ºô´å¤§¶W¯Å¬¶¦Ç ²Ä¤G¨÷ ¦æ·|¾Ôª§ ²Ä¤@¦Ê¤K¤Q³¹ ¤@¹ï¤@

§@ªÌ ¡J Ãzª£³½¤lÂæ

¬ÝµÛ·L¯ºªº¶ðù¡A½¹½ºªº²´´ØÖ©¦¨¤@±øÁ_¡A¦o»´»´¦a°¼·Æ¤@¨B¡AÅý¶}¤F¦Û¤v³£¦b¤jªùªº¨­Âß¡A¡u¤ôªí¦b¼p©Ð¡A¸ò§Ú¨Ó§a¡C¡v

¶XµÛ³o­Ó¾÷·|¡A¦ó¼Ö¥­®¨®¨±À¶}¤Fµ¡¤á¡Aµoı«Î¨½¨S¤H¡A®¨®¨ªºÂ½¤F¶i¥h¡A³o¬O¤@¶¡ª×«Ç¡A¥L¥ñ¦bªù«á¡AÀRÀR¦aµ¥«ÝµÛ¡A¤_¦¹¦P®É¡A¼v¤l¤]±N¬Á¼þ¬Á¼þ¹º¶}¤F¤@¹D¤f¤l¡A¤p¤ßÁlÁlªº±N¹º¶}ªº¬Á¼þ¨ú¤U¡A­Ê¾aµÛ®ÇÃ䪺¨º®°µ¡¤á¡A¥L®¨®¨¦a±N¤â±q¹º¶}ªº¤f¤l¨½¦ù¤J¡A±N¨½­±ªº©Ô®ê¥´¶}¡A±À¶}µ¡¤á¡A¸õ¤F¶i¥h¡C

½¹½º±aµÛ¶ðù¶i¤J¤F¥D«ÈÆU¡A«ÈÆU«Ü¤j¡A®ö¤l¥¿ºÝ§¤¦b¨Fµo«e¬ÝµÛ¹qµø¡C

¡u³é¡A¨Ó«È¤H¤F°Ú¡C¡v§v¨ì¨­«áªº¸}¨BÁn¡A®ö¤l¥Î»»±±¾¹Ãö±¼¤F¹qµø¡A¯¸°_¤F¨­¤l¡AÂਭ¯º¼H¼Hªº¬ÝµÛ¶ðù¡C

½¹½º©¿µMÂਭ¡A¤@¤M©ú«Gªº¥ú¨~¹º¯}ªÅ®ð¡Aª½±Ù¶ðùªº²äÀV¤j°Ê¯ß¡C¶ðùªºªí±¡¨S¦³ÅÜ¡A¥Lªº¥k¤â¤£ª¾¤°»ò®É­Ô¤w¸g¦ù¥X¡A¾×¦í¤F³o¹D¥ú¨~¡C

±æµÛ¦Û¤v³Q§ì¦íªº¤âµÃ©MÂ÷µÛ¹ï¤èªº²ä¤l¤£¨ì¤@Íù¦Ìªº¤M¾W¡A½¹½º·t·t¾_Åå¡A¦Û¤vªº¥X¤â³t«×¦³¦h§Ö¦o¦Û¤v³Ì¬°²M·¡¤£¹L¡A²´«eªº³o­Ó¯ºªº¤H¯bµL®`ªº®a¥ë³ºµM¯«¤£ª¾°­¤£Ä±ªº¦ù¥X¤F¤âÁu¡A¨Ãºë·Çªº§ì¦í¤F¦Û¤vªº¤âµÃ¡A³t«×§Ö¨ì¦Û¤v³s´Ý¼v³£¨S¦³¬Ý¨ì¡C

¡u¤p©h®QµÊ®ð¦n¼É°Ú¡A¥H«á¤p¤ß·|¶ù¤£¥X¥h³é¡C¡v

½¹½º§v¨ì­±«e¨k¤Hªº½ÕÀ¸¡A²Ó¬Ü¤@½K¡A¤@­ÓÂਭ¨Ó¨ì¶ðùªº¨­«á¡A¦oªº¥k¤â¤£ª¾¤°»ò®É­Ô¦A¦¸´¤¦í¤@¤ä¦y²Óªºµu¤M¡A¦VµÛ¶ðù¥t¤@­±ªº²ä¤l¤ã¥h¡A¶ðùÁ{¦M¤£¶Ã¡A¦b¤M¤b§Y±N¤JÅ骺¤@Àþ¶¡¥k¤â¬ðµM¥Î¤O¤@©Ô¡A³æ¸}¤ä¼µªº½¹½º¥u·Pı¤@ªÑ¤j¤Oŧ¨Ó¡A¦Û¤vªº¨­Åé³Q¦V¥ª©Ô¥h¡A¤@­Ó¤£Ã­¡A«á­I´Â¦aºL­Ë¦b¶ðùªº¨­«e¡C

©ñ¶}¥k¤â§ìµÛªº½¹½º¡A¶ðù¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u§Úªº¥Ø¼Ð¤£¬O§A¡A½Ö¬O®ö¤l¡H¡v

®ö¤l¤@´h¡AÀH§Y·t·t§Ù³Æ¡A¡u§Ú¬O¡C¡v¥L¾_Åå¤_­±«e¨k¤lªº¹ê¤O¡AÁöµM½¹½º¨S¦³¶i¤J±þ¤âº]«e¤Qªºº]³æ¡A¦ý¬O¨ä¹ê¤O¤]¤£®e¤pòó¡A¥L¤£»{¬°¦Û¤v¥i¥H¦V²´«eªº³o­Ó¨k¤H¤@¼Ë»´ªQ¨î¦í½¹½º¡C

¡u«Ü¦n¡A¤]¤£¥Î³Â·Ð§Ú¥h§ä§A¤F¡A§A¬O¿ï¾Ü¦Û±þ©O¡AÁÙ¬O³Q§Ú±þ¦º¡H¡v

§v¨ì¶ðùªº¸Ü¡A½¹½º¥H¬°¶ðù±Nª`·N¤OÂಾ¨ì®ö¤l¨­¤W¡A¦o¥H«á­I¬°¶b¤ß¡A²r¦a¥Î¤O±ÛÂਭ¤l¡A¦ù¸}·Q­n±N¶ðù¤Ä­Ë¡A¶ðù¤@¸}¿å¦b½¹½ºªº¤p¤ë´_³¡¦ì¡A±N¨ä¿å­¸¡A¡u§Ú¤£·Q©M¤k«Ä¤l¥´¬[¡AÁÙ¬Oµ¹§Ú´«­Ó¨k¤H§a¡A§Aªº¹ï¤â·|§Ö´N·|¥X²{ªº¡C¡v

®ö¤lª¾¹D¤µ¤Ñ¦Û¤v¹J¨ì¼Ä¤â¤F¡A¥L«ü¤F«üªù¥~¡A¡u®a¨½ªºªF¦è§ËÃa¤F­n½ß¤£¤Ö¿úªº¡A§Ú­Ì¥X¥h¥´¡H¡v¦bªÅÃmªº¦a¤è¤~§Q¤_¥Lªº¦æ°Ê¡AµL½×¬O¶i§ð¡AÁÙ¬O°k¶]¡C

¶ðùµL©Ò¿×ªºÂIÂIÀY¡AÂਭ¦Vªù¥~¨«¥h¡A®ö¤l³±¨IµÛÁy¨«¦b¥Lªº¨­«á¡AÁöµM¥L«Ü·Q¤@°O­¸¤M¥Ï¥X¥h¡A¦ý¬O¬Ý¨ì­±«e¨k¤H»´¯BÆF°Êªº¸}¨B¡Aª¾¹D¹ï¤è·t·t§Ù³Æ¡A®£©È¤£©ö±o¤â¡C

µ¥¨ì¨â¤H¥X¥h¡A½¹½º®¸µÛ¤p¤ë´_¯¸°_¨­¨Ó¡A¶ðùªº¨º¤@¸}¨Ã¨S¦³¶Ë®`¨ì¦oªº­n®`³¡¦ì¡A¦ü¥G¬O¤â¤U¯d±¡¤F¡C

½¹½º±N¶^¸¨¦b¦a¤Wªºµu¤M¬B°_¨Ó¡A­Á¤l­è­è§ì¦í¤M¬`ªº®É­Ô¡A¾U§Qªº­·Án±q¦ÕÃäÅT°_¡A¦o·Q³£¤£·Q¡A¤U·NÃѪº±N¨­¤l¼³­Ë¦b¦a¤W¡A¤@®Ú¿û¨ë¹º¹L¦oªºÀY¥Ö´¡¤J¤F¦o¨­°¼ªºÀ𭱤W¡C

½¹½º¤@­Óºu¯«¸ú¤J¨Fµo«á­±¡A¦P®ÉÀþ¶¡¦A¤@­Ó¼³¨­¨Ó¨ì¤F¹q¿O¶}Ãö³B¡A¤@´x±N¶}Ãö«ö¤U¡A¦P®É«æ¦£°¼ÀY¡A¤S¬O¤@¸ò¿û¨ë¡B´¡¦b¤F¦oÀYÆ`®ÇÃ䪺À𭱤W¡C

¦]¬°¹q¿O¶}Ãö³Q½¹½º«ö¤U¡A«ÈÆU¨½³´¤J¤F¤@¤ù¶Â·t¡A½¹½º«Ì¦í©I§l¡AÀRÀR¦a²â§vµÛ©P³òªºÁnÅT¡A¦oÁöµM¤£ª¾¹D¨ÓªÌ¬O½Ö¡A¦ý¬O¶Â©]¤~¬O¦oªº»R¥x¡A¦o¦Û«H¦b¶Â©]¨½¡A¨S¦³¥ô¦ó¬O¦Û¤vªº¼Ä¤â¡C

¨Ó¤H¥¿¬O¼v¤l¡A¥L±q¤G¼Ó¨S¦³§ä¨ì¼Ä¤H¡A«K®¨®¨¦a¤U¼Ó¡A­è¦n¬Ý¨ì®ö¤l»P¶ðù¥Xªù¡A¦Ó½¹½º±q¦a¤Wª¦°_¡C

¥t¤@¤è­±¡A¦ó¼Ö¥­¤w¸g³´¤J¤F­W¾Ô¤§¤¤¡A°[¯T¦­´N®I¥ñ¦n¤F¡A¥L­è­è¶i¤Jª×«Ç¸ú¦bªù«á¡A¥¿·Ç³Æ®¨®¨¥X¥h®É¡A¨­Ã䪺¦çÃo²r¦a³Q¿å¶}¡A¥L¤U·NÃѪº¥Î¯Þ»K¾×¦í¨R¨Óªº¤ìªù¡A«o¾_Å媺µo²{¡A¤@­Ó¤P­º¬ï³z¤F¥L¨­«eªº¤ìªù¡A±aµÛ¸Hµõªº¤ì®h¹ïµÛ¥Lªº»ó¤l´¡¨Ó¡A¦ó¼Ö¥­¥Î¤O¤@ݺ¡A¤ìªù¦^¨R¡A±N«á­±ªº¼Ä¤Hªº¦æ°ÊªýÄd¤F¤@¤U¡A¶XµÛ³o­Ó¾÷·|¡A¦ó¼Ö¥­Â÷¶}ªù«á¡A¤@­Ó¥[³t±q¶i¨Ó®É½¹Lªºµ¡¤á¦A¦¸Â½¤F¹L¥h¡A¥L¤]­n§ä­Ó¼e´¯ªº¾Ô³õ¡C

ŧÀ»¦ó¼Ö¥­ªº¥¿¬O°[¯T¡A°[¯T¨£¨ì¦ó¼Ö¥­°k¶]¡Aºò°l¤£ªÙ¡A¤]¥ß§Y½¹Lµ¡¤á¡A¥L¸¨¦a½ºu«á¥ß§Y°_¨­¡A¹ïµÛ­è­èÂਭªº¦ó¼Ö¥­¤S¬O¤@¤M¤ã¤F¤U¥h¡C

¦ó¼Ö¥­¦­´N¹w·Q¨ì¤F³oºØ±¡ªp¡A¥L©â¥X¸y¶¡ªº¤ô´¹¤P­º¡A¾î¤ÁµÛ¹ïµÛ°[¯T´§»R¹L¨Óªº¤âµÃ¬å¥h¡Aµ¡¥~ªº¤p¸ô¦³µÛ¸ô¿Oªº·Ó©ú¡A°[¯TÀû¤ÕºòÁY¡A¥L¬Ý¤£¨ì¦ó¼Ö¥­¤â¤¤´¤µÛªº¤ô´¹¤P­º¡A¦ý¬O¥L¤£¬Û«H¹ï¤â·|µê´¤µÛ®±ÀY¹ïµÛ¦Û¤vªº¤M¾W¦Ó¨Ó¡A¥Lºò±µµÛ¦¬¦^¦Û¤v´§¥Xªº¤O¹D¡A´¤¤Mªº¤âÁu³ô³ô°±¦b¤FªÅ¤¤¡A¦ó¼Ö¥­¨S·Q¨ì¹ï¤â·|¥ß§Y¦¬¤O¡A¤P­º¾î¤Á¹L¥h¡A±N°[¯Tªº¥k¤â¦ç³S¹º¶}¤F¤@±ø¤f¤l¡C¨â¤H³£¼Ò¤£²M¹ï¤è©³²Ó¡A¦P®É«á°h¡A·t·t¦a§Ù³ÆµÛ¡C

¡u¦n¤M¡C¡v°[¯Tµõ¶}¥L¨º¤@¤f¶À¤ú¡A¦ó¼Ö¥­²´´Ø¤£¯w¡A¡u¦hÁ¦j¼ú¤F¡C¡v

¡u¨SÃö¨t¡A³o§â¤M«Ü§Ö´N¬O§Úªº¤F¡C¡v°[¯T»¡§¹³o¥y¦A¦¸¨R¤F¤W¨Ó¡A¥Lªº³t«×«Ü§Ö¡AÂù»Lªº¼Éµo¤O¶qÅý¥L¤@Àþ¶¡¾Ö¦³«Ü°ªªº¥[³t«×¡A¦ó¼Ö¥­¥u¬Ý¨ì¤@­Ó´Ý¼vµê¹³¡A°[¯T´N¤w¸g¨R¨ì¤F¦Û¤vªº¨­«e¡C

¦ó¼Ö¥­¦^¨ì¨¾±s¡A¥L­n¥H¶i§ð¥N´À¨¾±s¡I

¤ô´¹¤P­º²@µLªýÄdªº¦b°[¯Tªº¯Ý¤f¤W¹º¥X¤@¹Dªøªøªº¤f¤l¡A¦Ó°[¯Tªº¤P­º¤]¨ë¨ì¦ó¼Ö¥­ªºªÓ»H¤W¡A¨â¤H¦P®É´e­ó¤@Án¡A¦V«á¦U°h¤F¤@¨B¡A°[¯T¥Î¤â¼Ò¤F¤U¦Û¤v¬y¦åªº¯Ý¤f¡A±N¤â«ü¶ë¤J¤f¤¤¬½¬½¦a§l¤F¤@¤U¡A¥Lµõ¶}¼L¡A¡u¦n¨ý¹D¡C¡v

¦ó¼Ö¥­¨Ã¨S¦³¨ü¶Ë¡A¶K¨­ªº¨¾¼u¦ç¦A¦¸¥ß¥\¡A¤£¹L°[¯T¥¨¤jªº¤O¹D«o¬O²@µLªýÄdªº¶i¤J¦ó¼Ö¥­ªº¨­Åé¡A¥LªÓ»H¤@°}³ÂÞÍ¡A¦P®É¥L¦Û¤v¦b¤ß¤¤·t·tµ¹¹ï¤è¥ß¤F¤@­Óµû»ù¡JºÆ¤l¡C

¥H¶Ë´«¶Ë¬O¤@ºØ¾Ô³N¡A¦ý¬O­±¹ï¼Ä¤è§ðÀ»¦Û¤vªº­n®`«oµ·²@¤£·|°{¸úªº¥u¯à³QºÙ¬°ºÆ¤l¡A³oÃþ¤H®Ú¥»´N¤£©È¦º¡AÂA¦å¤~¬O¥L­Ìªº©Ò·R¡C

ª¾¹D¦Û¤vªÓ»H³ÂÞÍ¡A¦ó¼Ö¥­·Q­n©ì©µ¤@¤U®É¶¡¡A¥L°Ý¹D¡J¡u¬°¦ó­n±µ³o­Ó¥ô°È¡H¡v

°[¯Tµ·²@¤£¦b·N¦Û¤v¬y¦åªº¯Ý¤f¡A¡u¦]¬°§v»¡§Aªº¨­¤â¤£¿ù¡A¥i¥HÅý§Ú¦h²n¤@·|¨à¡A¤@¯ëªº¥Ø¼Ð­±¹ï§Ú³£¨S¦³¤Ï§Ü¯à¤O¡A¹ê¦b¬O¤ÓµL½ì¤F¡C¡v

Èã¡A¦ó¼Ö¥­¤ß¨½·t½|¤@Án¡A¥L¥»¥H¬°°[¯T¬O¬°¤F°ª©ùªºÄa½àª÷ÃB¦Ó¨Óªº¡A¨S·Q¨ì¹ï¤è®Ú¥»¤£¦b¥Gª÷¿ú¡A±þ¤H¡A¥u¬O¤@ºØ¼Ö½ì¡Cª¾¹D»P³oºØ¤HµLªk¥æ¬y¡A¦ó¼Ö¥­´|¤F´|ªÓ»H¡A³ÂÞͤw¸g°ò¥»®ø°£¡C

¡u¦n¤F¡A¦AÅý§Ú¼Ö¨þ¼Ö¨þ§a¡C¡v°[¯T¯º¨ì¡A¥Lªº­±®e§e²{¤@ºØºÆ¨gªºªí±¡¡A¤S¬O­è¤~¨ººØ¶W±jªºÃzµo³t«×¡A¦ó¼Ö¥­¤£´±¦A»P¼Ä¤H´«¶Ë¡A¥u¦n¸úÁ×°[¯Tªº§ðÀ»¡A°[¯Tªº¤O¶q«Ü¨¬¡AÃzµo¤O§ó¬O®£©ÆµL¤ñ¡A¥L®Ú¥»´N¤£¬O°[¯T¡A¦Ó¬O¶}©l©b¶]°_¨Óªº«D¬wÂy°\¡C

§O¹Ö¤jÆU¨½¼v¤l©M½¹½º¨Ì¬O¯¾µ·¤£°Ê¡Aµ¥«ÝµÛ¹ï¤èªº¦æ°Ê¡A¶Â©]­é¹Ü¤F¨â¤Hªºµø½u¡AÁn­µ»Pª½Ä±¬O°ß¤@¥i¥H¿ë§O¥X¹ï¤è¤è¦ìªº¤è¦¡¡C

½¹½º°Ê¤F¡A¦o®¨®¨ªº¤ë§I±¼¤F¦Û¤v¸}¤Wªº¾c¤l¡A¨ª¸}½ñ¦b¦B§Nªº¤ì½è¦aªO¤W¡A¦o¤§©Ò¥H³QºÙ¬°¡u½¹½º¡v¡A¥¿¬O¦]¬°¦o¦b¶Â©]¤¤¦æ°Ê¦p¦P©]±ß­¸»Rªº½¹½º¡AµLÁnµL®§¡C

¦o®¨®¨ªº²¾°ÊµÛ¡A¤â¤¤ªºµu¤M¸g¹L¯S®í³B²z¡A·L¤pªº¥ú¨~¡A·Ó¦b¤M­±¤W¦p¦P·Ó¤J¤F¶Â¬}¡A¤£·|¤Ï®g¡C

¦o®Ú¾Ú­è¤~¨âµo¿û¨ëµo¥XªºÁn­µ¤w¸g¯à¤j·§§PÂ_¥X¼v¤lªº¦ì¸m¡A¦o®¨®¨ªº¾aªñµÛ¡A¹³¶i¤J¬¼Âyª¬ºAªº¿ß¡A¸}¨B«Ü»´¡A¤]«Ü½w¡A¤£·|µo¥Xµ·²@ÅT°Ê¡A¤]¤£·|±a°Ê¤@µ··L­·¡C

¦æ¨«¤F¤Q¤@¨B¡A½¹½ºªº¬ðµM¦V«e«e¶i¤@¨B¡A¤â¤¤ªºµu¤M®¨µLÁn®§ªºÑ¶¦V«e¥h¡C

¥m¡I

²M¯Üªºª÷Äݼ²À»ÁnÅT°_¡A½¹½º¤@À»§Y°h¡A¹ï¤è¤]¬O¶Â©]¨½ªº¦n¤â¡A³ºµM¾×¦í¤F¦Û¤vªº§ðÀ»¡C

½¹½ºª¾¹D¹ï¤è¨S¦³²¾°Ê¡A¦o½w½w¦a³ò¶µÛ¼v¤lªº¦ì¸mÂà°é¡A¦oªº¸}¨B¤£·|µo¥X¥ô¦óÁn­µ¡A¦ý¬O¹ï¤è«o·|¡I¥H°Ê¨îÀR¡A¥H°½Å§¨î¨¾±s¡AµL½×¦b®ð¶ÕÁÙ¬O¦æ°Ê¤W¡A¦o³£¤w¸g¦û¤F¥ý¾÷¡C

¶¹D¼v¤l¨­«á¡A½¹½º¦pªk¬¶¨î¡A¦A¦¸µo°Ê¤F§ðÀ»¡A¤M¦yµLÁnµL®§ªº¦b¶Â·t¤¤´å¨«¡A¹ïµÛ¼v¤lªº²ä¤l©Ù¥h¡A´N·í½¹½º¥H¬°¦Û¤v´N­n±o¤â®É¡A¼v¤l°Ê¤F¡A¥L¤@­Ó¨³¯eªºÂਭ¡A±a°_¤F¤@°}¤j­·¡A½¹½º¦Ûª¾¤£§®¡A¦^¤â·Q­nºM¥X¦Û¤vªº§ð¶Õ¡C

µM¦Ó¼v¤l«ç»ò·|µ¹¦o³o­Ó¾÷·|¡A¥L¥Î¾à®³ªº©Û¦¡¦º¦ºªº§ì¦í½¹½ºªº¤âµÃ¡A¥t¤@¥u¤â´¤µÛ¿û¨ë¡A¦VµÛ¹ï¤è¨ë¥h¡C

½¹½º§N­ó¤@Án¡A¤@¸}¿å¦b¼v¤lªº½¥»\¤W¡A¼v¤l¦Yµh¡A¤£±o¤£©ñ¶}¹ï¤èªº¤âµÃ¡A¦Ó¦Û¤vªº¿û¨ë¤]À¿¯}¹ï¤èªº¥Ö½§¡A¤@µ·ÂA¦åºL¸¨¦b¦a­±¤W¡Aµo¥X·L¤£¥i¹îªº¸¨¦aÁn¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ºô´å¤§¶W¯Å¬¶¦Ç³Ì·s³¹¸` | ºô´å¤§¶W¯Å¬¶¦Ç¥þ¤å¾\Ū | ºô´å¤§¶W¯Å¬¶¦Ç¥þ¶°¾\Ū