書生道︰「一鳥進林，百鳥啞音。」令狐也說︰「一鳥進林，百鳥啞音。」不斷地重復不斷的記憶，直到記住為止。
他倆不知不覺走到一座大山旁，只見烈日下，伐木工人在懸崖上用繩子把自己吊在空中，用鋸在吃力的殺樹。書生道︰「半空中殺樹，無處安身。」令狐也重復道︰「半空中殺樹，無處安身。」令狐一邊背，書生一邊給他解釋這句話的意思，加深記憶。又往前走，遇到了一條河，驢從河水中趟過，人只能從橫在河上的橫木上通過，實在難行。書生又道︰「獨木橋是難過。」令狐當然也不會放過這學習語言的機會，不斷的重復記憶。
過了河，路兩邊到處是已經收獲過的花生地，只見許多豬用嘴拱著地在挑吃剩余的花生，挑三揀四的。書生順口道︰「好食不吃往嘴挑。」正走著，一只兔子突然從路旁竄了出來，把猝不及防的驢子嚇了個趔趄，書生差點從驢子上掉了下來，書生就隨口說道︰「兔驚，驢亦驚。」書生說的每一句話，令狐都一遍又一遍的記在了心里。「天黑了，快到縣城了，咱還是在城外找個地方住下吧，外邊便宜。」令狐說。書生一听，道︰「妙策！」。
第二天，書生進京趕考去了，令狐在縣城里找了個老師學了幾天，搭上了些碎銀子，又騎著毛驢返回了村里。在家里，令狐是一五一十地向妻子匯報了個遍，三姑娘認為是沒什麼問題了，這才放心下來，只是囑咐婿家平時沒事的時候要多溫習幾遍。你別說，這三女婿令狐除了說話不太著調外，記憶力還真不賴，記得一點不差。
閑言少敘，轉眼到了八月十五，帶上禮物，三姑娘騎在毛驢上，女婿牽著毛驢向娘家走去。在路上，三姑娘又讓女婿把學的話背誦了一遍，認為沒問題了這才放心。又對女婿說︰「我爹最近買了一頭牛，就拴在大門口，準備耕地的時候做領牛，你可別說錯了。屋後的那棵大梧桐樹，我爹要準備殺了打個大車，這你也得給我記好它。」
一會兒功夫，就到了丈母娘的大門口。拴好毛驢，沒待多想，也沒等妻子，這毛腳女婿提著禮物就跨進了屋門，此時一家人在客廳里，正圍坐在酒席邊等待三女婿的到來，邊等邊熱烈的討論著各自感興趣的事，有說有笑的。一見新女婿跨進門，大家是嘎然而止，空氣頓時凝固了，好不尷尬，都要看看新女婿要說啥？
「一鳥進林，百鳥啞音。」三女婿從嘴里冒出這一句不要緊，驚得大家是目瞪口呆。學問不淺呢，出口成章，有水平，有水平。「這不是他小姑夫嘛，快，快請坐。」大舅子媳婦一邊接過包袱，一邊往酒席邊讓，可是這讓歸讓，大家坐在那里是一動也不動的，一個空座位也沒有，坐哪里呀？新女婿瞟了丈母娘一眼，兩手一攤，「半空中殺樹，無處安身。」哎呀，咋還沒搬座位來呢？快，快搬座位。大家七手八腳把新女婿讓到座位上坐了下來。
新女婿的這句話，大姐夫是最佩服，最有體會。成天干這個泥瓦匠，站在腳手架上蓋樓，可不是沒處安身是什麼？膽戰心驚的。
人都來齊了，這就開席，大家七手八腳就把菜端了上來，丈母爺拿出了自己沒舍得喝的‘百年香’老白干，這還是二女婿的學生送給二女婿的，二女婿又孝敬老丈人了。斟滿酒後，老丈人端起酒杯︰「今天是中秋團圓之日，三位賢婿都到齊了，都是自家人，大家不要拘束，敞開暢飲吧。」說罷，帶頭干了一杯，兒子和眾女婿一看，也都紛紛把酒干了。
「快吃菜，別客氣。」老丈人帶頭拿起了筷子，待三女婿想拿筷子的時候，只見桌子上還剩一根筷子。看著別人狼吞虎咽的，丈母爺以為新女婿不好意思︰「賢婿，快吃吧，和在自己家里一樣，不要拘束。」