當然，韓遠海和上杉並不會覺得，只靠著一個下午的時間，陳克終便可設下什麼連環陷阱來，但是總覺得有些事情是不可不防的。
「這是去哪里？」上杉機警地問道。「內殿。我想先應該從小公主所在的寢室找起。」那侍從說道。
這皇宮的規模，在交趾這樣的小國家，規模已算巨大，裝飾也極盡奢侈，這是歷史傳承下來亙古不變的帝王常規。不過在這樣一個月色朦朧的夜晚，伴著那宮廷之中高高掛著的紅色燈籠，倒感覺自己深處在迷宮當中。盡管有著燈火，但那光亮有實在太微弱了些。
轉過朝堂，而後則是內殿與偏殿。這皇宮的建築物也非中原古色古香的建築，倒像是一種中原建築的衍生品。建築物雖講究軸對稱，但是圓形、尖頂倒在這里隨處可見。或許是因為交趾國夾在中原與佔城兩國的中間，便將這兩國文化都借鑒了一些。
皇宮內的其他侍從與侍女，穿著樸素，見大隊伍向他們這里開來，他們都低著頭回避，即使看見了公主，他們也不敢吱聲。從他們恍惚的眼神中，上杉和韓遠海越發覺得現在的皇宮內必有古怪。
不過，那領頭的侍從仍然畢恭畢敬，彎著腰帶著路。似乎是因為進到皇宮內的任何一個人，都是皇室之人，地位都很高，所以久而久之，這些侍從便也不會「直」著身子走路，看到哪個人，都是一幅拱著背的樣子，稍微厲害一些的，遠遠看去，則像是一道拱門。
「公主，兩位英雄就在這里了。」那侍從將眾人全部帶到了後殿中的一處宮殿前。韓遠海抬頭看去，只見這宮殿牌匾上寫著「明珠殿」。而這宮門緊緊地關著，里面一片漆黑，從外面根本就看不出有任何異常。
上杉大量著周圍，這處宮殿被奇珍異草所包圍，在這夜里，還不時有柔柔地花香飄來，感覺整個身心都放松下來，「這里果然是一處好地方。」
「當然。這里看上去幽靜，但卻是離皇兄就寢地方最近的地方。並且這里，一年四季都是花團錦簇，每一種花草，都是被人精心甄選出來的。香氣柔和，即使年幼的公主聞了，也不會產生不適。」玄珍公主解釋道。
韓遠海抽出劍，架在那侍從的脖子上，「你先進去。」那侍從被韓遠海這樣威脅，只好照辦。他輕輕推開房門，緩緩地走進去，口中還不時呼喚著︰「小公主！小公主！」
那營長帶著一百士兵也跟在了韓遠海的後面。這宮殿里面還不比外面，一片漆黑，將每個人的雙目都緊緊鎖住了。
走在最前面的侍從，已經來到整個大殿的中心。而韓遠海則一步步地跟著他，只是借著窗外的月光，才稍稍能看清一些周圍的情況。
侍從見韓遠海大意之時，將身子往後傾斜，身子一轉，便順著劍的方向，向韓遠海擊出一掌。這一掌雖沒有多大的威脅，倒讓他擺月兌了韓遠海。
韓遠海大喊一聲︰「大家小心！」那聲音剛落，在這黑暗中，突然出現了亮光。眾人看去，只見那侍從手里提著體積如包袱一般大的火藥，而那引線已被點燃。
「這就是我們主人賞賜給你們的。」說完，那侍從便將那包火藥，向他們扔去。「不好！大家快躲開。」那火藥的方向並沒有朝著韓遠海，而是直接往隊伍後面扔去，這讓韓遠海鞭長莫及。
話音剛落，整個明珠殿「哄」地一聲，殿內頓時硝煙彌漫。而守在殿外的上杉和公主都嚇了一跳。
「遠海！遠海！」上杉連忙跨著大步，來到宮門前，只看見一顆血淋淋的人頭，從殿內滾了出來。
硝煙漸漸散去，公主被眼前的景象嚇得直哭，「阿丁！阿丁！」那宮門往里的位置，地上全部都鋪滿了士兵的尸體，他們都被炸得血肉模糊。
上杉急忙奔進殿內，那侍從早已沒有了蹤影。「遠海！遠海！」上杉在那一具具的尸體中尋找。而公主內心無法抑制的傷心，此時通過眼淚，全部都發泄了出來。她蹲在地上，也一具具地找著韓遠海。
雖然韓遠海和上杉都加倍小心，最後還是沒能躲過陳克終設下的陷阱。交趾國的火藥從南宋時期便傳了過來，而陳克終在一些戰斗的場合，見識過元軍火藥的厲害，便從中原那里引進，並派專人到中原去學習制造火藥的工藝。這也就怪不得現在站在城牆上的陳克終，會如此地從容不迫了。
「我在這里…」偌大的宮殿內，突然有了一個人的聲音。但在上杉听來，這個聲音是從宮殿外面傳過來的。上杉緩緩地走近一扇窗戶，就听見一個人不斷喘息的聲音。
「遠海，你沒事吧？」上杉看著韓遠海躺在窗外的一處草堆內，額頭上冒著血。「師傅，你先別過來。這草堆中帶刺。」韓遠海在這里面，也不敢輕舉妄動。
公主听見上杉和韓遠海對話的聲音，也朝窗戶這里疾走而來。「阿丁，你沒事吧？」公主焦急地問道。韓遠海搖搖頭，不過被剛才火藥「轟」地一聲，震得腦袋直疼。
上杉登上窗台，提著武士刀，一個飛躍，一招「回頭望月」，硬生生地將那草堆劈開。而韓遠海落到地上之時，整個身體像是被千萬只針所刺痛一般。
上杉將韓遠海扶起，「你沒事吧？剛才那究竟怎麼回事？」「是火藥！這是一個陷阱。營長也犧牲了。我們現在要趕快撤出這個地方。」韓遠海焦急地拽著上杉的衣袖，踉蹌地爬了起來，卻發現自己多處都有擦傷。
「阿丁！你沒事了吧？」公主也不顧自己的身份，竟從窗台上跳了下來，一把將韓遠海抱住。韓遠海被這突如其來的溫柔，吃了一驚，尤其是自己胸口被公主的兩團玉兔，緊緊地壓著。
「公主，公主。我沒事。」韓遠海雙手也不知道該放在哪里，最後還是放在了體側。若是鐘雪嫣的話，韓遠海則會毫不顧忌，畢竟在韓遠海的心里，全部都被那愛發小脾氣的鐘大小姐所佔領了。
上杉也不知自己的徒弟有如此魅力，就連公主對他也能產生情愫，雖然這算是姐弟戀。「公主，咱們快撤吧。」上杉的一句提醒，讓玄珍緩過神來，見自己的行為有些失儀，便立即放開韓遠海，雙頰頓時緋紅。
三人正要率還有兩百人的小隊撤退，正要回到明珠殿的宮門處，此時又是一聲巨響，比剛才在明珠殿內的聲響還要大許多。