當天晚上，余疏影臨近晚飯時間才回家，剛進家門就嗅到從屋里飄來的煙味，而她父親還在默默地抽著煙，看見她回來便把煙掐熄了。
茶幾上的煙灰缸豎著十來個煙頭，她詫異地說︰「怎麼抽那麼多煙，您忘了醫生的醫囑了嗎？」
教書幾十年，余軍落下了一身職業病，慢性咽喉炎和慢性支氣管炎尤為嚴重。每次醫生都交代戒煙戒酒，不僅余軍，連余疏影都听到耳朵長繭了。
余軍沒有心情說話，對上女兒關切的目光，他才回答，「今天有點犯癮，抽幾口而已。」
「還幾口？您抽了半包有余了！」余疏影指著煙灰缸說。余軍伸手揉了揉額角，沒有說話。
茶幾尚未收拾，有三個用過的茶杯放在上面。余疏影心中有數，但還是裝作無意地問︰「家里來客人了嗎？」余軍的視線也落到三個茶杯上，靜默數秒才應聲，「嗯。」
她故意追問︰「是周學長嗎？」又是一陣靜默。
當余疏影以為父親不會給自己回應時，余軍突然沉聲說︰「是他老子。」興致馬上來了，她坐到父親身旁，「他來找你做什麼，聊斯特的事嗎？」
「我就一個教書的，像斯特這種跨國集團的事情，我管不住。」余軍語氣淡淡地說。
「以前您也在斯特待過呀……」她反駁。
余軍目光銳利地掃過女兒的臉，「小睿什麼都告訴你了？」她莫名感到心虛，連連搖頭否認。
余軍不欲多言，他擺了擺手，「進廚房幫你媽的忙吧。」
廚房里飯香四散，文雪萊知道丈夫心情欠佳，特地做了他喜歡吃的小煎鴨胗和三鮮豆皮。
余疏影幫著遞遞盤子之類，等到鴨診起鍋時，她趁機問︰「媽，周學長的爸爸怎麼突然到家里來了？」抽油煙機呼呼地響著，文雪萊微微提高的音量，「你爸找他過來的。」
余疏影正想追問，余軍突然出現在廚房門口，他伸手敲了敲門，直接說︰「不用等我吃飯，我到樓下走走。」
「馬上可以吃飯了呀……」
說完，余疏復印件想跟過去，文雪萊拽住她的手臂，「由他去吧。」
她們都心里有數，余軍應該不是出去走走，而是到樓下的館子喝酒。
晚飯就她們母女倆一起吃，余疏影忍了很久，還是問︰「爸到底怎麼了？他跟周學長的爸爸吵架了？」
「他們又不是小孩子，吵什麼架。」文雪萊沒好氣地說。
「你們都瞞著我，我怎麼知道！」她撇了撇嘴。趁著父親不在，余疏影再度死纏難打要求母親把兩家的陳年恩怨說出來。看出母親有所動搖，她眼底閃過一絲狡黠，「您不告訴我，等爸爸回來我還是會問他的，到時候他又不高興了。」
「真是怕了你！」文雪萊無奈地搖了搖頭。權衡再三，她還是把那件往事告知女兒——
當年，余軍和周立餃都是學校的高材生，他們志趣相投，從學生時代開始就是無話不談的好友，畢業以後，周立餃提議余軍留在法國，跟他一起在斯特大展拳腳。
余軍同意了，決定留在法國發展，後來他在斯特扶搖直上，除了自己的才智與努力，還與周立餃有著密切關系。
在生活穩定下來後，余軍就把妹妹接到巴黎留學。他對余萱向來關愛有加，有空就到學校看望她，有時候帶她到外面走走逛逛。而周立餃也時常跟余軍一同前往，久而久之，周立餃和余萱就墜入愛河。
他們的戀情算不上轟烈，但雙方已經互許山盟海誓，走到了談及婚嫁的地步，就在周立餃高高興興地把余萱帶回家的時候，他父母卻態度堅決地反對他們往來。
周家曾是枝葉茂盛的名門望族，後來遇上戰事、局勢動亂不定，周家的祖輩才帶著鉅額家財漂洋過海避難，經過多番轉折最終定居法國。盡避周家人都畢業于國外名校，但是他們拋棄不了傳統的階級觀念和迂腐的舊思想。
余家的家境不太好，余軍得以出國留學，全賴他做走私生意的大伯資助，後來他大伯被警方拘捕，這件事也曾引起轟動。
周家一眾長輩嫌棄余萱的出身，借此施壓拆散兩人，甚至還把戰火燒到余軍身上。他們惡意揣測余軍撮合余萱和周立餃的目的，對他冷嘲熱諷，暗指他能有今天的成績都是因為周立餃的幫助與提攜。
正是年少氣盛的年紀，余軍卻看在妹妹跟好友的面子上，由得他們踐踏他的驕傲和自尊，一直忍氣吞聲。 與此同時，周立餃亦承受著巨大的壓力跟家人頑抗，他的父母千方百計拆散他們，周立餃抵死不從，最僵持的時候，周母曾撂下狠話要跟他月兌離母子關系，盡避如此，他還是沒有退縮，決意要跟余萱走下去。
為了余萱，周立餃決定拋下一切，跟余家兄妹一起回國發展。只是，在回國前一晚他臨時變了卦——他父親涉入經濟犯罪被帶走，他母親因情緒失控而昏倒送院，而他的叔伯則暗地里落井下石……
作為獨子，周立餃無法在這種時候跟余萱遠走高飛。對此，余家兄妹表示理解，沒有半句不滿，周立餃信誓旦旦地對余萱說只要把事情處理好，他第一時間就飛回去跟她結婚。
一等就等了將近兩年，余萱終于等到周立餃回來了。誰知，他回來不是為了娶她，而是告訴她，他將要跟另一個女人結婚。
余萱雖然知道周立餃有苦衷，卻不能接受他的選擇，也不能原諒他的行為。她寧可周立餃從一開始就果斷地跟她分手，也不願他給了自己希望，最後又親手敲碎。
憤怒、委屈、失望……各種負面情緒排山倒海撲來，用情至深的余萱幾近崩潰。她自暴自棄，整天茶飯不思，不出半月就暴瘦下來。
余軍不由分說揍了周立餃一頓，周立餃沒有還手，待他平靜才交代緣由。
原來，在周家父子因余萱而翻臉的時候，周立餃的叔伯乘機串通起來給周父挖陷阱，當時周立餃和余軍相當于他的左臂右膀，周父失去得力幫手，同時又怒氣攻心，一不經意就在陰溝里翻了船。
叔伯們手段狠絕，一心想把當家的周父拉下馬，雖然周立餃力挽狂瀾也不見起色，走投無路之下，他選擇跟當地的華裔富商聯婚，借力使力，以解燃眉之急。
為錢生，為錢亡。這是窮人的生存準則，也是富翁的生存準則，在最後的關頭，感情還是敗給了利益。
余軍想起周家長輩那氣勢凌人的嘴臉，也想起他們奚落自己的一字一句，壓抑已久的憤恨如同火山口涌出的岩漿，他反手又給了周立餃一拳，此後兩人就形同陌路。
這件事改變了余軍，此後他放棄從商，安安分分地在學校教書育人。依照他的資歷和能力，就算晉升為院長也不成問題，只是他向來剛直不阿，不接受任何利益關說，導致機會總是與他無緣，而他也不強求。
匆匆數十年轉眼消逝，余軍雖然淡忘了往日恩怨，但那些白眼和嘲諷仍舊讓他耿耿于懷，他可以毫不保留地將畢生所學教給周睿，把他當成後輩照顧與扶助，卻唯獨不能讓他變成自己的女婿，將女兒今後的幸福都壓在他身上。
這一段心境文雪萊並沒有詳說，只是簡單地將事情的起因和結果告訴余疏影。
余疏影感到震驚，她怎麼也沒想到，原來小泵姑跟周睿的父親曾有過一段充滿遺憾的戀情，難怪姑姑年紀這麼大才結婚，看來真的被傷害得很深。她們姑佷向來要好，不論誰是誰非，她還是替姑姑抱不平，「幸好姑姑已經找到好歸宿，不然我也會記恨他們的！」
文雪萊淡淡地說︰「記恨倒不必，你不要重蹈覆轍就行了。」說到這里，她突然話鋒一轉，「最近你早出晚歸的，該不是跟小睿偷偷來往吧？」
「沒有！」在母親的審視下，她倍感壓力，「我就跟他吃過一頓飯，真的！」
文雪萊還是不放心，「你們能不見面，以後盡量不要見面。」
雖然她不贊同女兒太早談戀愛，但要是女兒遇到喜歡的人，她也不至于拆散他們，只是當對象是周睿時，她不得不管。
余周兩家的恩怨她都知道，她和丈夫一樣覺得不應該將這段舊債算在後輩身上，當年周睿孤身在北部求學，他們還是不由自主地照顧他、幫助他，覺得他是可塑之才，加上周睿清楚兩家的過往，他們對周睿還算放心，可惜最終還是看走眼了。
知曉事情緣由以後，余疏影理解父親為什麼不願意重提舊事，當年她父親被恣意謾罵，譏諷他借妹妹高攀周家、明里暗里覬覦周家家財，將他貶得一文不值，她父親這麼自傲清高的人，肯定受到頗大的打擊和傷害。他不希望她知道這段不堪的過去，畢竟作為父親他有他的尊嚴，也有他的驕傲。
再者，這段往事是姑姑的傷疤，若非迫不得已父親絕不會提起。然而她說話做事都毛毛躁躁的，要是不小心說漏嘴，這對姑姑、姑父都是一種無形的傷害。
在記憶中，姑姑是在她上小學時才結婚的，那年她女乃女乃恰好病重，喜事剛過不久，家里又辦了一場白事，因此她的印象尤為深刻。
姑姑很可能為周睿的父親耽擱了多年青春，不談婚嫁，家里人雖然著急卻束手無策。余疏影知道，父親比任何人都不希望她重走姑姑的舊路，人言雖然可畏，但他更在乎的是她的終身幸福。
想到這里，余疏影既感動又有幾分慚愧，她隨便吃了一點晚餐，就披上外衣到樓下找父親。
果然，她在樓下的館子找到父親，他坐在窗邊的位置，桌面上沒有飯菜，只有一盤花生米，手邊放著一瓶燒酒。
「爸！」余疏影走進館子，朝他走過去。
余軍下意識想把燒酒藏起來，可惜無處可藏。他虛咳了聲，「怎麼下來了？」
「就知道您在這里喝酒。」她沒好氣地說。不過她又氣不起來，父親這樣又煙又酒，還不是為了自己……
「回去吧。」余軍說︰「再坐一會兒，我也回去了。」
下酒的花生米又酥又脆，余疏影吃了幾顆，之後才說︰「媽什麼都告訴我了。」
余軍默默地喝掉杯中剩余的燒酒，臉上並無意外的表情。將酒杯放下，他嘆了口氣，「馬上就要回老家過年了，到時候別在你姑姑面前亂說話。」說完，他就讓老板娘過來結帳。
回家路上，余疏影安靜地跟在父親身後，邊想著心事，連父親什麼時候停下腳步都不知道，一頭撞到他的後背。
余軍回頭看著女兒心不在焉的樣子，他終于問她，「在想小睿嗎？」余疏影動了動唇，既沒有承認也沒有否認。
單看她的表情，余軍已經有了答案。他沒有往公寓走去，反而帶著女兒繞著學校散步。