·R¤§½ü ²Ä¤G¤Q¤K³¹ Ä^Ãè¦aº»

§@ªÌ ¡J ¤l³Ó

¡u«e­±ªºÃè¤l¦n©Ç°Ú¡H¡vè°è°¦V²³¤H»¡¹D¡C

¡u³o²Ä¥|Ãö¬OÄ^Ãè¦aº»¡C¡vÃh౸ò²³¤H¸ÑÄÀ¹D¡C

¡u§Ú·Pı³o¤@Ãö¦n¹³¤]«Ü¦n¹L¡C¡v¤p³Ñ¦VÃè¤l¨«¥h¡A¡u§A­Ì¬Ý¡AµÛÃè¤l¤W¼gªº¤°»ò¦r¡H¡v

¡u¤£»{ÃÑ¡C¡vè°è°»¡¹D¡A¡uÁöµM¬Ý¹L³\¦h¥j¦r¡A¦ý¬O³o´X­Ó¦r§Ú¯u¤£»{ÃÑ¡C¡v

¡u³o¬O¤£¬O¯à¹w´ú¥¼¨ÓªºÃè¤l¡H¡v

¡u§OºÆ¤F¡A³oÃè¤lªÖ©w¯à´ú¥X¤°»òÁÀ¨¥¡C¡vè°è°¦V¤p³Ñ»¡¡C

ªü°\¨«¨ìÃè¤l¸ò«e¬ÝµÛ¡A¤£¤@·|´N¤J¤F¯«¡C¥L¬Ý¨ì¦Û¤v´ý¨­¬O¶Ëªº¯¸¦b¤C­Ó¤H­±«e¡A¨ä¤¤¨â­Ó¥L»{ÃÑ¡A´N¬O§º¤¸©v©M§º¤¸¬P¡C¤p³Ñ­Ë¦b®ÇÃä¡A¨­ÃäÁÙ¦³´X­Ó¦Û¤v¤£»{ÃѪº¤H¡CÃh౦bªü°\ªº¨­«á¡A¦n¹³¤]¶Ëªº«Ü­«¡C¤C­Ó¤H¦Vªü°\¨R¨Ó¡A¨S¦³¬Ý¤Ó²M·¡¬O«ç¼Ëªº­W¾Ô¡A¥u¬Ý¨ì¦Û¤v½ö¦bÃh౪ºÃh¨½¡AÃhà±²\¤ôºw¦bªü°\ªºÁy¤W¡Cªü°\¬ðµM³QÅå¿ô¤F¡C

¡u§A¬O¤£¬O¤S¤¤¤°»ò¹D¤F¡H¡v¤p³Ñ°Ý¹D¡C

¡u§A­Ì¬Ý¨ì¤°»ò¤F¶Ü¡H¡vªü°\°Ý¹D¡C

¡u¨S¬Ý¨ì¡C¡v²³¤H·n·nÀY¡C

¡u§A¬Ý¨ì¤°»ò¤F¡H¡v¤p³Ñ°Ý¹D¡C

¡u¨S¤°»ò¡A¥i¯à¬O¤Ûı§a¡I¡vªü°\¤£¦A»¡¤°»ò¡C

¤p³Ñ«Ü¦n©_¡A¨«¨ìÃè¤l­±«e¡A¬ÝµÛ¥L­±«eªº¦Û¤v¡Aµo²{¦Û¤v­±¹ïµÛ¤@­Ó¦Ñ¤H¡A¦Ñ¤H¥ÎÄY¼Fªº²´¯«¬ÝµÛ¥L¡A¦n¹³¦b°Ý¤°»ò¨Æ±¡¡A¤p³Ñ§CÀY¤£»y¡A¤p³Ñ¥¿·P¨ì¸Ò²§¡A«o·Pı¦³¤H§â¥L©Ô¤F¥X¨Ó¡A¬Oè°è°¡C

¡u»¡§a¡A¤z¤°»òÃa¨Æ¤F¡H¡vè°è°°Ý¹D¡C

¡u§A¬Ý¨ì¤F¡H¡v¤p³Ñ°Ý¹D¡C

¡u¬O°Ú¡A¦ÑÀY¬O½Ö¡A§A¨ì©³µo¤°»ò¿ù»~¤F¡H¡v

¤p³Ñ¬ÝÁô¿f¤£¦í¡A¤z¯Ü´N»¡¹ê¸Ü¤F¡J¡u¨º¬O§½ªø¡AÆF²§§½ªº¡C¨º¥ó¨Æ§A¤£ª¾¹D³Ì¦n¡C¡v

¡u¹ï§Ú»¡¡A¨ì©³«ç»ò¦^¨Æ¡H¡vè°è°°l°Ý¹D¡A¡u§i¶D§Ú³Ì¤Ö§Ú¯àÀ°§A¡C¡v

¡u»¡¨Ó¸Üªø°Ú¡I§A¥i­n¦³¤ß²z·Ç³Æ°Ú¡C¡v

¡u¨º¬O´X¦~¥H«e§a¡A§½ªøÅý§Ú¥h¤W®ü°l¬d¤@¥óµs¹Óªº¨Æ±¡¡C¡v

¡u¤W®ü¦³¤°»ò¥j¹Ó¡A§O¶}ª±¯º¤F¡C¡vè°è°¤£°ª¿³ªº»¡¡C

¡u§A§v§Ú»¡¹À¡A§Úª¾¹D©Ò¦³ªºµs¹Ó°ª¤â³£»P§A­Ì®a¦³¨Ç²W·½¡A­n¤£§Ú¤£Ä@§i¶D§A¹À¡I¡v¤p³Ñ¬Ý¨ìè°è°¨IÀq¤F¡A´NÄ~Äò»¡¹D¡A¡u¤¤°êÁ`¦@¦³¤­­Ó¤À³¡¡A¥_¨Ê¡B¤W®ü¡B¦è¦w¡B¦èÂéM¼s¦{¡C¥_¨Ê­t³d¤j³¡¤Àªº¥­­ì¦a°Ï¡AªF¤T¬Ù©Mªe¥_¡Bªe«n¡B¤sªF¡B¤s¦èµ¥¦a¡A¥D­n¬O¤j³¡¤Àªº¶i°^¿ò¥¢©M´ÂÁú«Xù´µªº¦aªº¥j¸ñ¡C¤W®ü¬O­t³dÆF²§¨Æ¥ó©M©PÃ䦿Ĭ¡B®ý¦¿µ¥¦aªº±´´M¡C¦è¦w¬O­t³dµ·º÷¤§¸ô¤Wªº´M³X©M¬ã¨s¡A«C®ü¡B¹ç®L¡B¥ÌµÂ¡AÁÙ¦³¤º»X¥j©M·sæµ¥¦aªº±´´M¡A³o¨½¤]¬O§Ú­Ì°ß¤@¤@­Ó¬ã¨s¦UºØ¯«¾¹¬ã¨sªº¦a¤è¡C¦èÂìO¯«¯µ¨Æª«¥q©M¶³¶Q¤t¤T¦aªº¥j¦Ñ³¡¸¨±´´Mªº¤À¥¬¡C¼s¦{¬O®ü¤W¤åª«©M©PÃä¦a°Ïªº¶}±´¡A³o¤]´N¬O¬°¤°»ò§Ú²{¦b¦b¼sªF¤W¾Çªº­ì¦]¡C

¡u§Ú¨ì¤F¤W®ü´N¬O¨ººë¯«¯f°|°|ªø±µ«Ýªº¡C¥L·í®É¦VÁ`³¡³ø§iªº¡A»¡¬O«n¨Ê¦a°Ï¦³°_«Ü©_©Çªºµs¹Ó¬¡°Ê¡C¡v

¡u©_©Ç¡C¡v

¡u¬O°Ú¡A©_©Çªºµs¹Ó¬O¥@¤Hªº»¡ªk¡A´N¬Oĵ¹î§½¨½­±ªº¨ººØ³ø§i±`¨£ªº¡C§Ú­Ì¤@¬Ý´Nª¾¹D¡A³o¬O¤@°_µs¯«¾¹ªº¬¡°Ê¡A¦]¬°¨º¨½­±¦³´X­Ó¤Hªº¤rÅé¡A¦ý¬Oµo²{¹Ó¨½¨S¦³¥ô¦óªº¥á¥¢¡A¨º´N¬O»¡©ú¦³¤@¥ë¥Øªº©Ê·¥±jªºµs¹Ó¶°¹Îªº¬¡°Ê¡C§Aª¾¹D¡A¤Z¬O³o¼Ëªºµs¹Ó¥²©w¦³¤t¥_³¯®aªº«á¤H¡A·íµM³o¼Ëªº¤H¤j³¡¤À³£¬O·í¦~±q³¯®a«q®{¡K¡K¡v¤p³Ñ¤£¦n·N«äªº»¡¡A¡u¹ê¦b¹ï¤£°_¡A§Ñ¤F¥L¦W¦r¤F¡C¤£ºÞ¥L¡A¤Ï¥¿´N¬O¨º­Ó¤H¦b¥~­±©Û¦¬ªº®{¤l®{®]¡C©Ò¥H·í®É§½ªøÅý§Ú¯ª¤÷¥h§ä§Aªº·Ý·Ý¡C¡v

¡u«ç»ò³o»ò¶Ã°Ú¡H¯ª¤÷©M·Ý·Ý¤£¤@¼Ë¶Ü¡H¡vªü°\°Ý¹D¡C

¡u¤Ö²K¶Ã¡A¤£¬O©È§A­Ì¶Ã¹À¡I¡v¤p³ÑÄ~Äò»¡¡A¡u¨ãÅ餣ª¾¹D«á¨Ó¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¥L­Ì¨â­Ó¤H¾xªº«Ü»ø¡A³o´N¬O¬°¤°»ò³Ìªñ§Ú­Ì¨â®a¤£±`¨Ó©¹ªº­ì¦]¡C§Ú·í®ÉÁÙ¤p¡A¦ý¬O¯à¤O«o¬O«Ü±j¡C¡v¤p³Ñº¡Áy±o·Nªº»¡¡C

¡u§½ªø¬Ý¤¤§Ú¡A´NÅý§Ú¥h½Õ¬d¤F¡C¤£¹L§Úµo²{¡A³o¨Ã¤£¬O§A­Ì¨º¨Ç®Ç¤ä³¯®aªº¤â¬q¡A¦Ó¬O¯u¥¿³¯®a¤Hªº¤è¦¡¡C¡v

¡u§A¬O»¡§Ú­Ì®a¤S¦³«q®{¥X²{¡H¡v

¡u¤£§_»{¡A¦ý¬O§Ú·í®É«o¤£ª¾¹D«ç»ò·Qªº¡A«D­n°l¬d¨ì³Ì«áªº¶Â¤â¡A¤_¬O´N¦b¨º¥j¹Ó¨½±´¬d¤F¼Æ¤Ñ¡C¡v

¡u¦³¤°»òµo²{¶Ü¡H¡vè°è°¤£¬Û«H¦Û¤v®a¤S¥X²{¤F¤°»ò«q®{¡A²¦³º°£¤F³¯®a¦Û¤v®a¤H¥~¡A¥u³Ñ¤Ö¼Æªº´X­Ó¤H¤F¡A¦Ó¨C¤@­Ó¤H³£¹ïè°è°«D±`¦n¡C

¡u¦³¡A§Úµo²{¤@¥u§A­Ì®a±M¦³ªº¦L°O¡A¦Ó³o¦L°O¬O§A­Ì³¯®a¥»®aªº¦L°O¡A¤]´N¬O»¡¬O§Aªº¨û¤÷¨º¤@½úªº¡C¡v

¡u³o¤£¥i¯à¡A§Ú­Ì¦Û¤v®aªº¤H¤£·|°µ¥X³o¼Ëªº¨Æ±¡¡C¡v

¡u¦ý¬O¨ºªZ¾¹¦L°O½T¹ê¬O§A­Ì³¯®a±M¦³ªº¡C©Ò¥H·í®É§Ú¤£ª¾¹D«ç»ò¿ì¤F¡C¡v

¡u¬°¤°»ò¡H¡v

¡u¦]¬°§A¡A¨º®É­Ô§Ú·Q¦pªG³o¥ó¨Æ±¡ÄY­«ªº¸Ü¡A¨º»ò§A´N·|¨ü¨ì²o³s¡C¡v¤p³Ñ»{¯uªº»¡¡A¨Ã¤£±aµÛ°²¸Ü¡C¦Óè°è°¤ß¤¤¤@²¢¡A¨S¦A»¡¤°»ò¡C

¡u©Ò¥H·í®É§Ú¸ò§½ªø»¡§Ú¤£ª¾¹D³Ì«áªº¨Æ±¡¡C¥i¯à¬O¦]¬°¨º¥ó¨Æ§a¡A©Ò¥H²{¦b®a¨½­±ªº¤H¤@ª½³£¤£Åý§Ú­Ì»P§A­Ì®a¨Ó©¹¡C¡v

¡u¨º§A¸ò§Ú¡C¡v

¡u¤£ºÞ¤F¡A¤£ºÞ³Ì«á®a¨½­±«ç»ò¼Ë¡A§A¡A¡v¤p³Ñ°í¼Ýªº»¡¡A¡u§Ú°ù©w¤F¡C¡v

è°è°ª¾¹D³o¥y¸Ü¬O¤°»ò·N«ä¡A¨S¦³®a±Úªº¤ä«ù¡A¨S¦³ªù¬£ªº¤ä«ù¡A¨º»ò¤@­Ó­×¯uªÌªº¦a¦ì©MÁn±æ¨º´Nºâ¬O³£§¹¤F¡Cè°è°ª¾¹D¤p³Ñ©ñ±ó¤F¤°»ò¡A¤[¤[¤£»y¡C

ÁÙ¬O¤p³Ñ¥´¯}¤F»ø§½¡A¹ïµÛªü°\»¡¡A¡u§A¬Ý¨ì¤F¤°»ò¡H«ç»ò§Ú­Ì¬Ý¤£¨ì©O¡H¡v

¡u¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¤Ï¥¿¤£¬O¤°»ò¦n¨Æ¡C¡v¥L­Ì¨â­Ó¤H¤S¦b²á¤Ñ¡Aµ·²@¨S¦³µo²{Ãh౯¸¦bÃè¤l«e­±¡A¤[¤[¤£»y¡C

¨}¤[¦o»¡¤F¤@¥y¡A¡u§Ú·Q¡Aªü°\¤w¸g¯}¤F³o¤@Ãö¡A§Ú­ÌÄ~Äò¨«§a¡I¡v

¡u§A«ç»òª¾¹D¡H¡v

¡u§A¬ÝÃè¤l«á­±¡I¡vÃh౫ü¤F«ü«á­±Àð¤Wªº¬}¡A¡u¨«§a¡A§Ú­Ì®É¶¡«Üºò°Ú¡I

¡u«ç»ò¤F¡H¡v¤@¸ô¤Wªü°\¬ÝÃh౨IÀq¡A°Ý¹D¡C

¡u¨S¤°»ò¡I¡v

¡u¬O¤£¬O§A¦bÃè¤l¨½¬Ý¨ì¤F¤°»ò¡H¡v

¡u¯uªº¨S¤°»ò¡C¡v

¡u§OÄF§Ú¡A§A±q¨Ó¨S¦³³o¼Ë¹L¡C¡v

¡u§A¤S¤£¬O§Ú¡A«ç»òª¾¹D§Ú·|¤£·|«ç¼Ë¡H¡v

¡uÃhౡA¡vªü°\§v¨ì³o¸Ü´Nª¾¹D¥i¯à¦³¨Æ¡A¤k¤H©¹©¹³ßÅwÅý¨k¤H¥h²q´ú¡A¦ý¬O¨k¤H§Y¨Ï¬O²q¹ï¤F¡A¦o­Ì¤]¤£¦^¥h©Ó»{¡A¦]¬°¤k¤H¥»¨Ó´N¬O³o¼Ë¡A¨S¦³¯«¯µ·Pªº¤k¤H¤£·|¥i·R¡A¬Û¤Ï¡A¯«¯µ·P¹L­«ªº¤k¤H³Ì©Èªº´N¬O¤H¥h²q´ú¡A¦]¬°¦o­Ì®`©È¡A¦ý¬O«o­n¬G§@°í±j¡A¡u§Ú¤]¬Ý¨ì¤F¡A¤]³\¨º¥u¬O°g´b§Ú­Ìªº¹Ú¡C¡v

¡u¨º¬°¤°»ò§A¬ÝªºªF¦è§Ú¬Ý¤£¨ì¡A§Ú¬Ý¨ìªºªF¦è§A¤]¬Ý¤£¨ì¡C¡v

¡u¤]³\¥u¦³°Ý¤ßµL·\ªº¤H¤~·|©ZµMªº­±¹ï¥¼¨Ó§a¡I¡vªü°\Ä~Äò»¡¡A¡u¥¼¨Ó¬O·|Åܪº¡A§Ú­Ìªº¿ï¾Ü¥u­n®t¤@­Ó¡A¨º»ò¥H«áªºÅܤƬOµL½aªº¡C¡u¡u°kÁ׬O¨S¥Îªº¡A§Aª¾¹D¨º¥i¯à¬O¹w¨¥¡C¡v

¡u§Ú¬Û«H¡A¦ý¬O§A¥i¥H§ä¨ì²Ä¤T­Ó¿ï¾Ü¡A©ÎªÌ®Ú¥»¤£¥h°µ³o­Ó¿ï¾Ü¡C¡v

¡u§Ú¦n©Èªü°\¡A¯uªº¦n©È¡C¡vÃh౧⨭¤l§ë¶iªü°\ªºÃh¤¤¡C

ªü°\ºòºòªººOµÛÃhౡA¤[¤[¤£»y¡C

¡u§Úª¾¹D¡A§Ú¤]©È¡C¡vªü°\»¡§¹³o¥y¤S¨IÀq¤F¡C

¡u§A­Ì«ç»ò³o»òºC°Ú¡H¡v¤p³Ñ¥L­Ì¨«±o«Ü§Ö¡A§áÀYµo²{ªü°\¥L­Ì¸¨±o«Ü«á¡A¤_¬OÂà¦^¨Ó§ä¥L­Ì¡A¨S·Q¨ì¬Ý¨ì¬O³o¼Ëªº³õ´º¡C

¬Ý¨ì¤p³Ñ¡Aªü°\©MÃh౤£±¡Ä@ªº¤À¶}¤F¡C

¡uµ¹§A­Ì¤­¤ÀÄÁ¡C¡v¤p³Ñ»¡¡A¡u¤£¹ï¡Aªü°\¤]´N¤T¤ÀÄÁ¡C¤T¤ÀÄÁ«á¹L¨Ó°Ú¡I¡v»¡§¹´N¤S¦^¨ì«e­±¡C

¡u¦³§Ú¡A¤£©È¡C¡vªü°\§ßµÛÃh౪ºªÓ»H¡A²´¯«¬O¨º»òªº°í¼Ý¡C¦ÓÃh౪½¨nµÛªü°\¡A¥Í©È¥¢¥h¤F¥L¡C³o¤@¨è¡A®É¶¡¤]³\³£°±¤î¤F¡C

¡u¤U¤@¯¸¬O­þ°Ú¡H¡v¤p³Ñ°Ý­è¹L¨Óªºªü°\¥L­Ì¡C

¡u»]Å¢¦aº»¡A¦n¹³¬O¨ººØ¶Ç¶~¸Ü¤Hªº¦aº»¡C¡vÃhà±»¡¹D¡C

¡u¨º§A¤£¬O­n¤p¤ß¤F¡H¡vè°è°¬ÝµÛ¤p³Ñ»¡¡C

¡u«ç»ò¤S¬O§Ú¡C¡v¤p³Ñ¤£º¡¹D¡A¡u¤£¬O¤k¤H¤~·R¶Ç¶~¸Ü¶Ü¡H¡v

¡u§A¨º¨º»ò¦h¼o¸Ü¡C¡v¥¿»¡¶¡¡C¥L­Ì¦bºÉÀY¬Ý¨£¤@¹DÅKªù¡C

°ª¨â¤V¦³§E¡A¼e¤]³Ì¤Ö¤@¤V¤G¡Aº¡¨­ªº»Éùצn¹³¬O¦h¦~¨S¦³¥´¶}¹L¤@¼Ë¡C°ª¤jªºÅKªù¤W­±ÀJ¨èµÛ¨â¥u¤¿´c¥¨Ã~¡A­±¥Ø²uÀñªº¬ÝµÛ¥L­Ì¡A¨º´H¥ú¨¬¥i¥HÅý¤H°±º¢¤£«e¡CµM¦Ó¦A¤jªº§xÃø¤]¥´°Ê¤£¤Fªü°\¥|¤Hªº¨M¤ß¡A­þ©Èªù¤Wªº¥¨Ã~¬¡¤F¡A¤]¾×¤£¦í¥L­Ì«e¶iªº¨M¤ß¡CÁÙ¦n¡A¨â¥u¥¨Ã~¨Ã¨S¦³¯¸°_¨Ó¡A¦Óªù´N¤w¸g³Q¥|¤H¥´¶}¡C¦ý¬O²´«eªº´º¶H¤]¬O¥O¥L­Ì¦Y¤F¤@Åå¡C¤@­Ó­Ó¥¨¤jªº»]Å¢¦bºµºµªº¯P¤õ¤W»]µNµÛ¤H¡A¨º¦º¤`¯ëªº¥sÁn¤£µ´¤_¦Õ¡A®ÇÃ䪺¤p°­¤]¤£¹³¥L­Ì³o¨½¬Ý¨Ó¡A¥u¬O°µ¦Û¤vªº¨Æ±¡¡C­è±qÅ¢¤¤¨ú¥X¨Óªº¤H¡A¤w¸gÅܤF§Îª¬¡AÁs¸~ªº¨­Âß¡AºG¥Õªº¥Ö½§¡AÁ`¯àÅý¤H·P¨ì¤£µÎªA¡C´N¹³¬O²`©]¤¤¤@­Ó¤H¿W¨«¡A«oµo²{«e­±¦³¤@¹Î¬Ý¤£²Mªº¶Â¼v¤@¼Ë¥O¤H¤ß±ª¡C

¡u³o¬O¤°»ò°­¦a¤è¡H¡v¤p³Ñ¦Û¨¥¦Û»y¹D¡C

¡u§AÁÙ¯u§O»¡¡A³oÁÙ¯u´N¬O­Ó°­¦a¤è¡C¡vªü°\¤S®³¤p³Ñ¶}ª±¯º¡A¤£¹L¥L¤£ª¾¹D³o¤@¦¸ªºª±¯º¶}¤j¤F¡A¤£¬O¦]¬°¤p³Ñ¦³¦h¥Í®ð¡A¦Ó¬O¦]¬°¤p³Ñ»¡ªº¸Ü¡C

¡u«e¨âÃö³£¹L¤F¡A§Ú¤]¨S¬Ý¥X¨Ó§A¦³¯à¦hÅX°­¡C³o¤@¼hÁÙ§Aªº¡C¡v

¡u¬°¤°»ò°Ú¡H¡v

¡u½ÖÅý§A®³§Ú¶}¤ß¤F¡C¡v

¡u³o¤]ºâ¡C¡v

¡u§Aı±o§Ú·Q¶}ª±¯º¶Ü¡H¡v

¡u¹³¡I¡vªü°\ÁÙ¬O¨º»òªº­·½ì¡C

¡u¥h¦º¡A«ç»ò¤]­nÅý§AªøÂI°O©Ê¡A­n¤£§Ú´N¦^¥h¦Y¦º§A¡C¡v

¡u§O°Ú¡C¡vªü°\ª¾¹D¤p³Ñªº¶º¶q¡A¦Û»{¬°¦Û¤vªº¸ê¥»¤£°÷³o»ò´§ÀNªº¡A´N»¡¨ì¡A¡u¦æ¡A³o¤@¼hÁÙ§Úªº¡A¤£¹LÁÙ¨º»ò¹B®ð¦nªº¸Ü¡A¤U­Ó§Ú¥i¤£ºÞ¤F¡C¡v

¡u¦æ¡A«K©y§A¤F¡C³o¤@¼h´N§Aªº¤F¡C¡v

ªü°\·Pı¦n¹³¤S±¼¶i¤p³Ñªº³´¨À¤¤¤F¡AµL©`ªº·n·nÀY¡C

¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K

¦^¨Ó¤F¡A¤@¬Ý¹L7000¤F¡A¬Ý¨Ó¥H«áÁÙ­n¥[­¿§V¤O°Ú¡IÁÂÁ¤j®a°Õ~

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
·R¤§½ü³Ì·s³¹¸` | ·R¤§½ü¥þ¤å¾\Ū | ·R¤§½ü¥þ¶°¾\Ū