晚上翻來覆去睡不著，我起身開燈，找煙。討厭的林賽，連支煙也沒有。不象天遠，雖然自己不抽，可是總有煙跟雪茄備著。
林賽的媽媽敲門輕問︰「親愛的，能幫你什麼忙？」
我打開門，道︰「對不起，打擾你了。」
她笑著看看屋內，道︰「沒事，你在找什麼？」
「煙，」我道︰「噢，沒事，我馬上睡。」
「林賽不吸煙，他父親倒是有些小雪茄，那個行嗎？」
行吧，反正睡不著。
她取來了一個雪茄煙盒，里面整齊地碼著哈瓦那人工手卷的極品小雪茄。
「睡不著的話，可以去園里走走，」她好心地道︰「散步對心情有好處。」
「謝謝。」我道︰「真不該吵醒您。」
「沒事，我也沒睡著，家里有個隨時會執行危險任務的軍人，恐怕家人都得患失眠癥。我正跟林賽爸爸通電話，他明天回來。」她道︰「不過林賽是個人精，他很怕死，所以不會有事的。」
我笑笑。看她走後，我關上燈，走進花園。
坐在園中的椅上，我吸著雪茄，腦中亂七八糟，跳來跳去的不知想些什麼，如果執行任務的是自己，反倒好了。
我不知道是怎麼睡著的，醒來時身上蓋著毯子，還躺在長椅上。我回到屋里，洗澡換衣，出來吃了早餐。
林賽母親跟我說裁縫一會兒過來。我本想出去，听了這句才放棄了念頭。
「出去？」林賽母親及時在我出門前出現，我道︰「嗯，想走走。」
她道︰「我也正要出去買點東西，一起出去介意嗎？」
「嗯，」我想她大概是擔心我的安全。
坐進林肯車里，我掏出槍，檢查彈夾，放在身上。抬頭看見她正盯著我看，我只好笑︰「對不起，習慣了。沒嚇著您吧？」
她笑︰「他們父子也有這個習慣。當我不在好了。」她將頭轉向車窗，凝視著窗外移動的景色。
我道︰「我媽最見不得我們使刀弄槍的，要是在家里被她見到槍，她準會有好些天都不高興。」
「我也開過槍，」她的一句話讓我很吃驚︰「相信嗎？我做過預備役。林賽的父親當過我們的教官，總是嘲笑我的槍法。他從小就教林賽玩槍，可能男孩子對槍都有份不解之緣吧，林賽自小就拆槍裝槍，當玩具一樣。林賽總喜歡在我面前吹噓自己槍擊方面的天賦，從不說一有空就對著靶子練習射擊的事。不過，比起他那些隊友來，他在槍上花的時間的確沒有他們多，他分心的事太多了。」
在她指定的地方放下她後，我將林賽的一個保鏢分給了她，然後去了一個秘密槍械店，我買了幾支槍和一些子彈。保鏢無聲無息地幫我將貨物放進後備箱。我們再回頭去接林賽的媽媽。在等候她時，林賽打來了電話。
他的語氣很急，顯然是抽空打過來的。我默默听著他快速地聲音︰「阿蘿，我馬上要去執行任務，可能幾天，也可能十幾天，我不確定。向我保證你不會走。」
「好的，我保證。」
「有人可能盯上你了，或是你們倪氏，我沒有準確的消息，但你一定要小心，盡量少出門。我爸就要回來，他會派人保護你跟媽的安全。如果外出，請穿好防彈衣，盡量不要接觸我的那些阿拉伯兄弟們。」有人似乎在叫他。于是他匆匆道︰「我得走了，多保重。」余音未了，已收了線。
我慢慢按下中止通話的按鍵。放好電話。
林賽的媽媽出來時，帶著一個女人。她說要搭我們一段路。她下車的地方離美國大使館不遠。我注意到她在慢慢地不引人注意地走向那個地方。林賽媽媽象什麼也不知道似的淡然。
我等林賽的母親進屋後，才從後備箱里拎出裝子彈和槍的袋子，進房間放好，才出房來陪他們聊天，
林賽的父親回來時已是下午。林賽母親起身去迎。
他父親邊換衣問︰「林賽呢？又出去玩了？怎麼女朋友在還這麼著？」
他母親笑道︰「昨晚一個緊急電話叫走了，說是隊里有急事。也不問問清楚就罵人，真是的。」
他怔了怔，道︰「他不是在休長假嗎？」
「他那工作你又不是不知道？什麼假不假的，有事還是得去，誰叫他吃著軍餉呢。」她道︰「要是真關心兒子，抽空打听下他這次要去多久，巴巴地把公主叫來，自己又跑了，倪家要是知道，還不得生氣啊？」
「他們不是那樣的人，」他看了我一眼道︰「我晚上就打電話。公主也是干這行的，更不會怪他。」
「你就是這麼自以為是，跟林賽一樣。」她嗔道。
「爸媽呢？你不是說他們來了嗎？」他問。
「他們出去逛了，晚上回來。」
「最近外面不太平，下次出去多派幾個人跟著。」他道︰「這里也要加強保安。公主為什麼不出去逛逛？」
「公主好靜，你兒子也正為這個頭疼呢。」她笑道︰「她不愛出去，林賽又是個坐不住的，這才叫一物降一物呢。」
他也不禁笑了︰「這小子終于有克星了？是個利好消息。明天我讓人過來查下這里的安保，你跟僕人們說一下。」
我的手機在振動，我正好有借口退出夫妻濃情接電話。
「阿蘿，」是天泉︰「我剛從私人渠道獲悉有一幫阿拉伯人打算實施報復，你有槍嗎？」
「有。」我低低道。
「防彈衣帶了吧？」他問。
「有。」
「林賽呢？叫他听電話。」
「他去執行任務了，昨晚走的。」我道。
「這小子，就這麼丟下你走了？」他道︰「那你怎麼說？先回來？」
「他讓我在這兒等他，說很快回來。」我道︰「你們也當心。老大好嗎？」
「還不是那樣？成天訓人是他的樂趣，」他道︰「不對，你不是在問那個老大吧？」
我沉默。
「那天你走後不久，他私下打過電話給我，問你到底在哪兒，」他道︰「我說你尚在假期，來去自由，他也就沒再追問。這幾天也沒見他有什麼動靜。怎麼，你又捋虎須了？」
「沒。」
「倒是听說爺爺輩兒的問過你，也不知道是哪個老祖問的，不過這對你不是好消息。老大涵養好，爺爺輩兒的有幾個可是爆脾氣，別瞅平日里他們對老大不聞不問的，心里可全當老大是心尖子肉，現在有的是時間替人抱打不平。你可別這當兒給他們找事兒做，跟林賽怎麼玩兒都沒事，可婚事兒最好緩兩年再說，拖是上上之策，明白我的意思嗎？」
「明白。」他是為我好。
「行了，我得去給咱老大干活了，你多當心吧。」
他說完掛了電話。我覺得我快成倪氏公敵了。