德國巴伐利亞巫師銀行和英國的古靈閣巫師銀行一樣,除了名字以外都是相同的。它是德國的巫師銀行。當然它不會像黑魔法協會設置在麻瓜的世界,這個銀行設在德國的魔法界。
威廉來到德國魔法界的商業中心波茨坦,在那里找到了一棟傾斜的高大建築,大理石的外表,大理石的門柱,大理石的大門,建築上刻著鉑金的「巴伐利亞」。威廉甚至覺得一刮風這個建築就會坍塌。門前人來人往,威廉走上前去。
兩個妖精向他鞠躬,把他引進一間高大的大理石廳堂。大約有百十來個妖精坐在一排長櫃台後邊的高凳上,有的用銅天平稱錢幣,有的用目鏡檢驗寶石,一邊往大賬本上草草地登記。廳里有數不清的門,分別通往不同的地方,許多妖精指引來人出入這些門。威廉朝櫃台走去。
「你好」威廉對一個閑著的妖精說,
「我要從威廉•泰勒的保險庫里取一些錢。」
「您有鑰匙嗎,先生?」
威廉遞給他一把金鑰匙,妖精認真仔細地查看了一番。他那認真檢查的樣子讓威廉有些不高興,那明顯是一種不信任。事實上,妖精從來不信任任何一個人。
「有問題嗎?」威廉問道
「應當沒有問題。」妖精回答道。
「我找人帶你們去這兩個地下金庫。哆啦夢!‘’哆啦夢是另外一個妖精,它好看的多可愛得多,圓圓的臉,有些像狸貓,走路一跳一跳的,似乎有什麼開心事。威廉跟隨哆啦夢從其中一扇門走出了大廳。
哆啦夢為威廉打開門。眼前是一道狹窄的石廊,燃燒的火把將它照得通明。石廊是一道陡蛸的下坡,下面有一條小鐵路。哆啦夢吹了一聲口哨,一輛小推車沿著鐵道朝他們猛沖過來。他們爬上車出發了。
起初,他們沿著迷宮似的蜿蜒曲折的甬道疾馳,右拐,右拐,左拐,中間的岔路口,再右拐,左拐 噠 噠響的小推車似乎認識路,根本不用哆啦夢去駕車。
冰冷空氣呼嘯而過,威廉帶上夜視鏡阻防寒風。他們沖到地底下更深的地方,經過一片地下湖,上邊掛滿了巨大的鐘乳石和石筍,一直垂到地上。
小推車終于在甬道的一扇小門前停下來時,哆啦夢打開門鎖。里面有不少的金幣,bill和avi每年都會給威廉存一些錢。威廉裝了一袋子錢,跟隨哆啦夢回到大廳,兌換了一些德國馬克,給哆啦夢一些小費就離開了。
威廉首先來到了麻瓜界的一家琴行,他選中了一架貝希斯坦三角鋼琴,這架鋼琴要10萬馬克,威廉對這架鋼琴十分滿意,豐富清晰持久的音色,完美的觸感,皇家氣質的外觀,威廉將它買了下來,將運貨地點填在自己家在法國的麻瓜住處。總共支付了10萬5千馬克。
鋼琴不是威廉要送給avi的禮物,也不是給他自己彈的。是給誰的呢?