從學校附近的咖啡店離開之後，翔太和雪乃就前往了隔壁的和合市，來到了一家名為帖文堂的書店。看著面前三層樓高的大書店，翔太隨口問道︰「如果只是買書的話，千葉也有好幾家非常大的書店，為什麼非要來到這里？」
「因為這家書店最近很火，所以就想來看看。」
帖文堂書店最近的確很火，因為有一位非常著名的天才女高中生作家很快就要在這里開辦簽售會，廣告已經全都打出去了。就連現在，翔太都已經看見掛在書店內外大大小小的關于《戀愛節拍器》的橫幅和海報了。
以及，翔太異常熟悉的名字——霞詩子老師。
沒錯，詩羽將會在幾天後，來這里舉辦簽售會。並且，帖文堂書店還是詩羽所寫的小說《戀愛節拍器》的第一張彩圖，是男女主角第一次相遇的地方，也是整個故事開始的地方。
進到店里後，翔太直接對著身旁的雪乃說道︰「你要買什麼類型的書？我帶你去就好了。」
「嗯？你對這里很熟悉嗎？」。
「因為各種各樣的原因，我倒是經常會來到和合市，所以對這里也還算熟悉。」
作為一個寫作行業的新人，翔太以前在沒事的時候就會來請教他的編輯，所以經常回來到這個城市，特別是在認識了霞詩子老師，也就是詩羽之後，翔太就來的更加頻繁了。
「喔？那這個是什麼？」雪乃所指的是一條非常簡潔的橫幅，不過橫幅的內容倒是非常清楚明了的表現出來了。
「《戀愛節拍器》，一本相當火的輕小說，推薦給你。」
「唔？」
雪乃相當懷疑，雖然她平日里總是會捧著一本文庫本，但是文庫本可不僅僅只有輕小說。事實上，輕小說與傳統文學圈之間可是隔著一整條馬里亞納海溝。
「嘛，這本書我是相當的推薦，真心的。」
作為不久前才成為輕小說作家的翔太來說，他很清楚相當一部分人對于輕小說的偏見。俗話說只見樹木，不見森林，比起那些踏入輕小說之森進行探索的人，通過「動畫」這個很小的窗口來遠眺森林的人佔據了壓倒性多數。更何況，就連動畫本身也有著相當多的非議，兩者都是一對難兄難弟。
但是對于翔太來說，他不會像他的好友倫也那般，不達目的不會罷休地向著周圍的人介紹著那些優良的作品，但是他也希望，自己所喜愛的作品可以被更多的人接納，所以也會偶爾地向周圍的人推薦一下，但絕不糾纏。因為就算對方沒有嘗試這部作品，也不會改變翔太他對這部作品的愛，他最多也只會為對方稍微惋惜一下，居然錯過了這麼好的作品。
「……姑且就相信你這個稍微有些文化的大猩猩好了。」
「誒？」
雪乃十分爽快地拿起了《戀愛節拍器》的第一卷，因為很快就要舉辦簽售會的緣故，《戀愛節拍器》的前幾卷在店內隨處可見。
「希望你不要辜負我對你的僅有的這麼點信任。」
「放心吧，不會讓你失望的。」就在這一瞬間，翔太在心中就要對雪乃稍微有些改觀的時候。
「猩猩不愧是猩猩，居然已經默認了自己被稱作是猩猩的事實。」
「……別吵，冰女！」
果然，改觀什麼的是不可能的。
……
……
在雪乃買完書後，天色已經不早，來到了吃晚飯的時間。左右看了一下，翔太干脆帶著雪乃去到了書店附近的漢堡店，也就是《戀愛節拍器》中，兩名女主第一次相遇的地點。
「為什麼要吃漢堡？明明還有很多別的選擇。」坐在座位上的雪乃有些不滿，在英國生活了三年後，對于這些西式快餐，她真的一點都不想見到了。
「因為這里我很熟悉啊。」翔太的腦海中不禁浮現出以前三人一起喝著飲料，聊著劇情的回憶，「而且，只要你看到第二卷的話就知道我為什麼會選擇來這里了。」
「……那麼，請務必不要點漢堡和炸雞，我只吃薯條就夠了。」
「這里是有米飯的……」
「那麼我就要米飯了，什麼都可以。」
因為已經是晚飯時間，店內的人數也是相當的多，翔太和雪乃也是好不容易才在門口附近找到了個座位。因此，為了避免座位被別的人佔了，就由翔太一人去點餐。
說實話，這種西式快餐店中的米飯非常難吃，但是對于雪乃來說再難吃也比漢堡和炸雞要好。
當翔太端著漢堡套餐和雪乃所點的米飯回到座位上的時候，雪乃已經拿出了剛買的《戀愛節拍器》第一卷看了起來，在翔太回來之後才有些了然的看向了翔太。
「怎麼樣？」
「還不錯，雖然覺得有些青澀，不過文筆很出眾。」因為只看了開頭，雪乃只能給出這樣的評價，「不過，難怪會在帖文堂書店做最後一卷的簽售會。」
「嗯，畢竟那里是男女主兩人初次相遇的地方。」
雖然後來兩人並沒有在一起。當然，後面這句翔太並不會說出來，像是這樣劇透的行為翔太是最討厭不過了。
「先吃飯吧，回去後在看。」翔太將雪乃所點的飯擺在了她的面前，並且將筷子和勺子都擺的整整齊齊。
但是，他卻沒想到剛剛的這一幕卻被一個意想不到的人所看到。
「翔……翔太？」
熟悉的聲音讓翔太整個人都變得僵硬起來，只見他如同傀儡一樣慢慢地轉過身看去，熟悉的茶色披肩長發，熟悉的空氣劉海，以及那熟悉的可愛臉龐。
驚訝，悲傷，以及壓抑不住的驚喜。
翔太心中有著萬千想法，但是此時此刻，卻也只能一字一頓地從嘴中吐出剛剛進到店內的這名女生的名字。
「iroha……」
……
……
「分手！？」
一年前的午後，島村中學大操場旁的林蔭下，翔太目瞪口呆地看著自己面前的女生，滿眼盡是不敢置信的神色。
「嗯……是……的，我覺得，我們還是分手吧。」雖然很艱難，雖然心如同被撕裂了一般難受，但是……這是少女用盡了全身的力氣才下定的決心。
「你認真的嗎？不是開玩笑？」
「……嗯，認真的。」
「那就分吧。」說罷，翔太看也不看對方一眼，繼續吃起了手中對方所準備的便當。
以少女對翔太的理解，對方的確是會非常爽快地答應分手的要求，但是當真的看到對方如此不假思索，不僅連原因都不問，而且連一絲挽留都沒有就答應了之後，少女真的覺得自己有些難以承受繼續呆在對方面前的痛楚。
「非常……抱歉……我先走了。」
少女用著重重地哭腔說完這最後一句話之後，就在自己快要發出那抑制不住的抽泣聲之前跑開了。和往日沒有任何區別的中午，和往日一樣的地點，只剩下翔太一個人默默地吃著便當。
不論是少女還是翔太都沒有發現，翔太手中那已經有些變形的勺子。