出了一截白色的毛巾，毛巾看上去也髒兮兮的。就這身裝束，讓人一眼就能看出她是從農村來的。
夏雷試探地道︰「請問，你有什麼事嗎？」。
「我……」女人顯得有些緊張，「請問誰是這里的老板？」
她的話帶著蜀音，多半是從蜀地過來的了。
夏雷還沒，馬小安便指著夏雷笑著說道︰「妹子，這就是我們老板，你找他干什麼呢？」
女人似乎是鼓足了勇氣，她看著夏雷，笨拙地鞠了一個躬，「老板，我、我……你們這里要人嗎？我什麼都能干，洗碗、端盤子、打掃衛生、煮飯……」
夏雷笑著說道︰「我們這里不是餐館，不需要人端盤子洗碗。抱歉，你去餐館問問吧。」
女人咬了一下嘴唇，也沒再糾纏，轉身便離開了。
夏雷的視線落在了她的腳上，她穿的是一雙解放鞋。這種鞋即便是在農村也很少有女人會穿了。也許是被這雙鞋所觸動了，夏雷心中一軟，跟著又叫住了女人，「等等，你能告訴我為什麼找工作嗎？」。
女人看了夏雷一眼又避開了夏雷的眼神，翼翼地道︰「父親老了，干不動活了，弟弟要讀書，沒錢，我不想他綴學，所以出來打工。」說到這里，她的眼眸里泛起了淚花，「可是、可是我沒什麼手藝，問了幾家餐館人家都滿人了，現在又不是工廠招工的季節……我身上的錢都用光了，今晚也不知道住哪里，我……」
夏雷打斷了她的話，「你留下吧，我給你三千一個月，管吃住。」
「啊？」發出這個驚訝的聲音的卻不是來找工作的女人，而是馬小安。
女人感激地看著夏雷，激動得說不出話來了。
馬小安將夏雷拉到了一邊，嘀咕道︰「我說雷子，你干嘛收下她啊？我知道你是同情她的處境，可是這個世界上需要同情的人太多了，就咱們這點實力能幫幾個啊？還有，就算你要收下她，也不必開那麼高的工資啊，她這樣的農村女孩，管吃住的話給她一千五她就滿足了。」
夏雷說道︰「人家不是要供養弟弟讀書嗎？我們少賺點，多給她一點，她們一家人都好過一點，這有什麼不好？」
馬小安嘆了一口氣，他知道夏雷突然改變主意並給這個女人這麼高工資的原因，那是她的情況和夏雷有些相似。他不贊成招人也是為了節省開支，不過這個工作室的老板是夏雷，夏雷做出了決定，他也無話可說。
女人這才說出話來，「老板，大哥，我、我現在就開始干活，有什麼讓我做的？」
馬小安沒好氣地道︰「你怕老板會反悔嗎？你放心吧，你老板是個好人，心善得很，他答應收下你就不會再趕你走的。」
女人松了一口氣，連忙說道︰「謝謝老板，謝謝大哥。」
夏雷笑著說道︰「被道謝了，不用這麼客氣。對了，你叫什麼名字呢？我叫夏雷，他叫馬小安。」
女人說道︰「我叫周小紅。」然後她又想起了什麼，跟著又補了一句，「雷老板好，馬大哥好。」
馬小安的心里本來是不太舒服的，可這個周小紅左一句老板，又一句大哥，小嘴甜得讓人沒話說，他的心里也就舒暢了。更何況人家周小紅還是一個年輕漂亮的農村姑娘，他一個大男人總不能老針對人家吧？那樣太沒風度了。
「你沒地方住嗎？」。夏雷問。
周小紅輕輕地埋下了頭，窘迫地道︰「嗯，我的錢……用完了，旅館老板今天早晨就把我趕出來了。」
夏雷想了一下，「要不今晚你先住店里吧，店里有一架鋼絲床。待會兒我給你叫一份外賣，你湊合著吃吧。等你安頓下來的時候我再幫你想想辦法。」
「雷老板你人真好，謝謝，謝謝你。」周小紅又不停地道謝。
夏雷笑道︰「你看你又來了不是，以後真別這麼客氣了。」
周小紅尷尬地笑了一下，然後又說道︰「不用給我叫外賣，給我、給我一盒方便面就行了。」
夏雷說道︰「那怎麼行？小安，你去對面街的那家川菜館給她叫一份外賣，我幫她鋪床。」
「哦。」馬小安應了一聲，卻湊到夏雷的身邊，低聲說道︰「你家不是有空屋嗎？帶你家去吧，嘿嘿。」
夏雷一腳就踩在了馬小安的腳背上，「胡說八道什麼，滾蛋！」
馬小安齜牙咧嘴地跑去給周小紅叫外賣去了。他其實也就是隨口開個玩笑，他知道夏雷根本就不是那樣的人。他也不是那樣的人，不然他和夏雷也不會成為。
夏雷將鋼絲床打開，鋪上了棉絮和毯子。這架鋼絲床是前店主蔣大爺留下的，他置辦了新的床上用品，本來是打算有時候加班在這里睡的，卻沒想到工作室開張的第一天就添了一個農村姑娘，也正好給她使用了。
「雷老板，怎麼能讓你給我鋪床呢，還是我來吧。」夏雷整理床鋪的時候，周小紅將他擠開了。
夏雷看著她手腳麻利的樣子，心里也在琢磨著明天給她安排些什麼工作。三千塊錢包吃住，這雖然有同情她的成分，但他也不能白白給她，她也要付出勞動才行。他的心里暗暗地道︰「接待客人的活以後肯定是交給她來做了，不過只是干這活的話也太少了，不如教她手藝，她這麼年輕學起來也快，用不了兩月就能獨立操作了。對，先讓她干點接待客人和打掃衛生什麼的活，閑著的時候就讓她學燒焊和車床加工。」
「雷老板，這些都是新的呀，我怎麼好意思睡呢？」周小紅整理好了床鋪，卻不敢上去睡的樣子。
夏雷笑著說道︰「這有什麼不好意思的？你暫時住在這里吧，等條件好點的時候再做別的打算。」
「嗯，雷老板你真是個好人。」周小紅跟著又說道︰「我……我沒說謝謝。」
夏雷唄她的淳樸的舉動逗笑了，他說道︰「就算說了也沒什麼，我只是不想你太客氣了。對了，我有個想法，不知道你願意不願意。」
「什麼想法？」周小紅莫名緊張了起來，她下意識地拉了一下半開的領口，想把什麼秘密遮掩起來的樣子。
一個還算陌生的男子突然提出什麼想法，還問願不願意，她有這樣的反應倒也正常。夏雷倒是越來越覺得她有趣了，他笑著說道︰「我想讓你學手藝，燒焊和車床加工，只要你認真學，以後就算回老家了也有一個謀生的手藝，你願不願意呢？」
「原來你說的是這樣啊？」
「你以為我在說什麼？」夏雷笑呵呵地看著她。
周小紅的臉頓時漲紅了，急忙說道︰「沒、沒什麼，我當然願意，我一直想學個手藝，可沒錢交學費。我老家在山里，我們家也沒什麼又本事的親戚，所以一直都沒如願。雷老板你願意教我，我一定會好好學的。」
夏雷說道︰「那就這樣決定了，明天有客人來的時候你招呼一下，倒杯水，問一下對方要做什麼，沒事的時候就跟著我和馬小安學手藝。」
「馬、馬大哥願意教我嗎？」。周小紅怯怯的樣子，」我有些怕他。」
這時馬小安端著一份外賣走了進來，「你怕我什麼？我會吃了你嗎？」。
周小紅這才看見馬小安進來，她慌忙擺手，「不不不，馬大哥我不是那個意思，我的意思是……」
馬小安將外賣遞到了周小紅的手中，笑著說道︰「你放心吧，只要你肯學，我絕不留一手，什麼都教你。」
「謝謝你，馬大哥。」周小紅這才放松下來。
馬小安笑著說道︰「還有，我是比你的雷老板還要善良可愛的人，往後你就會發現我身上的優點數都數不完。」
周小紅看了看馬小安，又看了看夏雷，她抿著嘴什麼都沒說，但她的心里顯然不這麼認為，這點從她看馬小安和夏雷的眼神就能區別出來。
安頓好周小紅，夏雷和馬小安離開雷馬工作室的時候已經天黑了。馬小安騎著他的破爛的摩托車將夏雷送回了家，然後又騎著摩托車走了。
回到家里，夏雪已經做好了飯菜等著他吃飯了。
吃了晚飯，夏雷打開電視，選了一個英語頻道看了起來。
收拾碗筷的夏雪好奇地看著夏雷，「哥，你什麼時候喜歡看英語頻道了？你能听懂嗎？」。
夏雷笑了笑，「當然能听懂。」
夏雪切了一聲，「我才不信呢，我都听不太懂，你怎麼可能听懂？」
夏雷卻沒有解釋，一邊看電視，一邊學著電視里的播音員說英語。他已經記住了所有的英語單詞，還有相關的語法，他所欠缺的只是口語能力。一旦他突破口語這道難關，毫無疑問，他將是一部人形翻譯機。當然，這個秘密他是無法跟夏雪說的。