赫敏如原著一般買了那只姜黃色的、稍稍有些羅圈腿的大貓，它的名字叫作克魯克山。這只貓有著部分貓狸子的血統，扁平的臉上就像被人嗨了一板磚一樣。
一見面，這只大貓就向羅恩放在櫃台上的老鼠斑斑撲去，著實把羅恩嚇了一大跳。至于羅恩的斑斑，則第一時間從店里沖了出去，羅恩和哈利緊隨其後。
旁邊的店員一邊安撫大貓一邊說︰「可憐的克魯克山，它在店里已經住了很久了——沒有人喜歡它。」
赫敏在一旁對科林小聲地說︰「我覺得它挺不錯的，顏色很好看。」
科林對赫敏說︰「那為什麼不把它買下來作為你的生日禮物呢？」
于是當哈利和羅恩回來的時候，就看到赫敏正抱著克魯克山，而科林的列那則正在和克魯克山詭異地交換著眼神。
在抱怨被無視後，羅恩無奈地接過赫敏遞來的耗子補藥，一行人隨即向破釜酒吧走去。在那里，韋斯萊先生正在閱讀者有關小天狼星的報紙，他很嚴肅。
這還是科林第一次見到韋斯萊的家長，他手頭漸漸寬裕還得感謝韋斯萊兄弟的幫助。不過在與亞瑟•韋斯萊交談片刻後，他立刻放棄了與之深交的念頭。在感激了科林上學期幫助金妮的事，以及簡單地發表了對小天狼星越獄一事的看法後，韋斯萊先生立馬瘋狂地與科林交談起了諸如飛機、電視之類的話題。
科林有些頭疼。一聊起這方面的事，韋斯萊先生簡直比魔戒里的矮人金霹還要絮絮叨叨。
在與韋斯萊一家人共進晚餐後，科林偷偷跟韋斯萊兄弟交換了假期里的發明。這一次，他們有了可以變作各種形狀的神奇煙火，就跟甘道夫的魔法火焰一樣有趣。同時，那個藉由科林制作，韋斯萊兄弟加工的跟蹤彈珠也研發完畢。它能偷偷跟在人的身後，並趁人踩腳的時候滑到他們腳下，結果自然是一個杯具。
科林還要會自己家，于是赫敏送他出了破釜酒吧的門。與此同時，列那和克魯克山鬼鬼祟祟地坐在酒吧的桌子上，看上去像在交流什麼。
科林笑著對赫敏說︰「看來列那和克魯克山很對彼此的胃口呀，也許我們能見證一個全新的物種誕生呢——貓狸，這名字怎麼樣？」
赫敏沒好氣地白了他一眼︰「拜托，他們都是公的！」
兩人笑著分手了。
第二天，等科林已經在火車上佔好了位置，赫敏一行人才姍姍來遲。似乎他們已經養成了在最後時刻上車的習慣。
科林幫著赫敏把行李拿上車，這是哈利從匆忙地沖上了火車，他表示自己想和羅恩與赫敏單獨談一談。赫敏歉意的看了科林一眼，科林示意無妨，隨即走出車廂，並順帶關上了車廂的門。
「終究是小孩子。」科林想著，他當然知道這不過是上車前韋斯萊先生要他發誓不去找小天狼星而已。
「說起來，以前為了讓小天狼星從阿茲卡班里逃出來，一直沒有踫那只老鼠。那麼今年，就把它了斷吧。」科林默默地想著。
金妮從科林身旁走過，拉開了車廂門。科林听到里面的羅恩發出一聲怒吼︰「出去，金妮！」
科林皺了皺眉，怎麼能這麼對待自己的妹妹呢？
金妮的倔脾氣也上來了，她固執地走進了車廂。羅恩大叫無果，隨即氣惱地從車廂里沖出來，嘴里嚷嚷著︰「我們再去找一節新車廂。」
哈利和赫敏無奈地跟了出去，科林等赫敏從他身邊經過，對她說︰「去最後一節車廂，那里應該沒有人。」隨即推開門走了進去。
車廂里面，金妮氣的眼圈發紅。科林一邊走上前去安慰她，一邊心里想著︰「最後一節車廂里應該坐著盧平教授。修改劇情的風險太大，還是讓它按照原來的軌跡走吧。」
終于，在經過一番勸導後，金妮不再像剛才那樣眼淚汪汪了。科林放下心來，開始思考自己的問題。
「這麼說，今年需要注意的主要是攝魂怪了•••嗯，要防止小矮星彼得狗急跳牆。」科林仔細地思考著今年需要注意的問題，「攝魂怪不知會引起我怎樣的反應，需要在有防備的情況下試試看。」
「狼人也是要注意的方面，雖然這狼人只有十分稀薄的遠古血脈。」
大致考慮了今年的情況後，科林開始和金妮聊天。正在這時，納威進來了。
現在的納威已經沒有了去年怯懦的模樣。一個假期讓納威長了不少，也結實了不少。他的臉不再是略顯些胖的圓形，而是有了些許剛毅的線條。
此刻，納威單手拎著手提箱，推開門。見到科林在里面，他松了口氣。
「我找了你好久。」納威指了指自己的口袋，「我想我得感謝你送給我的生日禮物。」
納威的生日在七月末，科林當時正在匈牙利旅行，于是送給了他一個樹蜂的模型。匈牙利樹蜂是世界上最危險的龍之一。這倒不是因為它們的攻擊性最強，而是其暴躁的性格在其中佔據了很大比重。
作為能噴出火焰距離最長的龍之一，樹蜂卻不像其他擁有相若力量的龍一樣。它更加好斗，也更容易受到挑釁。科林送去的這個模型，常常會在嘴中冒出一絲火苗。科林把它寄給納威，也是希望他能夠擁有斗爭的本能。
無論如何，科林的禮物受到了納威的喜愛。納威的祖母專門寫了信給科林，心中感謝了他為自己孫子所做的一切。假期里，納威不再像以前那樣頹唐，而是積極地開始學習魔咒，鍛煉自己的身體，同時也開始閱讀父母留下的筆記。作為最優秀的傲羅，他們往往有著自己的一些小技巧，而這些技巧在戰場上可能就意味著生與死的差別。
與以往不同，納威現在已經不需要科林從草藥開始一步步引導，然後才能夠開始其他方面的交談了。如今，納威自己率先提出了對于魔咒使用的幾個疑問。
去年科林一人掀翻整個斯萊特林隊的壯舉實在驚人,即使納威現在想起來仍印象深刻。對于科林，他是很佩服的，也決心已改往日的頹勢，重拾信心。
姑且不論三人間的交談，科林一直在納悶，為何過去這麼久那三人還未回來。他哪里知道克魯克山又一次追起了羅恩的老鼠，一番折騰下，三人倒是耽誤在最後一節車廂內了。