半個小時後，麗絲卡爾頓酒店，509會議室。
麗絲卡爾頓酒店是柏林最豪華的涉外酒店，在普魯士甚至整個歐洲也是首屈一指的。從18世紀末創建以來，麗絲卡爾頓酒店就一直嚴格遵循「我們以紳士淑女的態度為紳士淑女們忠誠服務」的座右銘，旨在為客戶提供最安全、最優質、最私密的服務，因而成為了各國政要、富商和名流造訪柏林時的首選。阿根廷陸軍部代表團的成員們就住在這里。509會議室則是阿根廷陸軍部部長胡安•米特雷上將專門為今天的會議預定的。
……
阿根廷陸軍部部長胡安•米特雷上將今年59歲，去年剛剛從首都衛戍區司令員任上退下來，旋即又擔任了陸軍部部長。胡安•米特雷的叔叔正是阿根廷總統巴托洛梅•米特雷，這個依靠政變起家的軍人總統是阿根廷事實上的獨裁者，他生性多疑，從來不肯讓軍政大權旁落，因而一直兼任著陸軍總參謀長的職務，同時，他也只信任自己的故舊部下，也正因為如此，胡安•米特雷才得以一路凱歌，從一個普通的炮兵少尉升到了陸軍上將。
不過，胡安•米特雷也並非泛泛之輩，他在阿巴「六年戰爭」期間，曾經作為近衛步兵師的師長，率部與巴西軍隊血戰，立下了赫赫戰功。因此，雖然大家都知道他與巴托洛梅•米特雷的關系，但是仍然很尊敬他。
胡安•米特雷有著一副典型的阿根廷人的長相，淺棕色的皮膚，深陷的眼窩，再配上棕黑色的卷發，遠遠看上去，倒和生活在嶺南地區的中國人有幾分相像。
不過，如果湊近了看，就會發現，胡安•米特雷的左眼上方有一道橫貫下來的傷疤，配上他陰沉的目光，讓人感覺不寒而栗。此刻，他正一動不動地盯著張繼。後者在他的逼視下，也感覺非常不舒服，但是會議還沒開始，又不方便直接和他交鋒，只好埋下頭，裝出一副正在閱讀技術資料的樣子。
胡安•米特雷環視會場一周，從嘴里拿出煙斗，沉聲道︰「那麼，我們開始吧。」
還沒等萊茵進出口公司方面做出什麼反應，胡安•米特雷已經開口了︰「張先生，我對貴公司的行為表示非常的失望，我萬萬沒有想到，貴公司在與我們合作的同時，居然還與巴西保持著密切的往來。恕我直言，如果貴公司不取消與巴西陸軍部的交易，我們就只能單方面撕毀與貴公司簽訂的供貨協議。」
萊茵進出口公司駐南美洲代表處經理埃里希•弗洛姆雙眉緊鎖，嚴肅地說道︰「胡安•米特雷上將，那份供貨協議中並沒有我公司不得與巴西方面進行同類交易的字樣，因此，這筆交易並不是排它的。更何況，那份供貨協議經您簽署，已經生效了。如果貴國選擇單方面撕毀，無疑是違約行為。那樣一來，貴國就必須承擔違約責任了。我公司希望您能夠慎重考慮。」
胡安•米特雷搖搖頭，說道︰「年輕人，供貨方不向采購方的敵對國或者潛在敵對國提供與采購方所采購的同等規格的軍火是國際軍火貿易界一直遵循的慣例，如果貴公司以供貨協議中沒有明確注明為理由拒絕履行的話，未免顯得貴公司太過不專業了。您常駐南美洲，應該知道阿根廷的軍火采購在南美洲所能引起的示範效應。如果阿根廷陸軍部抵制貴公司的話，我想，貴公司在南美洲的業務開展將變得極為困難。」
萊茵進出口公司市場部經理卡爾•文森特說道︰「胡安•米特雷上將，您提及的那條慣例僅僅適用于處在戰爭狀態和尚未簽署和平協定的國家之間。誠然，貴國與巴西爆發過數次規模不等的戰爭。但是，兩年前，貴國與巴西政府簽訂了《潘帕斯協定》，明確了爭議地區的歸屬和各自的勢力範圍，並且就限制軍備問題達成了廣泛的共識，這已經滿足了和平協議的所有要素。因此，那條慣例食補適用于我公司和貴國的這筆交易的。另外，我公司非常重視與貴國的合作，也非常珍惜與阿根廷陸軍部的友誼，因此，我們希望貴我雙方能在充分溝通的基礎上，達成一個彼此都能接受的解決方案。」
胡安•米特雷搖搖頭，說道︰「年輕人，看問題可不能這麼膚淺啊。我這麼給你說吧，我們是與巴西政府簽訂了《潘帕斯協定》不假，但是，《潘帕斯協定》充其量只能算作一個停火協定，距離真正的和平協定還差得遠呢。而阿巴兩國之所以會簽訂《潘帕斯協定》也並非因為雙方已經達成了廣泛的共識，可以和平相處下去，而是因為‘六年戰爭’所消耗的人力、物力和財力過于巨大，我們都難以為繼了。毫不諱言，一旦阿巴兩國之中的任何一方擁有了再次發動戰爭的能力，它就會毫不猶豫地單方方面撕毀《潘帕斯協定》，再次發動戰爭。可以說，正是《潘帕斯協定》的簽訂為貴公司帶來了如此巨大的潛在市場，這不也契合了貴公司不遺余力地挑起軍備競賽的經營策略麼？」
听到胡安•米特雷這麼說，埃里希•弗洛姆漲紅了臉，大聲說道︰「胡安•米特雷上將，我代表萊茵進出口公司對您的說法表示抗議。」
但是，胡安•米特雷揮揮手，打斷了埃里希•弗洛姆的抗議，他繼續說道︰「我這麼說，並不是沒有依據。如果僅僅從利潤的角度來看，巴西陸軍部那筆150門老式克虜伯大炮的訂單對于貴公司而言並不算大。但是，貴公司居然肯冒天下之大不韙違反國際軍火貿易的慣例，很顯然，貴公司的目的在于挑起阿巴兩國之間的軍備競賽，好從中漁利。對于貴公司的此種經營策略，我不發表看法，但是，如果貴公司不能答應我們的要求，我們就只能轉而購買英國約克公司生產的伊麗莎白滑膛炮了。眾所周知，伊麗莎白滑膛炮的射程和威力都要超過老式克虜伯大炮。而且，貴公司失去的絕不僅僅是這一筆訂單，而是阿根廷、哥倫比亞、玻利維亞和委內瑞拉等南美洲的潛在客戶。」
手機用戶請到m.閱讀。