迅雷不及掩耳，啪地一聲，德瑞克被狄森重重一酒瓶敲在光頭上，一下把他按倒在桌子，碎瓶口猛地插進他手掌，德瑞克慘叫一聲，瓶口已指在他眼楮上，鋒利的碎片離他眼珠不到兩毫米。
「誰是雜碎？說啊！」狄森一聲怒吼，碎片已按進他的面皮，幾絲鮮血流下來，德瑞克發出驚恐的尖叫，其他人見狀要一擁而上。
「誰敢？」狄森一聲大吼，震得所有人都停下來，同時德瑞克又發出痛叫，碎片已扎穿他的腮部。
所有人驚呆了，平時膽小如鼠的狄森剎那間變成一頭暴怒的獅子，比他高了半個頭的德瑞克像小雞似的按在桌上。
德瑞克忍痛大叫︰「放開我，小子，你死定了……啊！」他慘叫是因為狄森在他血淋淋的手掌上狠砸了一拳。張國豪畢竟是個男人，見勢連忙抓起電話報了警，而所有人被這邊吸引也沒人注意他的動作。
狄森一手提起他的衣領，一邊捏著他插進腮部的酒瓶向外推去。其他人見老大被抓，投鼠忌器，只是團團圍著，狄森上來自動分開。
把德瑞克提到外面，喧鬧時一時驚動了整條街的人，這街上店鋪大多是中國人，都過來看熱鬧，不少人認識狄森，尤其一些了解他的人，見平時軟弱的他居然把光頭黨的老大按在地上，都是目瞪口呆。
「听著，如果我再听到你向中國人說一句髒話我就把你舌頭割下來喂狗！」
德瑞克一動不敢動，論力氣和體形他都比狄森大，但狄森的碎瓶插在臉部要害，亂動只怕整張臉都絞得稀爛，特別是腰間，他感覺狄森手指掐住的位置一捏，就疼得全身無力。
狄森從前是學過擒拿的，拿住的正是他穴位要害，雖然體力大不如前，但這點力氣還是有。「現在，給我說對不起。」
「**！」德瑞克也算硬氣，還在大罵。
狄森一腿盤在他手臂上，大腿一絞一扭，德瑞克慘叫一聲，身體傳出清晰的關節錯位聲，狄森再次大叫︰「說對不起。」
這下疼得鑽心，也不知道是不是手斷了，德瑞克見他又纏住自己另一只手，好漢不吃眼前虧，他不敢再硬氣，低哼︰「對不起。」
「對所有的人說，對這條街上所有的中國人說。」
「對不起……對不起，中國人。」
這話一出，民眾嘩然，居然有人鼓起掌來，德瑞克一幫人在街上橫行霸道已久，中國人受他們欺負也夠多的了，這一幕無疑大快人心。而且不光是中國人，許多外籍移民也都鼓掌。
狄森伏在他耳邊，低聲道︰「知道嗎，這條街上只有一個老大，那就是我，記住我的名字，我叫狄森！」他重重一甩，把他像死豬一樣甩了出去。
德瑞克連滾帶爬，捂著面孔大叫︰「上！上！打死他！」
眾人見他放開老大，立時一擁而上，狄森以一敵十毫無懼色，他松了松筋骨準備大打一場，他很清楚打是打不過這麼多人的，但他很喜歡打架，而且這樣有兩個好處，一是試試這具身體到底在惡戰中的反應，二來如果自己也受了傷，到了警察那兒也有個交代，這麼多打一個，可以說自衛傷人，多少道理上佔點上風。
第一個家伙沖到面前他已操起一把圓凳，他打架經驗豐富無比，一開始就堵在牆面，防止敵人抄他後路，也看清了周圍可以利用的一切武器，第一個家伙剛到面前，就被他一凳掃在臉上。
對方人多勢眾，而且歐美人身形普遍比亞洲人高大，加上也都是些暴力份子，狄森這一戰毫無贏面，但他的人生信條從來沒有退卻兩個字，抓著條凳左撲右掃，一時間店門口開演全武行。
讓狄森很心寒的是，這周圍基本是中國人，可沒一個上來幫忙，都是看熱鬧，只留下他孤軍奮戰，這些海外中國人在長期被歧視被壓迫的環境已經磨滅了血性，只要事不關己就高高掛起，都是謹小慎微地生存著，難怪德瑞克這幫人敢這麼囂張，他們面對的只是一群綿羊。
心寒之余狄森怒氣更甚，可悲的海外華人啊，你讓你國內的同胞情何以堪啊！
他已經打退了三個人，但自己也被球棍打中好幾下，左手還挨了一刀，當場血流如注，身上衣服也已經破破爛爛，但除了張琳一人在哀嚎，不要打了不要打了，其他人還是這樣注視著。
這時對方當中一個最強壯的白人一下沖撞過來，他足有一百五十公斤，一下把他撞飛出去，狄森掙扎了幾下沒能爬起來，被那人壓倒在地，眼角又挨了一拳，差點眼珠都迸出來。
「小可憐。」那白人見他身體弱小，一雙大手叉過來，要扼住他的頸部，不料狄森一個翻滾到了他背後，像匹豹子一樣撲到他身體上，一口咬住了他的頸部。
「啊！」大漢慘叫起來，其他人在狄森背後亂打，一時也不知他背上挨了多少棍多少刀，血都濺到周圍人臉上去了，慘不忍睹，嚇得有些人不敢看了。
這時有個家伙用折疊刀捅了過來，刀上還有放血的血槽，如果被這樣捅一下，不死也得重傷，狄森看到了，可他手腳沒空，眼看要被捅中。
這時忽然一聲尖叫，一個女孩跳上來狠狠一瓶子砸在持刀者頭上，那人怪叫一聲，一下被砸倒在地，第一個出手幫他的人居然是林薇。
她自己似乎也被自己驚呆了，她可從來沒打過架，看到狄森浴血苦戰的樣子不知怎麼就激起她的血性，一下沖了上來。她一發呆，一個家伙狠狠打在她頭上，她哼都沒哼就暈了過去。
這一幕讓狄森火爆了！
「啊！」一聲狂吼，那白人被他生生地咬破頸部，血沖出一尺多遠，他像殺豬一樣在地上亂扭，狄森吐掉嘴里的肉，此時他雙眼通紅，衣裳盡碎，但依舊氣勢如虹，又撿起棍子一下掃倒一人，把他踩在腳下。
「來啊！來啊！」他橫棍當胸，須目皆張，地上倒著四五個被他擊倒的人，一身浴血的拼命架式把其他人都嚇得一呆，一時間沒一個人敢上前。德瑞克不敢相信地望著他，他不敢相信，中國人當中還有這樣的人。
這時，警車的鳴叫傳來，德瑞克一方面被狄森的膽氣震懾，再說也不敢同警察正面作對，一揮手，一幫人攙著扶著灰溜溜地跑了。
與此同時，一個老人從人群中出來，正是當地商會會長向華忠，他其實早來了，但一直躲在人群後面，這時才露面。
「阿森，你怎麼樣？來人，快把他扶起來。」
狄森等人一走，內傷外疼才發作，無力地坐倒在地，但這些人來扶他時，他猛一甩手︰「不用。」
「讓我們幫你，你受傷很重，放心，我們會照顧你的，我們都是同胞……」
「閉嘴！」狄森怒不可遏︰「我沒你們這樣的同胞！」周圍的人都愣住了，繼而都有些羞愧地低下了頭。
狄森已無力站起，他挪到暈倒的林薇身邊，模模她的氣息，還好氣息平穩，他松了口氣，失血過多的身體再也撐不住了，一仰頭暈了過去。
當他醒來，發現自己已躺在醫院里，他心想，自己這回不會又穿越了吧？
「別動。」一個輕柔的聲音，他看到床邊站著林薇，這證明他沒穿越。林薇頭上纏著繃帶，面孔有些疲色。
「你傷沒事吧？」他問。
「你擔心你自己吧，你縫了四十多針，多處軟組織挫傷，大量失血，你這次沒斷骨頭簡直是個奇跡。」
「是奇跡。」狄森自己知道並非奇跡，他知道怎麼在打架時盡可能避開要害，如果是自己從前的身體，受得傷要更少，而且那些家伙個個都會比自己更慘。
「怎麼你在這？我們不是解除婚約了嗎？」
「這次事情鬧大了，你媽和舅舅都有事要做，我來幫幫忙。」
「謝謝。」狄森回想那一幕，「你當時干嘛沖上來，那麼危險，害自己受傷。」
「你不也救過我嗎？一人一次，算扯平。」她微微一笑，「我真沒想到你居然敢一個人同他們那麼多人打，阿森，你怎麼變成這樣了？還是說老實人一發火就不可收拾。」
「大概吧，老實人發火連他自己都害怕的。」他有心開句玩笑，但一笑身體就劇痛起來。
「別說話，你還有點發燒。」她輕柔地用毛巾給他敷下額頭，狄森心中泛起些甜蜜，他從前也算閱女無數，論長相她不算最好的，但像這個女孩這麼溫柔的倒也少見。難怪從前狄森會牛皮糖似的粘著她，她是很招人喜歡。
這時，他忽然听到外面有人說話，「如果他醒來我們要立刻帶他回警局，你兒子這次造成多人重傷，那個被他咬破頸部的人差點喪命。」
「你們怎麼這樣？他們那麼多人打我兒子一個，你們還幫著他們？」張琳的聲音。
「我們是按法律辦事。」
「你們……」
這時另一個人的聲音，大概是醫生︰「請你們不要在這喧嘩，這是醫院。」
聲音小了，不久聲音小了，又過了一會，張琳進來，一見他醒來了忙撲上來，「兒子你好些了嗎？」
「皮外傷，沒事。」狄森雖失血過多，但自我感覺沒多大事。
「兒子你是不是瘋了，你那樣……」張琳要說什麼，林薇勸道︰「伯母，他有傷，讓他休息會吧。」張琳只好不說了，但張國豪又進來了，問了幾句狄森的傷勢後，張琳問︰「警察怎麼說？」
「這些混蛋，明顯偏幫著那些白人。」張國豪怒不可遏，「上次這樣這次又這樣。還有商會那些家伙，向華忠那個軟蛋，躲著不肯出面，現在連個幫咱們說話的人都沒有，左鄰右舍都怕他們報復，沒一個敢出來作證。現在警方居然要控告阿森蓄意傷人。」
林薇道︰「我可以出面，我可以證明是他們主動挑釁，阿森是自衛。」
張國豪嘆道︰「算了吧薇兒，憑你一個人的證詞不管用的，他們也會收買證人證明是阿森先動手，你還是趕緊回去，你媽在埋怨我們呢，說害你受傷，這次你幫了阿森我們很感激，但咱們……也沒多少關系了。」
林薇的表情有些失落，見她這個樣子，張國豪明白了什麼，向張琳打個眼色，示意她出來說話，張琳跟他出來，問︰「什麼事啊？」
「沒事，讓他倆單獨呆一會，你沒發現嗎，經過這次林薇對阿森的印象好像改了很多，說不定他倆還有機會，你真想讓薇兒嫁給個鬼佬嗎？」
張琳嘆道︰「虧你還有心思想這些，現在警方要控告阿森，我都不知該怎麼辦？」
這時，一個穿黑襯衫的青年人走了過來，卻是青墨。「張叔張嬸，阿森怎麼樣了？」
「還好，醫生說沒有生命危險。」張琳急問︰「阿墨，你幫我們問得怎麼樣？」
「放心吧。」青墨搖搖手︰「我有辦法讓警方不提出控告。」
「你能怎麼辦？」
「我會想辦法的。」青墨面露欣慰的笑容︰「這次阿森把這幫人給揍了，可算給咱們中國人爭了口氣，這事我一定要幫到底，可惜我當場不在那，不然也要上一個。」
「好了阿墨，你就別說這些了，我只求他平平安安的，這次就多虧你了。」
「我會盡力的。」
在病房，狄森問林薇︰「你以後是不是真要嫁給那美國人？」
林薇低下頭︰「我母親做主，我也沒辦法。」
「你愛他嗎？」
林薇搖搖頭，她似乎不敢看狄森的眼神，她起身道︰「我出來太久了，我媽要擔心的，阿森你好好養傷，我會來看你的。」
她走到門口時，狄森忽然叫住她︰「薇兒。」
林薇回頭，狄森道︰「我沒權干涉你的婚事，我只是提醒你，不要光想著找靠山，做人要靠自己。」
林薇若有所思，眼神微微有些變化，她回望狄森，重重點下頭。