¥É¥P½t ¥~½g ²Ä28³¹ ­»®ø¥É¹k

§@ªÌ ¡J ¶³Áô

µØÅï¤@ª¾¹D¹ï¤èªº¨­¥÷¡A¥ß¨è¶}¤ß¦a¯º¤F¡C¹p¤Ñ°ì®ð¹D¡J¡u§A¯º¤°»ò¡H¡v

µØÅ若¶}¥ª¤âªºªÅ¶¡§Ù«ü¡A±Ç¥X¤@ªTºë­Pªº°O¾Ð´¹¤ù¡C¨äªí­±¦³­Ó°{¹qªº¼Ð

­P¡A¥¿¬Oµ^µ²Ãý¦«¥Iµ¹¦Û¤vªºªF¦è¡C·í®É¦o­n¦Û¤v¿Ë¤â§â³oªF¦è¥æµ¹¤@­Ó¦W¥s¡u¹p

¤Ñ°ì¡vªº®a¥ë¡A·Q¤£¨ì¦¹¤H´N¦b¦Û¤v²´«e¡CÁöµM¦¹µf¾D¹J¦³ÂI¥©¦X¡A¤£¹LÂà©À¤@

·Q¡A¤]´N¤ß¤¤ÄÀµM¡C·í®Éµ^µ²Ãý´¿¹ï¦Û¤v»¡¹L¡A¹p¤Ñ°ì¥i¯à¦bÄƽzªe¾ú½m¡A¹³¥L³o

ºØ°ª¤â¡AÂô¤J¡u¸Ñ¯«°}¡v·íµM¬O«Ü¥¿±`ªº¤F¡C©Î³\¡A¥L®Ú¥»´N¬O¨RµÛ¸Ñ¯«°}¦Ó¨Ó

ªº¡C¥u¬O¨S·Q¨ì¥L¯à¦¨¥\±þ¨ì¤F²Ä¤E¼h¡A¤£·\¬O¦W¾_­×¯u¬Éªº¶W¯Å°ª¤â¡C

µØÅï¤@°}»´ªQ¡AÀH¤â§â°O¾Ð´¹¤ù¥µµ¹¤F¹p¤Ñ°ì¡A«¢«¢¯º¹D¡J¡uµ^©h®Q­n§Ú°e³o

«Ê«Hµ¹§A¡A¤µ¤éÁ`ºâ§¹¦¨¤F¤ßÄ@¡C«¢«¢«¢¤G³o¤]¤Ó¥©¤F¡I¤£¹LÂà©À¤S¤@·Q¡A¹p¤j

«L³oºØ°ª¤â¬JµM¨Ó¨ì¤FÄƽzªe¡A¤£Âô¤J¸Ñ¯«°}¤~©Ç¡C¯à¦b¦¹³B¹J¨£¤j«L¡A¥¿¦n¬Ù¥h

¤F§Ú©bªi¤§­W¡C¡v

§v¨ìµØÅ索¤@¥y¤j«L¡A¥k¤@¥y¤j«LªººÙ©I¡A¹p¤Ñ°ì²´¤¤¥ß¨è°{¹L¤@°}²§±m¡A¹ï

µØÅ諸¦L¶H¤j¬°§ïÆ[¡C¤_¬O¨³³t¬d¬Ý¤F¤@¹M°O¾Ð´¹¤ù¡A¨½­±ªGµM¬Oµ^µ²Ãýªº¿Ë¤âµ§

¸ñ¡C¨ä«Hªº¤º®e¡A¬O¬ù©w¨â¤H¦b¤G¤Q¦~«á¡A¦b¡u¯«°W¬P¡v¤@¨M°ª¤U¡C

«b¨º¶¡¡Aµ^µ²Ãýªº¨­«º¥ß¨è¯B²{¥¬¸£®ü¤¤¡A¹p¤Ñ°ìªºÁy¤W¹y®Éºì©ñ¥X¤@µ··L

¯º¡A¥é¦ò¬O««¦º¤§¤H¡A¬ðµM§v¨ì¤F¿Ë¤H¨ì¨Óªº®ø®§¡C

µØÅï³o¤~¤@Åå¡A¤~ª¾¹D¹p¤Ñ°ìªº¼Ò¼Ë¤£¬O¸Ë¥X¨Óªº¡A¤_¬O°Ý¹D¡J¡u¹p¤j«L«ç»ò

¤F¡H¬O¤£¬O¨ü¤F¶Ë¡H¡v

¹p¤Ñ°ì©ïÀY±æ¨Ó¡AªïµÛµØÅï¯u¸Ûªº¥Ø¥ú¡A¬ðµM¶}Ãh¯º¹D¡J¡u¤p¥S§ÌªGµM¬O«H

¤H¡A°e«H°e¨ì¤F¸Ñ¯«°}¨½¨Ó¤F¡C¹p¬Y¹ê¦b¨ØªA¸U¤À¡C«u¤@¦¹®ÉÁÙ¯à§v¨£¬G¤Hªº®ø

®§¡A´Nºâ¥ß¨è«K¦º¡A¤]¦º¦ÓµL¾Ñ¤F¡C¡v

µØÅ尿ÃC¹D¡J¡u³o­Ó¤@³o­Ó¨ü¤H¤§¦«¡A·íµM­n©¾¤H¤§¨Æ¡C­Ë¬O¹p¤j«L«ç·|¦b

¦¹¡A¶â¡A­×½m¡H¤@¦b¤U¥¿±ý¨R¥X³o¸Ó¦ºªº¸Ñ¯«°}¡A¦pªG¤j«L¦³ªÅ¡A¤£­Y±a§Ú­Ì¤@

°_¥X°}½}¡H¡v

¹p¤Ñ°ì«¢«¢¯º¹D¡J¡u¤p¥S§Ì¯u¤£Â²³æ¡A´N¬Ý§A¥i¥H¿W¦ÛÂô¨ì¤Ñ¯«¼q³Ì«á¤@¼h

´Nª¾¹D¤p¥S§Ì®Ú¥»¥Î¤£µÛ§Ú±a§A¥X°}¡C¤Ï¦Ó¬O¹p¬Y¤[§x¤_¦¹¡A©Ò¥H¤p¥S§Ì·Q±a§Ú¥X

°}¤~¬O¯u¡C¹ï§a¡H«¢«¢«¢«¢¡v

µØÅïÀª§¼¦a¼¸¤F¼¸«á¸£¤c¡A¨þ¨þ¯º¹D¡J¡u¨ä¹ê¥H¹p¤j«Lªº¯à¤O«ç·|¥X¤£¤F°}

©O¡H³o©w¬O¤p¤lªº¦h¤ß¤F¡C¨Ì§Ú¤§¨£¡A¹p¤j«L¤@©w¦³¨ä¥¦¤°»ò­ì¦]¤~¤£Ä@Â÷¶}¡A¹ï

§a¡H¡v

¹p¤Ñ°ì¨IÀq¤F¤ù¨è¡A²`²`¦a¬Ý¤FµØÅï¤@²´¡A¥é¦ò¬ðµM¤§¶¡·Q³q¤F¤°»ò¡A¤_¬O¹Ä

¹D¡J¡u«u¡A§A§Ú¤@¨£¦p¬G¡A§i¶D§A¤]µL§«¡C¤@¤G¤Q¦~«e¡A¦b¤U­W­W±r«Þ¤_¯«¦X¹Ò

¬É¡A­×¦æ¦AÃøÁÚ¶i¤@¨B¡C¤_¬O¼«µMÂô¤J¤F¸Ñ¯«°}¡A±ý­É¦¹³Bªº¤¿ÀI¾ú½m¤@µf¡C«ç®Æ

¸Ñ¯«°}¹ê¦b¤Ó¹LÅå¤H¡A´Nºâ¥H¦b¤Uªº¯à¤O¡A¤]­n®É¨èÀ³¥IµÛ·À³»¤§¨a¡C¤£¹L¥¿¦]¬°

¦p¦¹¡A©Ò¥H¦b¤Uªº­×¬°¬ð­¸²r¶i¡A¬ðµM³´¤J¤F¡¥½Y¯I¹Ò¬É¡A¡C¬G¦Ó¤@¡v

¡u¤°»ò¡A½Y¯I¹Ò¬É¡H¡vµØÅï®tÂI¸õ¤F°_¨Ó¡A¤ß¤¤¨÷°_¤@¤ùÅåÀÜÀb®ö¡C

½Öª¾¹p¤Ñ°ì«oº¡¤£¦b¥G¹D¡J¡u«u¡K¤£¿ù¡A¥¿¬O½Y¯I­«¥ÍªºÃöÁä®É¨è¡C¤@­Ó¤£

¦n¡A¹p¬Y´N¬O¤¸¯«­Ñ·Àªº¤U³õ¡C¤£¹L¡A©¯¦n³o¤Ñ¯«¼q¥¿¬O³Ì¨Îªº­×·Ò³õ©Ò¡A¤£¬°¥~

¬É¥´ÂZ¡C©Ò¥H¹p¬Y¨M©w¦b¦¹¦w¤ß­×·Ò¡K«y«y¡A¥u¬O¨S·Q¨ì¤p¥S§Ì³ºµM¤]¥i¥H¨«¨ì

¦¹³B¡A¹ê¦bÅý§ÚÅå³Y¡I¡v»¡§¹¡A¹p¤Ñ°ì¥ÎÅ岧ªº¥Ø¥ú¥´¶qµÛµØÅï¡A§â¥L±qÀY¨ì¸}¬Ý

¤F­Ó¹M¡C¤ß¨½ªºÅåÀb¨Ã¤£¦bµØÅ蠟¤U¡C

«ÜÅãµM¡A³o¤p®a¥ë¥u½m¨ì²Mµê¤¤´Á¡A¥H³o­Ó¹Ò¬É¡AÁöµM¦b­×¯u¬ÉÁٺ⤣¿ù¡C¦ý

¬O¨ì¤F¡u¸Ñ¯«°}¡v¤¤¡A¨º´NÁÙ®t±o»·¤F¡C¦ý¥L«ç»ò°¾°¾´N¶]¨ì¤Ñ¯«¼q¨½¨Ó¤F©O¡H¦Ó

¥BÁÙ±þ¨ì¤F³Ì«á¤@¼h¡C

­Ç¤H¹ïµø¤F¨}¤[¡A³£·t·tÅå³Y¤_¹ï¤è¨­¤Wªº©_¸ñ¡CÁÙ¬O¹p¤Ñ°ì­º¥ý¦^¹L¯«¨Ó

¤jÁn¯º¹D¡J¡¥¯à¦b¦¹³B¹J¤W¡A¤]ºâ§A§Ú¦³½t¤F¡C­Y«D¹p¬Y½Y¯I¦b§Y¡A¯u·Q»P§Aµ²¬°

¥S§Ì¡C«¢«¢«¢«¢¡K¡v

µØÅï¸Ò²§¦a¬ÝµÛ¥L¡A¦b¥L»¨±¡¸U¤Vªº¯ºÁn¤¤¡A¬ðµMÅé·|¨ì¤F¤@¨ÇµL©`©M·PIJ¡C

¥L¦n¤ñ´N¯¸¦b¤H¥ÍªºÄA®p¤W¡A«e­±¤w¸g¨S¦³¤F¹D¸ô¡A§ó¨S¦³¤H·|¬°¥L«ü¤Þ¡C­Y¬O¥L

¯à¦¨¥\¸ó¹L¥h³o¹DÂE·¾¡A¥L´N¯à±o¨ì¥¿ªG¡C¦ý­Y¬O¤@¸}½ñªÅ¡A«K·|¬O¯»¨­¸H°©ªº«á

ªG¡C¥Lªº©t¿W¡A¬OÄݤ_ºë¯«¼h­±¤Wªº¡A¥B¹ï¥¼¨Ó²@µL§â´¤¡C­Y¬O¥¢±Ñ¡A¥L§ó­n¹ï³o

­Ó¥@¬É¥Ã»·»¡Án¦A¨£¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¹p¤Ñ°ì¦ÛµM¦³¨ÇµL©Ò¨Æ±q¡C

©À¤Î¤_¦¹¡AµØÅ勵¦â¹D¡J¡u§ÚÁöµM¤£ª¾¹D½Y¯I«á·|¬O«ç¼Ë¡A¦ý­Y¬O¹p¤j«Lªº¤ß

¤¤ÁÙ±aµÛ¤@¨Ç¯dÅÊ¡A®£©È¹ï­¸¤É·¥¬°¤£§Q¡C¦ó¤£´¯¶}¤ßµá¡A·Qµ²«ô´Nµ²«ô¡A­n°µ¤°

»ò´N°µ¤°»ò¡C­Y¬OÁÙ¦³¤°»ò¤ßÄ@¥¼¤F¡A¤z¯Ü²{¦b´N§i¶D§Ú¡C¥u­n§Ú¯àÀ°¨ì§A¡A¨º§Ú

±N·P¨ì«D±`ºa©¯¡I¡v

¹p¤Ñ°ì³Y¹D¡J¡u·Q¤£¨ì§A¤p¤p¦~¬ö¡A¹ï­×¯u¬Ý±o­Ë¬O«Ü³z¹ý¡I¡v

µØÅïÁq¤FÁqªÓ¹D¡J¡u«D¤]¡I¨ä¹ê§Ú®Ú¥»¬Ý¤£¶}¡A¤]·Q¤£³z¡C§ó¦³µL¼Æªº±¡·RªÈ

¸¯¡AÅý§ÚµLªk³ÎªÙ¡C¤Ï¥¿§Ú¬O°µ¤£¨ì¤mµM¤@¨­ªº¡A¤£¹L§Ú¤]¤£¦b¥G¤F¡A¾î½Ý§Ú¤]½m

¤£¨ì½Y¯I¹Ò¬É¡A¤z¯ÜÀH¥L¥h¤F¡C¡v

¹p¤Ñ°ìÅå¹D¡J¡u¤£¿ù¡I´N¬O§A³oºØº¡¤£¦b¥Gªº¤ßºA¡A¤~³Ì¾A¦X­×¯u¡C¦Ü¤_¨º­Ó

¤°»ò±¡±¡·R·R¹À¤@¼K¼K¡A­è¤~§A»¡§A¥s¤°»ò¦W¦r¨ÓµÛ¡H¡v

µØÅï§Ô¤£¦í¯º¹D¡J¡u§Ú¥sµØ»R¡I¡v

¹p¤Ñ°ì¥Î¤O©ç¤F¤@¤U¥LªºªÓ»H¡A¹D¡J¡u¦n¥S§Ì¡A±N¨Ó§Aªº¦¨´N¤@©w«D¦P¤p

¥iI¡v

µØÅï®tÂI³Q¥L¤@´x¥´­w¤U¡A·í¤U®¸µÛµh³B¹D¡J¡u¼K¼K¡A§Ú¤]¬O³o»ò·Qªº¡I¡v

¡u°Ú¡H¡v¹p¤Ñ°ì¤@´h¡A¤ß·Q³o¤p®a¥ëªºÁy¥ÖÁÙ¯u¬O«p°Ú¡C¤ß¤¤¬Æ³ß¡A«¢«¢¯º¹D

¡u§Ú­Ì¤]¤£¥²¨º»ò³Â·Ð¤F¡A¥H«á§A´Nª½±µ¥s§Ú¦Ñ­ô­ôºâ¤F¡C¡v

¡u®@¡I¡vµØÅïÀ³¤F¤@Án¡C¤p»¡¾ã²zµo¥¬¤_£s£s£s¡D£¸ÈV¡I¡D¢ë¢ö

¹p¤Ñ°ì½w½w¨ú¥X¤@¤äª÷¥ú°{°{ªº¤Q¦r¼C¡A»¡¹D¡J¡u³o¬O¹Ð½t¬Pªº´xªù¥O¼C¡C¦p

ªG§A¦³ªÅ¡A´N½Ð¥X¥h«á¨«¤@½ë¹Ð½t¬P¡A§â¥¦°e¨ì¤Ñ¥P¥x¡A¥æµ¹¥ªÅ@ªk¥Èµ¾¡A¨Ã¥s¥L

­Ì¥t¿ï´xªù¡C¤£ºÞ§Ú½Y¯I¯à¤£¯à¦¨¥\¡A³o­Ó´x¦ì¤§¦ì¡A³£¤£¦A¾A¦X§Ú¤F¡C¡v

µØÅï¤@Åå¡A¹y®É§b­Y¤ìÂû¡A¥b®Î³£¨S¤ÏÀ³¤@

¹p¤Ñ°ì¨£¥L¶Ì¶Ìªº¼Ë¤l¡A¤_¬OªOµÛÁy¹D¡J¡u«ç»ò¤F¡HÃø¹D¤£·QÀ°§Ú³o­Ó¦£¡H¡v

µØÅï¤@Åå¡A³o¤~µ²¦Þ¹D¡J¡¥¹Ð¤@¹Ð½t¬P¡H¡v

¡u¤£¿ù¡A¤S«ç»ò¤F¡H¡v

µØÀþÀb¹D¡J¡uÃø¹D¬O¤C¤j¸tªù¤§¤@ªº¡A¹Ð½t¬P¡H¡v

¹p¤Ñ°ì¥Î©_©Çªº²´¯«¬ÝµÛ¥L¡A´I¦³²`·N¹D¡J¡u§A¬O«ç»ò¤F¡H¬Ý§Aªº¼Ë¤l¡A¦n¹³

«Ü®`©È¤C¤j¸tªùªº¼Ë¤l¡H¡v

µØÅï¥ß¨è§¤ª½¤F¡A®¼°_¯Ý½£¹D¡J¡u½Ö»¡ªº¡H½Ö»¡§Ú©È¤C¤j¸tªù¡H¡¦¡¥

¹p¤Ñ°ì¥Ø¤£Âà´Ø¦a¬ÝµÛ¥L¡A·L¯º¹D¡J¡u§Ú¬Ý§A¡A¦n¹³¬O°µ¸é¤ßµêªº¼Ë¤lI¡v

³o¹p¤Ñ°ìªGµM¤£¬O±`¤H¡A¥LÁöµM¤w¸g¹ïµØÅï°_¤FºÃ¤ß¡A¦ý¥L¤´µM¬O¤@¤ù©M´÷¥i

¿Ëªº¼Ë¤l¡C¥é¦òª¾¹DµØÅ靈»¡¤£¥Xªº­W°J¡C

µØÀþµS¿Ý¤F¤ù¨è¡A©_©Ç¹D¡J¡u§A¬JµM¬O¹Ð½t¬Pªº´xªù¡AÃø¹D´N¨S§v¹L§Úªº¦W¦r

¶Ü¡H¡v

¹p¤Ñ°ì¤@§b¡A©_©Ç¹D¡J¡uµØÅï¡H¡E¤@¨S¦³¡I§Ú´±½T©w¡A³o­Ó¦W¦r½T¹ê¨S¦³§v

¹L¡CÃø¹D§A¯u¬O³q½r¥Ç¡H¡v

µØÅï·t·t«_¦½¡A¥ß¨èª¾¹D¤F­ì¦]¡C³o¹p¤Ñ°ì¦b¡u¸Ñ¯«°}¡v¨½§b¤F¤G¤Q¦~¡A¦Ó¦Û

¤v¤~¬O­è­è¥X¹D¦Ó¤w¡C¥L·íµM¨S¦³§v¹L¦Û¤vªº¦W¦r¤F¡C·Q³q¤F¦¹³B¡A¤_¬O¤f­·¤@

Âà¡A¤jÁn¹D¡J¡u¦n§a¡A§Ú©Ó»{¡C§Ú½T¹ê¦³ÂI®`©È¤C¤j¸tªù¡A¦ý³o¤]¤£¯à©Ç§Ú°Ú¡C§A

­nª¾¹D¡A§Ú¥H«e¬O¡¥¤õ¨t¡A­×¯uªÌ¡A¦ý¥Ñ¤_³QµI³±©v³o¨Ç®a¥ë°l±þ¡AÀ~±o§Ú±ó¤õ­«

­×¡A©Ò¥H·Q§ï§ë¸t²M°|¡C¦ý¸t²M°|¤S¤£ªÖ¦¬§Ú¡A¤_¬O§Ú´N°½¤F¥L­Ì¤@¥»­×¯u¯µÄy

¦Û¤v°½°½­×½m°_¨Ó¡C­Y«D¥»¤Ö·Ý¤Ñ¸êÁo¿o¡A²{¦b®£©ÈÁÙ¦b®a¨½ºØ¥Ð©OI¡v

¹p¤Ñ°ì·íµM¤]ª¾¹D¤õ¨t­×¯uªÌªº´d¼@¡A·í¤UÁy¦â¤@Åf¹Ä¹D¡J¡u«u¡I¯u¬OÃø¬°

§A­Ì¤F¡C¡E¤@·í¦~§Ú©M©úÃè´²¤H´N¬O¬°¦¹·N¨£¬Û¥ª¡A¾x±o«Ü¤£´r§Ö¡Cºâ¤F¡A¤£»¡³o

¨Ç¤F¡C³o§â´xªù¥O¼C¡A·Ð½Ð¥æ¨ì¥ªÅ@ªk¥ÈàHªº¤â¤¤¡C´N»¡§Ú¤w¸gª¾¹D§Aªº¨­¥÷¡A¥s

¸tªù¤¤¤H¬Ý¦b§Úªº­±¤l¤W¡A¤£­n¦A¬°Ãø§A¡C¹ê¦b¤£¦æ¡A´N»¡§A¬O§Úªº¥S§Ì¡A¬Ý¥L­Ì

¦p¦ó¦Û³B¡C¤@­ó¡I¡v

µØÅï¤@°}·P°Ê¡A«Ü·Q»¡¥X¦Û¤v¨­ÃhµI¬P½üªº¯µ±K¡A¤£ª¾¹D¥L§v«á·|¦³¤°»ò¤Ï

À³¡C·íµM¤F¡A³o¤]¥u¬O¤@ºØ·Qªk½}¤F¡C·í¤U±q¹p¤Ñ°ì¤â¤¤±µ¹L¤F¤Q¦r¼C¡C§CÀY¬Ý

®É¡A¥u¨£¦¹¼Cªø¬ù¤@¤Ø¡A¼e¶È¥b¤o¡AÅ@¤â³B¤]¬O¾W§QµL¤ñ¡A¯u¤£ª¾¹D¦³¤°»ò¯S®íªº

¥Î³B¡H·í¤U¥¿¦â¹D¡J¡u§A©ñ¤ß¡A§Ú¤@©w·|§â´xªù¥O¼C¥æ¨ì¶Q¬£ªº¤â¤¤¡A¤j­ô§A¬â¤ß

­×½m¡A¤£­n¬°¦¹¾á¤ß¡C¡v

¹p¤Ñ°ì«¢«¢¤@¯º¡A»¡¹D¡J¡u§Ú«Ü©ñ¤ßl¤@¯à¨«¨ì¤Ñ¯«¼q²Ä¤E¼hªº¤H¡A¤@©w¬O

¤ßÃh¤¯¸q¤§¤h¡C­Y«D¦p¦¹¡A®£©È§A¤]¹L¤£¤F²Ä¤EÃöªº¤Û¹³¡C¦Ñ­ô­ô§Ú¤~¬O¯uªººF

·\¡A­è¤~ÁÙ·Q¸Õ¸Õ§Aªº¤H«~¡A¨ä¹ê³o³£¬O¦h§Eªº¡A¤Ñ¯«¼q¦­´N»¡©ú¤F¤@¤Á¡I¡v

µØÅï¤@´h¡A¤~ª¾¹D¹p¤Ñ°ì¤§©Ò¥H³o»ò¬Ý±o°_¦Û¤v¡A³£¬O¦]¬°¡u¤Ñ¯«¼q¡vªº­ì

¦]¡C

±µµÛ¡A¹p¤Ñ°ì¤S°Ý¤F¤@¨Ç­×¯u¬Éªºªñªp¡AµØÅï¤@¤@§i¤§¡C¨ä¤¤¤S§â¹çÁd³·ªº¨Æ

¸ñ¦V¥L»¡¤F¤@¹M¡A·í¤¤¤Ö¤£±o¬°¦o»¡¤F¤£¤Ö¦n¸Ü¡C¹p¤Ñ°ì§v«á¡A³ºÅS¥X¤F¦V©¹¤§

¦â¡A«Ü·Q»P¦o¤@¸û°ª¤U¡C

¨â¤H½Í¤Ñ»¡¦a­Ë¬O¤À¥~¿Ä¬¢¡A¥é­Y¤@¹ï¦h¦~¥¼¨£ªº¦ÑªB¤Í¡C·í¹p¤Ñ°ì°Ý¤ÎµØÅï

¦p¦óÂô¤J¸Ñ¯«°}ªº¹Lµ{®É¡AµØÅïµÛ¹êµS¿Ý¤F¦n¤@°}¤l¡C¦bµL©`¤§¤U¡A¤S½s¤F¤@®M¤Ñ

¦çµLÁ_ªºÁÀ¸Ü¡C¹³³oºØ¤p¨Æ¡A¹ïµØÅï¨Ó»¡®Ú¥»´N¬O®a±`«K¶º¡A¦¹ÁÀ¤@¥¹»¡¥X¨Ó¡A´N

³s¥L¦Û¤v³£«H¤F¥b¤À¡C

²´¬Ý®É¶¡¤£¦­¤F¡AµØÅï©Èĵ¦Dµ¥±oµJ«æ¡A¤_¬O¯¸¤F°_¨Ó¡A¨Ì¨Ì¤£ªÙ¹D¡J¡u¤j­ô

­Y¬O½Y¯I¦¨¥\¡A¤d¸U°O±o­n¥X¨Ó¬Ý§Ú¡C¤p§Ì¤`©R¦¿´ò¦n´X¦~¡A©ñ²´¾ã­Ó­×¯u¬É¡A³º

µM¨S¦³´X­Óª¾¤ßªºªB¤Í¡C«u¤@¡v»¡¨ì³o¨½¡A¶Ë¤ß¦a§C¤UÀY¨Ó¡C

¹p¤Ñ°ì¤@°}·P´n¡C±q¥æ½Í¤¤¡A¥Lµo²{µØÀþ¨ä¹ê¹ï­×¯u¬É©Òª¾¬Æ¤Ö¡C¦]¬°³o®a

¥ë¡A³ºµM¤£ª¾¹D¦Û¤v´N¬O¡u¹Ð½t¬P¡vªº´xªù¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡AµØÅï¹ê¦b¥i¼¦¡C¤_¬O¥mÅñ

¹D¡J¡u§A¨ì¤F¹Ð½t¬P«á¡A¤@©w­nª`·N´X¥ó¨Æ¡C¨ä¤@¡A·íµM¬O¤£¯à·S¨Æ¥Í«D¡A¦]¬°¨º

¨½¬O°ª¤â½ú¥Xªº¦a¤è¡C¨ä¤G¡A´N¬OÂ÷¡¥°®©[®c¡¦ªº¤H»·¤@ÂI¡Cª¾¹D¶Ü¡H¡v

µØÅï¤@´h¡A¤£¸Ñ¹D¡J¡u°®©[®c¤S¬O°µ¤°»òªº¡H¡v

¹p¤Ñ°ì³o¦^¯uªº¬O¶Ì¤F²´¡A¬Ý¨Ó³o¦ì¤p¥S§Ì¡A®Ú¥»´N¤£ª¾¹D¹Ð½t¬P¬O«ç»ò¦^

¨Æ¡C¤_¬OµL©`¹D¡J¡u«u¤@³o»ò¸ò§A»¡§a¡A¡¥¹Ð½t¬P¡A¤«¤£¬O³æ¤@ªºªù¬£¡A¥¦ÁöµM

³QºÙ¬°¤C¤j¸tªù¤§¤@¡A¦ý¨ä¤º³¡«o¬O¥ÑµL¼Æ¤j¤j¤p¤pªº­×¯uªù¬£Áp¦X¦Ó¦¨¡C«Ü¦h¨ä

¥¦¡¥¬P°ì¡Aªº°ª¤â¡A¤@¦ý¹ê¤O¨¬°÷¤F¡A³£·|«e©¹¹Ð½t¬P¤@®iÂE¹Ï¡C¤@¨Ç¦³³¥¤ßªº

¤H¡A¬Æ¦Ü·|¦Û¦æ¶}©v¥ß¬£¡C©Ò¥H¨º¨½¬O¾ã­Ó­×¯u¬É³Ì¼ö¾xªº¦a¤è¡C¤@§A¥i¥H·Q

¹³¡A·í­×¯u¬É©Ò¦³ªº°ª¤â³£·|»E¤@°ó¡A¥L­Ì©Ò²Õ¦¨ªº¤O¶q·|¦³¦h¤j¡H¥u©È¦³¥Èªù¥¿

²Î¤§ºÙªº¡¥¸t²M°|¡A©M¡¥¼C¬O©v¡A³£µLªk»P¤§§Ü¿Å¡C¦Ñ­ô­ô§ÚÁöµM¬O¹Ð½t¬P¦@¦P±À

¿ï¥X¨Óªº´xªù¡A¦ý¦³¨Ç¨Æ±¡§Ú¤]µLªk±±¨î¡C²Ê²¤ªº»¡¨Ó¡A²{¦b¹Ð½t¬P¹ê¤O³Ì±jªºªù

¬£´N¦³¤E­Ó¤§¦h¡C¨ä¥¦ªºªù¬£ÁöµM³£§v©R¤_¤Q¦r¥O¼C¡A¦ý§A³Ì¦n¤£­n¥Î¥¦¥h©Û·n¹L

¥«¡A§_«h«áªGÃø´ú¡C¡K·íµM¤F¡A¹p¬Y©Ò¥X¨­ªºÁø¥ú·µ¡A¹ê¤O¥i¥H»¡¬O¼Æ¤@¼Æ¤G

ªº¡C¦pªG§A¹J¨ì¤F§xÃø¡A¥i¥HÀH®É¦VÁø¥ú·µ¨D§U¡C§Ú³o¨½ÁÙ¦³¤@ªTµµ¶³¥O¡A§A¥B¦¬

¦n¡C¥u­n»¡©ú§A¬O§Úªº¥S§Ì¡A¥»ªùªº§Ì¤l³£·|¶ÉÁ¸¬Û§U¡C³Ó

µØÅï¤@°}·P°Ê¡A¬ðµM¤ë§I¤f¦Ó¥X¹D¡J¡u¤j­ô¡A¤£¦p§AÀH§Ú¤@°_¥X¥h§a¡K¡K¡v

¹p¤Ñ°ì¤@§b¡A¤ß©¶¤]¬O¤@°}ªi°Ê¡C

µØÅ惡¸Ü¤@¥X¡A«K¥ß¨è«á®¬¤F¡C¤_¬OÅfµM¹D¡J¡u³£¬O§Ú¤£¦n¡A¤j­ô§AÁÙ¬OÀR¤ß

¦b¦¹­×·Ò¡A¤p§Ì§Ú¹w¯¬§A½Y¯I¦¨¥\¡C¦Ó¥B§Úª¾¹D¡A§A¤@©w·|¦¨¥\ªº¡C¦]¬°§A¬O§Ú©Ò

¹J¨ìªº¤Hª«¤¤¯u¯u¥¿¥¿ªº¤j«L¡I´N³s¸t²M°|ªº­Y²W¡A¥L³£¤ñ§A®t»·¤F¡I¡v

¹p¤Ñ°ì¤@´h¡A©_°¼­º¡J¡u«ç»ò¡A§A¤]»{ÃÑ­Y¬w¡H¡v

µØÅאּ¤F´£°ª¥Lªº«H¤ß¡A¶ÆµM¹D¡J¡u¨º·íµM¤F¡I§Úªº­×¯u¤§ªk´N¬O±q³o®a¥ë¨­

¤W°½¨Óªº¡C«ç»ò¼Ë¡A¼F®`§a¡H«¢«¢«¢«¢¡K¡K¡v

¹p¤Ñ°ì¤]§Ô«T¤£¦í¤F¡A¤jÁn¯º¹D¡J¡u§Ú¬Ý¥L¬O¬G·NÅý§A°½ªº§a¡H«¢«¢«¢¤@¡v

µØÅﯺ¤F¤@·|¨à¡A¤]¤£¦h°µ¸ÑÄÀ¡C¤ß¨½«o¦b·QµÛ¡J­Y²W¦n¹³¤]¤£¬O¤°»ò¦nªF

¦è¡A«u¡A¤H¤ßÃø´ú°Ú¡C¤@­è¤~¦Û¤v¤§©Ò¥H§â¥L®³¥X¨Ó°µ¤ñ³ë¡A¬O¦]¬°¸ô¨È­¸¶uµ£

¥|¨û¹ï­Y¬wªºµû»ù«D±`¤§°ª¡A»¡¥L¬O·í¤µ¥@¤WÃø±o¤@¨£ªº¤j«L¤Hª«¡C­ó­ó¡I

¹p¤Ñ°ìÀH¤â¤S§â¡uµµ¶³¥O¡v¶ë¨ì¤FµØÅï¤â¨½¡A»¡¹D¡J¡u¦¹¥O§A¥B®³¥h¡A±N¨Ó©Î

³\¥Î±o¤W¡C¤@¦³ªÅªº¸Ü¡A§A¦A®´­Ó¤f«Hµ¹µ^µ²Ãý¡C´N»¡¹p¬Y½Y¯I¦b§Y¡A¤G¤Q¦~¤§

¬ù§Ú·|¥þ¤O»°¨Ó¡C­Y¬O¹L´Á¥¼¦Ü¡A´N¥s¦oµL¶·¦Aµ¥¤F¡C¡v

µØÅïªYµMÀ³¤¹¡C

²×¤_¨ì¤F§i§Oªº®É¨è¡A¹p¤Ñ°ì¤S¥mÅñ¤F¤@¨Ç¨Æ¡AµØÅï³o¤~¨Ì¨Ì¤£ªÙ¦aÂ÷¶}¡C

§i§O¤F¹p¤Ñ°ì«á¡AµØÅﯸ¦b¤@®y¤sÄA¤SÀR«ä¤F¤ù¨è¡A¨M©w¼È¥B©ñ¤U¤ß¤¤ªºº¾

¨Æ¡A¥ý±´¯Á¥X°}¤§ªk¡C

¥L¨Ìµ}°O±o¡A¦è«n°¼¦n¹³¦³¤@®y²½¥x¡A¥u¬O¥¦³Q¤@®y¯«¹³©Ò¦u­ÔµÛ¡A´N¤£ª¾¹D

¬O¤£¬O¥X°}¤§©Ò¤F¡H

·í¤U¤£¦AµS¿Ý¡Aª½´Â«n°¼²½¥x±°¥h¡C

¤£¤@¨è¡AµØÅï¨Ó¨ì¤F°ª¤jªº¯«¹³«e¡C¥u¨£¥¦¦z¥ß¦b¨â¤V¦h°ªªº¨Ñ¥x¤W¡AºÝ­Ó®ð

¶ÕÅå¤H¡C¦Ó¦b¥¦¸}¤Uªº¨Ñ¥x¤W¡A«h¨èµÛ³\¦h¤å¦r¡C¦ý¥Ñ¤_¤W­±ªº¤å¦r¤Ó¹L¥j¦Ñ¡A¦Û

¤v®Ú¥»´N¤£»{ÃÑ¡C

¦¹®É¦bµØÅ諸¤ß¤¤¡A¥u¬OÀqÀq¦a¬èë¡J¬èë³o´L¯«¹³¤£­n¦A¥X¨Ó·o¶Ã¡A§_«h¦A

¤]¸g¤£°_¥¦ªº¦ÒÅç¤F¡I

¤p¦ÛÁlÁl¦a¶¹L¯«¹³¡A«á­±¤£»·³B´N¬O¤@®y²½¥x¡CµØÀþ¬B¶¥¦Ó¤W¡A¥u¨£³o¡u²½

¥x¡v§e¤K¨¤¸W§Î¡A»P¡u¤Ñ¯«¼q¡vªº¥¬§½«D±`¬Û¦ü¡C¦b¤K­Ó¤è¦ì¤W¡A¤S¤À§O´OµÛ¤@ªT

´¹¼ü­ç³zªºÄ_¥Û¡C¦ý¦¹®É¡A¨ä¤¤¦³¨âªTÄ_¥Û¸Hµõ¡A¥H­P°}ªkµLªk¹BÂà¡CµØÅï¤ß¤¤¤@

°Ê¡A±q§Ù«üªºªÅ¶¡¨ú¥X¨âªTºñ¦âªº´¹¥Û¡AµS¿Ý¤F¤@¤U¡A³o¤~¤À§O´O¶i¨â­Ó¥W¼Ñ¤§

¤¤¡C

¬ðµM¶¡¡A¾ã­Ó²½¥x¼@¯P¦a¾_°Ê°_¨Ó¡A©P³òªº¯à¶qºÆ¨g¦a¦V¤¤¥¡³B¾®µ²¡A«b¨º

¶¡¡A¤@¹D«Õ·t³z©úªº¡uµ²¬É¡v½Ý¤F°_¨Ó¡A§Î¦¨¤F¤@®°¶Ç°e¤§ªù¡C

µØÅï¤]¨S¦³·Q¨ì³º·|¦p¦¹¶¶§Q¡A·í¤U¿³¾Ä¦a¥s¹D¡J¡u§Ú¦¨¥\¤F¡A§Ú¦¨¥\¤FI«¢

«¢«¢«¢¤@¬Ò¦D¡A§Ú­Ì¦¨¥\¤F¡IÄÉ´@¡B©b¹p¡A§Ú­Ì¦¨¥\¤F¡I¡v

»¡µÛ¶]¤U²½¥x¡A·Q¥ß¨è¥h³qª¾©Ò¦³¤H¡C¦ý¥L¥u¶]¤F´X¨B¡A´N¿ô®©·µ¥D¥L­ÌÁÙ¦b

²Ä¤K¼hµ¥­Ô©O¡C¥Ø«e¥u¦³¬Ò¦D¤@¤H¦b¤jÆUªº¥t¤@°¼¥´§¤¡C·í¤U±j¦æ«ö¦í¤ß¤¤ªº¿E

°Ê¡A¬I®i¤¸¯«¥X¬¡A¬Ý·Ç¤Fĵ¦Dªº¦ì¸m¡A§Ö¨B¦V¥L©Ò³Bªº¤è¦ìÅD¥h¡C

¨Ó¨ì¬Ò¦Dªº¨­Ãä¡A¥u¨£¥L¤´µM¦b³¬¥Ø½Õ®§¡C¦ýµØÀþ«oµ¥¤£¤Î¤F¡A­¢¤£¤Î«Ý¦a§â

¥L¥s¤F¿ô¨Ó¡C¤]¤£ºÞ¥L·|¦³¤°»ò¤ÏÀ³¡A¤jÁn¯º¹D¡J¡u¬Ò¦D¡A§Ú­è¤~¤w¸g¶}±Ò¤F¥X°}

ªº¶Ç°eªù¤F¡C«¢«¢«¢«¢¤@§Ú¥ý±a§A¹L¥h¡Aµ¥¤@·|¦A¤U¥h±µ·µ¥D¥L­Ì¡C¡v

¬Ò¦Dµyµy¤@´h¡A¥ß¨èÁŦa¤@Án¯¸¤F°_¨Ó¡A²´¤¤¤]°{¹L¤@°}¿³¾Äªº¥ú¨~¡A¿E°Ê¹D

¡J¡u§A»¡ªº¥i¬O¯uªº¡H¡v

µØÅï¥Î¤O¦aÂIÀY¹D¡J¡u¤d¯u¸U½T¤R¡K¨«¡A§Ú²{¦b´N±a§A¹L¥h¡C¡v»¡µÛ±j¦æ©ì

µÛ¬Ò¦D¡Aª½®g»·¤è

¬Ò¦DÀbµM¹D¡J¡u¤p³Ð«e­±¬OÄa±V¤@¡v¸Ü¥¼»¡§¹¡A¥uı¤s¤t¡B®k¾À±q¸}¤U¤@

®Ì¦Ó¹L¡A¦Û¤v¥é­Y¤@¹D¬y¬P¡A¡u­ù¡vªº¤@Ánª½®g»·¤è¡C«Ý¨â¤H°±¤F¤U¨Ó¡A¬Ò¦D¥ß¨è

´h¦b¤F·í³õ¡K¡K

¥u¨£«e¤è½ÝµÛ¤@´L¥¨¤jªº¯«¹³¡A¦b¥¦¨­«á¡A²½¥xªº¤¤¥¡¤£²§¯BµÛ¤@¹D«Õ·tªºµ²

¬É¡C¤ð±e¸mºÃ¡A¨ºµ²¬Éªº­I«á©w¬O¡u¸Ñ¯«°}¡v¥H¥~ªº¥@¬É¤F¡C

³o¤@¨è¡A¥L¤ß¤¤ªº¿E¿º¹ê¦bÃø¥H¥Îµ§¾¥¨Ó§Î®e¡Cĵ¦D´¿¸g¥H¬°¡A¦Û¤v®Ú¥»¤£¦b

¥G­ß¬Éªº±N¨Ó¡C¦ý¬O·í¥L¿Ë²´¬Ý¨£¥X°}ªºµ²¬É«á¡A¥L¤~ª¾¹D¦Û¤v¤´µM²`·RµÛ¦Û¤vªº

­ß¬É¡C

µØÅ﨣¥L¦î¥ß¤£°Ê¡A¤_¬O©ç¤F©ç¥LªºªÓ»H¡A¤jÁn¹D¡J¡u§A¥ý¦b³o¨½µ¥§Ú¡A§Ú¦^

¥h§âÄÉ´@¥L­Ì±µ¤W¨Ó¡I¡v

µØÅﶵۯ«¹³Âà¤F¤@°é¡AªGµMµo²{«á­±¦³­Ó²H²Hªº¤â¦L¡A·í¤U²@¤£µS¿Ý«ö¤F¤U

¥h¡C¨­«á¥ß¨è¤É°_´X­Ó¥ú¬W¡A¥L¦¹®É¤w¸g»´¨®¼ô¸ô¡AÁÚ¶i¤F³Ì«á¤@­Ó³q¹D¡C

¥Õ¥ú¤@°{¡AµØÅï²×¤_¦^¨ì¤F²Ä¤K¼h¡C§ó·s³Ì§Öwap.1#

¦¹®É¥ô¬°¥¿¦b­ì¦a¿â¨Ó¿â¥h¡AÅãµM¦­¤wµ¥±o¤£­@·Ð¤F¡C¥L¨£µØÅïªð¦^¡A¥ß¨è·m

¥ý¤@¨B¨Ó¨ì·µ¥Dªº¨­Ãä¡A¥Î¼C©èµÛ¦oªº¤U¤Ú¡AÂàÀY½|¹D¡J¡u§A·d¤°»ò¡H¥h¤F¨â¤Ñ¤~

¦^¨Ó¡Hª¾¤£ª¾¹D§Ú®tÂI³Q§A­Ì®`¦ºI¡v

µØÅï¤@´h¹D¡J¡u¦³¨â¤Ñ¤F¶Ü¡H¡v

¡u¼o¸ÜI¡v¥ô¬°«ã¹D¡C

µØÅï¤]«ã¹D¡u§Aµ¹§Ú³¬¼L¡I¦pªG­n¥X°}¡A²{¦b´N¸ò§Ú¨«¡I¡v

¥ô¬°¤@§v¨ì¥i¥H¥X°}¡A¤Ï¦Ó«ì´_¤F§N¸C¡AºCÀQÂħ]¹D¡J¡¥³o»ò»¡¨Ó¡A§A¤SÂô¹L¤F

²Ä¤E¼hù¡H¡¦¡¥

µØÅï¨S¦³²z¥L¡A¦Ó¬O¬Ý¤F¬Ý·µ¥D©M§ù©b¹p¥L­Ì¡C¿³¾Ä¹D¡J¡uÄÉ´@¡I§Ú¤w¸g¶}±Ò

¤F¥X°}ªºµ²¬É¡A§A­Ì°g¥PÂí¦³±Ï¤F¡C¼K¼K¡K¡K¡v

·µ¥D©M§ù©b¹pÁöµM¨ü¨î¤_¤H¡A¦ý»D¨¥«á©úÅã¥þ¨­¤@¾_¡A¥Ø¤¤¬Ò®g¥X¤F¿K¼öªº¯«

±m¡CµØÅï¹ï¥L­Ì¯º¤F¯º¡A³o¤~Âਭ¦V¥ô¬°§N§N¹D¡J¡u­n¥X°}ªº¸Ü¡A¨º²{¦b´N¸ò§Ú¨Ó

§a¡C¡v»¡µÛÂਭ¡A¥¿¦bÁÚ¶i²Ä¤E¼hªº³q¹D¡A¦ý¥L¬ðµM¤S°±¤F¤U¨Ó¡A¦^¨­¹D¡J¡u¥ô

¬°¡I²Ä¤E¼hªº¤Û¹³«D±`¼F®`¡A§AÁÙ¬O§â¨ä¤¤¤@­Ó¤H¥æµ¹§Ú¨Ó·ÓÅU¤ñ¸û¦n¡C¤£µM¹J¨ì

¤F¦MÀI¡A§A®£©ÈµLªk·ÓÀ³¨ì¥L­Ì¡C¡v

¥ô¬°§N¯º¹D¡J¡¥§A©ñ¤ß§a¡I§Ú·|«Ü¦w¥þªº¡C¦Ü¤Ö§Ú¤£·|¤ñ¥L­Ì¥ý¦º¡A©Ò¥H¤£¥Î

¬°§Ú¾á¤ß¡I¡v

µØÀþª½«ë±o«r¤ú¤Á¾¦¡A¤ß·Q§Ú¤~¤£ºÞ§Aªº¦º¬¡©O¡C¦P®É«o¤]§v¥X¤F¥ô¬°ªº¸Ü¤¤

¤§·N¡C«ÜÅãµM¡A³o®a¥ë¤@¥¹¹JÀI¡A©w·|®³·µ¥D©M§ù©b¹p¥h·í¾×½bµP¡C¨º´N¹G±o¦Û¤v

­n¥þ¤O¥h«OÅ@¥L¤F¡A¦¹¤H¯u¬O¥i´c¡C¤_¬O«ë«ë¹D¡J¡u§Ú¯u¨S·Q¨ì¡A¹©¹©¤j¦Wªº¥ô¤j

«L³º·|¥Î§O¤Hªº©Ê©R¨Ó«OÅ@¦Û¤v¡A¬Ý¨ÓµØ¬Y¥H«e¯u¬O¬Ý¿ù¤H¤F¡I¡v

¥ô¬°ªºÁy¦â¤@ÅÜ¡A¦ý¥ß¨è¤S«ì´_¤F§N»Å¡A¶ÆµM¹D¡J¡¥¨º¬O¦]¬°§AÁÙ¤£¤F¸Ñ§Ú¡C

µ¥¨ì¦³¤@¤Ñ¡A§Aª¾¹D§Úªº¼F®`«á¡A´Nª¾¹D³oºØ¸Ü®Ú¥»¶Ë¤£¤F§Ú¡C¤@²{¦bÁÙ¤£§Ö

ºu¡Aµ¹§Ú±a¸ô¡I¡v

µØÀþ±j¦æÀ£¦í¯Ý¤¤ªº«ã¤õ¡A²r¦aÂਭ¡A©ï»L¥¿­n½ñ¶i¨­«áªº³q¹D¡A¦ý¬ðµM¶¡¤S

¤É°_¤@ºØ¤£¦wªº·Pı¡C¤_¬O°±¤U¸}¨B¡A¤ß¤¤·t·tÅåÀb¡JÃø¹D«e­±ÁÙ·|¥X²{¤°»ò·N¥~

¤£¦¨¡H

µØÅ糧¨Ó´N¬OÁo©úµ´³»¤§¤H¡A»â®©¨ì³oºØ·Pı¦A¦¸Å§¨Ó¡A»¡©ú¤@©wÁÙ¦³¤°»ò¦o

¤è¤£¹ï«l¡C·í¤UÂà©À¤@·Q¡A¥ß¨è²q¨ì¤F¤@¨ÇÀYºü¡A¤_¬OÂਭ¹ï¥ô¬°¹D¡J¡uµ¥

µ¥¡I¤@¦b¶i¤J²Ä¤E¼h«á¡A¦pªG§A¬Ý¨£¤@­Ó¨­¬ï¶Â¦â¾Ô¥Òªº¶Â¼v­n¦V§A°Ê¤â¡C¤Á°O

¤£¯à·m¥ý¥X¤â¡I§_«h¡A§Ú¥i¥HªÖ©wªº§i¶D§A¡A§A·|¦ºªº«ÜºG¡C¦Ó¥B·µ¥D©M§ù©b¹p¤]

·|³Q§A®`¦º¡C¤@§Ú¦³¤@­Ó§ó¦nªº¿ìªk¡A¥i¥HÅý§A¦w¥þ³q¹L¡C·Q¤£·Qª¾¹D¡H¡v

¥ô¬°§N§N¹D¡J¡u³o­Ó¤£¥Î§A¾á¤ß¡A§Ú¦Û¦³¤À¤o¡I¡v

µØÀþ®ð¹D¡J¡u­Y«D§ÚÃö¤ß·µ¥D¥L­Ìªº¦w¥þ¡A¦Ñ¤l¤~¨SªÅºÞ§Aªº¦º¬¡¡C¤@¥»¤Ö

·Ý¦A¦n¤ß´£¿ô§A¤@¦¸¡A­Y¬O¬Ý¨£¶Â¼v¾×¸ô¡A§A¤d¸U¤£¥i»P¥¦¹L©Û¡Aª½±µ¸õÃ䪺

¸U¤V²`²W§Y¥i¡C§A©ñ¤ß¡A§A¬OºL¤£¦ºªº¡C¡v

¥ô¬°¬ÜÀY¤@´­¡A­Y¦³©Ò®©¹D¡J¡u¦n§a¤R¤@¤£¹L¦b§ÚºL¦º¤§«e¡A§Ú¤@©w·|¥ý±þ

¤F¤â¨½ªº¤H½è¡C§A¦Û¤v¬ÝµÛ¿ì¡I¡v

µØÅï³Q¥L®ð±o¦R¦å¡AµL©`¹D¡J¡u¨º¦n¡A¦b§AºL¦º¤§«e¡A§Ú·|¥Î³o®Ú÷¯Á¡A¦Q§A

¤W¨Óªº¡I¡v»¡µÛ¡AµØÀþ¨ú¥X¤@®Ú¦çªAÀ¾¦¨ªº²Ê÷¡AºCºCÄñ¦b¤â¤W¡C

­Ç¤H¦A¤£¦h¨¥¡AµØÅï·í¥ý¨«¶i¤F²Ä¤E¼h

¥ô¬°ªº²´¤¤®¨®¨°{¹L¤@¹D´H¥ú¡A¼K¼K¯º¹D¡J¡uµ¥¤@·|¡A§Ú´N­n§Aª¾¹D§Úªº¼F

®`¡I¡v»¡µÛ¡A¸òµÛ¤]¨«¶i¤F²Ä¤E¼h

¶i¥h«á¡AªGµM¦pµØÅï©Ò®Æ¡A¥ô¬°³Q¤@­Ó¨­¬ï¶Â¦ç¾Ô¥Òªº¤HÄd¦í¡C¦ý©¯¦n¦³¤FµØ

Å諸´£¿ô¡A¥ô¬°¤£´±µw«÷¡AÁa¨­«K¸õ¤U¤FÄa±V¡C±µµÛµØÅï¥ß¨è¥Î÷¯Á§â¥L¨÷¤F°_

¨Ó¡A´£¦^¤F±VÃä¡C

¦Ü¦¹¡AµØÅï¹ý©³¯}¸Ñ¤F¡u¤Ñ¯«¼q¡vªº¸T¨î¡C¥L¤£¶È¯à¦Û¤vÂô¹L¥h¡AÁÙ¯à´À§O¤H

·Q¦n¯}°}ªº¤èªk¡C³o¯u¬O¹D°ª¤@¤Ø¡AÅ]°ª¤@¤V¡C¦pªG¡u¤Ñ¯«¼q¡vªº«Ø³yªÌª¾¹D¤FµØ

Å諸¹ïµ¦¡A©w·|®ð±o¦R¦å¨­¤`¡C

µØÅï±aµÛ¥ô¬°¡A¨Ó¨ì¤F²½¥x«eªº¡u¯«¹³¡v­±«e¡K¡K

»·³Bªº¡u¶Ç°eµ²¬É¡v¥é¦ò¬O¤@­±Ãè¤l¡A½Ý¥ß¤_¤Ñ¦a¤§¶¡¡C¦Ó¬Ò¦D«o¤´µM¶Ì¶Ì¦a

¬ÝµÛ¯«¹³¡A¤f¤¤©À©À¦³µü¡C«ÜÅãµM¡A¥L³ºµM¬Ý±o¼l¸O¤å¤Wªº¤å¦r¡C

¥X°}¦b§Y¡A·µ¥D©M§ù©b¹p³£Åã±o·¥¬°¿³¾Ä¡C¨º¡u¶Ç°eµ²¬É¡v´N¦b¦Û¤v²´«e¡A²

ª½¥i¥H»¡¬OIJ¤â¥i¤Î¡C­Y«D¥L­Ì³Q¥ô¬°¨î¦í¡A®£©È³£·|¿E°Ê±o¨R¶iµ²¬É¤¤¡C¦ý¦¹

®É¡A¥L­Ì¥u¯à¥Î·P¿Eªº¥Ø¥ú¡A»·»·¦a¬ÝµÛµØÅï¡C

¥ô¬°²´¤¤°{¹L¤F¤@µ·¬¾¼ä¡A·í¥ý»¡¹D¡J¡u§Ú­n¥ý¥X°}¡A§A­Ì³£¤£·|¤Ï¹ï§a¡H¡v

µØÅï³Ü¹D¡J¡u§A¥i¥H¨«¡A¦ý¬O¥²¶·©ñ¤U·µ¥D©M§ù©b¹p¥L­Ì¡C§_«h½Öª¾¹D§A¥X¥h

«á·|¤£·|§â¥L­Ì¤]±a¨«¡H¡¦¡A

¥ô¬°§N§N¹D¡J¡u§Ú±a¨«¥L­Ì¤S¦³¦ó¥Î¡H¤@­ó­ó¡A§Ú¤£¸ò§A¼o¸Ü¡A¦b§A­±«e¥u

¦³¤@±ø¸ô­n¤£Åý§Ú¥ý¨«¡A­n¤£µM§Ú²{¦b´N®_±¼§ù©b¹p¡A¨ì®É­Ô§AÁÙ¤£¬O¤@¼Ë­n§v

©R»P§Ú¡H¡v

¡u§A¡K¡vµØÀþ¤@°}®ðµ²¡C¦ý¥ô¬°»¡±o¤£¿ù¡A³o®a¥ëµo°_«ã¨Ó¡A´Nºâ¯uªº±þ±¼

¤F§ù©b¹p¡A¦Û¤v¤´µM·|§ë¹«§Ò¾¹¡A¦]¬°¥L¤â¨½ÁÙ¦³·µ¥D§@¬°¤H½è¡C

ĵ¦Dªº¥Ø¥ú±q¸O¤å¤W¦¬¤F¦^¨Ó¡A©ç¤F©çµØÅ諸ªÓ»H¡A¦V¥L·n¤F·nÀY¡C

¥ô¬°¤£«æ¤£½w¹D¡J¡u§A©ñ¤ß¡I§Ú¥u¬O·Q§ÖÂI¥X°}¡Aµ´¤£·|§ì¨«¥L­Ìªº¡C³o¼Ë

§a¡A§Ú¥Î¸t²M°|ªº¦W¸q¦V§Aµo»}¡A³o¦^Á`¸Ó¬Û«H¤F§a¡H¡ã¦A»¡¤F¡A§Ú§ì¤F¥L­Ì¤S

¦³¦ó¥Î¡H¥~­±´N¬OµI³±©vªº¦a½L¡A§Ú­Y¬O±a¤F¨â­Ó²ÖÂØ¡A¤S«ç¯à°k±o¥X¥h¡H¦n¤F¡A

¸Ü¤w¦Ü¦¹¡A§A§v¤]±o§v¡A¤£§v¤]±o§v¡C¡v»¡µÛ¡A¥ô¬°´£µÛ·µ¥D©M§ù©b¹p¡A½w½w«á

°h¡AºCºCµn¤W¶Ç°e²½¥x¤@

µØÅï¤w¸g±q¥ô¬°ªº²´¯«¤¤Ä±¹î¨ì¤F¤@¨Ç¤£§´¡A³s¦£¤W«e³Ü¹D¡J¡u¤£¦æ¡A§A¥²¶·

«OÃÒ¤£·|¶Ë®`¥L­Ì¡C¡v

¦¹®É¥ô¬°ªº¤@¥u¸}¤w¸g½ñ¤W¤F¥x¶¥¡A§N¯º¹D¡J¡u§A¦A¦V«e¨«¤@¨B¡A¨º§Ú¥i¤£´±

«OÃÒ·|¤£·|¶Ë¨ì¥L­Ì¡C«H¤£«H§Ú²{¦b´N®_¤@­Ó¡H¡v

µØÅï¥u¯à¤î¨B

¥ô¬°²×¤_¨ì¹F¤F¡u¶Ç°eµ²¬É¡vªº®ÇÃä¡A³o®É¥L­ì§Î²¦ÅS¡A»·»·¹ïµÛµØÅï«¢«¢¯º

¹D¡J¡u§Aª¾¹D¶Ü¡H§Aªº¤ò¯f´N¬O¤Ó¹L³n®z¡A¦Û¨­³£Ãø«O¡A«oÁÙ­nÅU¤Î¥L¤Hªº©Ê©R¡C

§AÀ³¸Ó¾Ç¤@¾Ç§Ú­Ì¸ÝÅ]°|ªº¤â¬q¡A¤@¥¹­A¹ï¥I¬Y­Ó¤jÅ]ÀY¡A´N·|¤£ÅU¤@¤Áªº§â¥¦Ãê

°£¡I«¢«¢«¢«¢¡K¡v

µØÅï®ð¹D¡J¡u¨­¬°¦Wªù¥¿¬£ªº§Ì¤l¡A³º»¡¥X³oºØ¸Ü¡A§AÃø¹D¤£·|ı±oÁy¬õ¡H§¬

¥ô¬°§NµM¥´Â_¹D¡J¡u¦h»¡µL¯q¡A±µ©Û§a¡I¡v

¦¹¸Ü¤@¥X¡AµØÅï¥ß¨è·P¨ì¤£§´¡K¡K

ªGµM¡A¥ô¬°¥ª¤â¤@´­¡A§â¤â¨½ªº§ù©b¹p¥þ¤O¯{¦V¥¨¤jªº¯«¹³¡C

²³¤H¬ÒÅå¡C§ù©b¹p§ó¬OµLªk¤Ï§Ü¡A¨­Å馳¦p¤@¹D½b¥Ú¡A¤@ÀY¼²¦V¯«¹³¡C¦p­YµØ

Åï±µ¤£¦í¥L¡A§ù©b¹p©w·|©R³à·í³õ¡C

¦Ó¦¹®É¡A¥ô¬°®Ú¥»¤£µ¹µØÅï³Ý®§ªº¾÷·|¡A±µµÛ¤S§â·µ¥Dªº¼bÂ߬½¬½©ß¦V¯«¹³

¨Ã¥B¤â¤¤¤@¹D´H¥ú°{¹L¡Aª½®g·µ¥Dªº«á¤ß¡C

³o¤@³s¦êªº°Ê§@¡A¥i¿×§Ö·U°{¹q¡C¥L³o»ò°µ¡A·íµM¬O­n¤Þ±oµØÅï¯h¤_±Ï¤H¡A¥L

¤~¦n¹ê¬I¥Lªº³±¿Ñ¡C

¥B»¡µØÅïÄË©¯¦Ó°_¡A¥¿­n¥h±µ¦í§ù©b¹p¡A«o¤S¬Ý¨£·µ¥D¦V¦Û¤v¼²¨Ó¡C¤_¬O¦£¤â

¦£¸}¥h±Ï¥L­Ì¨â¤H¡K¡K

¥Ñ¤_¬Ò¦D©Ò¯¸¥ßªº¨¤«×²¤¦³¤£¦P¡A©Ò¥H¥L¬Ý¨£¤@¬`¥P¼C±q«á­±ª½®g·µ¥Dªº«á

¤ß¡C¥i¥H·Q¹³¡A·íµØÅï±µ¦í·µ¥Dªº®É¨è¡A¦¹¼C©w·|±q«á­±§â¥L­Ì­Ç¤H¦P®É¤@¼C¬ï

¤ß¡C¤_¬OÀbµM¥Ï¥X¤F¡uÅf»î¼C¡v¡A·N±ý¼²­¸¨º¬`¥P¼C¡C

¦ý¥L©l²×ºC¤F¤@¨B¡K¡K

¥ô¬°°Z¬Oªxªx¤§½ú¡A¥H¥Lªº¥\¤O¡A¦­¤w­pºâ±o«D±`ºë½T¡C¥L¦¹®É®Ú¥»¤£¦b¥GµØ

®o¯à¤£¯à±Ï¨ì·µ¥D¨â¤H¡A¥L¥u¬O±qÃh¤¤±Ç¥X¤­Áû´¹¼ü­ç³zªº¯]¤l¡AÀH¤â©ß¦b¤F²½¥x

¤W¡CµM«á¨­¼v¤@®Ì¡A¨³³t½ñ¶i¤F¶Ç°e°}¡C

¥Õ¥ú¤@°{¡A¥ô¬°¨«¤F¡C

¦ý´N¦b¥L¨«ªº¨º¤@Àþ¶¡¡A²½¥x¤W¡uÅFÅF¶©¶©¡E¡E¤@¡v¬µ¦¨¤F¤@¤ù¡C¨º¤­Áû¤Ñ¹p¯]

¬O¡u¸t²M°|¡v¸ÝÅ]¥Îªº¤u¨ã¡C¦b¥­®É¡A¥¦­Ì©Î³\¶Ë¤£¨ìµØÅï³oºØ°ª¤â¡A¦ý­Y¬O­n¬µ

¸H¶Ç°e²½¥x¡A¨º½T¬O¥i¥H¿ì¨ì¡C

¦¹¤H¤ß­p¤§¶ñ±K¡Aµ´¤£¦bµØÅ蠟¤U¡C¥L®Ú¥»¤£¦b¥G¯à¤£¯à±þ¦ºµØÅï¡A¥L¥u·Q¬µ

·´¶Ç°e°}¡A¥sµØÅï¤ô»·¥X¤£¤F¡¥¸Ñ¯«°}¡v¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡A¤£¶È´À¡u¸t²M°|¡v°£±¼¤F²´

¤¤°v¡A¦Ó¥B¤]¬°¦Û¤v±½¥­¤F¹D¸ô¡C

±j¯PªºÃz¬µ¾_±o¤j¦a¤@°}Ÿ°Ê¡Aµ¥¨ì·Ï®ø¶³´²«á¡AµØÅï¡B·µ¥D©M§ù©bÁ¢©Ê¤H³£

³Q¾_½¦b¦a¡C¥u¦³¬Ò¦D¤@­Ó¤H¶Ì¶Ì¦a¯¸¦b­ì³B¡A¤@°Ê¤£°Ê¡C

­ì¨Ó¡A·µ¥D³Q¤@¼C¬ï¤ß¡A­Ë¦b¤FµØÅ諸Ãh¨½¡C¨º¨ë¬ï¦oªº¥P¼C¡A¥¿¬O§ù©b¹pªº

¡uÄá¨H¼C¡v¡C¥ô¬°Á{¨«®É¡A§â³o¬`¼C¯d¤F¤U¨Ó¡C¦ý¦¹®É¡A³o§â¼C«o¦¨¤F¤@¹D¶Ê©R

²Å¡A¬Æ¦Ü³sµØÅ諸¯Ý¤f¤]³Q¦¹¼C¨ë¤J¡C­Y«D¥L¨­¤W¦³¡u¤Û¥úÃè¡vªº«OÅ@¡A³o¤@¼C¬ï

¤ß¥²·|§â¥L©M·µ¥D°v¦b¤@°_¡C

·µ¥DµL¤Oªº½ö¦bµØÅïÃh¤¤¡A©ï°_¦o²M«Gªº²¶¤l¡A¤@¯w¤£¯w¦a±æµÛµØÅï¡A¦Y¤O¦a

¹D¡J¡u§A¤@§AµªÀ³§Ú¡A¤@©w­n±a°g¥PÂíªº¤H¥X¥h¡C¥L¡K¥L­Ì³Q§x¤F¼Æ¤d¦~

§A¤@§A¬O¥L­Ì°ß¤@ªº§Æ±æ¤F¡I¡v

ºOµÛ¦oµL¤Oªº¼bÂß¡AµØÀþ¥uı¨â²´¼Ò½k¡CÄAÁn¹D¡J¡u§Ú¡E¤@§Ú·|±a¥L­Ì¥X¥h

ªºI¡v

·µ¥DÁ}Ãø¦a±qÃh¨½¨ú¥X¤@ªT¥É°t¡AÂ_Â_ÄòÄò¹D¡J¡u³o¬O¤@³o¬O°g¥PÂíªº¥O

µP¡A§A­n¦n¦n«O¦s¡A±N¨Ó±a¥L­Ì¥X¥h®É¡A¤~¥i¥H¤@¤~¥i¥H¤@«y«y¡I³Ó

µØÅï´¤¦í¤F¦oªº¥É¤â¡Aµw«|¹D¡J¡u§A¤@§A©ñ¤ß¡A§Ú¤@©w·|·ÓÅU¦n¥L­Ìªº¡C¡v

·µ¥Dªº¥É¤âºòºò§ì¦í¤FµØÅ諸¤âÁu¡A¥é¦ò¥Í©È·|¬ðµM¥¢¥h¥L¡A¥ÎºÉ¤F³Ì«á¤@ÂI

¯u¤¸¡A¤S¹D¡J¡uÁÙ¡E¡E¤@ÁÙ¦³¡C¥L­Ì±q¨Ó³£¨S¦³Â÷¶}¹L°g¥PÂí¡A®Ú¥»¤£¤F¸Ñ¥~­±ªº´Ý

»Å¡C§A­n¦n¦n·ÓÅU¥L­Ì¡A³Ì¦n¤@³Ì¦n¯à²Õ¦¨¤@­Óªù¬£¡A¤£¯à¤@¤£¯àÅý¥L­Ì³Q¤H

´Û­t¡C¦n¤@¦n¶Ü¡H¡v

µØÅï²´«e¦­¤w¼Ò½k¡A°¾°¾³ïÄV¨½»¡¤£¥X¤@¥y¸Ü¨Ó¡A²\¤ô²×¤_·Æ¸¨¡A¥u¯à«÷©R¦a

ÂIÀY

·µ¥D²`±¡¦a¬ÝµÛµØÅï¡A¤[¤[¤£¯à¦Û¤v¡C¦oı±oÁÙ¦³«Ü¦h¸Ü­n¹ï¥L»¡¡A¦ý¬O¦b³o

¤@¨è¡A¦oª¾¹DµØÅï³£²£¸g±¡¤F¡C¤_¬O¡A¦o·L·L±aµÛ¤@¨Çº¡¨¬¡AÅS¥X¤F¤@µ··L¯º¡C¥u

¬O¨º©ú«Gªº²¶¤l«o¦bº¥º¥µA´²¡C¦o±q¥¼¦p¦¹¹ý©³¦a¬yÅS¹L¦Û¤vªº·P±¡¡C¦Ó³o¤@¦¸

¬O¦o²Ä¤@¦¸¡A¤]¬O³Ì«áªº¤@¦¸¾÷·|¡C«b¨º¶¡¡A¦o¨º²Y¬üªº¯º®e¡A¥Ã»·¾®©T¦b¤F¨º¤@

¨è¡C

©Î³\¦o¤ß¤¤¤w¸g±o¨ì¤Fº¡¨¬¡C¯à¦º¦b¤ß·Rªº¤HÃh¨½¡A©Î³\¤]¬O¤W¤Ñ¹ï¦oªº¤@ºØ

¼¦¼§¡C

µØÅï²r¦a©ïÀY¡A¥õ¤Ñ§q¹D¡J¡u¥ô¬°¡I¤@§ÚµØÅ蘆¥Í­Y¤£±þ§A¡A³o½ú¤l»}¤£¬°

¤HI¡v

¨º´dºjªº¦^­µ¡A¦b¼sÁ諸¤jÆU¤¤¤[¤[¤£µ´¡C

³o¤@¨è¡AµØÅï²×¤_¨M©w¾Ä°_¤ÏÀ»¡A´Nºâ¡u¸t²M°|¡v¤´µM­n¥]§È¥ô¬°¡A¥L³£¦b©Ò

¤£±¤¡C§Y«K¦Û¤v³Q¤C¤j¸tªù©Ò¤£®e¡A©ÎªÌ­A¬°¦¹­I­t¨¸ªù¬n¹DªºÁn¦W¡A¥L³£·|¸ò¥L

­Ì©P±Û¨ì©³¡A¨Ã¥B¦Ñ½ã½ã¤@°_ºâ¡K¡K

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥É¥P½t³Ì·s³¹¸` | ¥É¥P½t¥þ¤å¾\Ū | ¥É¥P½t¥þ¶°¾\Ū