­¸¶³³Z ±q­x¯}¼Ä¨÷ ²Ä¤G¦Ê¹s¤T³¹ ¤£Ä@¥X®a

§@ªÌ ¡J ¾K©çÁñ¤z

¦¶¯à¤@¤U¤l¦³ÂI¶Ì²´¡A³o­Ó¤H±¡¤í±o½T¹ê¦³¨Ç¤j¤F¡A³o­Ó®a¥ë¤£¦ý¥Õ°e¦Û¤v¤@¹ïÅp¥Í©j©f°µ¦Ñ±C¡A¦Ó¥BÁÙÀ°¦£§â³o¹ï©j©f·í§@¤@¤å¤@ªZ¨â­Ó§Ì¤l¨Ó°ö¾i¡C¤@¤U¤l´h¦b­ì¦a¡A¤£ª¾¹D»¡¤°»ò¦n¡C

¥u¦³¨H¬X´Ú´Ú°_¨­¡A´Â¶³¾]¦æ¤F¤@§¹D¡J¡u¨H¬XÁ¹L¼B±N­x¡I¡v»¡½}¤S§è¤F§è¨H­Åªº¦ç¨¤¡A¨H­Å§ó¤z¯Ü¡Aª½±µ¹D¡J¡uÁÂÁ®v³Å¡I¡v

¶³¾]¯º¼H¼H¹D¡J¡u¥i§O³o»ò¥s¡I§Ú©M¦Ñ¦¶¬O¥Í¦º¥S§Ì¡A§A³o»ò¥s½ú¥÷´N®t¤F¡I¡v

¦¶¯à¦^¹L¯«¨Ó¡A´Â¶³¾]Â\Â\¤â¹D¡J¡u¤£§«¤£§«¡I±N¨Ó§A­Y¬OÁÙ¦³¤°»òº}«G¤k®{§Ì¡A§Ú´À§A·ÓÅU«K¬O¡I¡v¤@«Î¤l¤H³£¬O¶}Ãh¤j¯º¡C

½Í¯º¤@°}¡A¶³¾]¶]¨ì®Õ³õ¤W¡A»·»·´N¬Ý¨£¨N­^´§°ÊµÛÂùÁè»R°Ê¤£¤w¡A©P³òªº­x¤h¤f¤¤¤£¦í¦aÃzµo¥X¤@°}°}¥s¦nÁn¡C

¶³¾]¬Ý¤F¤j·n¨äÀY¡J³o¤p¤l¡A¤@ªù¤ß«ä·QµÛºV¯}Ŷ¤lªº¤ÑÆF»\µ¹¥Í¤÷³ø¤³¡A¤W¦nªº¤º¥\¤ßªk¤£¥h½m¡Aµw¬O¨«¥~®a¥\¤Ò­n½mÁè¡A¥i¤G¦Ê¤»¤Q¤çªº¤jÁ褣¬O¨«¨ì­þ¨à³£¥i¥HÀH¨­±aµÛªº¡A¤W¤F¾Ô³õ¡A´N³s¤@­Ó¾a±o¦íªº§¤ÃM³£«ÜÃø§ä¨ì¡C

µL©`ÂkµL©`¡A¥i¨N­^ªº¸ê½èÁÙ¬O¨S±o»¡¡A¶³¾]¤]®¼¦b¥G¦Û¤v³o²Ä¤@­Ó¦W¸q¤Wªº®{§Ì¡AºÉºÞ¦b¶³¾]¬Ý¨Ó¡A¥H¨N­^ªº¸ê½è½mÁè¡A©M¤d¨¯¸U­W´ê»ô¤@¤Ø¨£¤èªº¤õª°µÅ¥Ö¡A«o¥Î¨Ó°µ¿ÇЮ¤@¼Ë¡A¥i¨S·Ç³o¤p¤l±N¨Ó´N¾a³o¤G¦Ê¤»¤Q¤çªºÅKÁè³Ð³y¥X¤@¬q¦¿´ò¨Î¸Ü¤£¬O¡H³Ì°_½X§ð«°ªº®É­Ô¡A§O¤H®a­n¥Î§ð«°ºl·o¹ª¥b¤Ñ¡A¦º¶ËµLºâ¡A¥L¥u­n¤@­Ó¤H¨R¤W¥h¡A±Á¤W´X¤U¡A´N¯à§âÅK«°ªù¯{­Ç¸]ÁK¤£¬O¡H

¬JµM³o»ò´ê¥©¦b½mªZªº®É­Ô¹J¤W¤F¡A¤Ö¤£±o­n¤W«e«üÂI¤@µf¡C¶³¾]¦b²³¤Hªº¼ö¤Áªº²´¯«¤¤±µ¹L¨N­^»¼¹L¨Óªº¤jÁè¡A¦b¤â¨½Õi¤FÕi¡A¤ß¨½¹Ä®§¤@Án¡A³o®a¥ëÁÙ¤G¦Ê¤»¤Q¤ç¡H©¹¤Ö¤F»¡³£¤G¦Ê¤K¤Q¤ç¤F¡I»¡°_¨Ó¤G¦Ê¦h¤ç¡A²r§v°_¨ÓÅý¤H¥h·Q¹³¡A®£©ÈÁ`¦³«Ü¤jªº¤@¶ô¨à¡A¹ê»Ú¤W¤£µM¡C

§L¾¹ªºÅ±³y©MÁë³y¤£¦P¡Cű³y¬O¿Nº²ªºÅK¤ôÄé¶i¨Æ¥ý°µ¦nªº¼Ò¤l¤¤¡A¤@¦¸¦¨«¬¡CÁë³y«h¤£µM¡C¦bű³y¦¨«¬ªº°ò¦¤W¡A¦K®v­Ì«h¶}©l±N¼C­L©ñ¨ì¤õ¤¤·Ú¿N¥Î²{¥N¤Hªº¸Ü»¡¡A³o¬O­°§CÅK¥ó¤¤ªººÒ§t¶q¤§«á¨ú¥X¨ÓÁ르¡B©µ®i¡A¥´¦¨¤£¨ì¨â§â¼Cªº¼e«×¡A¦A±N¤§§éÅ|¡BÁ르¡A¦p¦¹¤§«á±N¨ä©ñ¤J§N¤ô¤¤³oºÙ¤§¬°§N²f³o¼ËÁ르¤§«áªºÅK¥ó´N¦b±K«Êªº¤ôÀô¹Ò¤¤§Î¦¨¤F­P±Kªº®ñ¤Æ¼h¡A¼C¨­ªº±j«×¤]ÀH¤§´£°ª¡A³o¨Çµ{§Ç§¹¦¨¤§«á¡AºÙ¤§¬°¡u¤@·Ò¡v¡C¦Ü¤_¡u¦Ê·Ò¡v¡B¡u¤d·Ò¡vªº¯«§L¬°¤°»ò·|¨º»ò©ù¶Q¡A§¹¥þ¥i¥H±N¡u¤@·Ò¡vªº®É¶¡©M¯Ó¶Oªººë¤O­¼¥H¤@¦Ê©ÎªÌ¤@¤d¨Ó­pºâ¡C¤@¦ì¤M¼C¦W¦K¡A¤@¥Í¤§¤¤¯à¦³¤@§â¡u¤d·Ò¡v¦¨«~¡A¨º´Nºâ¤£¿ù¤F¡C

·íµM¡A¦pªGÁë³yªº¤M¼C¤ñ¸û¤p¡A¤ñ¦p¶³¾]¨º§â¡uÂ_©¨¡v¡A¤]¯à¬Ù¤U¤£¤Ö®É¶¡¡CÁë·Ò¦Ê¦¸ªº¤M¼C¬O¥Ñ¤@¼h®ñ¤Æ¼h¡B¤@¼h¿ûÅK¼h¡B¦A¤@¼h®ñ¤Æ¼h¤Ï´_¥]»qªº¡A¼C¨­¤]¦]¦¹¦ÓÅã²{¥X²Ó±Kªº¯¾¸ô¡A¤£¬O²Ê¨îÀݳyªº©Î¬OÅKªä¥]¿û¤§Ãþªº¤@¦¸©Ê²£«~¡A­Y¬O¼C¨­ªí­±¦A¸g¹L¨ä¥L¤è¦¡³B²z¤ñ¦p²¸¤Æ«h¥i¤d¦~¤£ùסC¶}¤b¤§«áªº¦Ê·Ò¥H¤W¤M¼C¡A¥Ñ¤_¿ûÅK¼h©M®ñ¤Æ¼h­@¿i©Êªº¤£¦P¡A¦b¿iÄr¤§«á¤b¤f·|§Î¦¨¦×²´¤£¥i¨£ªº²Ó±K¿÷¾¦¡Aªï­·¦Ó±Ù¡A¥i¥H¤£­É¤Ï§@¥Î¤O¦Ó«dÂ_·¥»´ªºª«Åé¡A³o«K¬O¡u§jµo¥iÂ_¡vªº¥Ñ¨Ó¡C¤£¹LÁë³yªº¦¸¼Æ¶V¦h¼C¨­©¹©¹¶V­«¡C

¦b§N§L¾¹¥v¤W¡A¤Ñ´ÂªºÅ±¼C®v­Ì³ßÅw¿ï¾Ü¤W¦nªº¬u²´Å±¼C¡C¤j©è¬O¦]¬°¤Ñ´ÂÅKÄq«~½è¤£°ª¡A¦Ó¤Wµ¥¤s¬u¤¤ªºµ}¦³Äqª«¤¸¯À¦b¤M¼C§N²fªº®É­Ô¥Ñ°ª·Å¯e³t­°·Å¡A±q¦Ó¦b®ñ¤Æªº¦P®É¤]§Î¦¨¤F¤Ö¶q¦Xª÷¿û¡C¬Û¤ñ¤§¤U¡A±Ô§Q¨È¤H¥Á©¯¹B±o¦h¡A¥L­ÌªºÅKÄq¤¤¥»¨­§t¦³ªº¨ä¥LÄqª«¤¸¯À´N¦h¡A¥[¤W·í¦aªº®ð­Ô©M¿U®Æªº¤£¦P¡A¦¨´N¤F§N§L¾¹ªº¤£¥@«Â¦W¡A¤Q¦r­xªF©ºªº®É­Ô¡A¯Q¯÷¿û©M¤j°¨¤h­²¤M¦Û¦¹»D¦W¡C

¤@¬`ºë¿û¥´¨îªº¤T¤Øªø¼C¡A¤@¯ë¤]¦³¤»¤C¤ç¡A­Y¬O¤õ­Ô¨¬¡A«h¦³¤C¤K¤ç¡C¤@¬`¤G¦Ê¦h¤çªº¤jÁè­Y¬O÷gÅK¥´³y¡A¹ê»Ú¤Wªº¶ôÀY¨Ã¤£¤j¡C¥Î¼ô»É¥´³y´N§ó¤p¤F¡C·íµM¡A¬°¤F¦b¾Ô³õ¤W¯à¦³®£À~¼Ä¤Hªº®ÄªG¡AªZ±N­Ì©¹©¹ÁÙ¦bÁè¤l¥~­±Äì¤W¤j¶ô¤j¶ôªº¿ü³o¥sÄê»ÈÁè¡A´£¦b¤â¤W¥¨¤jµL¤ñ¡A´M±`¤H¤@¬Ý¡A¤£¤U¤d¤ç­«¡A²ö¤£Áx´H¦æ¡A­nªº´N¬O³o­Ó®ÄªG¡C

¶³¾]±µ¹L¤âªº«K¬O³oºØ³f¦â¡C³æ½×¶w¾¹À»¥´¡A³oª±·N¨à­n¤ñ·í¦~¤k¯u¤H¥Îªº¯T¤ú´Î±j®«¤F¤£¤î´X­¿¡C¤W¤F¾Ô³õ¡A§O¤H¤@¬Ý´Nª¾¹D¬O¤@­û®«±N¡A¥i©ñ¦b¦¿´ò¡A³o»ò¤jªºªF¦è¡A¥u·|Åý¤H¯º±¼¤j¤ú¡C

¤ß·Q¡A»´¥©ÆF°Êªº¨­ªk¦b³o¨½ºâ¬O¥Î¤£¤W¤F¡Aí¤ãí¥´ªºµw¥\¤Ò¶³¾]¯À¨Ó¤£³ß¡AÆF¾÷¤@°Ê¤§¤U¡A¥L·Q¨ì¤F´¿¸gÂy¹Lªº¤@ºØ°Êª«ºµ¡C¨S¿ù¡A³o»ò¤@ºØ¬Ý¤W¥h°Ê§@·¥¨ä¿ð½w¡A¥i¤@¥¹µo°_öt¨Ó¨³­Y¯e¹pªº°Êª«¡J½Ö»¡¤jÁè´N¤£¯à«÷³t«×¡H¥u­n»W¶Õ¦Ó«Ý¡A·Ó¼Ë¥i¥H·m±o¥ý¾÷¡C

«Ü©_©Ç¦a¡A¶³¾]Â\¥X¤F¤@°Æ¾á®ãªº¬[¶Õ¡A¥ª¤âÁ襭Á|¡A¥k¤âÁè©~µM¥b·f¦b¦Û¤vªº¥kªÓ¤W¡AÂù»L·L¦±¡A¤@«e¤@«áÃÞ¦a¡C¬ÝµÛ²³¤H¤£¸Ñªºªí±¡¡A¶³¾]¸ÑÄÀ¹D¡J¡u³o­Ó°_¤â¦¡¬O­Ø°ê¾Ô³õ¤W±`¨£ªº¼C³N°_¤â¦¡¡C³oºØ°_¤â¦¡ÀR«hÀR¨o¡A¤@¥¹°Ê°_¨Ó¬Ò¬O·i©R©Û¼Æ¡C¡v

¶³¾]¬Ý¤F¬ÝÂ\¦b®Õ³õ¤¤¤ßÅý¨N­^¥Î¨Ó¸ÕÁ誺´X¶ô¤j¥Û¡A¨­Åé°~µM°Ê¤F°_¨Ó¡A¥ª¤âÁ褣ÅÜ¡A¾ã­Ó¨­Âß²rµM¦V¤W¤@¼u¡A»L¡B¸y¡BªÓ¤@»ôµo¤O¡A±N¥k¤âÁè±À¤F¥X¥h¡C¶³¾]¥k¤â¤]¬O¶¶¶Õ¤@°e¡A¤@¤U¤l´N±N¤O¶qµo´§¨ì·¥­P¡A¥k¤âÁ謽¬½¦a¯{¤W¤F¤j¥Û¡C¡uÅF¡I¡vÄê»ÈÁè¦b¤j¥Ûªº¤¤¥¡¯d¤U¤F¤@­Ó²`²`ªº¥W³´¡C

¶³¾]¯º¨þ¨þ¦a§âÁ軼µ¹¨N­^¡J¡u½mÁ褣¥u¬O¤âÁuªº¨Æ¨à¡A§OÁ`¾aµÛÆZ¤O¡A¥þ¨­³£­n¥Î¤O¡C¡v

²³¤H´N§v±o¦ÕÃä¡u¶ß°Õ¡v¡B¡u¶ß°Õ¡v¡B¡u¶ß°Õ¡v´XÁn¥¨¤jªº«C¥Û¤W¥X²{¤F¼Æ¨ìµõÁ_¡Aºò±µµÛÅFµM¦Ó¸H¡A´²¸¨¤@¦a¡C«C¥Û½è¦a°íµw¡AÄǬO­è­è¨N­^¥ÎÂùÁè±Á¤F³\¤[¡A¤]¤£¹L±N«C¥ÛªºÃ䨤«d¥­¡A¶³¾]¤£¹L¤@Á褧¤O¡A´N±N«C¥Û¾_¸H¡A³òÆ[ªº¤H¸sµL¤£¥ØÀü¤f§b¡C

¦¶¯à©M¨N­^¬O¤H¸s¤¤³ÌÃѳfªº¡A¥L­Ì¬Ý¥X¶³¾]³o¤@À»¯Âºé¥Îªº¥~¤O¡A¤ß¤º¤]Åå³Y¤£¤w¡A¨N­^¸òµÛ¶³¾]¾ÇÁè¤]¾Ç¤F¤£¤Ö¤é¤l¡A²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì¶³¾]¥X¤â«K¬O¦p¦¹¦aµõ¤s±Y¤§¶Õ¡A²´¤¤¥ß¨è©ñ¥X¿K¼öªº¥ú¨~¡C

¡u¦n®a¥ë¡I³o¤@À»­þ©È¹ï¤è¥Î¯T¤ú´Îµw§Ü¤]«D±o¾_¸HżµÆ¤£¥i¡I¡v¦¶¯à¹Ä®§¹D¡A¡u¤@Á褧¤U¡A¨³¦p°{¹q¡A«Â¤O¦p´µ¡I¡v

¶³¾]¹ï¨N­^¸ÑÄÀ¹D¡J¡u¤Ñ¤U§L¾¹¦Û¨­³£¦³­«¶q¡AÂùÁè­Y¬O­nµo´§«Â¤O¡A¥²µM¬O°ª°ªÁ|°_¦Û¤W¦Ó¤U¯{¤U¥h¡A³o¼Ë¤W¦Ê¤çªº­«¶q¤~¦³¤F·N¸q¡F¨â¥uÄê»ÈÁ褭¦Ê¦h¤ç¡A­Y¬O¥­±À¥X¥h¡AÁaµM§A»M¤OÅå¤H¡A¥i¤â¤Wªº¤j¥b¤O¶q¤£¬O¥Î¨Ó§ðÀ»¹ï¤â¡A¦Ó¬O¥Î¨Ó§ì¦íÁè¤lÅý¥¦¤£¸¨¦a¡A¬G¦Ó¨ÏÁ誺©¹©¹¾a¡¥¥Ï¡¦«l¨à¡F¾Ô³õ¤§¤W¡A´X­Ó²³æªº©Û¦¡´N¨¬°÷¤F¡A¤µ¨à§Ú·Q§i¶D§Aªº¡A¤£¬O¤°»ò©Û¦¡¡A¦Ó¬O§ðÀ»ªº¤è¦¡¡A¤âÁu¤§¤O¦A¤j¡A¤]¤j¤£¹L¥þ¨­¤§¤O¡A¥Î¥þ¨­¤§¤O¡A¤×¨ä¬O¸y¡B»L¤Wªº¤O¹D¡A¶Ê°ÊÅKÁ襭À»¡A¦p¦P¦Çºµ§ðÀ»¹ï¤â¤@¯ë­n»ò¤£°Ê¡A­n»ò¥þ¨­¦Ó°Ê¡A¬J¥X¼Ä·N®Æ¡A¤S¯àµo´§Á誺¥þ³¡«Â¤O¡C¦^ÀY§A¥ÎÅKÃì§â¨â¬`Áè³s¦í¡A§Ú¦A¶Ç§A¤@®M¬y¬PÁ誺¥\¤Ò¡A©¹«á¤Á²ö¦A¨ÏÆZ¤O¤F¡I¡v

¨N­^¥J²Ó¦^¨ý¶³¾]°Ê§@ªº¨C¤@­Ó²Ó¸`¡A»{¯u¨ü±Ð¡C¦b¤@ÃäÁ@±o²´¼ö¤ß¸õªº¨H­Å¦³ÂI­@¤£¦í¤F¡A°½°½¦b¦¶¯à¸y¶¡¤SÕt¤S¼¸¡C

¶³¾]²HµM¯º¯º¡Aµ¹¤F¦¶¯à¤@­Ó²´¦â¡A¹D¡J¡u¦Ñ¦¶¡A¤W¦¸¨Óµµª÷¤s¡A³oº¡¤sªº­·´º§Ú³£¨S¥J²ÓÁ@¹L¡A¤µ¨à­Y¬O±o¶~¡A§A­Ì¤T¤f¤l¸ò§Ú¤@¶ô¨à½ñ«C¥h¦p¦ó¡H¡v

¦¶¯àªYµM¹D¡J¡u³Ì¦n±a¤W¨â±i¤}¡A¨S·Ç¯àÂy¨Ç¤°»ò¦^¨Ó¥´¥´¤ú²½¡C¡v

¨H­Å¤@°}ªY³ß¡A³s¦£©ÔµÛ¨H¬X¥h´«¦çªA¡C¶³¾]©M¦¶¯à¦bÀç©Ð¨½¬D¤F¨â±i¤}¡A±¾¤W½bÅn¡Aµ¥¨â¤k¥X¨Ó¤§«á¡A¤@¦P¶i¤F¤s¡C

¤@¸ô¤W¡A¶³¾]©M¦¶¯à¦b«e­±¶}¸ô¡A¨â¤k¦b«áº¡Ã䨫Ãä²á¡C­Ë¬O¶³¾]§Ô¤£¦í¤F¡J¡u¦Ñ¦¶¡A§Aªº¨â­Ó®Q¤lÑ¡µÁ¾¸¡A«¥­Ì¤µ¨à¥i¤°»ò³£Ây¤£¨ì¤F¡I¡v

¦¶¯à´§»RµÛ¸y¤M±ÙÂ_Äd¸ôªº«CÃáA¯º¹D¡J¡u§A¤W¤s¬O¬°¤F¥´Ây¡H°­¤~«H§A¡I¡v

¶³¾]§CÁn¹D¡J¡u±ùªáºj¯u¶Ç¤D¬Oªù¬£¤§¯µ¡A³o­Ó¹D²z§AÀ´ªº¡I­Ë¬O§A¡A«ç»òµ}¨½½kÒ\¦a´N±Ð¤G¤XÀY½mªZ¤F¡H¦o¨º¨â¤U¤l´Nºâ¨S¤é¨S©]¦a½m¡A¤]¦¨¤£¤F¤°»ò®ð­Ô¤F¡C¦óªp§Úµ¹§A§Û¿ýªº°¨¨B¾Ôºjªk¾A¦X¨k¤l¡A¤k¤l­n½m¡AÁÙ­n§ï¶iªº¡C¡v

¦¶¯àµL©`¹D¡J¡u§Ú³o¤£¤]¬O³Q¦oÄñ±o¨Sªk¤F»ò¡H³o©j©f¨â­Ó¤]¤£ª¾¹D«ç»ò¦^¨Æ¡A®t§O¤Ó¤j¤F¡C¡v

¶³¾]§CÁn¯º¹D¡J¡u©¿µn·¥¼Ö¡A©¿¼Yªü»ó¡A´þ¨ý¦ó¦p¡H¡v

¦¶¯à´n¹Ä¹D¡J¡u¥H«eÁ`·QµÛ¡Aµ½´N¬Oµ½¡A´c´N¬O´c¡A«o±q¥¼·Q¹Lµ½±q¦ó³B°_¡A´c¤S½t¦ó¥Í¡C²{¦b¤~ª¾¹D¡A¥@¶¡¸Uª«¥»¬O¦P·½¡A¦bªì©l¤§®É¬O¤D¬O¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¥i¨ì¤F«á¨Ó«o¬O¤d®t¸U§O¡I¡v

¶³¾]¸Ë¼Ò§@¼Ë¦a¦X¤Q¹D¡J¡uªüÀ±ªû¦ò¡I¤j®v®©¨ì¤F¡I¡v

¦¶¯à¯º½|¹D¡J¡u¥h§Aªº¡I§Ú²{¦b§óªÙ¤£±o·í©M©|¤F¡I¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­¸¶³³Z³Ì·s³¹¸` | ­¸¶³³Z¥þ¤å¾\Ū | ­¸¶³³Z¥þ¶°¾\Ū