±s¥Pª«»y ©ø¨Ú­×¥P¬É ²Ä¤­¤Q¤K³¹ ²§ªá

§@ªÌ ¡J ÀqÀqªº³¥¯ó

¸¨¯«À­®y¸¨¦b¶³Ãú¤s¯ßªº¤¤¶¡¦ì¸m¡A¶Z¤EÃú¤s¦³µÛ¬Û·í»·ªº¸ôµ{¡A­¸¦æ¤@¤Ñ¤§«á¡Açtºð¦b¤ß¤¤¶}©lı±o¡A¯uÁ«¤F»¯±Ò©úÀ°¦Û¤v±a¸ô¡A­n¤£¡A¾Ì¦Û¤v¶Ã¨«¡A¦ô­p½T­n°g¸ôªº¡A³o¤EÃú¤s¤¤µL¼ÆªººñÃúªL¡AÃú®ðÀ±º©¡A¦Ó¥B·|ÀH­·Åܤۦì¸m¡AÅý¤H¼Ò¤£µÛ¤è¦V¡A

»¯±Ò©úªº·Pª¾ÁöµM¤£»·¡A«o«D±`ªºÆF±Ó¡A°¸º¸¦bÀRªL¤§¤¤¡A¥L¬Æ¦Ü³£¯à·Pª¾¨ì­·ªº°Ê¦V¡A³o¤@ÂIÅýçtºð»á¬°¨ØªA¡A¥L­Ì·²®§¤@±ß¤§«á¡A²Ä¤G¤Ñ¡A§Y¨Ï¦bºñÃúªL¤¤¡A¥L¨ÌµM¥i¥H¿ë¥X¤è¦V¡A¦b²Ä¤T¤Ñªº®É­Ô¡A¥L­ÌµLªk¦AÄ~Äò­¸¦æ¤F¡A¥²¶·¸¨¦a¦æ¨«¤F¡A¦]¬°¤w¸g¨ì¤F¸¨¯«À­ªºªþªñ¤F¡A

»¯±Ò©ú»¡¡A¸¨¯«À­ªº½d³ò«D±`¤j¡A¨ä¤¤ªº¤¿²r§¯Ã~¤]©~¦h¡A¶V©¹²`³B¨«¶V¦MÀI¡A©ø§^Ã~¦b¸¨¯«À­ªþªñ¤]·|¦³©Ò¥X¨S¡A¬°¤F¦w¥þ°_¨£¡A¥L­Ì´N¦bÁ{ªñ¸¨¯«À­ªº¦a¬q´M§ä¡A

çtºðÂIÂIÀY¡A¤G¤H«K¶}©l¤À´²´M§ä¡A¾Ú»¯¤å«Å»¡¡A©ø§^Ã~¥~§Î¹³¨ß¤l¯ë¤j¤p¡A¤ò¦âÅKùסA¥|ªÏµu¤p¡A¤ú¾¦°í§Q¡A©Ê±¡¤¿²r¡Açtºð¾ÌµÛ³o¨Ç¯S©º¡A¶}©l¦b³¥ªL²rÃ~¤¤´M§ä¡A²rÃ~¬O¤£¤Ö¡A§¯Ã~¤]¤£¯Ê¡A´N¬O§ä¤£¨ì²Å¦X¯S©ºªº¡A

¤G¤Hª½¦Ü´M¤F¤@¤Ñ¡A¤]¨S¦¬Àò¡A©]±ß«K¦bªL¤¤ÅS±J¡Açtºð»P»¯±Ò©ú°Ó¶qµÛ¡Aµ¥¤Ñ«G¤F¡A´N¶i¸¨¯«À­´M§ä¡A»¯±Ò©ú¦³¨Ç¿ðºÃ¡A¦ýÁÙ¬OÂI¤FÂIÀY¡A

ªL¤¤ªº©]ÅS­«¦Ó³±§N¡Açtºð¨ä¹ê®¼·Q¦^ÆFÄ­ªÅ¶¡ªº¡Aºâ¦n¤F®É¶¡¥i¥H¦A¥X¨Ó¡A¦ý²{¦b¦³»¯±Ò©ú¦b¡A¦o´N¨S¦³¨º»ò¤è«K¤F¡A

»¯±Ò©ú©Ê®æ·Å©M¡A¤ß«äº÷±K¡A§Y¨Ïçtºð¤w¬O¿v°ò´Á­×¬°¡A¥L¤´¬OÀ°çtºð§ä¤F­ÓµÎ¾A¤@¨Çªº¦a¤è¥ð®§¡A»¡¬O¦n¦nºÎ¤@ı¡A«ì´_Åé¤O¡A³o¤@ÂIÅýçtºð·Pı¥L®¼Åé¶Kªº¡A·Q·Q¨º­Ó¶¾¤p¬ÕÁÙ¯u¬O¦³ºÖ®ð¡A

²Ý¤é¡Açtºð«K©M»¯±Ò©ú´M§äµÛ¦æ¤F¥b¤é¸ôµ{¡A¶i¤F¸¨¯«À­ªº½d³ò¡AÁöµM°¸¦³²rÃ~¡A§¯Ã~¥X¨S¡A¦ý§Y¨Ï¤£»¡çtºðªº¹ê¤O¡A»¯±Ò©ú¬O½m®ð¤C¼h¡A¤]ºâ±µªñ½m®ð¥½´Á¤F¡A©Ò¥H¦b¥L­Ì¬Ý¨Ó¡A®Ú¥»ºc¤£¦¨¥ô¦ó«Â¯Ù¡A

¤G¤H¤S´M¤F¤@°}¡A«o¥¼¨£¦³¥ô¦ó²Å¦X©ø§^Ã~¯S©ºªº³¥Ã~¡A¨â¤H°Ó¶q¤F¤@¤U¡A¤À¶}«n¥_¤è¦V¡A»¯±Ò©úº¥º¥©¹¥_´M¥h¡A¦Óçtºðº¥º¥©¹«n´M¥h¡A

´M¤F¤@°}¡Açtºð¬ðµM·Q°_¡A¬JµM©ø§^Ã~¤Ñ¥Í°¾­¹¦ÛµM¤s©¥ÅKÄq¡A¨º¥¦³ßÅw¥X¨Sªº¦a¤è¤@©w¬O¤sÃä¡A©Î¬O©¥¥Û¦hªº¦a¤è¡A·Q¨ì³o¨½¡A¦o´Â¥|³B±æ¤F±æ¡AµM«á¦VµÛ»·³Bªº©¥¾À¨«¥h¡A

­è¨«¥X¤£»·¡A¦o¬ðµM·Pı¨ì¤@°}±j¯PªºÆF®ðªi°Ê¡A¦o¤ß¤¤¤@°Ê¡A¶¶µÛÆF®ðªi°Êªº¨Ó·½´M¥h¡A¨«¨ì©¥¾Àªºªþªñ¡A¦o·Pı¨ìÆF®ðªi°Ê¦Û¤W¤è¶Ç¨Ó¡A©ïÀY±æ¥h¡A¤@©ÙÆA¬õ¦b©¥¾À¥b¸y¬MµÛ¤é¥ú¡A°{Ä£¥Í½÷¡AÆFªÛ¥P¯ó¤§Ãþ¡A¤j¦h¥Í¦b¤s±V°~¾À¤§¤W¡A³o¬O±`ÃÑ¡Açtºð¦ÛµM©ú¥Õ¡A¦Ó¥Bµo¥X¦p¦¹±j¯PªºÆF®ðªi°Ê¡A¥²©w¤£¬O´M±`ª«¡I·Q¤F·Q¤§«á¡A¦o³ê¥X¤p¦¶¡AÅý¥¦¤W¥h±´±´¡A

¡u³î¡X¡X¡A¡v¤p¦¶»ï¥s¤@Án¡A»â©R¦Ó¥h¡A¦b¥¦­è­¸¨ì¨º©ÙÆA¬õªþªñªº®É­Ô¡A¬ðµM¡A¤@¥u¾Àªê¼Ò¼Ëªº©ÇÃ~°¿µM¦Ó¥X¡A¦R¥X¸{¬õªº¦Þªä¤l¡A¦VµÛ¤p¦¶¨÷¥h¡A

¤p¦¶¦b¥bªÅ¤¤­¸Âà¡A©ç¯Í´§¥X¤@ªÑ®ð®ö¡Aªý¹j¤F¨Óŧ¡AÀH«á¡A¡u©I¡v¦R¥X¤@¹Î¤õµK¡A»P¾Àªê¼Ò¼Ëªº¤p§¯Ã~¤æ¤F°_¨Ó¡Açtºð¨£ª¬¡A¦£±s¾¹­¸¨ì¤FÂ÷¤p¦¶¤£»·³B¡AÁ@²M·¡¤F¤p§¯Ã~ªº¼Ò¼Ë¡AÂߪø¤j¬ù¤T¤Ø¡A²Óªø°_Åì¡AÅì¤ùºÓ¤j¦Ó¾¥¶Â¡AÃä½t§e¿÷¾¦ª¬¡A¥|ªÏµu¤p¡A­±¥Ø¤¡­®¡A¤@±i¤j¤f¡A¦ü¤Àµõ¤F¤W¤UÀY³¡¡A¤@Âù²Ó²´°{¥X«Õºñªº¤¿¥ú¡A»P¤p¦¶Äñ¤æ¤§¤¤¡A©l²×¤£Â÷­ì¦a¡A

çtºðª¾¹D¨º¦ô­p´N¬O©Ò¿×ªº¦uÅ@Ã~¡A¥H§l¨úÆFªá²§¯óªºÆF®ð¨Ó­×½m¡A¦o¾®¯«·Q¤F¤@¤U¡A±N¤p¦¶³ê¤F¦^¨Ó¡AµM«á³ê¤F¤p»È¥X¨Ó¡A

¤p»ÈªºÅ髬¨ÌµM¦p²ÓÃǤ@¯ë¤j¤p¡A¥¦¤@¥XÆFÄ­ªÅ¶¡«KÃk¦b¤F®k¾À¤W¡Açtºð¥s¹D¡J¡u¤p»È¡A»G»k©¥¾À¡A¡v

ÀHµÛçtºðªº¥sÁn¡A»ÈÃȳDÆJµM¼Q¥X¤@ªÑ¾¥¦â¬rÃú¡AÃú®ð±µÄ²©¥¾À¡AÂàÀþ«K¦p·»¼Õ¤@¯ëºCºC·»¤Æ¡AÀHµÛ¾¥¦â¬rÃúªº½¯©µ¡A·»¼Õ³vº¥©µ¦ù¨ì¤F¾Àªê¼Ò¼Ëªº§¯Ã~ªþªñ¡K¡K¡A

çtºð¬ÝµÛ¾Àªê¼Ò¼Ëªº§¯Ã~¡A¯º¹D¡J¡u¼H¼H¡K¡K¡A¬Ý§AÁÙ¤£¶]¡I¡v

¾Àªê¼Ò¼Ëªº§¯Ã~¦ü´o«ã¯ë¼R¥s¤@Án¡A¦V«á°h¥h¡A¥¦¦uÅ@³o®è²§ªá¤w¤£ª¾¦h¤[¦~¤ë¡A¨Ó¥´¥D·Nªº¤H¡A§¯¤£ª¾¨ä¼Æ¡A±q¨Ó¨S¦³¤H©Î§¯Ã~¸Õ¹L¦p¦¹¤èªk±N¥¦¹G°hªº¡A¥¦¤ß¦³¤£¥Ì¡A«o²´¨£µÛ·»©¥³vº¥½¯©µ¤F¹L¨Ó¡A¬ðµM¡A¥¦²r¦a±q¥t¤@­Ó¤è¦ì¦VµÛ¤p»È«¤F¹L¨Ó¡A³t«×«æ¦Ó§Ö¡AÂàÀþ¶¡«K«¨ì¤F¤p»ÈÃk©¥¤§³B¡A¸{¬õªº¦Þªä¤l«æ³t©â¤F¹L¨Ó¡A

¡u¦n¾÷·|¡A¡vçtºð±s¾¹«æ­¸¡AIJ¤Î©¥¾À¡A¦ù¤â±N¨º®èÆA¬õ³s®Ú©Þ°_¡A¾Àªê¼Ò¼Ëªº§¯Ã~´oÁn¼R¥s¡A«o¨£çtºð¤w­¸¦V¥bªÅ¡A¥¦¥u±o±N«ã®ðµoªn¦b¤F¤p»È¨­¤W¡A

¡u¤p»È¡A¦^¨Ó¡A¡vçtºð¤@Án¥s¹D¡A¤p»È»D¨¥¡A¨­Âß°¿¦a¼u°_¡Açtºð±s¾¹§C­¸¡A¦b¤p»È¤U¼Y¤§»Ú¡AªïÀY±µ¦í¡A¤p»È¨­¦p²Ó÷¡Aª½±µÄñ¦b¤Fªk¾¹¤§¤W¡A¦oÂàÀY¦VµÛ¾Àªê¼Ò¼Ëªº§¯Ã~°µ¤F­Ó°­Áy¡A¡u¼H¼H¡AªüÀ±ªû¦ò¡AÄǧA¤@©RÁÙ¤£º¡·N¡A¡v

¾Àªê¼Ò¼Ëªº§¯Ã~¼««ã²§±`¡A¼R¥sµÛ±i¶}¤F¤j¤f¡AÅS¥X¤F¤@¼L¦y§Qªº¬r¤ú¡A¦b¶§¥úªº·ÓÄ£¤U°{µÛÀb¤Hªº¥ú¡A¦ý¥¦¥u¯à²´¸C¸C¬ÝµÛçtºð±s¾¹¦Ó¥h¡C

çtºð¸¨¨ì¤@´Ê¥j¾ð¤§¤U¡AÁ@¤FÁ@¤â¤¤ªº²§ªá¡A¾ã®è¤£¹L¤@¤Ø°ª¡A³qÅé³z«G¡A¤p¥©´¹¼ü¡A¥ª¥k½¯¤W¥Í¦³¤C¤ù¬õ¸­¡A³Ì³»¤@¦·¦ü¥É½¬¯ëªºªá¦·¡A¬õÆA±ýºw¡Aªï­·ÄÆ­»¡AÁ@¤F¥b¤Ñ¡Aºâ¤F¡A¦o¤]¤£»{ÃÑ¡A¤Ñ§÷¦aÄ_¡A¥²¦³²§¥Î¡A¦o¥¿·Ç³Æ±N¥¦¦¬¤JÀxª«§Ù«ü¤¤¡A¬ðµM¡A¦o·Pı¨ì¤F¦³¤Hªº®ð®§¡A¦o¥H¬°¬O»¯±Ò©ú¡AÂà¹L¥j¾ð¡A¦o¦³¨Ç¸Ò²§¡A­Z±KÂOªL¤§¤¤¡A¤@¦W¬Ý°_¨Ó¬ù¤G¤Q¨Ó·³ªº¨k¤lÎصۤ@­ÓÃĽcÃþªºªF¦è¡AºCºC¦VµÛ¦o³o­Ó¤è¦V¨«¤F¹L¨Ó¡A·Pı¤W¡A¹³¬O¤@­Ó´¶³q¤H¡A

¨k¤l¤£¸g·N©ïÀY¡Açtºð²rµM¹³¬O³Q©w¦í¤F¦üªº¡A

«C¤sºñªL¤§¤¤¡A¨k¤l¶¶µÛÅs¦±ªºÂOªL¦Ó¦æ¡A¥ÕÞÕ¥ú¼äªº­±®e¡A³zµÛ¸W¨¤¤À©úªº«T¶h¡A¤@Âù¯Q¶Â²`Â㪺²´²¶¡AªxµÛ°g¤Hªº¥ú¿A¡A«dÁ¡»´©×ªº®B§Î¡AÀu¶®¦ÓµÂµM¡A¤@¨­¯À«C¦âªº¦ç³T¡A¦b­·¤¤«oÅã¥X¤F¤@µ·±i´­¡A¦ü´²µoµÛ²H²H¥úµØªº¸¨¶¨¬ü¥É¡K¡K¡A

çtºð¦^¹L¯«¨Ó¡A²´¯«¤§¤¤°{¥X¤F¤@µ·Å岧¤§¦â¡A¼}®e¤£¤Z¡H

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
±s¥Pª«»y³Ì·s³¹¸` | ±s¥Pª«»y¥þ¤å¾\Ū | ±s¥Pª«»y¥þ¶°¾\Ū