第二天一早，當赫安走出房門的時候，發現隔壁的艾倫似乎仍舊沒有退房，但是在樓下尋不見他的身影，就連平日里話嘮的艾梅達爾也失去了行蹤。
多半是去聯絡自己的家族了吧。赫安搖了搖頭，很快就將這些思緒拋在腦後。就如同昨夜的一聲「再見」——其實在赫安的理解里應該等同于「再也無法相見」。畢竟，他與艾倫只是旅途間偶然同行的旅伴。盡管也曾並肩戰斗過，但是他們的命運卻通往了不同的彼方。
位于港口區附近的這間旅館從早晨開始就已經是喧鬧無比，沒有事情可做的水手們從清晨開始就圍聚在一起，吹噓著自己在海上的見聞。商人們則是坐在角落里唉聲嘆氣，不斷低聲咒罵著海上該死的天氣。
「我的貨又要延期了。」
「該死的，這下又得大虧一筆了。我一定趕不上九月的交易合約了。」
「你不是買有保險嗎？至少他們還會賠償給你一部分損失。」一名商人說道，「我可是兩個月前趁著奧蘭局勢不好的時候就回到了羅蘭，原本還指望能遇上什麼好的機會，哪知道海上的風暴讓我在旅館里呆了整整兩個月！」
「這里誰不是這樣呢。」另一名商人嘆了口氣。「不過今年七風之海的天氣也實在是太詭異了一些，到現在海上的風暴也沒有停止的跡象。」
「……說到底，都是奧蘭的那幫貪婪的貴族把一切搞成這個樣子！如果不是他們，我們又何必冒這麼大的風險跑我們完全不熟悉的海運呢。」
「局勢一亂，現在就算是販奴也沒什麼油水了。」一名奸猾的奧蘭商人模著手指上的金戒指說道，顯然他目前的境遇和他自己口中說的完全不符。因而望向羅蘭同行的眼光中充滿了鄙夷與不屑。
「哼！奴隸販子，這里是自由之都羅蘭，不是你們那個沒開化的奧蘭！」一名羅蘭的商人用一種看待死亡的神情掃了他一眼，「你最好祈禱別被警備隊或者泰夫林抓到把柄，否則……就等著上絞刑架吧！」
「奧蘭！」另一名羅蘭商人說起來更是怒氣沖天，「該死的百分之六十的稅收！如果不是我們供養著奧蘭的混蛋，那些家伙早就窮困潦倒地上街乞討了，哪里還有錢去發動戰爭！」他一拳重重地砸在桌上，「如果女王殿下打算月兌離奧蘭讓羅蘭獨立，我一定會捐出自己所有的財產！」
「我也會這麼做！」商人們捶著桌子如賭徒般吼了起來，「女王殿下現在就應該出動軍隊！把屬于我們的財富全部奪回來！」
赫安一直在旁邊听著這些商人的交談。盡管人類世界的局勢對他而言沒有任何關聯，不過他們若是陷入持續的內斗之中，卻是所有的精靈都願意看到的一幕。等到商人們的熱情稍減，將話題重新放到了商業之上，赫安也失去了興致。向一名水手詳細詢問了艾倫紙條上寫著的地址，然後便徑直出了旅館。
順著指引，赫安穿過擁擠的人群來到了港口。
一進入龐大的港口區域，那種在城市里仿佛連天都被遮蔽的感覺一掃而空。放眼望去，就只有一排排停在岸邊的巨大船只，以及一片晴朗無雲的藍天。
赫安深深呼吸了一口帶著濕氣與腥味的空氣，拐過幾條小巷，來到了一間破敗的房屋前。
「是誰？」布滿裂縫的木門里傳來一個病怏怏的虛弱聲音，他的腳步聲听起來顫顫巍巍，似乎是年邁已衰。
房門打開了。一股濃濃的臭味撲面而來，赫安忍不住皺起了眉頭。
出乎意料的，出現在赫安面前的只是一名中年男人。只是他臉頰凹陷、雙目通紅突出、渾身散發著酒氣，一副身染重病、將要不久于人世，沉迷于酒精中自我逃避的樣子。
這就是艾倫介紹的，能夠給他提供幫助的家伙？
「克倫•亞爾？」赫安不耐煩地問。
「是我！」克倫•亞爾站立不穩的樣子靠在門邊，像是兔子般通紅的眼楮上下打量著赫安，「喂，臭小子，誰讓你來找我的？是格文•斯科特「書友︰雩覡扮演」那個奴隸販子，還是塞勒斯•奧斯巴哈「書友︰KO天王扮演」那個滿嘴都說著什麼國家利益的混蛋！」
赫安忍受著克倫•亞爾嘴里的惡臭說道，「都不是。」
「唔，那還有誰還會記得老子？」克倫•亞爾一邊說著，一邊作勢就要關上房門。
赫安一腳插進了門縫，把艾倫送他的紅寶石玫瑰戒指取了出來。
「這個你認識吧？」
「竟……竟然是它！」克倫•亞爾蒼白的臉上忽然因為激動而充滿了血色，他盯著戒指，自言自語地說著，「這個東西絕對不會輕易送給任何人！難道說真的發生什麼事了嗎？不可能！」他猛地抬起頭，無神的眼中忽然爆發出強大的氣勢，「告訴我，究竟是誰把它給你的？」
「艾倫。」赫安說，「他的姓氏是費爾德。」
「哈！」克倫•亞爾忽然露出怪異的笑容，「費爾德，費爾德。我就知道會是這樣，你們也終于落得了這般下場。」
他不管赫安的困惑，自顧自地狂笑著，良久才漸漸平息下來。他大口大口地喘著氣，發出有如扯風箱的聲音，但是這也無法阻止他臉上露出仿佛大仇得報般的快意笑容。
「嘿，小子。還有別的什麼東西吧，趕快都拿出來！就算我欠費爾德家一條狗命，我也不願替人賣命時死得不明不白。」
克倫•亞爾似乎對奧蘭的貴族體系知道的尤為清楚，一眼就瞧出了赫安短劍上的盾形圖紋代表著哪個家族。
「艾利斯之盾。」克倫•亞爾抬眼瞥了赫安一眼，「瓦努頓家的小子嗎？」他嘲弄地望著赫安，「進來吧，如果你受得了的話。」
赫安沒有片刻遲疑，直接邁步跟在了克倫•亞爾身後，走進了昏暗的房屋。