¤j»ñÂú NO.559 ©P·ì­p¦¨¡A¶À©¾«ôªA

§@ªÌ ¡J ¦B­á¤@¤Ø«D¤T¤é¤§´H

¨â­x¥u¬Û«Ï¼Æ¨è¡A±ä­x¤j°}«K°}¸}°¾²¾¡A±ÜºX·nÀY¡A¸¹¥O­x°¨ºM°h¡C©P·ì¨£ª¬¥u§N¯º¤@Án¡A¤f¤¤³ä³ä¹D¡J¡u³o¥q°¨Åt­Ë¬O¦³¨Ç«æ´¼¡I¡v

¶À©¾¸U¸U¨S¦³·Q¨ì¡A³o¥MÁÙ¨S¥´¡A±ä­x«K¼£¤F¡A¤@ÁyÅå³Yªº¬ÝµÛ©P·ì¡A¹ï©P·ì¹D¡J¡u¤½½@¥ý¥Í¡K¡K³o¬O¦ó¤â¬q¡H¡v

¡u«Ý¦Ñ±N­x±o³ÓÂk¨Ó¡A©P¬Y¦Û·íºÉ¼Æ§iª¾¡C¡v©P·ì»¡½}¡A¹ï¶À©¾¯º¹D¡J¡u¤£®ø¦h®É¡A¨ä¤j­x¥²©w½ÕÂàÂk¥h¡A©¡®É¦Ñ±N­x«K¿Ë¤Þ¤j­x¡A¤@¸ô°l±þ«K¬O¡I¡v

¶À©¾»D¨¥¡A³ß§Î¤_¦â¡A³o©P·ì©Ò¨¥¡A¥¿¦X¶À©¾¤ß·N¡C

­ì¥»¶À©¾ÁÙ¥H¬°©P·ì·|»P¨º¥q°¨Åt¤æªºÃø¸ÑÃø¤À¡A¨S·Q¨ì³o¥MÁÙ¨S¥´¡A¼Æ¸U±ä­x«K¥^¥^¦Ó°h¡A¤_¶À©¾¤ß¤¤¡A§ó¬Oı±o©P·ì¿Ñ²¤¥O¤HÃø¥H¥ø¤Î¡A¦¹¤HªÖ§ë¨­¯ðÁ¸¡A¹ê¤D¯ðÁ¸¤j©¯¡C

ªG¤£¥X©P·ì©Ò®Æ¡A±ä­x«Ü§Ö«K½ÕÂà°}«¬¡A«e­xÅܧ@«á­x¡A½w½w¦Ó°h¡A¶À©¾¨£ª¬¡A¤G¸Ü¤£»¡¡A¤@°¨·í¥ý²v¤¤­x°lŧ¡A§õÄY¡AÀN®m¦U¤Þ¥»³¡­x°¨¡AºòÀH¨ä«á¡C

±i¿ñ±o¥q°¨Åt±Â·N¡A¹ï©P·ì­x°¨³o¯ë°Ê¦V¦­¦³·Ç³Æ¡A«Ý¶À©¾©b¨Ó¡A±i¿ñ­¸°¨ªï¤W¡A¨­«á±ä­x¥çºòºò¸ò¤W¡A«e¨Óªý¼Ä¡C

¥u«b¨º¤§¶¡¡A±i¿ñ»P¶À©¾«K¤æ¦b¤@³B¡C

¶À©¾Áö¤w¦ÑÁÚ¡AµM¦Ó¨ä¤Mªk¦­¤w¤j¦¨¡AÁ{¾Ô¸gÅç§ó¬O¤Ö¦³¤H¥X¨ä¥kªÌ¡A¤j¤M¼A¬å¦Ó¨Ó¡A±i¿ñ«æ¦£Á|ºj¬Ûªï¡A¤G¤H§L¤b¥E¤@½í¼²¡A¯ã¤U¾Ô°¨¬Ò­Ë°h¨â¨B¡C

³o¦ÑÀY¦n¤jªº¤O®ð¡I

±i¿ñ¤ß¤¤·tÅå¡A¥u¤@¥æ¤â¡A±i¿ñ«Kª¾³o¤­ªê¤W±N³Ì¦ÑÁÚ¤§¤H¡AªZÃÀ©~µM¤£¤U¤_¥L¡A·í¤U«K®¶¾Äºë¯«¡A¾_¶}¶À©¾Ä_¤M¡A»P¤§¦A¾Ô¡C

¶À©¾¹ï¤_±i¿ñ¥i¾×¨ä·íÀY¤@¤M¡A¥ç¨£Ây¤ß³ß¡A¦³¦¹µ¥¯à­@ªÌ¡A°£¯ðÁ¸¤­ªê¥~¡A¨Ã¤£¦h¨£¡C

·í¤U¶À©¾«K¤@¸ô¤Mªk¡A¦p±Æ¤s­Ë®ü¯ë¬I®i¶}¨Ó¡A±i¿ñ§v»D¤j¤M¹L³B¡A­·Án»þ¨æ¡AÅKºj«æ¾×¡A¤Mºj¬Û¼²¤§ÁnÀK®É¶¡¤£µ´¤_¦Õ¡AµM¦Ó±i¿ñ¤ß¤¤¡A«o¦³­W¦Ûª¾¡C

¤MÄ⥨¤O¡A©I¼S¦Ó¹L¡K¡K±i¿ñ¥u¾×¤F¤Q§E¤M«Kªê¤fµo³Â¡A´X±ý¤ë§I¤â¡AµM¦Ó¹ï­±¶À©¾«o¬õ¥úº¡­±¡Aµ·²@¤£¨£¤O©Ä¡A±i¿ñª¾¾å­Y¬O¦A³o¯ë¤U¥h¡AÃø¥H¨D¦s¡A·í¤UÂùÁu¨Ï¤O¡A¾×¶}¶À©¾Ä_¤M¡AÅKºj³s¨ë¡A¹G±o¶À©¾³s¤H±a°¨¡A­Ë°h¼Æ¨B¡C

¶À©¾¨£¤@¸ô¤Mªk³º¥¼¥þ¥\¡A¤ß¤¤§ó³ß¡A¹ï±i¿ñ¹D¡J¡u¦n¤p¤l¡I¦Ñ¤Ò¤µ¤ê­Ë­n¬Ý¬Ý¡A§AÁÙ¯à¦A¼µ¦h¤[¡I¡v

¦~ªñ¤£´b¡A±i¿ñÁ٪즸³Q¤H¥s°µ¤p¤l¡A¤ß¤¤¦ÛµM­§¼«Ãø¥­¡A¥u¬O¹ï­±¦ÑÀY¥sÄÛ¤§Án¡A±i¿ñ«o¤£ª¾¦p¦ó»é¥¸¡A¹ï¶À©¾¦Ó¨¥¡A±i¿ñªº¦~¬ö½T¹ê¦~»´¤£¤Ö¡A³o¯ë¨¥Ãã¡A­Ë¤]»¡ªº¤£¿ù¡C

±i¿ñÂù¥Ø¦pÆNÔG¤@¯ë¡AÀüµÛ¶À©¾¡A¹ï¶À©¾¹D¡J¡u¬JµM§A¦Ûª¾¦ÑÁÚ¡A°h¥h«K¬O¡I¡v

¡u¾à¤U§A³o¤p¤l¡A¦Ñ¤Ò¦ÛµM°h¥h¡I¡v¶À©¾»¡½}¡A¶Ê°¨´Û¨­¦A¾Ô¡A±i¿ñ¨£ª¬¡A¥¿±ý©è¾×¡A«o¨£¨­«á¤@ÃM©b¨Ó¡A·m¥ý¨ë¦V¶À©¾¡C

¶À©¾¤â¤¤Ä_¤M¤_¥bªÅ¤§¤¤¡A°~µMÅܦV¡Aªï¤W°½Å§¤§ºj¡A¤Mºj¬Û½í¡AÅKºj³¼¨è¤§¶¡¡A«K³Q¯{­¸¡A©b¨Ó¨º±N¡AºG¥s¤@Án¡AÂù¤âªê¤f¬Òµõ¡K¡K

¥u¬O¨º±N¨Ã¥¼²z·|¤â¤W¯kµh¡A¦Ó¬O¤@ÁyµJ«æªº¬ÝµÛ±i¿ñ¡A¹ï±i¿ñ¹D¡J¡u¤å»·±N­x³t°h¡I©P·ì­x°¨¨Ó¶Õ¤¿²r¡A§Ú¤j­xÃø¥H©è¾×¡I¡v

±i¿ñ»D¨¥¡A²rµM¦^¹L¯«¨Ó¡A¦A¬Ý¾Ô³õ¤§¤W¡A¦h¬°¯ðÁ¸­x°¨µ±±þ±ä­x´²¸¨¤h¨ò¡A¥B¨ä¨­«á±ä­x¡A¤w¤£¨¬¦Ê¤H¡C

¡u¨Ó¤ê¦A»P§A¤@¾Ô¡I¡v

±i¿ñ»¡½}¡A©Þ°¨«K°h¡A¶À©¾¨£ª¬¡A¤S«ç¤¹¨ä¦wµM°hÁסH·í¤U©ì¨ì°l¨Ó¡A¨º°¾¨£®£±i¿ñ¦³¥¢¡A¦£©â¥X¸y¶¡¨Ø¼C¡A¨Ó¤æ¶À©¾¡A¶À©¾¬Ý¤]¤£¬Ý¡A¥u´§¤M¾î±½¡A¨º­û°¾±N¤£¤Î©è¾×¡A«K³Q±Ù¤_¨â¬q¡C

¨ä¾Ô°¨¤§¤W¼É°_¤@¹Î½´½´¦åÃú¡A©P¾Dªº±ä­x³£³Q³o°¨¤W¤À¤rªº³õ´ºÅå±o§b¤F¡A¤£¤Ö±ä­x¬Æ¦Ü§¹¥þ´h¦í¡A´N³s¯ðÁ¸¤h¨òªºªø¥Ù¨ë¯}«e¯Ý¡A³£¥¼¤Î¤ÏÀ³¡C

¶À©¾±Ù±þ°¾±N¡A©Þ°¨«K°l¡A¥i¬O¸g¹L³o°}ªý¼¸¡A¶Ã­x¤§¤¤¦AÃø³V±i¿ñÂܸñ¡A¶À©¾¤ß¤¤´o¤õ¡A«K±N®ð¼»¦b¤F¨º¨ÇÁÙ¦b©è¾×ªº±ä§L¤§¤W¡A¤j¤M¹L³B¡AµL¤H¥i¾×¡C

¤@³õ¶o¾Ô¡A«Ý©P·ì»ïª÷¤§®É¡A¥u¤£¹L¥Î¤F°Ï°Ï¥b­Ó®É¨°¡A¶À©¾Áö±o³Ó¦ÓÂk¡A¤ß¤¤«o«è®ð¤£¤Ö¡A¨«¤ë§I±i¿ñ¡A¹ï¶À©¾¦Ó¨¥µLºÃºâ¬O¤j¥\·È¤F¡K¡K

Âkªð°}¤¤¡A¶À©¾¥u¿ò¾Ñ¤F¤ù¨è¡A«K¦^¹L¯«¨Ó¡A¹ï©P·ì¹D¡J¡u¥ý¥Í¦p¤µ·í§iª¾¦Ñ¤Ò¡A¬°¦ó±ä­x¤£¾Ô¦Ó°h¤F§a¡I¡v

©P·ì¥¿©R¤H¥´±½¾Ô³õ¡A»D¶À©¾¤§¨¥¡AÂIÀY·L¯º¡A¹ï¶À©¾¹D¡J¡u¨º¥q°¨Åt¾á¤ß¡A¨ä¤jÀç³Q¤h¤¸©Ò§T¡A©Ò¥H°h§L¡I¡v

¡u­x®v»P¤h¤¸¥ý¥Í¦³¬ù¡H¡v¶À©¾¤@ÁyºÃ´b¡A¹ï©P·ì¹D¡J¡u¦Ñ¤Ò¤§«e¨Ã¤£ª¾¾å¡A­x®v»º«H¨Ï¥h©¹ªê¨c¡A¥B­Y«H¨Ï³Q±ä­x©ÒºI¡A¨ä±N­p´N­p¡A¤S·í¦p¦ó¡H¡v

¡u©P¬Y¥¼»º«H¨Ï¡C¡v©P·ì»¡½}¡A¶À©¾§óÅå¡A«o¨£©P·ì©ZµM¯º¹D¡J¡u©P¬Y¥H¬°¡A¤h¤¸´¼­p¥X²³¡A·í»P©P¬Y¦³©ÒÀq«´¡A¥B´Nºâ¤h¤¸¤£ª¾©P¬Y¿Ñ¹º¡A³o±i¿ñ­x°¨¡A¥ç­n¾D©P¬Yºâ­p¡I¡v

¦¹µf©P·ì¤j­x¦Ó¨Ó¡A¬Ò¬°¨B¨ò¡A¦u¦¨¦³§E¡A§ð¶Õ¤£¨¬¡A¦ý¦b©P·ì¬Ý¨Ó¡A³o¨Ç­x°¨¨¬¥H©ì¦í±ä­xªýÄd¨ä»°­uªê¨c¤§¤H¡C

¤@¥¹±N±i¿ñ¥»³¡­x°¨¦º¦º©ì¦í¡AÃe²Î´Nºâ¤ÏÀ³¿ð½w¤@¨Ç¡A¤]À³·í¤F¸Ñ©P·ì¥´ºâ¡A¦ÛµM¤£·|§¤¥¢¨}¾÷¡A©Ò¥H¦b©P·ì¬Ý¨Ó¡A¥q°¨Åt¤j­xµL½×¦p¦ó¡A³£­n­±¹ï¤ë´_­I¨ü¼ÄªºÀI¹Ò¡C

³o«K¬O°ó°ó¶§¿Ñ¡AÁפ§¤£¤Î¡A¦n¦b¥q°¨Åt¤ÏÀ³¨³±¶¡A¤_¨â­x¹ï«Ï¤§®É¡A«K¤U¥O°h§L¡A¤£µMªº¸Ü¡A¤@¥¹¨ä³Q©P·ì­x°¨©ì¤J¶Ã¾Ôªd¼æ¡Aªê¨c­x°¨¤@¦Ü¡A¥q°¨Åt»P±i¿ñ¤G¤H¡A¦AÃøÂkªð¡C

©P·ì¤]¤£¬O¨S¦³·Q¹L¡A±äÈã¥t¦³­x°¨¡AªýêÃe²Î¡A¥u¬O¦b©P·ì¬Ý¨Ó¡A¦è²DÅKÃMªºÀu¶Õ«K¬O¨Ó¥h¦p­·¡A§ðÀ»µR§Q¡A­YÃe²Î³s°Ï°Ïªýê­x°¨³£¯}¤£±¼¡AÁÙ¦³Áy»P½Ñ¸¯«G¨Ã¦Cª×Às»ñÂú»ò¡H

©P·ì±N¤ß¤¤©Ò·Q¡AºÉ¼Æ»P¶À©¾»¡¤F¡A¶À©¾¤S¤Ö¤£¤F¤@µf·P´n³s³s¡A©P·ì¥u¦¹¤@­p¡A«K¥O¶À©¾¤ßªA¤fªA¡A¨£©P·ì­±¤W¨ÃµL±o¦â¡A¶À©¾°`¨­©ê®±¤@§¡A¹ï©P·ì¹D¡J¡u¥ý¥Í´¼¿Ñ¡A¦Ñ¤Ò·q¨Ø¡I¡v(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤j»ñÂú³Ì·s³¹¸` | ¤j»ñÂú¥þ¤å¾\Ū | ¤j»ñÂú¥þ¶°¾\Ū