程月末想做什麼就會去做什麼，她說她曾經是個三流歌手，這讓小右很驚訝，怪不得她身上總是有著一種與世界隔絕開來的疏離感，她說那個時候她一個人從家里出來，先是酒吧陪酒，後來成為酒吧歌手，再後來參加比賽，全國跑，積累了一小部分所謂的粉絲，直到再後來，遇到一個男人，那個男人說，不喜歡她這樣四處賣藝，不喜歡她用自己的聲音和美麗去取悅其他人，所以她就放棄了。她說，她是那麼喜歡唱歌，為了唱歌她不惜與家人翻臉，可是為了這個男人，她不惜犧牲唱歌。
她說的時候一直很干脆，沒什麼情感的起伏，她為這個男人所付出的，又何止是說出來的這寥寥數語，那麼多的痛和傷，也走過來了，並且最後依舊只能是分道揚鑣。
如今程月末做幕後，音樂制作，雖然不再唱歌了，可是總歸還是與音樂有關的工作，並且穩定很多。
她點燃一支煙，拉拉讓她掐掉，說開車時間別抽煙，可是她不听，只是搖搖頭，干澀地笑了笑。
她說︰"小右，我也曾是小三。"
迷糊中，小右抬眼看了看月末，後視鏡中她的臉，蒼白的晶瑩剔透。
月末將車子停在小右家樓下，拉拉扶著她上了樓，一進門便一頭栽進床上。
幾天以後的一個早晨。陳拉拉照舊來敲小右的門，只是這一次換了開場白︰"小右，我們去旅行吧！"
小右睡眼惺忪中看到拉拉已經穿好的裝備，"你要下海打漁麼？"
她覺得很離奇。直到她听完這個女人的話以後－－
"叫我、和你說的男人、去旅行？！"小右像彈簧一樣跳起來，听拉拉講那匪夷所思的事情。
"對啊，小右，你是知道的，我的朋友個個都出色，比如小七，比如寧楊，比如……"
"吳嘉。"
"……好吧，當我沒說。"
小右知道，必要的時候只有說出這個名字，讓她痛，自己才可以不痛。
這兩個字讓小右又多睡了兩個小時，兩個小時以後，拉拉再次登床拜訪。
這次明顯比上次野蠻很多，小右猜她是出去打了一針鎮定劑，或者出去扎了吳嘉的小人，然後才得以恢復平靜。
拉拉一把拉開小右粉紅色小碎花的被子︰"林小右！十分鐘後樓下超市門口等你！"
說完她就出去了，小右沒有任何表情，坐起來，穿上鞋子，木然著洗漱化妝穿衣照鏡。
然後十分鐘以後，乖乖站在拉拉的面前。
這一系列動作，麻木而利落。
拉拉的身邊還有一個男人。確切的說，是一個美妙的男士。
四月的北京，陽光高遠。他一身淺白色襯衣，黑色西裝，沒有系領帶；干淨的一張臉，陽光底下暖洋洋的笑容，玉樹臨風地站在那里看著小右。
他說︰"小右你好，我叫池燁。"
小右笑笑，回過頭來對拉拉說︰他長得真好看。
池燁听到不禁笑起來，也轉頭看著拉拉說︰她挺可愛。
只是，兩個人的心中忽然寂靜無聲。
－－可惜他不是終北。
－－可是她不是月末。