「啊——」她倒在地上慘叫了一聲，雖說地上有地毯，可是還是摔得很疼。請記住我)翟墨狄用手撐住地，感覺自己站不起來了。
門口的女人趕忙打開門進來，隨後著急的走到她身邊扶著她，問︰「你還好吧？」
「不好……哎呦，我站不起來了……」她還是不動，那個女人有些害怕了，桑德少爺說要讓自己看好這丫頭的啊！她沉默了一下，然後拽著她的胳膊起來了。
「哪里出問題了？」女人看她表情很痛苦，問。
「我感覺膝蓋摔住了，還有臉上也很疼……」她的聲音听起來也很痛苦。
「我看一下。」女人先看了她的臉，在右顴骨處確實有一小塊踫到了椅子的一個轉輪而流了血，這下壞了，她忙扶起椅子讓她坐下，然後說︰「你坐好了，我給你拿點東西處理一下。」接著她就轉身出去了。
翟墨狄坐在椅子上笑了，她的臉是出事了，不過膝蓋是沒什麼的。現在是個好機會出去玩，反正她記著路去玩個十分鐘回來就好啦，到時候卡爾還不一定回來呢。
打定主意後，她先從包里拿出一個小鏡子、一根棉棒和一個創可貼處理好臉上的傷口，然後就出門了。
哇，這里看上去可真氣派呢，到處都是些高科技的東西，她都快認不過來了！
正在她開心的站在一個角落里東張西望的時候，一個男人忽然出現在她面前。
「你是誰？在這里做什麼？」他的聲音很好听。
「哦，我來這玩的。」她如實回答了他。
「玩？」男人臉上出現了一絲懷疑的表情，他接著問︰「你一個人嗎？」
翟墨狄想了想，如果告訴他自己是和卡爾過來的說不準他會把自己送回去，于是她點了點頭。
「听好了，你不能在這里玩，趕快出去！」男人的臉色馬上變得很難看，他拉住了她的一只手臂走了起來。
「啊——疼！」她叫了一聲，大力甩開了他，原來剛才手腕踫到櫃子了呢，仔細一看已經青了一大塊。
男人回過頭看著她，又拉起另一只手臂。
「喂你煩不煩人啊，我為什麼不能在這里？難道我還會盜情報不成？」她再甩卻甩不開了，于是很生氣地問。
此言一出，方圓的人們都把目光聚集在了她的身上，看著每個人臉上都有些緊張的神色。
男人沒有說話，而是拽著她繼續走。
「卡爾！！」正當她絕望之際，一個留神就看到了卡爾從一個過道走著，身後還跟著一群人。
听到這聲叫喊卡爾的目光投向了這邊，而那個男人也停下了腳步。
卡爾的眉頭皺了起來，隨後邁開腳步，向他們的方向走來，周圍所有人都看向了這里。
「桑德少爺，難道這個女孩子是你帶來的？」那個男人的語氣終于緩和了一些。
他沒有說話，而是拉過了她向辦公室走去。
……
「那個……」她知道自己又讓他煩了，「卡爾，我不是故意被發現的，其實我沒妨礙到他，是他非要抓著我的！」
「你臉上怎麼了。」卡爾坐在皮椅子上翻著文件，翟墨狄搬了個凳子坐在他身邊。他並沒有接起她的話，而是問了這個。
「哦？這里啊……」她躲開吧，要是讓他知道自己剛才的「好事」估計後果不會太好，「嘿嘿……對了，我們什麼時候回去呀？」
門被忽然推開，那個女人看著翟墨狄吐了口氣︰「原來你回來了，嚇死我了！快點，我看看你的膝蓋上的傷口，我拿藥過來了。」
盡管她一直給那個女人使著眼色，可人家似乎沒看到啊。
好吧，暴露了！她小心的回過頭看了一下卡爾，只見他放下了那一大疊文件，把椅子轉過來正對著她。他的雙眸眯了起來，看上去有些危險。
「我沒事，剛才在廁所看了，真的沒什麼事的！你看——」她忙站起來在那女人面前走了走，「沒事吧，你快出去吧……」
「好，以後可要小心點啊，這是有地毯，要不……」
翟墨狄趕忙捂住她的嘴把她推了出去，然後關上門。好了，沒事了。
「看來你摔倒了。」身後，一個淡淡的聲音傳來，她連忙回頭，卡爾正在文件上簽字，頭也沒抬地說。
……
「卡爾？」門被小心推開，翟墨狄走了進來。
卡爾正在弄著電腦，見她進來關了個窗口。
「你看，我手腕這里腫了都，好疼啊！」她哭喪個臉走到他面前伸出手臂，卡爾看了一眼，確實腫了，還很青。
「當時一不小心撞櫃子上了，怎麼也沒想到會這麼厲害呢！」她真的快哭了，本來臉上那塊都夠難看的了，現在右手腕上又出現了這個，她明天怎麼上學啊！
他沒說話，而是站起來走了出去。
「你干什麼——」可惡，難道他不管自己麼！
「你在這里等著，不要出去，」他背對著她說，「如果你還是不听話的話我是不會再管你了。」說完他就離開了。
「我保證听話……」她對著他的背影說，現在借她個膽子也不敢再搗亂了。
一會，卡爾拿著一個東西來到了她面前，「坐下。」
「哦！」她忙坐到床上，剛才因為怕再落個「不听話」的名聲所以她一直站著的。
卡爾蹲在了她面前，一手拉過她的右臂，另一只手拿著那個東西放了上去。翟墨狄感覺到一陣冰涼，原來是個冰袋啊！
她看向了這個男人，他的表情很認真，英挺的鼻子從她這個角度看去有很完美的線條，而長長的睫毛也垂了下去，這擋住了他的雙眸。
心髒深處忽然傳來一些溫暖，說不清道不明的感覺。
已經到了十二月，學校快要放寒假了。
美國中小學的寒假都會從聖誕節前的幾天開始放假，差不多一月中下旬會開學，大學一般會放到二月初。而這所附屬著哈佛大學的高中則隨著哈佛大學放假，所以會到二月一日開學——這天正好是周一。
「啊，轉眼間一個學期又過去了！」課間，安德拉感嘆道，但語氣中也有著一些興奮和激動。
「對呀，也快考試了呢！」碧楊卡符合著。
考試！！听到這個詞正在打瞌睡的翟墨狄趕忙坐直了身體，完了完了，數學她可是什麼都不會啊！雖說以前也是，可是課本好歹是中文的啊，現在她基本上是看不懂數學書的——或者說她壓根沒看過！這可怎麼辦呢？
「你怎麼啦？」見她這個樣子，正在說話的兩個女孩子嚇了一跳，趕忙問。
「哦，沒事……對了，美國的數學考題難麼？」她問，現在她還是和在國內時一樣，別的課都學得很棒，可數學什麼都不懂。
「你問我們的話——」碧楊卡笑了，「那就特別難，你應該問問詹妮，她會告訴你狠容易。」
「我討厭听別人說數學很容易！！」一提到數學她就有些失控，這真的是個很敏感的話題啊，這個神奇的科目傷害了多少人的心。
「嗯，我也是。誒，詹妮上廁所怎麼還沒回來呢？」安德拉問道。
「肯定是在和杰森打電話啊！啊我終于發現了，我們四個都有男朋友了！」碧楊卡忽然興奮了，她就是和上次去野餐時的那個叫做布萊特的男孩子戀愛了。
「對啊，我們再一次一起告別單身了——」安德拉說。
什麼？告別單身？翟墨狄忙解釋︰「我可沒有……」
「得了吧，就你纏桑德少爺的那樣子沒有也有了，誰都知道你和他的關系不正常！」碧楊卡大聲說，引來了一片目光。
「我們沒什麼關系……」她還是辯解著。
「哦寶貝們，今天下午放了學我不和你們一起了——」詹妮出現在了他們面前，面帶微笑的說，看來她確實深陷愛河了。
「切，本晚上也要請我吃晚餐呢，我也不去。」安德拉也說。
「布萊特要帶我去玩——」碧楊卡也說話了。
「……」翟墨狄看了一下這三個丫頭，難道今天自己一個人孤苦伶仃的麼？
「寶貝，你的卡爾呢？」詹妮問。
「他不是我的——」她無奈了，難道解釋不清麼？「還有，你們三個家伙就這樣吧，真討厭！」
「你別生氣啊，拜托，我們現在還是天天膩在一起好吧，只是男朋友也不能一直不理啊，只是今天湊巧了嘛。」安德拉趕忙勸她。
她才不是這麼小氣的人呢，只是真的有些擔心自己放了學要去哪里，難道自己回家？或者說自己逛街？或者……好吧，她一件事都不想自己做。
千不願萬不願，放學時間還是到了，那三個女孩子都興奮地沖出了教室找男朋友了。
好吧，她沉默了，現在怎麼辦呢？忽然間她想起賣毛線的那個阿姨了，不如找她玩去啊。決定了，她開心的出發了。
「喲，你怎麼來啦？」阿姨見到她很開心的問。
「嗯，我來找您玩玩。」她很「溫柔」地回答。
「好啊，坐下吧，聊聊天怎麼樣？」阿姨問，「那件毛衣織好了嗎，他穿著合身嗎？」
合身麼……確實合身，可是卡爾從來沒有穿過，唉……肯定是覺得很便宜吧，要知道他一件衣服可以買無數件了。
「怎麼了？」阿姨看出了她的不愉快，問。
「沒事阿姨，只是現在有些無聊了，」她如實回答︰「我的朋友們都有男朋友了，我的家人們在遙遠的中國，而照顧我的那個人每天都忙的很。而我又不喜歡一個人呆著，所以現在覺得很郁悶。」
「所以來找我了？」阿姨笑著問。
「啊？不是……好吧，確實是忽然想起了阿姨你了，覺得……」
「別阿姨阿姨的叫我，都叫老了，喊我名字就行。我叫貝瑞。」
翟墨狄愣了一下，這才想起其實美國這邊不怎麼講究這些禮貌的，一般孩子叫叔叔阿姨們都可以直接稱呼名字。
「貝瑞？」她試探著叫了一聲。
「嗯？」貝瑞看著她，眼神里充滿親切，「其實很多人都是這樣的，孤單、無聊……可是只要大多數時間是快樂的就夠了啊！我看你是個很快樂的女孩子呢，對了，你叫什麼？」
「叫我墨狄就好了。」
「哦，墨狄，其實你很幸福了啊，煩悶只是暫時的，以後沒事就來找我玩好了，你看我又雇了個伙計，現在很閑。」
「嗯。」她回答，心情一下子好了很多。
「對了，你還沒對我說那件毛衣呢？你男朋友喜歡嗎？」
「不是我男朋友啦……只是一個照顧我的人。」她還是解釋著。
「哦哦，好，是照顧你的人。那他很幸福吧，有個這麼漂亮的女孩子給他織毛衣。」貝瑞猜著，臉上和善的笑容一直沒有消失。
「不，他絲毫不在乎。「說到這里她又沮喪了︰「貝瑞，他是個很冷淡很冷淡的男人，幾乎沒有什麼表情。不過——」她語氣一轉，「他對我還是很不錯的，說起來他也算比較盡責的了。」
手機響了，翟墨狄不好意思的對貝瑞一笑，接了起來。
「你等著，我去接你。」卡爾問過她的地址後扔下了這麼句話就掛了，她不由得有些好奇為什麼卡爾會這時給她打電話，現在不過才四點半嘛。
傍晚的夕陽燒紅了天，只是一會的功夫就落了下去。
「卡爾，你為什麼會來找我呢？」車上，她好奇地問。
卡爾沒有回答。
「唉……看吧看吧，你總是說不出話來，真討厭！」她把背靠在椅背上，「我餓了，我要吃冰淇淩！」
「那樣會更餓。」他淡淡的說。
「我不管，我就要吃！」她開始耍無賴。
卡爾不說話了。
「我們去那個甜點屋吧，好不好好不好？
卡爾還是不說話。
「去嘛……」她的折騰勁忽然又上來了，他越不讓她就越要去！于是她手拉著他的胳膊說。
「閉嘴！」卡爾終于開口了，把她嚇了一跳。
「你嚇到我了，你這個壞蛋！」她睜大眼楮，看上去很憤怒。
「你現在應該好好反省一下在別人開車時打擾別人的錯誤。」卡爾的語氣又恢復了平靜。
「那你一開始答應我就好了，干嘛非等到我打擾你！」她才不會敗在口舌戰上呢——雖說經常敗給他，可是她也會努力贏的。
「如果你不反省我們就直接回家。」還是那種鎮定泰然的語氣。
「……」好了，她又一次敗了，為了她的冰淇淩，她還是乖乖的閉上了嘴。
蘭博基尼向那家甜品店駛去，夜色已降落下來，天空中飄起了雪花，冬天真的到了。
作者有話說︰當我們的關系從確定變為一種曖昧，就是另一種親密