洛語葶和平安要回去，不料被額力亞攔住。額力亞嘰嘰咕咕對平安說了一段話，沒想到平安听完之後臉上頓見笑意。洛語葶听不懂，她想這個額力亞說的一定是蒙語，而康熙的兒子和女兒們大多都懂得三種語言，漢語、國語（滿語）、蒙語，平安自然听得懂。
洛語葶正要問平安額力亞說的什麼，不料平安竟然跟著額力亞要走。洛語葶趕緊拉住。
「平安，他，他說什麼？」
「他說有一匹好馬送給我，有了這匹好馬，我一定能贏了那個科爾沁公主，哼。」
平安甩開洛語葶的手，跟著額力亞而去，洛語葶搖搖頭，只好一個人往回走。可惜跟著平安這一番亂跑，早偏離了原來的方向，草原上臨時搭的帳篷又都是一般無二，洛語葶一時間迷路了，在草地上轉來轉去，終是找不到方向。忽然間，一個念頭閃過，這難道不是個絕好的機會，走為上。主意拿定，洛語葶開始往最外圍走。只是這樣轉轉走走，終是沒有頭緒，正在心急之時，似曾熟悉的聲音在身後響起。
「姑娘這是找不到回去的路了吧？」
洛語葶一驚，回頭，是四四胤禛，心中暗叫不妙，但臉上卻依舊不露分毫。
「是吧，找了半天也找不到回去的路，看來我到成路盲了。」
「什麼？」
胤禛大約沒听懂洛語葶的話，眼里流露出的疑惑掩蓋了那一閃即逝的光華。
「皇阿瑪正讓人四處找你，你，這走的路似乎不對，啊？難道你……」
洛語葶打一個停的手勢，雙眼一瞪，惡惡的堵住了四四胤禛下面要說的話。
「不許你說出去，尤其不許你那個皇帝老子知道，否則……」
四四胤禛瞪大眼楮，愕然，怎麼她還揮著拳頭，她不知道我是皇子嗎，她怎麼敢威脅我？胤禛滿心詫異，一時間不知道該說什麼了。
「好吧。既然被你發現了，算我倒霉，送我回去吧。」
四四胤禛無言的走在前面，為洛語葶帶路，但心中卻是疑惑滿滿。她這是要離開嗎？為何走的路不是回帳篷的路，而是最外圍，如果不是自己巧合看見她，她是不是就要離開了。她在這里不好嗎？看皇阿瑪對她的呵護，超出了所有的娘娘，為什麼她還是要離開？
洛語葶走在四四胤禛後面，想著自己的心事，剛才差一點就成功了，都怪這個四四。想著剛才剛見四四的心慌，此刻倒平靜了。又想到自己剛才那野蠻樣一定嚇住了四四，心里不由一樂，開始哼歌。
一個呀和尚挑呀麼挑水喝，
兩個呀和尚抬呀麼抬水喝，
三個和尚沒水喝呀沒呀沒水喝呀，
你說這是為什麼呀為呀為什麼……
走了一會兒，有小太監迎上來。
「奴才給四爺請安，四爺吉祥。」
「免禮。」
「才將皇上吩咐，不管是誰找到洛姑娘，務必即刻將洛姑娘送回帳子中。」
「知道了。」
四四胤禛瞟了洛語葶一眼，洛語葶也正看著四四，四目相對，洛語葶微微搖了搖頭，四四眼里一抹笑意一閃即過，故作不明白，繼續往前走。及至到了康熙的帳篷前，胤禛在帳外揚聲道。
「兒臣胤禛給皇阿瑪請安，洛姑娘剛才在蒙古人的帳子中迷了方向，兒臣已將洛姑娘帶回。」
「進來吧。李德全，送洛姑娘回她的帳子。」
洛語葶臨走還不忘給四四打手勢，可惜四四只做不見。