¡u®Q¡A§A³£ª¾¹D¤F¡H¡v»D¨¥¡AªF¤è©É¦p¤@©Ã¡AµM«á«K°Ý¹D¡A°Ý¸Üªº¦P®É¤H¤w
¸g¨Ó¨ì¤FÂŤߨÃä¡AÄe§ßµÛÂŤߦV®ÇÃ䪺´È¤l¤W§¤¤U¡CÂŤߨèS¦³©Úµ´¡A¥ô¥ÑªF¤è
©É¦p©MÀô¨àÄe§ßµÛ¡C
¡¥¶â¡I§A¯R©M§Ú»¡¤F¡vÂŤߦb§¤¨ì´È¤l¤Wªº¦P®ÉÂI¤FÂIÀY¹D¡AµM«á»y®ð¤@
Âà¡A¤S¹D¡J¡u©É¦p¡A®Q®Rº§A¬O¬°¤F±Ï®Q¤~¿ï¾Ü³o±ø¸ôªº¡A¥i¬O§AÅý®Q«Ü¤ß´H¡AÁö
µM³o¬O§Aªº²×¥Í¤j¨Æ¡A¦ý¤]¬O§Ṳ́j®aªº¤j¨Æ¡A®Q¦]¬°³o»ò¦h¦~³Q¯fÅ]Äñ¨¡AµLªk
µ¹¤Ó¦hªº¥À·R¡A¤Ó¦hªº·ÓÅU¡A¨º¬O®Qªº¿ù¡A¥i¬O³o¥ó¨Æ¬O§Aªº²×¨¤j¨Æ¡AÁöµM¬O
¨à¤kªº²×¥Í¤j¨Æ¥Ñ¤÷¥À°µ¥D¡A®Q¤£n¨D¬°§A°µ¥D¡A¦ý¬O®Q¦Ü¤ÖÀ³¸Óª¾¹D§A°µªº¨M
©w¡A¥i¬O®Q¤°»ò³£¤£ª¾¹D¡A³oÅý®Q«Ü¶Ë¤ß¡A«Ü¥Í®ð¡C¡v
¡u®Q¡A³£¬O¤k¨àªº¿ù¡A¤k¨àÀ³¸Ó¨Æ«e©M§A°Ó¶qªº¡A¥i¬O¤k¨à¨£®Q§Aªº¨Å鱡
ªp¶V¨Ó¶VÄY«¡A©È§i¶D¤F§A¡A§A·|¥Í®ð¡A¨ì®É¹ï§Aªº¨Åé§ó¤£¦n¡A¬°¤F®Q¡A¤k
¨à°µ¤°»ò³£¬Oȱoªº¡C¡vªF¤è©É¦p»D¨¥¡A©ú¥Õ¦Û¤vªº¥À¿Ë¥i¯à¬O¯uªº¥Í®ð¤F¡A¤_¬O
«K¹D¡A¬üÄRªºÁy¤W¬O°í¼Ý¡C
¡u¶Ì¤k¨à¡A®Qª¾¹D§A¬O¬°¤F®Q¦n¡A¤]©ú¥Õ§AªºW¤ß¡A¥i¬O®QÁÙ¬O¤£¯à¦]¬°
¦Û¤v¦ÓÅý§A¨üW¡C¡vÂŤ߷ŬX¦a¹D¡A»y®ðÀH§Y¤@ÅÜ¡A¦³¨ÇµL©`¦a¹D¡J¡u²{¦b§A³£¤w
¸g°µ¤F¡A¨Æ±¡¤]¤w¸g¨ì¤F³o¤@¨B¤F¡A®£©È¤]¨S¦³¦^±Ûªº¦a¨B¤F¡A¬JµM¬O§Aªº¿ï¾Ü
®Q¥u¯à·P¿E§A¬°®Q°µªº¤@¨Ç¡A¹L¤F¤µ¤Ñ¡A§A´N¤H®aªº¤H¤F¡A®Q¥u¯à¯¬ºÖ§A¤F¡C¡v
¡u®Q¡K¡K¡vªF¤è©É¦p»´»´³ê¤F¤@Án¡AÁnµ¦³¨Ç¶ã«|¡A¤£ª¾¹D»¡¤°
»ò¦n¤F¡A¤ß¤¤¥u¦³¤£ªÙ¡A¦ý¬O¤µ±ß¤@¹L¡A¤@¤Á³£¤£¥Ñ±o¦o¤F¡C
¡u«Ä¤l¡A®É¶¡¤]¤£¦¤F¡AÁöµM®Q«ÜªÙ¤£±o§A¡A¦ý¬O«o¤]¤£¯à¯ÔÀÁ¤F®É¶¡¡AÅý
Àô¨à©MµÓ¨àµ¹§A¦n¦n¥´§ê§a¡A§Úªº¤k¨à³Ì¬üÄR³Ìº}«Gªº¡A¤µ©]§An¦¨¿Ë¤F¡A¤]n¦¨
¬°³Ì¬üÄRªº·s®Q¡C¡vÂŤ߳o®É¬ðµM¹D¡A»¡§¹¦VµÓ¨à©MÀô¨àÂI¤FÂIÀY¡AÀô¨à©MµÓ¨à¥ß
¨è¶}©l¬°¨º¨Ç®Þ§©¥´§êªºªF¦è¬°ªF¤è©É¦p¥´§ê°_¨Ó¤F¡C
ªF¤è©É¦p¨S¦³»¡¸Ü¡A¥u¬O·P¿E¦a¬Ý¤F¦Û¤v¥À¿Ë¤@²´¡AµM«á«KÂà¹LÀY¹ïµÛ®Þ§©
¥x¤WªºÃè¤l¡A¥ô¥ÑµÓ¨à©MÀô¨à¬°¨ä®Þ§©¥´§ê¡C¦ÓÂŤߥu¬OÀRÀR¦a¦b®ÇÃä¬ÝµÛ¡A¬ÝµÛ
¨ºÓ§Y±N¦¨¿Ë¦¨¬°¥L®a¤Hªº¤k¨à¡A¤ß¤¤¦Ê·P¥æ¶°¡C
¤jÆU¤º¡A¦¹¨è¨ì³B³£¬O¬õ¦â¡A«Ü¤Ö¦³¨ä¥LÃC¦â°ÑÂø¨ä¤¤¡A¤jÆU¤§¤W¦³¨âÓ¤Ó
®v´È¡A¤Ó®v´È¤W¦¹¨è¤w¸g°µ¤F¨â¤H¡A³o¨â¤H¥¿¬OªF¤è·«B©MÂŤߡA¨â¤HÁy¤WÅS¥X¤F
¯º·N¾å¤£¹L³o¯º·N¦ü¥G¨Ã¤£¬O¨º»ò¦ÛµM¡A¤µ¤Ñ¬O¥L̤k¨àªº¤j³ß¤§¤é¡A¥L̦۵M«Ü
°ª¿³¡AµM«á³o°ª¿³I«áÁÙ¦³¤@µ·¤ß»Ä¡A¥L̬°¤k¨à·Pı¨ì¤£È¡A¦ý¬O«o¤Ñ¨F³±¤î³o
¤@¤Á¡A·íµM¡A¥L̨C¤@Ó¤H³£¬O¦Û¨pªº¡A¦pªG·Qnªý¤î¡A¤]¨Ã¤£¬O¨S¦³¿ìªk¡A¥u¤£
¹L¨º¼Ë¤Ó·¥ºÝ¤F¡C
¤jÆU¤U«h¬O¬ïµÛ·s¦ªA¸Ëº¡Áy¯º·Nªº§d¨Ó¡A¥H¤Î®ÇÃäªí±¡§N²Hªº¤_Ŷ³¡A¦Ó
¥t¤@°¼«h¬O¹Ü»î¤G¨Ï©MÄõ¨à¡CÄõ¨àÁy¤WÅS¥X¤F³ß®®¡A¤µ¤Ñ¬O¤p©jªº¤j³ß¤§¤é¡A¤£¹L
·s¦¬O½Ö¡A¦o³£À³¸Ó¬°¤p©j°ª¿³¡A¹Ü»î¤G¨Ï¦B§NªºÁy¤W¤]Ãø±o¥X²{¤F¤@µ·¯º·N¡A¥L
̤]¦b¬°¦Û¤vªº¤Ö¥D°ª¿³¡A¤µ¤Ñ¬O¤Ö¥Dªº¤j³ß¤§¤é¡A¥Ḻq¤p¬Ý¨ìªF¤è©É¦pªø¤j
¨º¥÷Y¦³YµLªº·P±¡¡A³s¥L̦ۤv¤]»¡¤£²M¡A¦ý¬O¥LÌ©ú¥Õ¤µ¤Ñn¬°ªF¤è©É¦p°ª
£@_£\^Èf@,¶ZÂ÷«ô°ó¤§®É¤w¸g¤£»·¤F¡AÁÙ¤£¨£·s®Q¤l¥X¨Ó¡A¤jÆU¤ºªº´X¤H¤£¥Ñ¦³¨ÇµÛ«æ
¤F¡AÁy¤WÁöµMÁÙ¦³µÛ¯º·N¡A¦ý¬O«o¦³¨ÇµJ«æ¤F¡A«ô°óªº®É¨°¬Oµ´¹ï¤£¯à¿ù¹Lªº¡A°ó
¤WªºªF¤è·«B©MÂŤ߹ï±æ¤@²´¡A²´¤¤ÅS¥X¤F¤@µ·ºÃ´b¡A¤ß¤¤¦b·QÃø¹D¦Û¤vªº¤k¨à¤£
Ä@·N¡A©ÎªÌ¤SÅܨö¤F¡A¥i¬O¤@ªF¤è©É¦pªº©Ê®æ¬JµMµªÀ³¤F¡A´N¤£·|Åܨöªº¡C
°ó¤WªºªF¤è·«B©MÂŤߺôb¡A½ö¤Uªº´X¤H¤]¬OºÃ´b¡A§d¨ÓÁöµMÁy¤RÃa±¾µÛ·L
¯º¡A¦ý¤ß¤¤«o¬O¦b§N¯º¡A¦pªGªF¤è©É¦p³o¦¸ÁÙ´±A¥Lªº¸Ü¡A«áªG´N·|«ÜÄY«¡C¤_Å
¶³¦¹¨è¼L¨¤¤]¦b¤£¸g·N¶¡±¾°_¤F¤@µ·§N¯º¡A«Ü²H«Ü²H¡A«ÜÃø³Q¤Hµoı¡C
¡u·s®Q¨ì¡I¡v´N¦b²³¤HºÃ´bµ¥«Ý¤§®É¡A²³¤H´Á«ÝªºÁnµ²×¤_¥X²{¤F¡AÁnµÅT
«G¦Ó§¨µÛ°ª¿³¡A¬OÄõ¨àªºÁnµ¡AÀHµÛÁnµ¸¨¡A¤jÆU¥~ªº©ñªù«e½w½w¦æ¨Ó¤F¤T¤H¡A¤¤
¶¡¤@¤H¬ïµÛ¬õ¦â³ßªA¡AÀYÀ¹»ñ«aÁø³Q¡A¨§÷¦b¨º³ßªA¡B»ñ«aÁø³Q¤UÅã±oÁd²Ó¦ÓÂ×
º¡¡A¤Ä°Ç¥XªF¤è©É¦p¨º°Ê¤Hªº¨§÷¡CªF¤è©É¦p¨â°¼¤À§O¬°Äõ¨à©MÀô¨à¡A¨âÓ¤XøU¤µ
©]¤]´«¤W¤FÂA¬õªº¦çªA¡A·íµM¤]Åã±oº}«G¤F¤£¤Ö¡A¤×¨ä¬OÀô¨à³oÓ¤p¤XÀYÁy¤WÁÙ±a
µÛ®tÀß¡A§óÅã±o·S¤H¼¦¡A¤£¹L¦o¤£¬O¤µ¤Ñªº¥D¨¤¡A¤µ¤Ñªº¥D¨¤¬OªF¤è©É¦p¡C
ªF¤è©É¦p¤@¥X²{¦bªù«e¡A§d¨ÓÁy¤W«K±aµÛ°Ê¤Hªº¯º·N¡A¦ÓªF¤è©É¦p¤]¦bÄõ¨à
©MÀô¨àªºÄe§ß¤U¸ó¹L¤F¥x¶¥¡A³QÄe§ß¨ì¤F§d¨Ó¨Ãä¡AµM«á«ö·ÓªF¤è©É¦p³o¤èªº³W
¯x¡A¥h±µ¹L¨º¬õ±a¡A³Ì«á¦b¹Ü»î¤G¨Ï¨ä¤¤¤@¤Hªº¤@Án¦Y³Ü¤U¡A¶}©l¤F¡u¤@«ô¤Ñ
¦a¡v¡B¡u¤G«ô°ª°ó¡v¡B¡u¤Ò©d¥æ«ô¡v¡Bµ¹¦Ñ¤H¶i¯ù¡A³Ì«á«K¬O°e¤J¤F¬}©Ð¡C
¹ï¤_¶i¯ù¡AªF¤è·«B©MÂŤ߫h¬OªYµM±µ¨ü¡AÁy¤W¬v·¸µÛ°ª¿³¤§¦â¡A¦¹®É¦¹¨è
¨â¤H¬Ý¨ì¦Û¤vªº¤k¨àµ²±B¡Aì¥ýªº¨º¨ÇÅU¼{¦¤w¸g©ß¤§¾x«á¤F¡A¥u·Q¬ÝµÛ¦Û¤vªº¤k
¨à§Ö¼Ö¡C¤_Ŷ³Áy¤W¦¹¨è¤]ÅS¥X¤F¤@µ·¯º·N¡AÀRÀR¦a¬ÝµÛ§d¨Ó©MªF¤è©É¦p³QÄõ¨à©M
µÓ¨à±ÀµÛ¶i¤J¤F¦¤w¸g·Ç³Æ¦nªº¬}©Ð¡A¨º¯º®e¦³¨Ç¬Oµo¦Û¤º¤ßªº¡A¤]¦³¨ÇWÀß¡C·í
µM¡A¾ãÓ¤jÆU¤ºÁÙ¬O¬v·¸µÛ©¯ºÖªº®ð®§¡A³s¤@¦V¤£»¡¸Üªº¹Ü»î¤G¨Ï³o®É¤]¬O¯º®e¤£
Â_Wª©¡A³Ü°_¤F°s¡C
¬}©Ð¦b¶ZÂ÷¤jÆU¤£»·ªº¤@өж¡¨½¡A©Ð¶¡¨½¤@¤Á³£Â\³]¦n¤F¡AÄõ¨à©MµÓ¨à³o
¨âÓ¤XøU±N¨â¤H°e¶i©Ð¶¡«KÂ÷¶}¤F¡A¾ãÓ¤s¨¦´N³o»ò´X¤H¡A·Qn¾x¬}©Ð¦ÛµM¬O¾x¤£
¶}ªº¡A©Ò¥H¦oÌÁÙ¬OÂ÷¶}¡Aµ¹¨â¤H¯d¤Fµ¹¦hªº®É±N
¬}©Ð¤º¡A¼Æ®Ú¬õ¦âÄúÀë¿U¿NµÛ¡A·Ó«G¤F¾ãөж¡¡A©Ð¶¡¨½ªºªº³Q¿È¡AªEÀY
µ¡Ã®µ¥µ¥¡A³£¬O²Î¤@ªº¬õ¦â¡A³o»ò¦hªº¬õ¦â¥¬®Æ¡AªÖ©w¬O¦³¤H³s©]¥X¨¦¤U¤s¶R¦^¨Ó
ªº¡A¤£µM´N¬O³o¤s¨¦¤º¬õ¦â¥¬®Æ¦A¦h¡A¤]Ãø¥H±N¾ãөж¡³£¥¬¸m¦¨¬õ¦â¡C
ªF¤è©É¦p¦¹¨è¥¿§¤¦b§É¤W¡A¨S¦³¥ô¦óªº°ÊÀR¡AÀY¤Wªº¬õ»\ÀY¤]¾B¾×¦í¤FªF¤è
©É¦pªº¤@¤Á¡A¦Ó§d¨Ó«h¬O¦b®ÇÃ䪺®à¤l®ÇÃ䧤µÛ¡A¦Ó¥B¬Oè觤¤U¡A¬õ±aÁÙ¨t¦b¨â
¤H¸y¤W¡A±N¨â¤Hºòºò¬Û³s¡C
¡u¦p¦¹¨}¨°¬ü´º¡A®É¨°¤]¤£¦¤F¡A®Q¤l¡A§Ú̳ܧ¹¥æªM°s¤]¸Ó¥ð®§¤F¡C¡v³o
®É¡A§d¨Ó©ð°_®à¤l¤Wªº¤p°s³ý¡A¬°¨â¤H¤@¤H·r¤Fº¡º¡¤@ªM°s¡A·r°s§¹²¦¤§«á«K¬O°_
¨¦V§É¤WªºªF¤è©É¦p¨«¥h¡A¥ý¬O¨¸¯ºµÛ¥´¶q¤FªF¤è©É¦p¤ù¨è¡AµM«á»´»´±È°_¤FªF¤è
©É¦pªº¬õ¦â»\ÀY¡AÅS¥X¤FªF¤è©É¦p¨ºµ´¥@®eÃC¡A¦b¬õ¦âÄúÀ몺¥ú¨~¤U¡AªF¤è©É¦pÁy
¤W¦³µÛ»¡¤£¥Xªº²Û¬õ¡A½T¤Á¦a»¡¬O¼b²Û¡C
§d¨Ó´h´h¦a¨n¤FªF¤è©É¦p¨ºµ´¥@®eÃC¤ù¨è¡A³o¤~¼K¼K¯ºµÛ±q®ÇÃä®à¤l¤WºÝ°_
¤F¨âªM°s¡A¤@ªM»¼µ¹ªF¤è©É¦p¡A¤@ªM¦Û¤v¯dµÛ¡A·Ç³Æ³Ü¥æªM°s¡AµM«á¬}©Ð¡CªF¤è©É
¦p¨Ã¨S¦³©Úµ´¡A¥u¬O¼b²Û¦a±N¦ù¥X¨º¼e¤jªº¬õ¦â·s®QªA¤UªºÁdÁd¥É¤â¡A±µ¤U¤F§d¨Ó
¡u¨Ó¡A®Q¤l¡A¤z¤F³oªM¥æªM°s¡A§A¥Í¥Í¥@¥@³£¬O§Úªº¤H¡C¡v§d¨Ó¨¸¯ºµÛ¹D
»¡§¹»´»´©ï°_ªF¤è©É¦pªº¤âÁu¡A¥Î¦Û¤vªº¤âÁu®¾µÛªF¤è©É¦pªº¤âÁu¡AªF¤è©É¦p¨S¦³
©Úµ´¡A¬Û¤Ï«Ü°t¦X¡A¨â¤Hªº°sªM³£°e¨ì¤F¹ï¤èªº¤f¤¤¡AµM«á»´»´**°_¨Ó¡A·í¥æªM
°s³Ü§¹®É¡A§d¨Ó±µ¤U¨Ó¤FªF¤è©É¦p¤â¤¤ªºªÅªM¡A¦V®ÇÃä¤@´§¡A¨âӪŰsªM´NµLÁnµL
®§¦a¸¨¨ì¤F®ÇÃ䪺®à¤l¤W¡C¦Ó³Ü§¹¥æªM°sªºªF¤è©É¦pÁy¤W§óÅã±o¬õ·w¼b²Û¡A¬ü¤£³Ó
¦¬¡C
¡u®Q¤l¡A®É¨°¤£¦¤F¡A§Ú̥𮧧a¡A¹L¤F¤µ©]¡A§A¥Ã»·¥uÄݤ_§Ú¤@Ó¤H¡C¡v
§d¨Ó«Ü»{¯u¦a¹D¡A»¡§¹«K¬O»´»´¦VªF¤è©É¦p¨º¼bÆAªº¼L®B§k¥h¡A«Ü½wºC«Ü»´¡A¤ù¨è
«á¤~§k¤WªF¤è©É¦p¨º¼bÆAªº®B¡A§d¨ÓªºÂù¤â¦P®ÉÃk¤W¤FªF¤è©É¦pªºÁdÁd²Ó¸y¡C
·íªF¤è©É¦pªº¼L®B³Q§d¨Ó§k¤Wªº¨º¤@¨è¡AªF¤è©É¦p´ý¨¤@Ÿ¡A·Qn¥h±Ã¤ã¡A
«o¨S¦³±Ã¤ã¡A¥ô¥Ñ§d¨Óªº¦Þ®B**µÛ¦Û¤vªº¼L®B¡AºCºC¦aªF¤è©É¦p¶}©l¦^À³¤F§d¨Ó
ªº¼ö§k¡AªF¤è©É¦pªºÂù¤â¤]¦bºCºC¦aºO¦í¤F§d¨Óªº¸y¡A»P§d¨ÓÄñºø¦b¤@°_
ÄñºøµÛÄñºøµÛ¨â¤Hªº¨ÅéºCºCË¥h¤F¡A¬õ¦âªº§Éî¤]¦b¨â¤H¼ö¯P¿Ë§kªº°Ê§@
¤¤½íIJ¨ì¡A½w½w¾B¾×¦í¤F¨â¤H¨º¬ïµÛ¤õ¬õ¦âªº¦çªA©M¤H¼v¡A¦ý¬O«o¥i¥H³q¹LÀë¥ú
³z¥I¨º§Éî¬Ý¨ì§É¤W¨âÓ¤H¼vªÈÄñ¦b¤@°_¡A¤ù¨è«K¬O·Q°_¤FY¦³YµLªº¥Ó§u³Ý®§
Án¡C
¡u°Ô¡I¡v¤£¹L¤ù¨è¡A±q§É¤W«K¬O¸¥X¤F¤@ª«¡A¸¨¨ì¤F§ÉÃ䪺¦a¤W¡A±µµÛ¤S¬O
¤£Â_¦³ªF¦è¸¥X¡A¥J²Ó¤@¬Ý¬O¨â¤H¨º¤õ¬õªº¦çªA©M¨ä¥LÂøª«¡A¨ºÀë¥ú¤U¦ü¥G¦³¨âÓ
³·¥Õªº¤H¼vªÈÄñ¦b¤@°_¡A³Ý®§Án¡A¥H¤Î¨ä¥Lªº©Ç²§°ÊÀR¤]ÀH¤§ÅT°_¤F¡A³Ì§l¤Þ¤Hªº
²ö¹L¤_¨º¤@Án¦üµhWªºÁnµ¥Í¡A©Ô¶}¤F¨º§s§r©Ç²§ÁnÅT¡A©Ô¶}¤F¨}¨°¬ü´º¬}©ÐªáÀë
©]ªº§Ç¹õ¡C