「當！」
刀劍相交。
桂仲明一招擊退面前突如其來的敵人，臉色略微嚴峻，初次交手，便知眼前這位秀麗佳人武藝不俗。
他奉命尋找徐乾學下落，意外在一家不知名的小酒肆里發現了他，見他不為顧炎武的事情奔波想辦法，而是獨自一人酗酒，心知李翔顧慮的不差，正想著怎麼將他偷偷虜來，恰好發現徐乾學醉倒了，像死豬一樣的趴在桌上。
他佯裝徐乾學的好友，為他付了賬，輕而易舉的將他帶出了酒肆。
京師很大，但作為國都，基本上每一處地方都被開發起來，想要找到一塊沒有什麼人的地方並不容易。
最後桂仲明選擇了南園，這里是北京城內著名的開放式公園，有一片廣大森林區，間中點綴些亭台，景色雅致，吸引了大片游人觀賞。李翔在處理公務的時候，他曾帶著百靈兒來南園游玩過，知道南園游人甚多，但偏僻無路的樹林深處並無人跡，可以藏人。誰知將人帶入南園樹林，意外發現有人跟蹤。
他將徐乾學靠在樹上，霍然轉身，反手一刀，往暗處劈去。
這時他發現跟蹤自己的竟是在徐府有過一面之緣的劍雨。劍雨面對這突如其來的一刀，竟然絲毫未亂，自然地拔出長劍迎擊，接下了桂仲明這一刀。
劍雨擺開架勢，長劍遙指桂仲明道︰「把人交給我。」
桂仲明心頭雪亮，笑道︰「我當是什麼，原來是姑娘動的手。我們目標一樣，不如一並行事，彼此有個交待？」最初他以為徐乾學是醉酒了，可一路下來，徐乾學如死豬一樣，絕非是醉酒甜睡，心中便有了懷疑。劍雨出現，確定了他的想法。
劍雨心頭窩火，自己好不容易神下了迷藥，正打算出手，卻讓桂仲明撿了一個現成的便宜，將人帶走了，冷面一寒，二話不說，直接仗劍而上。手中長劍化作一道長虹，有如狂風怒浪，直向桂仲明卷去。
瞬息之間，長劍有如毒蛇般在窄小的空間內，向桂仲明作了十六下急刺，每一下急刺，都由一個不同的角度向桂仲明攻去，每一著都試圖封死桂仲明回擊的路線。
桂仲明暗贊，前日他見劍雨劍不離身，便以懷疑她劍術造詣非凡，今日見她出手，果真了得。如此快劍，生平僅見。贊歸贊，他的身形一點沒有慢下來，銳利的眼神，使他從她身形肩膊的微妙變化中，判斷出她每一個將要攻擊的角度和變化。
劍雨每一劍都刺空，原來完美無懈的一擊，給對方一個轉身，或一個側撞，便變成劣招，無論速度多快，總在桂仲明的閃避下冰消瓦解。
忽地他暴起一擊唐刀劈在長劍的劍背上，劍雨虎口一震，長劍幾乎月兌手，連忙抽劍後退。
桂仲明並不乘勝追擊，氣定神閑地站在丈許開外道︰「姑娘，你的劍法快捷，身法靈巧，我想勝你並不容易，你要贏我，怕也很難。我們打下去，只會驚動游人，造成更大的不便。你暗中下藥想必是為了幫顧炎武先生，我亦是如此，既然目標一致。我們一並將他藏好，各自回去交差，兩全其美，你看如何？」他再次重復自己的意思。
劍雨心知他說的不錯，點頭道︰「就這麼辦，回去轉告諸葛正，告訴他別耍花招，想以此來威脅我家小姐。」
桂仲明立刻道︰「劍雨姑娘，我想你是誤會了，我家公子是天底下少有的好男兒，這種事情，他才不屑去做。」
劍雨撇了撇嘴，沒有回話，臉上滿是不信。
李翔得到桂仲明的回信，大感意外，沒想到他與顧雲曦竟想到一塊去了，腦中浮現那張絕色容顏，忍不住心道︰「這家伙真不簡單，不知她會用什麼法子來救顧炎武，可以期待一下。」
一時半刻，他也沒有救顧炎武的策略，也沒有強求，顧炎武終究無過，只是受到了牽累。清朝固然無道，但是面對顧炎武這類聞名天下的大儒，也不敢胡亂揮刀，生命還是有保障的。
見點卯的時候快到了，李翔匆匆穿上官府，前去工部報道。來到工部，還沒坐熱，得到康熙召見的消息。
李翔心中謾罵了幾句，跟著侍衛一路來到了欽天監。
欽天監的大堂康熙正在于一個洋人對話，見李翔入內，笑道︰「諸葛愛卿，這位比利時的南懷仁神父就無需朕介紹了吧。」
李翔點了點頭，道︰「在工部見過幾次面。」說著，像南懷仁問好。
南懷仁只是淡淡的回禮，一副倨傲的神色，接著對康熙道︰「皇上，荷蘭使者帶來的短筒燧發槍與蟠腸鳥槍是西方最高的科技，一般人哪里仿照的出來，交給火器營浪費時間。便將這個任務交給我吧，我南懷仁有信心將這兩把槍仿造出來。」
見李翔一頭霧水，康熙憤憤不平的道︰「今日荷蘭使者向朕送上了兩把槍，態度很是傲慢，言語間都是炫耀之意。想我大清地大物博，區區紅毛鬼子安敢在朕面前炫耀。朕有心造同樣的槍械回贈給荷蘭使者，讓他知道我大清的槍炮技術，並不比他們的差。諸葛愛卿管轄火器營，朕想听听你的看法，能否完成此項任務。」
李翔听悉緣由，心中冷笑，暗忖︰若不是你這麻子，哪有這番局面，他裝作感興趣的神色道︰「可否將兩把火槍都拿來給臣瞧瞧？」
康熙讓人端上了兩把火槍，一把正是短筒燧發槍，另一把從表面上看與長筒燧發槍一般無恙。
李翔將短筒燧發槍拿在手上把玩了一會兒道︰「這火槍攜帶方便，利于防身，很有創意。讓臣來做，一個晚上即可完成任務。」
康熙驚愕的看了李翔一眼，就在李翔來之前，南懷仁表示他五天完成任務，而李翔這里卻是一夜。
南懷仁但覺失了顏面冷哼道︰「滿口大話。主啊，寬恕這位無知的信徒吧，我願意為他祈禱……」說著還一臉的虔誠。
李翔笑道︰「我想南神父忽視了兩個問題，第一、我諸葛正不是什麼基督教的信徒，你口中的什麼主啊，上帝，在我眼里就是一個神棍。我可以尊重你的信仰，但請不要將你的信仰強行套在我的頭上。第二、不知道你的上帝沒有教你最起碼的做人的道理，在事實沒有出現以前，胡亂的質疑別人。如果我成功了怎麼辦，你南神父是不是要為自己的無知在上帝面前，好好的懺悔？」
南懷仁備受康熙禮遇，如今讓李翔針鋒相對，當眾受了如此耳光，覺得面子掛不住，但李翔一字一句，處處佔理，他對中文理解的也不夠透徹，一時間也不知如何反駁。
李翔不理會南懷仁道︰「皇上，臣願意立軍令狀，一夜之內，完成任務。讓那些西方人知道，我們東方人的才智，絕對不會輸于他們。我們領先了幾千年，哪里容得他們狂妄。」
他從顧雲曦哪里知道南懷仁的為人，也親眼見識了他的囂張，想爭取表現的他，當即借助這個機會拿南懷仁開刀。
李翔很清楚以南懷仁的能力，他是完全能夠造出短筒燧發槍的，就算沒有他也改變不了這個事。再說短筒燧發槍上不了戰場，就算清朝學去也沒有什麼大用。
康熙早知南懷仁對外囂張，但他需要他的才智，那囂張也在他的承受範圍之內，也沒有采取措施，但是同為東方人，能夠看到西方人吃癟，還是值得高興的事情，欣然同意了李翔的請命。
南懷仁跟著大急，道︰「皇上，我也願意立軍令狀，一夜之內，完成任務。」他是鐵了心，要與不知天高地厚的李翔斗一斗了。
康熙見兩人爭鋒，大感興趣道︰「行，朕允了。不過軍令狀還是算了，朕可不想失去你們任何一人，這樣吧，有一句古話，達者為師。誰輸了，誰就是老師，但為贏者奉茶，行拜師之禮。」
李翔一口答應，南懷仁也毫不相讓。
康熙指著另一把火槍道︰「這把叫蟠腸鳥槍，非常的厲害，剛才試了試，射程可達五百步，有效射程近乎兩百五十多步，不論威力還是射程精準，都是我大清火槍的三倍。」