「欣澈，我們還是放下仇恨，做朋友吧！」慕容德音熱血地在欣澈的病床前道。很顯然，這貨受到了拓仁的鼓舞，開始在無聊的病房里玩起了熱血的友情游戲。
「……慕容德音……我是不會原諒你的！」欣澈幽幽地說。他緊緊地盯著慕容德音，好似要用目光把慕容德音戳成篩子。慕容德音毀了他的一切，他發誓這輩子都要活在對慕容德音的憎恨之中。
「那你要我怎麼做，你才肯放下仇恨？」慕容德音問。
「我要你……要你……」欣澈目光中越發迷亂，呼吸急促，終于雙眼一黑，昏厥了過去。
慕容德音覺得很無聊，于是轉頭對地獄犬道︰「華影，我們做一輩子的摯友吧！」
「主人~~~~~」華影跪下來，興奮地蹭德音的拖鞋，「華影一輩子做您的狗！」
德音吐了口氣，模模華影的頭，示意自家犬類站起來。
看來，德音注定只有拓仁這個苦逼受一個朋友了。
結束了因為自己緣故而住院的兩人的慰問，德音開始尋找各種方法排解自己的寂寞。龍策在上班，整個樓層靜悄悄的，陪伴他的只有忠心耿耿的地獄犬。
「華影，我們玩什麼？」德音問。
地獄犬來精神了，連忙道︰「小主人，我來給你做馬騎如何？」
在地獄犬的心目中，他老希望自己像那些屈辱的影衛一樣受一次虐了！
「沒意思。」德音才不喜歡那種小兒科的游戲。
「那，小主人，您給屬下上刑發泄如何？」地獄犬眼楮亮亮的道。
「華影，你個低級趣味的。」音豬鄙視之。最後，百無聊賴的音豬回到了拓仁的房間，找拓仁解悶子。
拓仁好不容易從剛才澎湃的心情中平復了一下，不料音豬突然又闖了進來，弄得他腎上腺素激升，聲音都有幾分顫抖，忐忑地問︰「你……你又回來做什麼？」
「我剛才想了想，覺得中國人要想在世界足球中佔有一席之地，光靠努力和天分都是不夠的。」德音認真道。
「那……你的意思是……還需要家世什麼的麼？慕容德音，我說過了，我不需要你的資助，以後出不出人頭地是我自己的問題，你不用……」拓仁連忙搖頭。
「我沒說要資助你什麼，我的意思是，我要教給你一樣現在人類早已忘記的珍貴技能，」慕容德音的目光變得深沉起來，仙風道骨地說，「我要傳授給你武功！」
「武功？！你瘋了嗎！！我要叫醫生了！」拓仁認為音豬一定是因為受傷而腦殼短路了，連忙伸手去按呼叫按鈕。
不料他的按鈕器卻被地獄犬瞬間用真氣擊得粉碎，只見地獄犬以神鬼速度關上了所有的門窗，拉過屏風，頓時使得屋內一片昏暗。
音豬冷笑兩聲，道︰「娃兒，這可是百年不遇的奇遇，別人做夢都得不到的東西，你輕而易舉就唾手可得，日後你叱 球場，成就一代球星之時，莫忘了老夫的提攜，哼哼哼哼~~~華影，給他打通任督二脈！」
「你們瘋了麼！！！啊啊啊啊啊！！！」拓仁慘叫起來。
「叫什麼叫，這可是我對你珍貴友情的贈禮啊！」音豬殘酷地笑著，好像即將肢解獵物的殺人狂一樣。
于是，天昏地暗，日月無光，整個病房內都充斥著拓仁那慘絕人寰的叫聲，無奈，病房的隔音效果實在太好了，外面一點都听不到屋內的動靜。
和郁山的子嗣結交朋友，就不要寄望會有平凡的人生了，命運早就月兌軌了十萬八千里了。
于是在拓仁後來幾天的養傷過程中，一直被音豬那個大鬼畜強逼著扎馬步，練基本功，翩翩整個樓層都被鎖住了，他根本逃不出去！直到某個台風登陸的風雨之夜，被音豬「虐待」到幾近瘋狂的拓仁終于砸破玻璃跳了下去，逃出生天。
歷經千辛萬苦，拓仁終于來到了意大利少年隊。然而，出乎他意料的是，竟然有一個來自日本的少年選手，和他競爭唯一的亞洲地區出賽名額。這個少年和拓仁驚人地相似，就連他的名字，也叫做泉拓人，和小日本那種典型的拼命三郎一樣，泉拓人的沖勁、體力、技術都是最上等的，甚至被少年隊內定成為隊長，在日本國內則因為和日本著名歌星晃司的緋聞而早就成為響當當的名人。
面對這樣的強敵，面對全體球員對中國人的蔑視，拓仁頂著壓力和泉拓人進行了一場最終角逐賽。在這場讓他焦頭爛額、幾近崩潰的比賽前夜，他終于想起了德音傳授給他的那些口訣和招式。
慕容德音說的沒錯，只有把中華古老的功夫融入足球之中，才能闖出屬于中國足球的一片天！！
拓仁恍若豁然開道。
第二天，比賽場上，拓仁和泉拓人的決勝一球之中，拓仁突然運起自己體內流轉的真氣，一腳猛射，使得灌注內勁的足球斜飛而出，泉拓人不要命地去攔截，卻誤打誤撞被拓仁踢中脊椎，頓時……
和《絕愛》那經典的情節一樣，泉拓人最終坐上了輪椅，再也踢不了自己的足球了，只得苦逼地去美國復建，並在那里遇到了尋他而來的晃司。
而拓仁也因為故意傷人被罰終身禁賽，和足球永遠地訣別了。
慕容德音……
魔物……
拓仁站在大雨之中，怔怔地傻笑。
他被踢出了足球隊，這輩子都無法參加足球比賽了。
他的夢破了。
永遠……
他流落街頭，所有的一切都被沒收了，窮困潦倒，甚至失去了活下去的勇氣。直到那伙穿著黑色西服的男人找到他，用蹩腳的問他︰
「想活下去麼？為了活下去，你會不惜雙手染滿鮮血麼？」
從此，世上少了一個熱情赤忱的足球少年。
而意大利的黑社會中，則多了一名神秘的殺手——「克里斯-張」。
——————————
這章依舊是大寶代發，狸貓的病房之作，狸貓明後天拆線，痛痛痛痛痛。