卡茜直板板地站在那里，她的圓臉帶著僵硬的笑容，一雙黑眼珠閃閃發光。她的丈夫哈梅則悶悶不樂地倚在牆邊。房間中央還有兩個人，他們都站得筆直，仿佛早已注意到地板上的坐墊，卻不屑坐在上面。
這兩個人都有一頭卷曲的黑發，以及銀暈人必備的鼻子。兩人都很瘦小，皆穿著一套黑色服裝。那兩件衣服極其相似，看來是一種制服，從肩頭到管狀褲腿的外側都繡著細白的滾邊。他們的右胸掛著一個不甚明顯的「星艦與銀盤」標志，在銀河中每一個住人世界上，它所代表的都是銀河帝國中心來的。而他們兩人身上的標志，在太陽中央還有一個深色的「暈」字。
UN立刻了解，這兩人是駐伊朗區安全情報人員。
「這是怎麼回事？」UN以嚴厲的口氣說。
其中一人向前走來。「我是區安全情報部官員魯尼；這是我的搭檔，歐文。」
兩人都出示了亮晶晶的全息標簽識別證。UN根本懶得看，只是問道︰「你們想干什麼？」
魯尼以平靜的口氣說︰「你是帝國大學的UN嗎？」
「我就是。」
「而你是帝國大學的學生林志玲嗎，小姐？」
「我就是。」林志玲答道。
「我來這里是要處理一件安全案件，昨天有人煽起一樁暴動。」
「我們沒做那種事。」UN說。
「我們的情報指出，」魯尼看了看一個小型計算機版的屏幕，「你們指控一名記者是帝國特務，因此煽起一場暴動對付她。」
林志玲說︰「說她是帝國特務的人是我，長官，我有理由這樣認為。表達一個人的意見當然沒有罪，帝國有言論自由。」
「那不包括為了煽起暴動故意提出的意見。」
「你怎能這樣說，長官！」
這時，哈梅夫人以尖銳的聲音插嘴道︰「我能這樣說，長官。當時她看到外面有一群人，一群從貧民區來的人，他們只是想找麻煩。她故意對群眾喊話、煽動他們，說他是帝因特務，其實她根本不懂什麼是特務。事實很明顯，她知道自己在做什麼。」
「卡茜。」她的丈夫哈梅以懇求的語氣喚她。她瞪了他一眼，後者隨即沉默下來。
魯尼轉向哈梅夫人︰「是你投訴的嗎，夫人？」
「是的。這兩人在這里住了好幾天，除了惹麻煩什麼也不干。他們邀請低級民眾進我的公寓，破壞我在鄰居心目中的地位。」
「邀請平和的伊朗區公民進某人的房間，警官，」UN問道，「難道是違反帝國安全的行為嗎？樓上兩個房間是我們的，我們已經租下，並且付了房租。在伊朗區境內和伊朗人交談也犯法嗎，警官？」
「不，不是的。」魯尼說，「那並非投訴的一部分。你究竟有什麼理由，林志玲小姐，認為你指控的那個人確實是帝國特務？」
林志玲說︰「她不是這里的人，而且行動可疑，並且勾引我的男友，她舉止輕浮，不像帝國記者，我推測他是一名帝國特務。」
「你推測？你的同伴——UN先生，他的口音你像是河外人，你也推測他是一名帝國特務嗎？」
「無論如何，」UN急忙說道，「根本沒有暴動。我們要求眾人別對那個所謂的記者采取任何行動，我確定他們沒有那樣做。」
「你確定，UN？」魯尼說，「根據我們的情報，你們做出指控後立刻離去。在你離去後，你怎能目睹發生了什麼事？」
「我不能，」UN說，「但是容我請教一下——那人死了嗎？還是受傷了？」
「那位女士曾接受約談。她否認自己是帝國特務，我們也沒有情報顯示這點。他還聲稱曾經遭到虐待。」
「他很可能在兩方面都撒了謊，」UN說，「我建議使用測謊儀。」
「不能對案件的受害者那樣做，」魯尼說，「區政府對這點非常堅持。倒是有可能讓你們兩人——這件案子中的罪犯——接受一次測謊儀的檢驗。你們希望我們那樣做嗎？」
UN與林志玲交換了一下眼色，然後UN說︰「不，當然不要。」
「當然不要？」魯尼重復道，聲音中僅有些許嘲諷之意。「你卻毫不猶豫地建議對別人這樣做。」
另外那位警官，歐文，目前為止尚未說半句話，此時則露出微笑。
魯尼又說︰「我們還有情報顯示，昨天你們在風暴眼有過一場械斗，而且重傷一名伊朗區公民，名叫——」他按下計算機版的一個按鍵，讀了讀屏幕上的新畫面︰「貝隆。」
林志玲說︰「你的情報有沒有告訴你械斗的起因？」
「那和現在的問題毫無關聯，小姐。你們否認發生過那場械斗嗎？」
「我們當然不否認發生過械斗，」UN激動地說，「但我們否認是我們挑起來的。當時我們遭到攻擊，林志玲小姐被這個貝隆抓住，而且他顯然企圖強暴她。接下來發生的事，只是單純的自衛行動。難道你們縱容強暴嗎？」
魯尼以近乎平板的聲音說︰「你說你們遭到攻擊？被多少人攻擊？」
「一百個武者。」
「而你只有一個人，再加上一個女的，抵抗這一百名武者？」
「只有林志玲小姐和我兩人抵抗他們，是的。」
「那麼，你們兩人怎麼沒有掛彩？你們有哪一個被割傷或打傷，——傷在看不見的部位？」
「沒有，長官。」
「那麼，在一個人——再加個女的——對付一百個人的格斗中，你們怎麼會毫發無損？而那個原告，貝隆，卻被躺在醫院里，而且你要他在閃電森林做個基地，而且他的基地被你摧毀？」
「那是他們自作自受。」UN繃著臉說。
「真是難以置信。如果我告訴你，有三個人作證說你和你的朋友攻擊貝隆——在毫無挑釁的情況下，你會怎麼說？」
「我會說沒人會相信我們無緣無故挑釁。我確定貝隆有案可查，是個滋事分子和帶刀的凶徒。我告訴你當時有一百個武者，顯然，他們肯定拒絕為謊言宣誓作證。其他三人有沒有解釋，為何他們未曾出手幫助他們的朋友——若是他們果真目睹他遭到毫無來由的攻擊，而且性命受到威脅？你一定心知肚明，知道他們是在說謊，」
「你建議對他們用測謊儀嗎？」
「是的。而且你不用再問，我仍拒絕考慮用在我們身上。」
魯尼說︰「此外我們還接到情報，說你昨天離開暴動現場後，曾經去找一個叫阿凡達的人，一個被帝國情報部通緝在案的顛覆分子商議。這是真的嗎？」
「你得自己證明這一點。」UN說，「我們不準備再回答任何問題。」
魯尼將計算機版放回去。「只怕你們必須跟我們回總部接受進一步的偵訊。」