­«¥Í­¹¥þ­¹¬ü 236¦aµ¢

§@ªÌ ¡J ¤g¨§¼²¦a¥Ê

)

¦wÀRªº¬Ý¤úªº¤H¤@©Ã¡A¦Ó«á¤@ÁyÅ宣ªº¬ÝµÛ¸­µÎ¡A¦o³s¦£Âà¹L¨­¤l´N·Q¶]¡A«o³Q¸­µÎºòºòªº§ì¦í¤F¯Þ»K¡C

¡u§O¶]¡I¡v¸­µÎ§Ô¤£¦í¤@§â±N¤f¸n«û¤F¤U¨Ó¡J¡u§Aª¾¹D»ò¡A§d§Ó®Ú¹G°êªÚ§l¬r¡I¥LÁÙ±N§Aªº¥À¿Ë¹GºÆ¡A§A«ç»ò¯àÁÙ¦n¦nªº¸òµÛ¥L¡H¡v

¸­®Ô·Ô¤@º¢¡AÂà¹LÀY¨Ó«K¯à¬Ý¨ì­úªºªá¿ß¤@¼ËªºÁy¡C

¡u©j¡K¡K¡v¨£¨ì¬O¦o¡A¸­®Ô·Ô¤~­ú¥XÁn¨Ó¡A¦Ó«á¤@ÀY¤ã¶i¤F¸­µÎªºÃh¨½¡C

¨£¤H§CÀY­úª_¡A¸­µÎ¤@®É¶¡¤ß³n¤F¤U¨Ó¡A¥u¦n»´»´¦a©çµÛ¸­®Ô·Ôªº«á­I¥X¥Í¦w¼¾¡C

¡u¦n¤F¡A¤£­ú¤F¡A©j©j¦b³o¨½¡C¡v

Ãh¨½ªº¤p¤H¨à­ú¤F¥b¤Ñ¡A³o¤~±aµÛªá¿ß¤@¼Ëªº¤pÁy©ï°_ÀY¨Ó¹D¡J¡u©j¡A§Ú¨S¦³¿ìªk¡A§Ú¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¿ì¡A¡A¥L»¡ª¨ª¨¥Ã»·¤£¥i¯à·|¿ô¹L¨Ó¡A¥L»¡ª¨ª¨¥Ã»·³£¤£·|¦A¦^¨Ó¡A§Ú¤£¥i¯à¦b¦³¿ú¤W¾Ç¡A¦³¿ú¾i§Úªº¶ý¶ý¸ò©j©j¡A¥L»¡¥L¥i¥H¡A¥u­n§Ú¨Ä¨Ä¦a·í¥Lªº¨à¤l¡A¡A¥L´N·|µ½«Ý§Úªº¥À¿Ë©M©j©j¡C¡v

¸­µÎµL¨¥ªºªø¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¹ï¤_¸­®Ô·Ô¥L­Ë¬O¨S¦³®£À~¡AÃø¹D¥LÁÙ¬O¬Û«H®Ô·Ô¬O¥Lªº¨à¤lªº»ò¡H

·QµÛ¸­µÎ«K¹D¡J¡u¨º¦n¡A§A´NÁÙ¸ò¥H«e¤@¼Ë«Ý¦b¨º¨½¡A³oÃä©j©j·|·Q¿ìªk¡A§A­n¦hÆ[¹î§d§Ó®Úªº¤@Á|¤@°Ê¡A¥L³£¸ò¤°»ò¤H¦b¤@°_¡A°µ¨Ç¤°»ò¡C¡v

¸­®Ô·ÔºCºCªº©ï°_ÀY¨Ó¹D¡J¡u¥L´¿¸gÅý§Ú¥h¸òµÛ¥L¦n¦n¾Ç²ß¡A»¡¬O±N¨Ó´N§â¤@¤Á³£¥æµ¹§Ú¡C¡v

¸­µÎ»D¨¥ÂI¤FÂIÀY¡J¡u¨º§A´N¥h¸òµÛ¥L¡A´N¥h¾Ç¡A¦n¦n¬Ý¬Ý¥L³£°µ¤F¨Ç¤°»ò¡I¡v

¸­®Ô·Ô³o¤~¸òµÛÂI¤FÂIÀY¡AÅkµM¤@­Ó¤j¤H¤@¯ë¡J¡u¦n¡A©j¡A§Ú§v§Aªº¡AµM«á§Ú´N¥i¥H¨£¨ì¶ý¶ý¤F¹ï»ò¡H¡v

¸­µÎ©ZµM¤@¯º¡A¬ÝµÛ­±«e¹¡º¡¦~¥®ªºÁy³J¡J¡u·|ªº¡A®Ô·Ô¤w¸g¦h¤[¨S¦³¨£¹L¶ý¶ý¤F©O¡H¡v

¸­®Ô·Ô«rµÛ¼L®B¡AºCºCªº««¤UÀY¨Ó¡A¥¶©ÔµÛ¦Û¤vªº¤â«üÀY¡C

¸­µÎ¬ÝµÛı±o¦³¨Ç¤ß»Ä¡A¦Û±q³¯»AµÓ¥X¨Æ¡A¸­®Ô·Ô´N¦A¤]¨S¦³¨£¨ì¹L¦Û¤vªº¥À¿Ë¡C

¡u¦n¤F¡A§O¼Æ¤F¡C¡v¸­µÎ³s¦£¨î¤î¥L¼Æ¼Æªº°Ê§@¡J¡u§A´N°O¦í©j©jªº¸Ü¡AµM«á¥h°µ´N¦æ¤F¡C¡v

¸­®Ô·Ô»{¯uªºÂI¤FÂIÀY¡J¡u¦n¤F¡A¥h§a¡A®É¶¡¤Ó¤[§O¤H·|ÃhºÃªº¡A°O¦í¡A¤£­n¸ò¤H»¡§A¨£¹L©j©j¡Aª¾¹D¤F»ò¡H¡v

¸­®Ô·Ô»{¯uªºÂIÀY¡A³o¤~À¿¤z²bÁy³J¡A²`§l¤@¤f®ð½Õ¾ã¤F¤@¤U±¡ºü¡A¦Ó«á¨«¤F¥X¥h¡C

¤£ºÞ«ç¼Ë¡A§d§Ó®ÚÁÙ¬O·Q­n³o­Ó¨à¤lªº¡C

©ïÀY¨£¤U¤@¼·¤H¤w¸g¨Ó¤F¡A¦o³s¦£¥N¸¹¤f¸n¡A¤S¤@­Ó¤H¤@­Ó¤HªºÀˬd¤F°_¨Ó¡C

¦£§¹¤F¤@¤U¤È¡A¥ª¦w°ó«K©R¤H¦¬¬BªF¦è¦^¥h¡A©ú¤Ñ¤@¦­¤j¦h¼Æ¤H´N¤£¥Î¨Ó¤F¡A¥u­n©â¦åªº´X­ÓÅ@¤h¨Ó´N¥i¥H¤F¡A¸­µÎ¸òµÛ¥ª¦w°ó¦^¥h¡A¤@¸ôµL»y¡C

¥ª¦w°ó¤]´N¤°»ò³£¨S°Ý¡C

§d§Ó®Ú¦bS¥«ªº¦a¤U¶Õ¤O«Ü¤j¡A¦ý¬O¥L«o¨S¦³¨à¤l¡A¥u¦³¤@­Ó¤k¨à¤ý¬À¬À¡A§d§Ó®ÚÁÙ¤£©Ó»{¦o­Ì¡A³o»ò¤jªº¶°¹Î¡A«ç»ò¯à¨S¦³¤H´xºÞ¡A§d§Ó®Úªº½T¬O«Ü¬Ý­«³¯»AµÓ¼L¨½ªº³o­Ó¨à¤l¡C

²{¦bªº°ÝÃD¬O¡A¤£·|¦³¤H¥X¨Ó«üÃÒ§d§Ó®Ú¡A¦BÀY¬O¤£·|¥X½æ³o­Ó¸ò¥L¦³¹L®¦±¡ªº¤j­ôªº¡A¦Ü¤_ÅK¤C¡K¡K

¸­µÎ·Q¨ì¤FÆîÇJÇOÁy¤W¦³¤M¬Íªº¨k¤H¡A¥L¦ü¥G´À§d§Ó®Ú°µ¹L«Ü¦hªº¨Æ±¡¡A¤£¦p¥ý±q³o­Ó¨k¤H¤U¤â¡H

·QµÛ«K±N¥D·N§i¶D¤FªLº«¡AªLº«¦ü¥G¨Ã¤£·QÅý¦o³o»ò°µ¡C

¡u§A§Y«K¬O§ì¨ì¤FÅK¤C¡A§Ú¤]¤£©ñ¤ß¡A³o¤Ó¦MÀI¤F¡C¡v

¡u¥i§Ú¤£¯à¦Aµ¥¤U¥h¤F¡C¡v

³o»ò¤@ª½©ìµÛ¡A·|¦³§ó¦hªº¤HÃø¹L¡A¥]¬A¤ý¬À¬À¡C

ªLº««o¹D¡J¡u¤T¤Ñ¡A§Aµ¹§Ú¤T¤Ñ¡C¡v

¸­µÎÂI¤FÂIÀY¡A«K¤£¦A¦h»¡¤°»ò¤F¡C

µM¦Ó¤T¤ÑÁÙ¥¼¨ì¡A¨Ê­»¶é«K¥X¨Æ¤F¡C

¶é¤l¨½°_¤õ¡A±N¥j¦Ñªº«Ø¿v¿N¥h¤j¥b¡A¸­µÎ»°¹L¨Óªº®É­Ô¡A¤õ¶Õ¤w¸g¼³·À¡AµJ¶Âªº¤ì½èµ²ºcªº´Y¬W·n·n®Ì´«ªººó¦b¥bªÅ¡A©Ò©¯¨S¦³¤H­û¶Ë¤`¡C

¸­µÎºCºCªº¨«¶i¥h¡A¬ÝµÛ©P³òªº¤õ¶Õ¡A¤ß¤¤¤@°}«s·T¡C

³o¬O¸­®aªº²£·~¡A¦p¤µ«o³Q¿N±o´Ý¯Ê¤£¥þ¡C

«ç»ò·|³o¼Ë¡H

¥¿·Ð´eªº®É­Ô¡Aªï­±¨«¨Ó¤@­Ó¦~»´ªºÄµ¹î¡A¥¿¬OªLº«¤W¦¸µ¹¦Û¤v¤ÞÂ˪º¨º¥÷¨º­Ó¤H¡C

¡u¸­¤p©j¡A§Ú­ÌÃhºÃ¦³¤HÁa¤õ¡A§Æ±æ§A¯à¸ò§Ú­Ì¦^¥h°t¦X§Ú­Ì½Õ¬d¡C¡v

¦³¤HÁa¤õ¡H¡I

¸­µÎ¤@Åå¡A¬ðµMÂàÀY¬ÝµÛ¹ï­±ªº±s¥ÎÂI¤ß¾Q¡A«o¨£¨½­±¨Ì¹³©¹±`¤@¯ë¥¿±`Àç·~¡A¥u¤£¹L¶i¥Xªº«È¤H­Ì³£§Ô¤£¦í©¹³oÃä«ü«üÂIÂI¡C

¸­µÎ½K°_¬ÜÀY¡J¡u¦nªº¡A§Ú¤@·|¨à´N¹L¥h¡A§Ú·Q¥ý¬Ý¬Ý§Úªº©±­±ªº¨ü·lµ{«×¡C¡v

¤pĵ¹îÂI¤FÂIÀY¡A«KÂਭÂ÷¶}¤F¡A¸­µÎ½òµÛ¤@¦aªº´ÝÀe¡AºCºCªº©¹¨½¨«¥h¡C

«á¼p©Ð¤w¸gµ¹¿NªºÅéµL§¹½§¡A¥u¦³¨º­ÓÅK¨îªº¤jÁçÁÙ§¹¦nµL¯Ê¡A¥­¤é¨½¥~±C¸ò°¨¥É±ö´N¤@ª½¦b³o¨½°µÂI¤ß¡A¸­µÎ¤£¸T¦³¨Ç¼y©¯¡AÁÙ¦n¨â­Ó¤H¥h¤F¥_¨Ê¡C

±q«á¼p©Ð¶¨ì«á°|¡A«á°|¥Ñ¤_¨S¦³¤Fªý¹j¡A§¹¥þªº§e²{¦b¶×Á`¤H­±«e¡A¸­µÎ±q«á°|«K¯à¬Ý¨ì«e­±¤p¸ô¤W¨Ó¨Ó©¹©¹ªº¤H¸s¡C

¦oÂà¹LÀY¡AºCºCªº¶W°|¤l¨½­±¨«¥h¡C

³o¨½­±´X¥G¬O¦o²Ä¤@¦¸¨Ó¡A¥H«e³£¬O¨«¨ì«á¼p©Ð«K¤£·|¦A©¹«e¨«¤F¡C

¨S´X¨B¡A«K¯à¬Ý¨ì¤@¤p¤ù¤p¤pªº°²¤s¡A°²¤s¤§«á¡A«K¯à¬Ý¨ìÁôÁôÅS¥X¨Óªº©Ð³»ªº¤@¨¤¡A¸­µÎÖ©°_²´´Ø¡A¨º®£©È´N¬O¥~±C¼L¨½¡A´¿¸g¤£Åý¥ô¦ó¤H±µªñªº¦a¤è¤F§a¡H

¸­µÎºCºCªº¨«¹L¥h¡A«o¨£°²¤s«á¤@­Ó¤p¤pªº­Ü®w¡A¤ì¨îªºº£¶ÂªºªùªO¤W¸¨¤FÂê¡AÁÙ¬O«Ü¥j¦ÑªºÂÂÂê¡C

¸­µÎ«r¤F«r¤ú¡A§ä¨Ó¶}Âꪺ¦K¤H¡Aª½±µ¥´¶}¤FÂê¡A¡A¦Ó«áÅý©Ò¦³¤H³£¥X¥h¦¬¬B´Ý§½¡Aª½¨ì«á°|¨S¦³¤H¤F¡A¦o³o¤~¤p¤ßÁlÁlªº¥´¶}¤F³o¹Dº£¶Âªº¤pªù¡C

Åý¤HÅå³Yªº¬O¡A³o­Ó¤p¤pªº­Ü®w¨½­±¤°»ò³£¨S¦³¡A¥u¬O¦b«Î¤lªº¥_¨¤¨Ñ©^µÛ¤@­Ó§¤¥_´Â«nªºµÐÂĹ³¡A¸­µÎºCºCªº¨«¹L¥h¡A¥u¨£µÐÂĤ@¨­ª÷¨­¡A¬Ü²´·O²»¡A¼Ö¨þ¨þªº¬ÝµÛªåªå²³¥Í¡A¦ò¹³³Q©T©w¦bÀð¤W¡A«e­±¤@­Ó¤p¤pªº¤ì¨î÷Φì¡A¤W­±ÁÙ©ñµÛ¤@­Óº¡¬O»Éùתº­»¡C

¨S¦³¤°»ò²§±`¡AÃø¹D·í¦~´N¬O³o­Ó¼Ë¤l¡HÁÙ¬O»¡²{¦b¤w¸g·hªÅ¤F¡A¤°»ò³£¨S¦³¤F¡H

¥¿¯Ç´eªº®É­Ô¡A«o¨£«C¦âªºÂàÀY¾Q¦¨ªº¦a­±¤W¡A¦ü¥G¦³¤@¶ô¦a¤è¡AÃC¦â¸ò¨ä¥L¦a¤è¤£¤Ó¤@¼Ë¡C

¸­µÎ¤@©Ã¡AÂਭ©¹¥~­±¬Ý¤F¬Ý¡A¨£ªÅµL¤@¤H¡A³o¤~Ãöºò¤F«Îªù¡A¦Ó«á¦b©Ð¤l¨½Àˬd°_¨Ó¡C

©Ð¤l¨½ªÅµL¤@ª«¡A°£¤F¨º­Ó¦ò¹³¡C

¸­µÎ·Q¤F·Q¡A¨«¨ì¦ò¹³ªº­±«e¡A¦ù¤â§á¤F§á¡A°Ê¤F°Ê¡A¦ò¹³¤@°Ê¤£°Ê¡A¤]¨S¦³µo²{¤°»ò¾÷Ãö¡C

¦o½Kºò¬ÜÀY¡A¬VÀY¤S¬Ý¤F²´¦ò¹³¡A¥u¨£¦ò¯ª¨ÌµM¬O¤@°Æ¯º¬Õ¬Õªº¼Ë¤l¡A­ÁÀýµÛªåªå²³¥Í¡A¸­µÎ¥uı±o¦Û¤v¦n¹³¬ðµM¶¡Ä±±o¦Û¤v«Ü´ù¤p¡A¤ßÆFÔ£¨º¥ó¦n¹³§v¨ì¤F¦ò¸¹¤@¯ë¡AºCºC¦aÅܱoµÎºZªÅµL¡A

·Ý·Ý¬O°@¸Ûªº¦ò±Ð®{¡A¤£¦Y¦×¡A¤£±þ¥Í¡A¾Ú»¡¥u­n¦³¦ò¹³ªº¦a¤è¡A¥L´N·|¥ß¨è°Ñ«ô¡A­þ©È¬O¸ô¤Wªº¦ò¹³¤]¤£·|©ñ¹L¡C

¸­µÎ·Q¤F·Q¡A«K°@¸Ûªº¸÷¤U¡Aµ¹¦ò¯ª½W¤F­ÓÀY¡C

¡u¦ò¯ª¡AÁöµM§Ú¤ß¤£¸Û¡A¤S¤£¬O±zªº«H®{¡A¦ý¬O½Ð±z«O¦ö§Ú¡A«O¦ö§Ú­Ì¸­®a¡C¡v

»¡µÛ¤S¨è¤F¤@­ÓÀY¡A¦Ó´N¦b°_¨­ªº®É­Ô¡A«oµo²{¡A¦Û¤v«e­±¤£»·¥XªºÀ𨤡A¦b¨º­ÓÁ_»Ø¨½¡A¦ü¥G¦³¤°»òªF¦è¡C

¦oºCºC¦a²¾¹L¥h¡A¨º¨½¦n¹³ÂäF¤@­Ó¤p¤pªº«ö¶s¡A¦Ü¤_¨ãÅé¬O¤°»ò¼Ë¤l¡A¦o¬Ý¤£²M·¡¡A®³ªF¦èÁôÂæbÀ𪺨½­±¡A­Y¤£¬O¦]¬°¸÷¤U¨Ó½WÀY¡A¦o¤]µ´¹ï¤£¥i¯à¨£¨ìªº¡C

·QµÛ¦o«K¦ù¥X¤â¡AÁ_»Ø«Ü¤p¡A§Y«K¬O¦Û¤v¤p¤pªº¤â«üÀY¡A¤]«j±j¥u¯à¶ë¶i¥h¤p«ü¦Ó¤w¡A«ü¤ë´_¯à·Pı¨ì½í¨ì¤F¤°»òªF¦è¡A¥u¬O»´»´¦a¤@«ö¡A©Ð¶¡¨½ÅT°_¾÷ÃöªºÁn­µ¡AÁöµM«Ü»´¡A¦ý¬O«o«Ü²M´·¡C

±µµÛ­è¤~¬Ý¨ìªº¨º¤@¶ô¤£¤@¼Ëªº¦a¤èºCºCªº¥W³´¤U¥h¡A¦a­±¤W¤]¥X²{¤@­Ó¦V¤U©µ¦ùªº¥x¶¥¡A¸­µÎ²´¥Ö¤l¤@¸õ¡A³o¨½³ºµMÁÙ¦³¤@­Ó¦aµ¢¡I

¤p¤ßªº©¹¨½¬Ý¤F¬Ý¡A«o¨£¨½­±¤@¤ùº£¶Â¡A¤@ªÑ³±§Nªº­·±q¤U­±§j¤W¨Ó¡Aª½§j±o¦o´ý¨­¥´ÎG¶Û¡C

¸­µÎ·Q¤F·Q¡A«KÂਭ¤S«ö¤F¤@¤U¨º­ÓÁôÂæbÀðÁ_¨½ªº¤p«ö¶s¡A¦Ó«á¤~Âਭ¡A¤S©R¤H®³¨Ó·sÂê¡A±N©Ð¶¡Âꦺ¡C

¨½­±³o»ò¶Â¡A¦o¤°»ò³£»ò±a¡A¬Ý¨Ó­n¦^¥h·Ç³Æ¤@¤U¤F¡C

­è¥X¨Ó´N¨£¨ì«æ¥^¥^ªº»°¦^¨Óªº¤û°¶¤s¡A¸­µÎ²³æªº¥æ¥N¤F¤@¤U¡A¨ÃÅñ©J¤@©w¬Ý¦n«á°|¡A¤£·Ç¥ô¦ó¤H¶i¥h¡A¤û°¶¤sÁöµM¦n©_¡A¦ýÁÙ¬OµªÀ³¤U¨Ó¡C

¸òµÛ¤pĵ¹î¦^¨ìĵ¹î§½¥h°µ¤Fµ§¿ý¡A»¡¹ê¦bªº¡A©ú­±¤Wªº¤³¤H¦o¨Ã¨S¦³¡A¦ý¬O¦oª¾¹D¤j·§¬O½Ö°µªº¡A¥u¬OµLªk»¡¥X¨Ó¡C

±qĵ¹î§½¥X¨Ó¤w¸g¬O±ß¤W¤F¡A¸­µÎ·Q¥h¨Ê­»¶é¡A¦ý¬O«o±µ¨ì¤F³¯°êªÚªº¹q¸Ü¡A¦o¥u¦n¨Ó¨ì¥ª¦w°óªº¨p¤H¶E©Ò¡A±N¸­®Ô·Ôªº±¡ªp§i¶D¤F³¯°êªÚ¡C

³¯°êªÚ§v§¹¤§«á¤~·L·L©ñ¤U¤ß¨Ó¡A¦o¦ü¥G¬O·Q¤F¤@·|¨à¡A³o¤~§N¯º¤@Án¹D¡J¡u®Ô·Ô¦^¨Ó¤]¬O¤°»ò³£¨S¦³¡AÁÙ¯u¤£¦pÅý¥L¯d¦b¨ºÃä¡A»¡¤£©wÁÙ¯à±o¨ì§d§Ó®Úªº²£·~¡C¡v

¸­µÎ¤£¸T¦³¨Ç´o«ã¡J¡u§A¥H¬°¨º¬O¤°»ò¦n²£·~»ò¡H§A·Q¬Ý¨ì®Ô·ÔªºÂù¤âªgº¡¸o´c»ò¡H¡v

»D¨¥³¯°êªÚ³o¤~§C¤UÀY¨Ó¡AÁy¦â¼~­§¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡C¦pªG±z³ßÅw³o³¡§@«~¡AÅwªï±z¨Ó¡]¡^­q¾\¡A¥´½à¡A±zªº¤ä«ù¡A´N¬O§Ú³Ì¤jªº°Ê¤O¡C)

¶©­«±ÀÂË

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í­¹¥þ­¹¬ü³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í­¹¥þ­¹¬ü¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í­¹¥þ­¹¬ü¥þ¶°¾\Ū