胡泰裕怒喝一聲︰「我們家怎麼了？你小時候要不是他們照顧你，你會有今天？做人什麼都能忘就不能忘本。你何伯伯家如何做，是他家的事，你不要把他家的做派帶回家來，動人是懦弱的表現，再說他們即使當真不像話，自有爹管，還輪不到你出頭。」
胡慧姍還有些不服氣，胡泰裕冷哼一聲︰「你何伯伯家不僅瞧不起下人，也瞧不起像你爹這樣的土財主，明兒你是不是也要學他們，和你爹劃清界線？知道你年紀小，人又單純，早和你說過，少和他們家人來往，特別是那個三小姐何恬，整天趾高氣揚，仿佛天下人都是她的奴才一樣。」
慧姍還想辯白，見她爹鐵青著臉，氣得頸下的青筋暴跳，不敢再頂嘴，忍著氣將頭偏向一邊。
門一響翠嬸重又沏上一壺茶，端到胡泰裕面前，先給胡泰裕倒了一杯，畢恭畢敬地說道︰「老爺請用茶。」
轉過身子又給慧姍也滿了一杯，對慧姍也微彎了彎腰，「三小姐請用茶。」話雖說得輕快，但是隱隱帶著哭音，胡慧姍愣了愣，抬起頭，正望見翠嬸被她打過紅腫的臉，竟呆住了，直到她爹咳嗽一聲，她才慌忙接過茶，身子也跟著彎了彎。
胡泰裕端過茶，臉色緩和下來︰「當年是陶珍兄弟幫我打下半壁江山，雖然他去了，但是他對胡家功不可沒！本想讓你們母女舒舒服服過好日子。可是你偏要侍候我們上上下下老老小小，小紅本應該和慧姍一起上學，你卻讓她侍候慧姍，你在我們家，只是操勞，今天又挨了慧姍的打，我很愧疚，沒有照顧好你們母女。
翠嬸滄桑的眼中蒙上了一層淚霧，她假裝著笑說道︰「我和小紅娘倆虧著老爺念舊收留了我們，我們今天吃穿不愁也就知足了，還敢奢望什麼？小姐說得對，我也該靜下心來，好好審視一下自己的身世和地位。」她抬起袖子故做無意地擦了一下眼楮，可是不擦還好，一擦，眼淚竟如決堤之水一般，潰而傾出。
翠嬸的一番話，已如一記重錘砸到了慧姍頭上，她幼年喪母，和翠嬸的感情勝過親生母親，此時見翠嬸老淚縱橫，心頭好像被針戳了一下，直痛到心底，想想這些年翠嬸對自己的呵護與溺愛，心里油然生出一絲慚愧，可是又覺得自己是個小姐的身份向下人賠禮，終有些不情願，竟不知如何是好。
胡泰裕看出慧姍已不似剛才咄咄逼人的氣勢，悶聲不響地垂下頭，會心地笑了一下，問翠嬸︰「前兒看見七八輛馬車從門前匆匆過去，里面裝了好些東西，是往誰家去的？」
翠嬸端著茶盤拭了一下眼角的淚水說︰「听二門上的周姐姐說是韓晴的大哥命人給她送了幾車東西，光桌椅就裝了兩車，還有大小不一的櫃子，里面都裝了綾羅綢緞，總之外面傳得神忽其神，也不知是真是假？」
翠嬸笑了笑，可能牽動剛才慧姍打到的臉，扯到痛處，忍不住輕聲哼了一聲，慧姍忙拿了一條毛巾用水投了一下，走過去，按到她的痛處，翠嬸愣了一下，慧姍嬌憨地笑了一下，「翠嬸，剛才是我錯了，您大人不見小人怪了，我這里給您行禮了。」說著深深鞠了一躬。