Åv°] ²Ä570³¹¡i·m¤£·m¡H¡j

§@ªÌ ¡J ¹Á¿Ù

¯«¤ô·ù2012¯Ç·s

¤È«e¡C

³»µÛ¤õ»¶»¶ªºÅº¶§¡A¸³¾ÇÙy¶}¨®¦^¤F¥ú©úµó¹D¿ì¡A¶i°|ªº®É­Ô¡A¦n¦h¥¿¦b¥h¶º°óªº¬ì­û¨Sª`·N¨ì¥L¡AÁÙ¦b¨º¨½ÅÑÅѨp¯º¡C

¡u³o¦^¦³¦nÀ¸¬Ý¹Æ¡C¡v

¡u«ç»ò¤F¡H¥X¤°»ò¨Æ¤F¡H¡v

¡u§AÁÙ¨S§v»¡¶Ü¡H¥­¦wµó¹D¿ì®tÂI§â¦Ò¹î·d¯{¤F¡C¡v

¡u¦³³o¨Æ¡H§Ö¸ò§Ú»¡»¡¡A«ç»ò·d¯{¤F¡H¡v

¡u¥b¦~«e¨º°_·q¦Ñ°|¨«¥¢¦Ñ¤Hªº¨Æ±¡ª¾¹D§a¡H¥L­Ì®a¤H¤S¥h¾x¤F¡C¡v

¡u³o»ò¥©¡H¤¤¥¡¦Ò¹î²Õ­è¨ì¥L­Ì´N¥h¤F¡H¡v

¡u´N¬O³o»ò¥©¡A¾xªº®É­Ô¥X¤FÂI¶Ã¤l¡Aµ²ªG¥­¦wµó¹Dªº¤H§â¦Ò¹î²Õ»â¾Éµ¹§Ë¤F­Ó¸òÀY¡A¤@¦Ê¦h¸Uªº»B»A¶µÃì¤]µ¹ºL¸H¤F¡C¡v

¡u«¢«¢¡A¥L­Ì¬¡¸Ó¡I¡v

¡u³o¦¸´£¦W¥L­Ì¥iÄa¤F¡C¡v

¡u¤pÂIÁn¨à¡AÅý¤H§v¨£¤£¦n¡C¡v

¨âÃä³£¬OÁ{µó¡A¥ú©úµó¹D¿ìªº¤H¦ÛµM¬O²Ä¤@®É¶¡±o¨ì¤F®ø®§¡A¨S¦³¤@­Ó¤H¤£©¯¨a¼Öº×ªº¡A³£¦b°½°½¥s¦n¡C

¨£ª¬¡A¸³¾ÇÙy·nÀY¯º¯º¡Aª¾¹D©PÆA¯ø¨º¤Ñ©M¦Û¤v»¡¹L¥L­Ì»P¥­¦wµó¹D¿ìªº¥Ù¬ÞÀ³¸Ó¬O«Ü¤Öªº¤@³¡¤À¡A¨â­Óµó¹D¤§¶¡¤K¦¨ÁÙ¦³¤@¨Ç¨ä¥L¨R¬ð¡A¤£µM¤j®a¤£·|¹ï¥­¦wµó¹D¿ì¦p¦¹­W¤j¤³²`¡C¤£¹L¸³¾ÇÙy¤S¦ó¹Á¤£¬O¡H³o¦¸·t¦a¨½¹ï±ö²øªÀ°Ï¤U¤â¡A¸³¾ÇÙy¥»·QµÛ´c¤ß´c¤ß¥L­Ì¡Aµ¹·¡²MµØ¨î³y¤@¨Ç³Â·Ð¡A½Ö·Q®ÄªG«o¶W¥G¤F¥Lªº·Q¶H¡A¤£¦ýµ¹Ä¬¤p¬K¤@®a¤H°Q¤F¤@­Ó¤½¹D¡AÁ٧ⷡ²MµØ¥L­Ì§Ë¤F¤@­Ó¦ÇÀY¤gÁy¡A§Y«K¦Ò¹îµ²ªGÁÙ¬O­Ó¥¼ª¾¼Æ¦ý²{¦bªº±¡ªp¤w¸g¤£¹³¤§«e¨º»ò¼ÖÆ[¤F¡A±o¸o¤F¦Ò¹î²Õ²Õªø¦¨ÄY¥V¡A³o­Ó·q¦Ñ¼Ò½d³æ¦ìªº´£¦W¦Ò¹î´N­n¥´¤W¤@­Ó¤j¤jªº°Ý¸¹¤F¡C

¶º°ó¡C

¤µ¤Ñ©P¤»¡A¦ý¤j³¡¤À¤H³£¥[¯Z¡A­¹°ó¥u¯à·Ó±`¶}ªù¡C

¡u¥D¥ô¡C¡v

¡u¸³¥D¥ô¡C¡v

¤j®a³Â§Q¦a©M¸³¾ÇÙy¥´©Û©I¡C

ÂIÂIÀY¡A¸³¾ÇÙy¥´¤F¤@¥÷¶º¡A§¤¦b¤@­Ó¾aµ¡¤áªº¦a¤èºC±ø´µ²z¦a¦Y°_¨Ó¡A¤ß±¡«Ü¬O¤£¿ù¡C

¡u±z¨Ó¤F¡H¡v³o®É¡A©PÆA¯ø¯º¨þ¨þ¦aºÝµÛ¶º¨«¹L¨Ó¡u§Ú¯à§¤³o¨½¶Ü¡H¡v

¸³¾ÇÙyÀ£À£¤â¡A¯º¹D¡J¡u©P¤j©j¡A§A¶º¶q¥i¤£¤j°Ú¡A¨º»ò¤@¤p¤f¨à¶º­þ¨à°÷¦Yªº¡H¡v

©¹´È¤l¤W¤@§¤¡A©PÆA¯ø·L¯º¹D¡J¡u³ÌªñÅé­«¶W¼Ð¤F¡A¨C¤Ñ¦^®a³£³Q§Ú¤k¨àÄWÄW»¡§Ú­D¤F¡A¨S¿ìªk¡A´îªÎ§a¡C¡vÀH«K§è¤F´X¥y¡A­Ç¤H³£¦Y°_¶º¡C¤£¤[¡A©PÆA¯ø©¿µM¹D¡J¡u¥D¥ô¥­¦wµó¹D¿ì¨º¿ì¡K¡v

¡u§v»¡¤F¡C¡v¸³¾ÇÙy¦¬°_¯º®e¡A³o»ò¦h¤H¬ÝµÛ©O¡A¥L¤£¯àªí²{±o¤Ó°ª¿³¡A²¦³º°Ï©e°Ï¬F©²³£¦b¬°·¡²MµØ¥L­Ì«O¾rÅ@¯è¡A«Ü­«µø³o¦¸¤¤¥¡¤p²Õªº¦Ò¹î¡A¡u±Ð°V°Ú¡A³o¥ó¨Æ¤]¬Oµ¹«¥­ÌºV¤FĵÄÁ¡A¶â¡A¤U¤È§Ú¸ò¦±®Ñ°O¥´­Ó©Û©I¨ì®É­Ô§A¤]±qÄÒ¬F¿ì©â½Õ¨Ç¤H¡A¤U¥h¦UªÀ°Ïµø¹î¤@¤U¡AºÉ¶q§â´Ý¯dªº¤@¨ÇªÈ¯É°ÝÃDºÉ¦­¸Ñ¨M¡C¡v

©PÆA¯øµªÀ³¤F¤@Án¡C

¡u¹ï¤F¡C¡v¸³¾ÇÙy°Ý¹D¡J¡u³o¦¸«¥­Ì¬Ù´N¤@­Ó¦Ò¹î²Õ¡H¡v

¾Ó¹³¬O¡A¥_ªe¬Ù´N¤@­Ó¡C¡v©PÆA¯ø¹D¡J¡u¤@¦@¤j¬ù¤Q­Ó´£¦W¡A¤§«e¤w¸g¦Ò¹î¹L¤­­Ó¤F¡A¥­¦wµó¹D¿ì¬O²Ä¤»­Ó¡C¡v

¡u³Ì«á¯à¤W´X­Ó¡H¡v

¡u«ö·Ó©¹¦~¨Ó¬Ý«¥­Ì¬Ù¤@¯ë³£¬O¥|­Ó¡A·|¨ê±¼¤@¥b¦h¡AµM«á¥|­Ó³q¹L¦WÃB¨½³Ì«áÁÙ­n¤¤¥¡¦U³¡ªù¦¨ùեߪº»â¾É²Õ¿z¿ï¡A³æ¦ì¼Ò½d¡A¥h¦~¬O³q¹L¤F¨â­Ó¡A«e¦~¤]¬O¨â­Ó¡A¤j«e¦~¦n¹³¬O¤@­Ó¡A´N¬O»¡ÁÙ·|¨ê±¼¤@¥b¥ª¥k¡C¡v©PÆA¯ø¤]ª¾¹D¥X¤F³oºØ¨Æ¡A¥­¦wµó¹D¿ìªº±¡ªp«Ü¤£¼ÖÆ[¤F¤£¹L¤]»¡¤£¦n¡A¨S·Ç¥­¦wµó¹D½M¿ß½í¤W¦º¯Ó¤l¦a¯u¹L¤F²Ä¤@¦¸¿z¿ï¤]»¡¤£©w¥h¦~ªº´X­Ó¦WÃB´N¬O«ÜÅý¤H·N¥~ªº¡C

¡u¶â¡A³o¼Ë*¡K¡v¸³¾ÇÙy­Y¦³©Ò«ä¡A§N¤£¤B¬ðµM¹D¡J¡u§A»¡­n¬O¨S´£¥æ¹L¥Ó½Ðªº³æ¦ì²Õ´¡A¦³¨S¦³¾÷·|®³¨ì´£¦W¡H¡v

©PÆA¯ø¤@´h¡A¡u¨º¤£¦æ§a¡H¤@¯ë³£¬O´£«e´X­Ó¤ë´N´£¥æ³ø¦Wªº¡C¡v

¡u³q¹Lªº¦WÃB¦pªG¤£°÷©O¡H¡v

¡u¨º¦³¥i¯à¡C¡v©PÆA¯ø·Q°_¨Ó¤F¡A¡u§Ú°O±o«e¦~ªº®É­Ô¦Ò¹î¤p²Õ¤U¨Ó¡A¤E­Ó´£¦W¨½´N¥u³q¹L¤F¤T­Ó¦WÃB¡A¦]¬°·í®É¬Ù¨½¤@­Ó¦Ñ¦~¬¡°Ê¤¤¤ß¥X¤FÂI¨Æ¡A¤U­±¤]¨ü¤F²o³s¡A©Ò¥H¦Ò¹î¤]®¼ÄY®æªº¡Aºâ¬O¯S®í±¡ªp§a¡A«á¨Ó¦Ò¹î¤p²Õ¤SÁ{®É©w¤F¤@­ÓªÀ°Ï©~©e·|¡A³Ì«áÁ`¦@³ø¤F¥|­Ó¦WÃB¤W¥h¡C¡v

¸³¾ÇÙy¯w¤Ú¯w¤Ú²´´Ø¡A¡u¦³¹L¥ý¨Ò°Ú¡C¡v

¡u¦³¬O¦³¹L¡A¥iÈì¡vÅZµM¡A©PÆA¯ø¦ü¥G·Q¨ì¤F¤°»ò¡A¹y¤«À~¤F¤@¤j¸õ¡A¦£¹D¡J¡u¥D¥ô¡A¥i¨Ï¤£±o¡A¸U¸U¨Ï¤£±o¡I¡v

¸³¾ÇÙy¯º¯º¡A¡u§Ú´NÀH¤f¤@°Ý¡Aºò±i¤°»ò¡H¡v

©PÆA¯ø¦ó¤îºò±i¡A¦½³£§Ö¤U¨Ó¤F¡C

¡u¦Y¶º§a¡C¡v¸³¾ÇÙy´N¨S¦A´£³oÓ³¨à¡A¨ä¹ê¥L¤w¸gª¾¹Dªº°÷¦h¤l¡C

¥h¦~ªº¨º¦¸¥ý¨Ò¯àÅý¤HŪ¥X«Ü¦h¨Æ±¡¡A¸³¾ÇÙy´N²Ä¤@­Ó·Q¨ì¡A³o¦¸¤U¨Ó¥_ªe¬Ùªº¦Ò¹î¤p²Õ¦³«Ü¤jªº¨M©wÅv¡A¥h¦~¯à¦b¨S¦³¨Æ«e´£¥æ³ø¦Wªº³æ¦ì¨½¯}¨ÒÁ{®É¥[¿ï¼Ò½d³æ¦ì´£¦W¡A¨º»ò¤µ¦~¤]À³¸Ó¬O¥i¥Hªº¡A¥u­n¸ò¦Ò¹î¤p²Õ·d¦nÃö¨t¡A§Y«K¸³¾ÇÙy¥L­Ì³æ¦ì¨S¦³¥Ó½Ð¹L¼Ò½d³æ¦ì¡A¦ý¦Ò¹î¤p²Õµo¤F¸Ü¡A¥L­Ì¤]¤£¬O¨S¥i¯à³Q´£¦W¡C¶â¨ì³o¨½¡A¤@ª½¥u±}°OµÛµ¹·¡²MµØ·d·d¯}Ãaªº¸³¾ÇÙy¤~ÀNµMÅå¿ô¡A²Ä¤@¦¸»{¯u¦Ò¼{¤F°_¨Ó¡A¬JµM¦³¥ý¨Ò¡A¨º§Ú­Ì¥ú©úµó¹D¿ì¬°¤°»ò¤£¯à¤W¥h¡H³o¬O¦h¤jªº¬FÁZ°Ú¡I³o¤£¬O¥¿¬O¥L¤@ª½©Ò»Ý­nªº¶Ü¡H¦Ó¥BÁٯଽ¬½¥´¤@³q·¡²MµØªºÁy¡I

³o­Ó·QªkÅý¸³¾ÇÙyÌ{µM¤ß°Ê¡AµM«á¤@µo¤£¥i¦¬¬B¤F¡I

·íµM¡A¸³¾ÇÙy¤]ª¾¹D©PÆA¯øªº¤ÏÀ³¬°¦ó³o»ò¿E¯P¡A¤]ª¾¹D­n¬O¦Û¤v³o»ò·d¡A¨º´N¯uª±¤j¤F¡C

¥ý¤£»¡«ç»ò¤W³o­Ó´£¦W¡A¦pªG¦¨ÄY¥V¯uªº©çªO©w¤U¤F¸³¾ÇÙyªº³æ¦ì¡A¨º»ò¤]´N·N¨ýµÛ·¡²MµØªº¥­¦wµó¹D¿ì¬Oµ´¹ï¤£¥i¯à¤W´£¦W¤F¡A¦P¤@­Ó¬Ù¡A¦P¤@­Ó¥«¡A¦P¤@­Ó°Ï¡AÁÙ¬Oºòºò¬Û¾Fªº¨â­Óµó¹D¡A°ò¥»¤£¥i¯à¦P®É³ø¤W¥h¡A¦pªG¤@¤ù¦a°Ïªº·q¦Ñ¤u§@³£¤£¿ù¡A¨º»ò´£¦Wªº´N·|¬O°Ï¬F©²¤F¡A¤£·|Åý¨â­Óµó¹D¤@°_¤W³ø¼Ò½d³æ¦ì¡A¤]´N¬O»¡¡A¸³¾ÇÙy¦pªG­n¤W¥h¡A¨º¥²¶·­n¥ý¤@¸}½ð¶}¥­¦wµó¹D¿ì¡Aµ¥¤_¬O¦ù¤â¥h·m¥L­Ìªº¦WÃB¡A©Ò¥H¦b«n¤s°Ï°Ï©e°Ï¬F©²³o»ò¤ä«ù·¡²MµØªº±¡ªp¤U¡A³o»òª±½T¹ê¦³ÂI¤j¡A³o¬O©ú¥Ø±iÁx¦a«õÀð¸}¡I¬OºV´e´Ò¡I¬O­I«áѶ¤M¤l¡I

¤z¤£¤z¡H

·m¤£·m¡H

¦YµÛ¶ºªº¸³¾ÇÙy¥Ø¥ú°{Ã{¡A¬Ý±o©PÆA¯ø¤@°}¤ßÅå¦×¸õ¡A¥uı¤@ºØ¤£¦nªº¹w·P·Ù¨º¶¡¼³¤F¤W¨Ó¡I

¶º«á¡A¸³¾ÇÙy¦ü¥G¤w¸g¦³¤F¨M©w¡Aµ¥©PÆA¯ø¨««á¡A¥L¥Ø¥ú¸ò­¹°ó¨½±½¤F±½¡A´N¬Ý¨£¤F¥¿­n°_¨­¦^¿ì¤½¼ÓªºÄÒ¤u©e°Æ®Ñ°O¯Õ·s¬ì¡A¯w¯w²´¡A¸³¾ÇÙyÁy¤WÅS¥X¤F¯º®e¡AªïµÛ¥L¨«¤W¥h¡A¡u¯Õ®Ñ°O¡A¤@°_¨«¡H¡v

¯Õ·s¬ì©_©Ç¦a¬Ý¬Ý¥L¡A¯º¹D¡J¡u¦æ°Ú¡C¡v

­Ç¤H§èµÛ¨Ç¨SÀç¾iªº¸ÜÃD¡A»¡»¡¯º¯º¦a¨ÃªÓ¥X¤F­¹°ó¡C

³o´Tµe­±¤j®aÁÙ¬O«Ü¤Ö¨£¨ìªº¡A¤£¥Ñ±o³£©¹µó¹D¿ì¤@§â¤â¤G§â¤âªº­I¼v¤WºË¤F´X¤U¤l¡Aª°ºÃ¤£©w¡C

®Ñ°O¿ì¤½«Ç¡C

¸³¾ÇÙy©MÃC®®¦â¦a©â¥X¤@­Ó¤@¦¸©Ê¯ÈªM¡A¡u³ÜÂI¤°»ò¯ù¡H¤µ¦~ªº·s¯ùÁÙ¨SÅU¤W¶R¡A¦³Às¤«©M´¶¬|¡C¡v

¡K¡K³£¦æ¡C¡v

¡u¨º´N´¶¬|§a¡H§Ú§v»¡³o¯ù¹ï°·±dÁÙ¦³¦n³B©O¡C¡v

¸³¾ÇÙy¤@§CÀY¡A¿Ë¦Ûµ¹¯Õ·s¬ì­Ë¤F¤@ªM¯ù©ñ¨ì®à¤W¡C

¯Õ·s¬ì¯Ç´e§r¡A¤ß»¡§AÁÙµ¹§Ú­Ë¤W¯ù¤F¡H§A³o°Ûªº­þ¤@¥X¡H§O¬O¸ò¯ù¨½µ¹§Ú¤U¬r¤F§a¡H§A¯à¦³³o»ò¦nªº¤ß¡H¤£©Ç¯Õ·s¬ì­J«ä¶Ã·Q¡A¥D­n¬O¸³¾ÇÙy¤W¥ô«á´N¤@³q§éÄË¡Aµ¹¯Õ·s¬ìÄé¶i¤FÂå°|¡A¥´¦Ñ¦Ê©m¡A½|²Õ´³¡»â¾É¡Aµ¹¤H®a¶ºÀ]Â_¤ôÂ_¹qªº¡A¹ê¦b¤Ó¯Ê¼w¤F¡A©Ò¥H³o¤@¹õÅý¯Õ·s¬ì«ç»ò¬Ý«ç»òı±o¥L¨S¦w¦n¤ß¡A¤£¹LÁÙ¬Oª¾¹D¯ù¨½¤£¥i¯à¤U¬rªº¡A¤_¬O´N¥H¤£ÅÜÀ³¸UÅÜ¡A¼Ò°_ªM¤l³Ü°_¯ù¡C

¤ù¨è«á¡A¯Õ·s¬ì²×¤_¸Õ±´¹D¡J¡u§ä§Ú¦³¨Æ¡H¡v

¡u¤]¨S¤°»ò¡C¡v¸³¾ÇÙy¨þ¨þ¤@¯º¡A¡u§Ú¤~¨ì¥ô¡A«¥­Ì­Ç¤]¨S¦n¦n·¾³q¹L¤@¦¸¡AÀH«K²á²á¹À¡A¹ï¤F¡A¥­¦wµó¹D¿ìªº¨Æ¨à§v»¡¤F§a¡H¡v

¯Õ·s¬ìÂIÂI¸£³U¡A¡u¦³¦Õ»D¡C¡v

¸³¾ÇÙy²H²H¹D¡J¡u§Ú¬Ý¥L­Ì³o¦¸ªº´£¦W¦³¨ÇÄa¤F¡A§Aı±o©O¡H¡v

¡u»¡¤£¦n§a¡C¡v¯Õ·s¬ì±q¶i«Î¶}©l´N±aµÛĵ±§©O¡A¨S¦³»´©öªí²{¥XºA«×¡A¡u¥­¦wµó¹D·q¦Ñ°|ªºÁ`Åé¤u§@ÁÙ¬O¥i¥Hªº¡A¨«¥¢¦Ñ¤Hªº¨Æ±¡¤]¸Ñ¨M¤F¡A¼vÅTªÖ©w·|¦³¡A¤£¹L¤]¤£¤@©w¤Ó¤j¡C¡v

¡u»¡ªº¬O¡C¡v¸³¾ÇÙyÃÙ¦PªºÂIÂIÀY¡A¡u¤£¹L¡A§v»¡¦Ò¹î²Õªº»â¾ÉÅý¥L­Ìµó¹Dªº¤Hµ¹©ñ­Ë¤F¡A¦¨²Õªø¥À¿Ëªº¿òª«¤]¡K¡K¡v

¯Õ·s¬ì¨S¨¥Án¡A©×µÛ¯ù¡Aµ¥µÛ¥L«á¸Ü¡A·Q¬Ý¬Ý¥L¨ì©³­n»¡¤°»ò¡C

¸³¾ÇÙyºCºC¹D¡J¡u¯Õ®Ñ°O°Ú¡A³o­Ó·q¦Ñ¼Ò½d³æ¦ì¡A¨ä¹ê§Ú¬Ý«¥­Ì¥ú©úµó¹D¿ì¤]¤ñ¸û²Å¦X¹À¡A¦pªG¥­¦wµó¹D¿ì¤£¦æªº¸Ü¡K¡K¡v

¸³¾ÇÙy¸Ü¨S»¡§¹¡A¦ý¯Õ·s¬ì¤@¤U´N§v©ú¥Õ¤F¡C

¤°»ò¡I¡H

§A­n·m¥­¦wµó¹D¿ìªº¦WÃB¡H¡H

§Ú¥h§A­Ó«¾«¾ªº¡I¯Õ·s¬ì¼L¨½³o¤f¤ô®tÂI¶æµÛ¡AÀI¨Ç±q´È¤l¤WºL¤U¥h¡I

¯Õ·s¬ìª¾¹D¸³¾ÇÙyÁx¨à¤j¡A¥i«o¤£ª¾¹D³o¤XÁx¤l©~µM³o»ò¤j¡I¡I¡C¡^

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
Åv°]³Ì·s³¹¸` | Åv°]¥þ¤å¾\Ū | Åv°]¥þ¶°¾\Ū