>
「姑娘不必太過驚喜！」
「驚是有的，喜就不一定了！」她接過李墨瑜手里的劍，抽出來看了看，渾身黑漆漆的，除了黑看不出哪里特別。
她踮起腳，一條胳膊費力地掛到他肩上︰「山寨吧？專買來泡妞的？多少錢一把？在哪兒買的？姐也去買一把玩玩兒！」
著她把劍塞回李墨瑜手里︰「兄弟，你意大利人吧？見面就求婚！」
李墨瑜也不氣，只拿著劍反問︰「那姑娘是哪國人？」
「當然是中國人！」白板兒傲然挺胸。
「中國在哪里？」
「中國在……在……」白板兒垂頭喪氣了。
直到很多很多年後，李墨瑜都還記得這個春日的下午，四周迷漫著燻人欲醉的花草清香，面前的女子撲閃著一雙晶亮的眼楮在對自己絮語，那神情忽而精明忽而又迷惘，活像一只被困的狐狸。
從樹上飛落的桃花瓣在她身邊舞蹈，明媚的陽光映在她身上，把她渲染成了一幅艷麗的畫，深深地刻在了他心上，深入骨血，永世不忘。
一句「中國在哪里？」終于讓白板兒認清了自己穿越的事實，她哭喪著臉︰「大哥，真的是你把我從溪里撈起來的？」
李墨瑜笑著點了點頭。
「那你再下去看看，看看溪里還有沒有人！好不好？」
「不好！」
「紅中……」白板兒大叫一聲朝溪跑去，「紅中，你在哪兒啊？紅中……」
她趴到溪邊高聲嚎叫著︰「紅中啊，你死得好慘啊！有人見死不救啊……」
「你別叫了！」李墨瑜走到她身邊。
她抬起臉看著他︰「你願意下去救她了？」
「這條溪深不過一尺，寬不過一丈，你認為以本公子含神不露，灼然有光，且光彩射人的雙眼，會看不到一個落在水里面的人嗎？」
「啊？」白板兒轉過頭，看了看這條溪，一看方知果真如他所是很淺很淺的。
一瞬間，白板兒覺得自己身體有一部分被割掉了，她和紅中都是孤兒，幾乎是同時被愛打麻將的老院長收養，她們同吃同睡了十五年，現在突然就不見了，一時間她只覺得心里空蕩蕩的。
她就那樣呆呆地坐在溪邊，不哭也不叫。