等下了學，千秋將此事和曹謹說了一通，曹謹嚇了一跳，說道︰「小小姐，那位世子難道想要對你不利？」
千秋左思右想這都不太可能啊，他和那位世子總共見過兩次面，一次是在中黃寺上香，一次是在太後壽宴上，怎麼著都沒有深仇大恨引來殺身之禍啊。且雖然他是世子，可千秋也不是說殺就能殺的人。
曹謹道︰「這是先去南街那邊嗎？要給小郡王選樣禮物才行。」
千秋本來也是這麼計劃的，不過被葉惜京那麼一打岔就給忘記了，經過曹謹這麼一提醒，便讓馬車往南街而去。
曹謹不禁提點道︰「小小姐，這送往郡王府的東西好歹也該去東街的珍寶閣挑吧？我們府上也不差那點錢，您買下來了將軍高興都來不及呢。」
千秋想了想，道︰「先四處看看吧，我也不知道小郡王喜歡什麼不喜歡什麼，這最好有個平日里了解小郡王的人給參謀參謀才好。」
「小郡王那是王孫貴族，平日里什麼好東西沒有見識過啊，就挑些稀奇的。」曹謹出主意道。
千秋心道她本來是這麼想的，不過那家常常出產稀奇的物品的店，且不說店主是個奸商，而這阮胥飛也是常客，就排除在了千秋的店鋪名單之外。
因為是秋季，這天色暗起來要比以往早了許多，千秋覺得有可能趕不上家里的晚飯了，也不知道那位進宮的準祖母回來了沒有。
千秋想了想復又讓曹謹打道回府，道︰「下次再買，反正離小郡王生辰還有幾天。」她也是考慮到這珍珠公主人生地不熟地過來，千秋又外出，似乎不太好。
待回到了將軍府，果然見珍珠公主在比比劃劃著和侍女說著什麼，她一見到千秋，以為安如璧也在一道，用安國語言說了一通。
千秋擺擺手耐心地說道︰「您，慢點講，用中土話。」
珍珠公主眨了眨眼，鼓著嘴巴似乎對于言語交流障礙很是苦惱，便開口用蹩腳的中土話說道︰「我，穿，衣服，你們的。」
「要穿我們中土的衣服？」千秋將她的言語秩序順了順，問道。
珍珠公主連連點頭，開心地笑道︰「對，對。」
千秋立刻讓侍女準備珍珠公主尺碼的中土衣服，只是不知道這公主一回來就提這個要求，是不是遇到什麼事情了？
珍珠公主見左右都無人可以說話，便拉著千秋在一旁，坐下，說道︰「我，不開心，今天。」
千秋雖然知道不應該笑話她的表達方式，不過她說話的樣子還挺搞笑的，還是關心地問道︰「不開心什麼？」
「女人，笑我。」珍珠公主糾結著眉頭，懊惱地說道。
珍珠公主看了看她身邊的兩位本土侍女，千秋從安如璧那里听說臉圓一點的叫做阿依瑪，尖一點的叫做圖麗巴，兩位侍女的臉上顯然也有些憤憤，看來是真的遇上什麼事情了。
「什麼女人？」
珍珠公主也不知道怎麼表達，忽而眼楮一亮，用手指頭掰成了一個數字三，又指了指自己說道︰「公主。」
千秋心道這英帝現任的三公主才七八歲，應該和珍珠公主是沒有沖突的，那就是上一輩的了，這三公主豈不就是明慧公主？這女人還真是陰魂不散啊，對付她不說，難道還和珍珠公主結怨？
「圓圓的。」珍珠公主站起來轉了一圈，裙擺飄起來，憤憤道，「笑我。」
圓圓的？那是什麼東西？千秋眨巴著眼，看來言語溝通真的很重要啊，她是要考慮將珍珠公主培養成一個中土人，還是將自己培養成一個安國通？還是前者吧。
「什麼圓圓的？」蝶衣也好奇地問道，難道是指著衣服裙擺轉起來圓圓的？怪了。
珍珠公主跺腳，顯然對于自己的解釋也不是很滿意，那位阿依瑪看來口語還好一點，說道︰「點火的，圓圓的。」
點火的？千秋再次迷茫，還是蝶衣反應得快，問道︰「是燈籠？可燈籠並不全是圓圓的啊。」
阿依瑪卻說道︰「對，燈籠。」
這又關燈籠什麼事情？千秋心中好笑，珍珠公主和明慧公主的癥結是一個燈籠？她再看珍珠公主的衣服，穿得是安國公主的朝服，花花綠綠的，花色很繁復，還有很多珍珠串兒，並不是符合當下烈日皇朝的審美觀，難道，是明慧公主笑話她的衣服？所以她才說要穿中土的衣服？千秋這麼一想就通了，便將自己的想法說了一遍，另一位侍女連連點頭，珍珠公主更是說了一堆安國話，可能是針對明慧公主的。
蝶衣道︰「公主喜歡什麼樣的？李管家早就給準備好了一堆新衣服，現下就可以讓公主您自個兒去挑。」
千秋道︰「公主身邊也得撥幾個咱們這兒的丫頭，挑幾個伶俐一點的，這事情就交給你去辦。」
蝶衣稱是，順便領著珍珠公主幾個去挑衣服了。經過這事情，第二日千秋就將安如璧請過來，平日里可以教一教珍珠公主的中土話。
逢休憩，阮胥飛的生辰禮物是不能再拖了，正好安如璧和阮胥飛也是相識的，便拉著人一塊兒往東街去挑禮物。珍珠公主一听是要去逛街，更是要求一塊兒去。
千秋心道珍珠公主來這兒幾日，除了進宮拜謁，倒是真沒有去逛過街，這麼一個活潑的人肯定會悶死的，便決定讓珍珠公主也一塊兒去吧。
安如璧道︰「珍寶閣雖然是許多達官貴人喜愛之處，但是出產的東西卻是價格虛高，不如街尾的碧落齋。」
千秋心道這東西安如璧是個行內人，且奸商到自己身上是件不爽的事情，對外卻是不錯的，便悉心听取安如璧的建議，直奔碧落齋。
東街的門面素來比南街是要華麗許多的，東西的價格也要貴上一籌，千秋轉了一圈也沒看上什麼中意的，問安如璧可有什麼號的建議。安如璧正要發表意見，珍珠公主卻在一旁叫起來，道︰「喜歡，這個。」
千秋循著她指的方向看去，乃是一串兒翡翠珠子，顆顆飽滿，色澤鮮艷，和她眼楮的顏色非常相像。
那掌櫃的見有貴客相中了東西，便可勁兒推銷，無奈珍珠公主好些個是听不大懂的，就是一手拿著翡翠珠子對著千秋直道喜歡。
「掌櫃的，買下來。」千秋也不問價錢，直接說道。
曹謹是跟著千秋許久的人，心道千秋以往買東西都愛問價錢，然後比貨，自己買的東西也不多，怎麼這會兒這麼舍得花錢？他無意中對千秋的印象就是個勤儉的小縣主，殊不知千秋只不過對于普通的東西都看不上眼，也覺得沒有必要，她需要花錢的地方真的很少。
那掌櫃的最喜歡這種爽快的客人，招呼小廝直接將東西打包了。
「這位小姐，您是要選什麼東西？咱們店里面多的是金玉首飾，玳瑁珠串。」
千秋心道那些東西送給女性同胞還行，總不能弄了給阮胥飛吧。她想起來自己那里還有皇後送的一套筆墨紙硯，要不也仿效著給阮胥飛送一份？
千秋眼楮一瞥便見曹謹腰際別著的刀，眼前一亮，有了主意。
阮胥飛平日里看著雖然是文秀公子，但是據說是騎射全能的，這附庸風雅的人多了去了，自己倒是可以別出心裁的送一把刀。
曹謹听了，便道︰「若是漂亮的刀這些個珠寶店應該也有的，如果是作為利器，那邊去鐵匠鋪子那邊。」
「依屬下看來，那些個鋪子出產的，鋒利是鋒利了，可是外表卻不得那些個公子哥兒喜歡，不如在這一帶買吧。」
珍珠公主得了心愛的翡翠手串，便覺得千秋人真好，也就更黏著千秋了，依依呀呀地說了一通安國話，可惜千秋听不懂。
末了，珍珠公主道︰「刀，我有。」
千秋笑了笑，給她解釋道︰「送別人的。」
珍珠公主也不知道是不是听懂了，還是重復道︰「刀，我有。」還對著阿依瑪和圖麗巴說了一通，兩位侍女也連連點頭道︰「刀，我們有的。」
千秋不得不繼續解釋一遍︰「我，送別人，不是，給你們。」
珍珠公主搖搖頭，指了指千秋說道︰「我，給你，你，給別人。」
千秋訝異了一下，珍珠公主又笑著搖了搖手中的翡翠手串，道︰「你，給我的，我，也給你。」
千秋心中一暖，原來如此。珍珠公主這姑娘是想要給她還禮呢，也罷，不如回去看一看是什麼刀，安國多出產金玉珠寶，也喜歡給自己的武器瓖嵌上各種珠寶，歷來安國的一些個小型武器都做得美輪美奐。
珍珠公主過來捏了捏千秋的臉，笑嘻嘻地，又說了一堆安國語言，安如璧在一邊笑道︰「縣主，公主在夸獎你呢，說你個子小、年紀小，不過很有意思。」
千秋苦笑，也不知道這珍珠公主有沒有意識，將來，她還要叫她一聲祖母呢。這做娘都嫌小，做祖母？