「你說我們會成功麼？」安靜了一會兒，艾琳小聲問一句。
他們都沉默著，這個任務並不輕松，但他們沒得選擇——成功是必須的，否則面對他們的不僅僅是失敗——在叛軍的重重包圍下。
或許隊員們有些緊張，但維恩知道他們沒害怕。他身為隊長，有責任保持斗志，他輕輕拍了一下艾琳的肩膀，說︰「我們向來都是第一，無論對手是誰。」
「這次的敵人只是一群普通士兵而已。」愛德文毫不在乎，「我單憑雙手都能一次解決倆，更別說我還帶著蹦蹦包了。該死！艾琳我看見你笑了……這是準備任務完成後放點慶祝煙花而準備的，難道你們都不喜歡熱鬧？」
愛德文總是那麼的開朗，就連沉默的詹妮平時也都會與他互相攻擊取笑。艾琳自嘲的笑了一聲，說︰「好吧，我被你打敗了。到點請叫我。」說完，她把頭靠在了維恩的肩膀上，閉上了眼楮。
等到休息的詹妮和杰伊被艾琳搖醒的時候，他們已經能感覺到飛船在減速了，外邊無重力狀態下的箱子開始朝前傾斜，維恩檢查了一下時間，剛好在四個小時後，他們提前了一點點到達。
「把武器拿好，然後穿好衣服。」維恩對他們命令道，「現在我們的身份是船員，千萬別把當兵那一套帶來這兒，不會有人列隊歡迎我們的。」
他們把武器貼身藏好，然後拉起外面一套充滿油漬的藍色條紋船員服的拉鏈，套上手套後，偽裝可以阻隔不少好奇的目光，除了身形特別臃腫龐大外——其他船員也和他們差不多——但不會有人察覺他們，除非拉開他們衣服的拉鏈。
編碼OC－550飛船減速靠近太空城，但帶頭的船並沒有立即朝著兩側的太空港停靠，而是繼續利用剩余的慣性緩緩朝著面前一個巨大緩慢旋轉的圓環前進——這艘船的目標是太空城的一個裝卸港。
但由于裝卸港已經停了一艘軍艦，另外一處即將被OC－550號使用，身後兩艘船只能一左一右地停靠在離太空城有一段距離的太空港。綠隊和紅隊隊長及時與維恩通信，並確認他們將同步執行任務。
不過事情這時有變，就在左側一艘民用船暫時停靠太空港的時候，他們接到了太空城的通知，為了加快裝卸速度，停靠在那兒的一艘軍艦會立刻離開，空出位置給他們停靠。
「維恩，據我獲取的消息，飛船將在十分鐘後飛向太空城，我們下一步的計劃？」海倫躲在貨艙里，安裝的信號中繼器把她的通信安全的傳出到了維恩設立的團隊頻道里。
「如果飛船打開外部通道的話，你們可以抓緊時間溜出去，」維恩鎮定的說，「但如果沒有，請原地靜候，並等待和我們匯聚起來一同行動。」
「明白！」海倫確認，她派了兩個人出去巡察，但恰好，由于停靠問題的臨時變動，那些出去休息的船員們還沒來得及返回，有幾個小艙口是打開的，四處無人，這就給了他們機會。
「維恩，出口找到，我們將繼續按照原計劃行動。」
「收到！」
另一方面的紅隊則一切正常，他們安靜呆在船艙內，一旦時機合適就會立即展開行動。
維恩獲取了同伴們的具體信息後，飛船也安全進入太空中港口的自旋重力區域，側面巨大的貨艙門發出 的聲音，正慢吞吞地打開著，外面的光線照射進來，而其他的船員們也集中在貨艙等待，維恩他們各自尋找位置躲避。
當一個工人開著叉車靠近維恩這個位置時，他悄悄地把槍口對準了那名工人的胸口。他告訴自己要穩住，在如此近距離的射擊下，保證不會有任何人發現。但卻只是有驚無險，那名工人選擇了一個離他較近的貨櫃，抓取後離開。
「我們借助陰影往外面走。」維恩對其他隊員說。
他們按順序跟著，小心翼翼地握著手里頭的槍，確保在能夠照顧到任何一個方向，而且保持最有利的交叉火力位置，並每隔幾米就停下來，利用運動探測器警戒。
但事實證明，那群在碼頭工作的工人根本不會在乎這些，甚至一個人吹著口哨，坐在了小集裝箱上面和同伴們偷懶抽煙並講著低俗的笑話，時常惹得幾個人發出一陣心領神會的笑聲，而根本無法察覺從他們身邊溜過的幾個人。
「比訓練時簡單多啦！」愛德文看了一眼身後說，他們已經安然無恙的走了出來。維恩也同意他的看法，恐怕再來一次，他們直接從工人面前走過都不會有問題——根本沒人留意他們這些比較高的船員。
外面到處都是人。大多數都是穿著和他們一樣衣服的工人，也有一部分持著緊湊型沖鋒槍在一旁來回走動的人，他們穿著黑色的叛軍制服，眼楮不時朝著四周掃動著。這令維恩的精神緊繃，他的第一個反應就是尋找掩體朝著敵人射擊，但他控制住了——他們現在是正常人，而不是打仗的士兵。
他鎮定自若地往前走，並且還模仿了一下周圍那些返回休息的工人走路隨意、勾肩搭背的姿勢。他必須要給身後的隊員們一個榜樣——盡管他很少接觸正常人類社會，但在軍營里也不是沒見過那些偷懶的、發牢騷的士兵。雖然維恩打心里一直看不慣這種行為，但感謝他們，愛德文跟了上來——左手搭在他的肩膀上，身體擋住了他右肋有可能的突起。
從船上下來的工人們為了適應從黑暗環境中來到突然增大亮度的太空城內，大多數都帶上了墨鏡。正好為隊員們的戰術鏡提供掩護，再加上連體制服的帽子，保證沒人能夠分辨他們的樣貌。
「我們需要一處可以搜尋到網絡信號的區域。」詹妮低頭對著維恩小聲說。
「前面是公共休息區，我們在那里集中。」
他們來到了小販游走，街邊擺放著自動售貨機的休息區域，周圍不少工人們都在啃著面包或者喝著可樂，維恩他們找到一張長椅坐下。隊員們眼楮警惕四周，確認無風險之後，詹妮拿出小巧的掌上電腦來。
她輕松入侵了太空城的網絡，檢查著各處有可能的監控攝像頭。但令他們心安的是，也許是這里的守衛太多，因此安置攝像頭的區域很少，大部分集中在中央區，也是羅伯特上校最有可能呆著的區域——離他們這里約莫有五公里遠。
「我已經跟蹤到核彈的去處。」詹妮小聲動著嘴，「還有那箱專門發給羅伯特的箱子也開始移動，現在靠近北區。」
「目前為止一切正常，我們接下來該如何行動呢？」
在這個人滿為患的陌生世界里，他們多少有些不適應。而目前的希望自然是放在了維恩的肩膀上——他總是能夠想到很多主意，而且還是一名優秀的領導者。這次的事情同樣不會例外。
「我們需要先把核彈弄到手。」維恩說，他心里一直留意著這東西，當年第一次听卡爾講述核彈威力的時候，他曾極度羨慕如此龐大的力量——但也在他心中確立，一道踫到這種東西就必須特別警惕！
「走過去？」艾琳低頭看了一眼她的衣服，「核彈現在距離我們有三公里，一路上都是各種各樣陌生的人，船員服的偽裝功能不會輻射到那里吧？」
艾琳提出的確實是一個棘手問題，愛德文這時翹著二郎腿，看到旁邊停車的女人時，他自言自語一句︰「如果有車子開就好啦，我們躲在里面，同樣可以把核彈藏起來，省力又省事。甚至可以把炸彈藏在車上，來一場隆重的聯歡晚會。」
「我們可以去弄一輛車來！」維恩說，他揚了揚下巴，目光盯在遠處一輛停在餐廳後牆的車子，兩名穿著叛軍軍服的人正靠著牆吸煙，一名叛軍走向餐廳，應該是替他的同伴們買快餐。
他們都轉頭盯著餐廳門口。
終于，三分鐘過後，那名士兵不負眾望的提著幾盒快餐走了出來，他繞過街道，走向後牆的停車區，而現在四下里無人。
「好機會，行動！」
他們徑直朝著那幾個人走去，並警惕周圍有沒有突然出現的目標。維恩看了身後一眼，他開始準備撤離的路線，前提是他們不幸露餡的話。但走到那三個人附近時，他們怎麼在用奇怪的眼神看著他？
「快散開，艾琳和詹妮繼續往前。」維恩發現了癥狀所在，三個男人散開，走向餐廳方向，「該死，剛才我們的動作就像是在參加閱兵式！」他松了口氣說。
艾琳和詹妮繼續走著，她突然想了到什麼，隨後摘下臉上的墨鏡，並月兌下帽子，邁著她獨特而又平穩的步伐朝那三個人走去，但一只手卻模在了軍刀的位置。詹妮領會了她的意思，緊跟著她。
人總是對女性的警惕性不高，那三個人看見走過來一個模樣還挺不錯的高個兒女人，其中一個吹了聲口哨，艾琳沖他們笑了笑。但詹妮知道，她笑是因為終于有機會表現自己作為女性方面的特征了。
「能幫我個忙嗎？」艾琳走近他們，問道。
「這是我的榮幸，小姐。」其中一個人裝模作樣答應，另一個在看笑話，還有一個警惕地看了一眼跟著她的詹妮。
「很好！」話音未落，艾琳閃電出手，掐住了面前男人的脖子，把他提起的同時猛地一扭。手握軍刀的詹妮已經迅速在剩下兩個人的脖子上開了一個口子，他們根本來不及發出聲音。
解決手里這三個人，詹妮通知外面三人任務完成，他們迅速返回。
一起把三個人的尸體塞到懸浮車的後備箱，關好。然後艾琳走到車子前，往上推開了懸浮車的門，坐進了駕駛座。她拿出從那三個人身上搜出的身份識別卡，插進了懸浮車里面的插槽，系統認證成功，車輛啟動。
其他人紛紛就坐，艾琳按了幾個按鈕，車窗由原先的淺灰色變成了外面無法看清內部情況的深黑色。她伸手握住彈出來的方向盤，啟動並讓車子倒出去。「詹妮，幫我查路線！」
「已經準備好了。」詹妮把下載的地圖以全息投影的方式投放在艾琳身旁，「這里就是通往核彈存放地點的位置。」
「我喜歡效率高的隊伍。」愛德文抱著雙手說。
「還有可以放音樂的懸浮車。」杰伊也摻和一句，但看到維恩的神色，他嘿嘿笑著，「但這里的歌都不好听。」