¤j»ñÂú NO.552 ¬î¦¬®É¤À¡A¦U®a³£¦£

§@ªÌ ¡J ¦B­á¤@¤Ø«D¤T¤é¤§´H

®É¤w¤J¬î¡Aªñ¦~¨Óªº­·½Õ«B¶¶¡A¥O¦U®a½Ñ«J³£¤£¥²¤Ó¹L¾á¤ß¤j¾Ô©Ò»ÝªºÂ³¯ó¡A¦XªÎ«°¥~¡A½Ñ¸¯«G¿Ë¦Û¤_¥Ð¶¡«ü´§µÛ­x¤Ù¦¬³Î³¯ó¡A±N¤h­Ì©ñ¤U¤F¤â¤¤ªº¤M§L¡A®³°_ÅI¤M´§¦½¦p«B¡A¦P¼Ë¤]¬O³Ò§@ªº¦n¤â¡C

¬î¦¬¤§«á¡A¤j¾Ô«K°_¡A¤Ñ¤U¶¡¶È¦sªº¤T®a½Ñ«J³£Ãø¥H°k¤ë§I¡A¤¤­ì¦]³s¥¢¤­«°¡A¹ï¤_¯ðÁ¸ªº«è©À·¥¤j¡A¦Ó¦¿ªF¥ç¦]¬W°ê¤§¦ÚªºÂ÷¥h¡A¤³µø¯ðÁ¸¡A½Ñ¸¯«G¤ß¤¤©ú¤F¡A±µ¤U¨Óªº¤j¾Ô®£©È·|­«·s§ï¼g¤Ñ¤U®æ§½¡Aªí­±¬Ý¨Ó¡A¯ðÁ¸¤_¨â®a½Ñ«Jªº§¨Á_¶¡¡A³B¹ÒÁ}Ãø¡A¦Ó¹ê»Ú¤W½Ñ¸¯«G«o»{¦PÃe¤s¥Áªº°µªk¡J¦¨¤j¨ÆªÌ¡A·í¦³©³®ð¡C

¦¿ªF¦p¤µµL½×¦p¦ó¥sÄÛ¡A¤]Ãø§ï¨ä¯h±Íªº¥»½è¡A´Nºâ³o¤@¨â¤ë¨Ó¡A¦¿¤W°¸¦³¾ÔÄ¥¬DÆ]¡A«oµL¤@¬ð¯}¯ðÁ¸¦U¤ô¹D¨¾°Ï¡Aµ{´¶´x­x¤£¦ü©P­¦¡A¦Ñ±N­xÁö¦æ­x¥¬°}»á¦³³¹ªk¡A«o¤Ö¤F©P·ì¨ººØ¤@©¹µL«eªº®ð¶Õ¡A¥B¯ðÁ¸¤ô­x¼Æ¦~¨Óªº¾Ä°_ª½°l¡A¦p¤µ¦A¤£¦ü¥ý«e¨º¯ë¡A¥u¯à¾aô¶ð¢¤p²î¡A¥h©è¾×®ð¶Õ¶¯´ýªº¦¿ªFÄ¥¶¤¤F¡C

¦Ó¥_¦a±äÈã¡A«oµÛ¹êµ¹¤F½Ñ¸¯«G¤£¤pªºÀ£¤O¡A¦u¦XªÎ¡A¹Ø¬K³o¨â®y¾Ô²¤­n¦a¨Ã¤£ºâ¤°»ò¦n®t¨Æ¡A½Ñ¸¯«G¤ß¤¤¹ï±ä­xªº¿Ñ¹º¡A¤j©è¤]¦³¹L¦ôºâ¡AµL½×¬O§ð¥ï³\³£§í©Î¬¥¶§¡A¥H±äÈã¤Q§E¸U§L°¨ªº¾Ô¤O¡A·Q­n¤@¾Ô¥þ¥\¡A·¥¬°§xÃø¡A§Y«K±äÈã¤j­x¶OºÉ¤d¨¯¸U­W¥´¯}°í«°¡A©È¬O¤]·|«áÄ~¥F¤O¡C

¦Ü¤_§ð¥ï¦XªÎ¡A¹Ø¬K¡A´N¤£·|¦s¦b³o¨Ç°ÝÃD¡C

¦XªÎ¡A¹Ø¬KÁö¤]¤[¸g¾Ô¤õ¦ÒÅç¡AµM¦Ó²×¨s¤ñ¤£±o¨º¨â®y¤jº~³£°í©T¡A¥B¦p¤µ©ú²´¤H¬Òª¾¡A¦¿ªF»P±äÈ㤧¶¡¤w¦³ÆSÅÆ¡A­Y¨â®a½Ñ«J³s¦¨¤@®ð¡A«Ü¥i¯à·|¦³§ó¶i¤@¨Bªº¦X§@¡C

¤£¹L½Ñ¸¯«G¹ï¤_Ãe¤s¥Á±N¥L¦w¸m¦¹ÀI´c¤§¦a¡A¨ÃµL«è©À¡A¤£¶È¦p¦¹¡A½Ñ¸¯«G¨C¨C·Q¨ì§Y±N¨ì¨Óªº±ä­x¡A¤ß¤¤ÁôÁôÁÙ¦³¤£¤pªº¿³¾Ä·P¡AÃe¤s¥Áªº«H¥ôÅý½Ñ¸¯«Gı±o¦Û¤vªº¤j¦n¤~µØ¡A²×¨s¬O¦³¤F¬I®iªº¦a¤è¡A±ä­xÁö²³¡A¥i¯ðÁ¸­x°¨¥ç«DÂ\³]¡C

©Ò¥Hªñ¨Ç®É¤ê¡A½Ñ¸¯«G±q¥¼¾Ó«å¡A¾ã¤ê¨¯³Ò¤_®×Ã|¤§¶¡¡A«ä¶qµÛ¤j¾Ô¶}±Ò¤§®É¡A±ä­x·|¨Ï¥X¦óµ¥¤â¬q¡C

¦b½Ñ¸¯«G¬Ý¨Ó¡A¥H¤£ÅÜÀ³¸UÅ̬ܳ°§´·í¡A­Y«÷¤ñ©_µ¦¥H¤Î¥Î­pªº¬½»¶¡A½Ñ¸¯«G¨Ã¤£»{¬°¥L¸û¤§³¢¹Å¡A¸ëàH¤G¤H¡A§ó¦³Àu¶Õ¡C

¥B­Y»¡¹Ø¬K¡A¦XªÎ¤G«°¥D¦u¡A¨º³\³£»P¬¥¶§ªº§L°¨«K¬O¥D§ð¡A¤@¥¹½Ñ¸¯«G¥i±N±ä­x¥D¤O¡A©ì¤Jªd¼æ¡A«K¬OÃe²Î»P©P·ì¤G¤H¡A¶É¤O§ð¥ï±äÈã¾£¤U¡A¤¤­ì¼s×À¤g¦aªº®É­Ô¤F¡C

¦b½Ñ¸¯«G¬Ý¨Ó¡A¦¹¾Ô°ß¤@ªºÅܼơA¶È¦b¤_¦¿ªF¾£¤UªºÃf¦¿§L°¨¡A§@¦ó°Ê¦V¡A¤ë´_­I¨ü¼Äªº·Pı¨Ã¤£¦n¨ü¡A½Ñ¸¯«G¤]¤£§Æ±æ¥H¤@¼Ä¤G¡A¦bÀ³¹ï±ä­xªº¦P®É¡AÁÙ­n¤À¤ß¥´µo¦¿ªF§L°¨¡C

©Ò¥H½Ñ¸¯«G¤w­P«HÃe¤s¥Á¡A´M¨DÀ°§U¡A­Y¦¿ªF¤@¥¹¹ý©³Â½Áy¡A¯ðÁ¸­x°¨«K¥X§L¦¿®L¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A¤]¥i¤j´î¹Ø¬K¡A¦XªÎ¤è¦VªºÀ£¤O¡C

»»±æ¥Ð¶¡ª÷¶Àªº³Á®ö¡A½Ñ¸¯«G»´¹Ä¤@Án¡A¥Ø¥ú¤]Åܱoº¥º¥°í©w°_¨Ó¡C

¶Àªe¨â©¤¤_ªñ¨Ç®É¤ê¡A©¹¨ÓªºÄ¥²î¤ñ¤§¥ý«eµ}²¨¤£¤Ö¡A±ä­x¥D¤OºÉ¤w´çªe¡A¦p¤µ©¹¨Ó¶Àªeªº¡A¦h¬O±äÈã¾£¤Uªº¹B³²î¶¤¡C

¤Q§E¸Uªº§L°¨¡A¨C¤ê©Ò¯Ó³¯°¤£¦b¤Ö¼Æ¡A±äÈã¾£¤U¤G¯û¼Æ¤ë¨Ó¥ç¤£±o·²®§¡A·þ«PµÛªe¥_¦U¤èªº«á¶Ô½Õ°Ê¡A±äÈ㦹¾Ô¡A°£±ý¦¬´_¥¢¦a¥~¡A§ó­«­nªº·N¸q«o¦b¤_­n»P¯ðÁ¸¤@ª§³o¤Ñ¤U¤j¶Õ¡C

¯ðÁ¸³s¦~¨ÓÅú­¹±äÈã¾£¤U¤g¦a¡A¤wÅý±äÈã¹ý©³¿ô®©¡A¥L»PÃe¤s¥Á¤§¶¡¡A¤µ«á¤£·|¦³¥ô¦ó§´¨ó¡C

¬JµMª`©w¬°¼Ä¡A¨º«Kµhµh§Ö§Öªº¤j¾Ô¤@³õ«K¬O¡I¥H±äÈã¤ß©m¡A¦ÛµM¤£·|¬ÈÄߥô¦ó±j¼Ä¡AÁö¼Æ¦~¨Ó±äÈã¤w¨­©~°ª¦ì¡A¾£¤U§L¦h±N¼s¡A´M±`¾Ô§Ð¤w·¥¤Ö¿Ë¤O¿Ë¬°¡A¥i¬O¦¹µf©º¥ï¯ðÁ¸¡A±äÈã¤ß¤¤«o¼ö¦åªmÄË¡C

¦b±äÈã¬Ý¨Ó¡A©õ¤ê§f¥¬¡A°K²Ð¡A°K³N¤D¦Ü¸³¨ô¡A³£ºâ¤£¤W¬O¤@­Ó¦X®æªº¹ï¤â¡A³o¨Ç¬G¥hªº½Ñ«J¡AÁö¥i±o¤@®É¤§¶Õ¡A«o¤£·|¦pÃe¤s¥Á³o¯ë¡A¦¨¬°¥L¤@¥Í¤§¼Ä¡C

¡u­Ë¬O¤pòó¤F¦¹¤l¡C¡v

¤_³¯¯d©²ªó¡A±äÈã¦^¾Ð°_¼Æ¦~«e¡AÃe¤s¥ÁÁÙµL©xµL¾¡A¿Ë©¹³\³£¬°¤Í¨D©xªº±¡§Î¡A·P´n¸U¤d¡C

·í¬O¤S¦³½Ö·|±oª¾¡A¤@¯ðÁ¸¤G¬y¥@®a¤§¤l¡A¯àÂô¥X¦p¦¹³o¯ë¤j·~¡H­Y¬O¦¹¤H¦­¥Í¼Æ¦~¡A±äÈã¨Ã¤£»{¬°¥LÁÙ¦³»P¨ä¤@ª§ªøµuªº¾÷·|¡C

³¢¹Å¨£±äÈã¤S¥H¦¹³´¤J¹I«ä¡A¤£¸T¹Ä¹D¡J¡u¥à¬Û³s¤êÈã³Ò¡A·í¦­§@¥ð®§¡A¦p¦¹¤@¨Ó¤~¦³ºë¯«¡AÀ³¹ï±µ¤U¨Óªº³sºø¤j¾Ô¡I¡v

±äÈã·P´n¤@¹Ä¡A¹ï³¢¹Å¹D¡J¡u©^§µ¡A¦¹µf±ä¬Y¿Ë©º¡A¨ºÃe¤s¥Á«o¨ÌµM§¤¦uÁ¸¶§¡A²ö«D¦¹¤H¡A±ýÁ×±ä¬Y¾W¨~¡H¡v

³¢¹Å»D¨¥¡A¤£¸T´jµM¡A¥b®Î¤§«á¤~»´¯º¤@Án¹D¡J¡u§Ú¤¤­ì¤j­x¤S¥¼»P¯ðÁ¸¬ù¾Ô¡A«K¬OÃe¤s¥Á¤]Ãø¥H²q¨ì¡A¥à¬Û¤ß«ä¨ì©³¦p¦ó¡A­YÃe¤s¥Á¦p¤µ¤_³\³£¥X²{¡A§Úµ¥§ð¥ïªº«o¬O¹Ø¬K¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A­ð«J°Z¤£¼³ªÅ¡H¡v

±äÈã»D¨¥·L·LÂIÀY¡A¹ï³¢¹Å¹D¡J¡u±ä¬Y©È¬O¦Ñ¤F¡A¦p¤µ¾D³{¤j¾Ô¡A«o¤ßºüÃø¥­¡A³o¯ëª¬ºA¡A©^§µ¬O§_¥¢±æ¡H¡v

³¢¹Å»D¨¥¡A¦¬ÀÄ­±¤W¯º®e¡A¹ï±äÈã¹D¡J¡u«K¬O³¢¬Y¡A¥ç¤ßºüÃø¥­¡K¡K¦p¤µªº¯ðÁ¸¡A¤Ó¹L±j¶Õ¡A¨C¨C·Q¨ì¦¹¾Ô­Y§Ú¤j­xµL¥\¦Óªð¡A³¢¬Y«K©]¤£¯à´K¡A¦b³¢¬Y¬Ý¨Ó¡A¦¹§Ð°ß¦³«÷¦º¤@·i¡A¤£µM¥à¬Û«K·|¦p©õ¤ê°K²Ð¨º¯ë¡A¥u±o°¾¦wªe¥_¤@¶¨¡K¡K¡v

±äÈã¤]¤£¬O¨S¦³·Q¹L¡A¦¹¾Ô­Y±Ñ¡Aµ²ªG¦p¦ó¡A¥u¬O­Y¯uªº­n­±¹ï°¾¦w¤@¶¨ªº©R¹B¡A±äÈã¹ç¦º¤]¤£·|±µ¨ü¡A·Q¨ì¦¹³B¡A±äÈã²`²`ªº¬Ý¤F³¢¹Å¤@²´¡A³¢¹Å·P¨ì±äÈã¤ß·N¡A¹ï±äÈã¹D¡J¡u³¢¬Y¥ç¤£·|©ZµM±µ¨ü¦¹¾Ô±Ñ¤`¡A©Ò¥H¥à¬Û¤j¥i©ñ¤ß¡A¦p¤µ§Ú¤j­x¶°µ²¡A±N¤h¥Î©R¡A¯ðÁ¸·Q­n³Ó§Ú¤¤­ì¡A¤]¨S¨º»ò®e©ö¡I¡v

±äÈã»D¨¥¡A·L·LÂIÀY¡A¥¿«Ý¦¹®É¡A«o»D°ó¥~«H¨Ï©¿¦Ü¡A«H¨Ï¦æ¦Ü°ó¤W¡A·W¦£«ô¹D¡J¡u¥à¬Û¤j¤H¡Aªê¨cÃö¤è¦V¤wµo²{¦è²D­x°¨°Ê¦V¡AÃö¤º»´ÃMºÉ¥X¡A¦ü±ýºI§Ú¤j­x³¯ó¡I¡v(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤j»ñÂú³Ì·s³¹¸` | ¤j»ñÂú¥þ¤å¾\Ū | ¤j»ñÂú¥þ¶°¾\Ū