再不寫正文就真的只能停更了。千尋大不了將東瀛人寫好些就是了。多插了那麼多內容,故事差點給寫走樣。自這一章起,恢復正題。
=========如你所見,我,分割線==========
這,這種情況還算是緣分嗎?任七月揉揉眉角,有些頭痛。大哥,連我都認為你們是故意接近別有企圖了。你還想從這幾位少爺的眼皮子底下活著走出去嗎?
不去理會周圍眾人非議的目光,任七月越身走到那個眉目平順,卻矗立如山的男人面前︰「你的名字。」
「鄙人徐庶。」徐庶似乎對于任七月對他表現得有多無禮也都可以笑著接受。
你以為你現在是進曹營嗎?任七月挑眉問道︰「這已經是第幾次見面了?合浦雖小,卻也沒小到可以隨時踫面的概率那麼高吧。」
「姑娘說笑。」徐庶將揭下來的榜文交到任七月的手中,「鄙人見到了榜文,特來應征的。至于再度見到姑娘,卻是意料之外的驚喜。」
驚喜?任七月暗自月復誹,驚是夠了,喜從何來?打開手中的榜文,任七月扁扁嘴。人家正大光明的拿著你的公文走進門來,你還能把人打出去不成?
有關于這篇榜文的形成,這就要追溯到幾天之前了。
「七夕」過完,少爺們的游玩時間自動結束。或許是見任七月與李文啟打起了冷戰,長時間冷場的氛圍最終促使了謝楓作出「該去忙正事」的決定。
既然是辦正事,通常情況下宛宛是不會參與其中的。當然,這只是通常情況。其實任七月也沒想摻和到這件事當中來。她只是很是好奇太子四人組在這次迎接東瀛使者團隊伍當中扮演了何種角色。
身份尊貴的太子以及四皇子殿下,晉國未來的相國與大將軍。這般超豪華組合潛伏在一個小小的迎使隊伍中。高大人這種機靈超群的老官油子,會給他們分別安排在何種職位上?
結果很是出乎任七月的預料,除了本就安排太子殿下此次出行是特意前來歷練的。高大人也只是安排李文啟與太子同為副使。謝玉和賀蘭淵則成為了小跟班,什麼差事都沒有。
任七月在一旁手指輕點額頭,很是有所思。這種膽大的安排卻是極為合理的。如果不是這老官油子是真的有那麼兩下子,那麼看來這種設定也只能是晉皇他老人家特意暗中吩咐的了。
不過當听到平日里最會待人接物的溫文貴公子謝玉竟然只能做個打雜的小跟班。謝楓與宛宛都感到了極度的不可思議。急脾氣的謝楓險些當場揪起高路質問。高大人可以活到現在,全虧了謝玉的好脾氣。
「請哥哥恕罪,小弟卻是要偷懶去了。」謝玉淡淡的笑容特意帶出了一絲調皮,使得這位暖玉公子少見的透出了一絲生氣。「謝玉年紀還小,此次出行本就是前來游玩,怎能與身負重責的哥哥相比。高大人安排的極為妥當,哥哥還是不要為難高大人才是。」
安然地度過了這段小風波,任七月看著在場的眾人卻總是覺得少了點什麼。究竟是什麼呢?高大人為正使,謝楓與李文啟為副使,身後還跟著一群名為司務實為暗衛的小跟班。說句實在話,這個隊伍,已經算是高級迎使團了。怪不得晉皇再不肯命謝玉與賀蘭淵插進來。畢竟這樣看來,晉國如此一個泱泱大國,也太把東瀛這塊彈丸之地當成一回事了!
待遇差別太大,可是對其他威脅更大的鄰國的不尊重呢!
任七月不由得想起臨行前慕葉延前來送行時的那張妖孽臉。身為異族,狂傲的狼妖王卻說著一口道地的普通官話。嘻嘻!認真想起來也蠻有意思的!
啊!明白了!缺少翻譯!
「翻譯?」宛宛不明其意,「你是指譯者嗎?」。
「聰明!」任七月很是滿意宛宛的一點就透!
宛宛其實還是沒明白︰「七月要譯者做什麼?宛宛卻不知道七月還有研讀佛經的愛好。」其實繁體字對于七月來說也是需要花費大力氣來讀的。所以在宛宛眼中,任七月就是一個不喜讀書的小瘋丫頭!
任七月當然不會清楚。其實宛宛口中的譯者,是專指那些專門翻譯佛經之人,而且還多數都是和尚。但是見自己所說與宛宛之意明顯對不上號。任七月干脆給說白了。「就是那些會說東瀛語的,能听懂也會寫東瀛語的人!那種人才,咱們的迎使團里有嗎?」。就算不是李白那種狂生,也沒看出來這里誰會有那份大才!
宛宛很自然地搖搖頭︰「沒有。翻譯東瀛語,有什麼用處嗎?七月可是知道東瀛有什麼好書可值得我晉國學習?」
書呆子!任七月無語了!東瀛的文化還全是從中國學過去的呢!他現在的文化還沒發展到現代日本那種可供中國學習的地步!嘆了口氣,任七月無奈道︰「你總不能看著對方的笑臉還在道謝他剛剛罵你的話吧!」俗語說得好!我笑著罵你,你都不知道我在說什麼!
宛宛陷入了深思。一直以來,晉國都以其絕對的實力而威懾著其他鄰國。雖然也有言語不通的問題存在。但卻也從未有人考慮過這個問題。畢竟兩國相交,誰會想到派來的使臣會如同任七月所說的如此兒戲呢!
可是這次東瀛卻不同。他們漂洋過海而來,那里是晉國力所不能及之處。而且迄今為止,對于現今的東瀛國情如何,民風如何。晉國是絲毫都不清楚!任七月的顧慮,很是現實!
「那麼,上哪去找你所說的這種人呢?」宛宛既然開口,剩下的就是上哪去現找翻譯的問題了。
任七月聳聳肩。拜托!你這里又沒有開日語學習班的。我哪知道可以上哪去找人。
「只需在合浦城中張榜宣貼即可。」李文啟規規矩矩的聲音突然插了進來,「合浦城中多為商人。而出海經商東瀛則是極為重要的貿易地。會東瀛語的商人絕不在少數。」紙扇輕搖,李文啟很是胸有成竹,「可以和官府搭上線,這可是千載難逢的好時機!那些商人肯定會揭榜前來。」