§Ú¬O¤j°¨¸é ²Ä¤@³¹¡F§A®Q³QÄF¤F¥b¶ô¿N»æ

§@ªÌ ¡J ¥Mªø¤à

§ó·s®É¶¡¡J2012-07-31

¡u¸Ü»¡ªFº~¥½¦~¡A¤Ñ¤U¤j¶Ã¡A¸s¶¯¨Ã°_¡I¦¿ªF®]§d¤K¦Ê¨½¤ô°ì¦³¤@¸é¡A±¾ÀA¦|¡A¬ïµØ¦ç¡A¨ÓµL¼v¡A¥hµLÂÜ¡A¸¹ÀA¦|¸é¡A¹ê«h¤ô¸éº¸º¸¡C¶¦¥½¡A¤Ñ´Â±Y¼ì¡A½Ñ«J³Î¾Ú¡A¨º¥Ë±^¤s¤W¡A²V¥@Å]¤ýµ{«rª÷¤j·n¸qºX¡AºñªL¦nº~©b¨«¬Û§U¡A±þ´I§T©x¡A°µªº¬O±Ï¥Á¤ë§I§x¸qÁ|¡A¦æªº«o¬O¤s¸é´c¨Æ¡C¡v

¡uÃö«°¡AÃ䶫¤@¤p«°¡A¤W¤£±µ¤Ñ¤l«p¶@¡A¤U¤£±ÒĬªCÁcµØ¡A¥|³q¤K¹F¡A­ì³¥¹M¦a¡A¤s´PÅ|ᣡC¥i¹Ä¤º¥~¤Äµ²¡A¤K¤d°¨¸é¡A´c³eº¡¬Õ¡A¨º°­ÀY¤M¤U¡A¤`»î«sÀz¡A¤H¯«¤½¼«¡I©Ò©¯¡A´c¤s´c¤ô´c¤N¥Á¡A¦³¤@¦Û¦³¤G¡A¤G¥Í¤T¡A¤T¤T´`Àô©P¦Ó´_©l¡A°¨¸é²s¼û¡A°ª¿¤¥O¦³°ª©Û¡A¤C®a°¨¸é¡A¤T¤h¹Ü®ç¡A±þ¡I¡v

¯P¤éŧŧ¡A¦Ñºi¾ð¤U¾aµÛ¤@¦W¦Ñ¤^¤¢¡A¤@ÁyµÂ®e¡A½L°_¨­®¼ª½¤F¸yªO°µ­Ó¼A¬å°Ê§@¡AÀ~±o©P³ò¤C¤K­Ó§¤¦a¤W§v¬G¨Æªº¤k¦c¤k¦c¤pÁy·Ù¥Õ¡A³s¤j®ð³£¤£´±¥X¡C

³o´X­Ó¤k¦c¤k¦c¬O©P³ò¤p°Ó¤p³cªº«Ä¤l¡A¨S¨Æªº®É­Ô´N³ßÅw¤T¤­¦¨¸s»E¦b¤@°_¡A§ä­±«e³o­Ó¦Ñ¤^¤¢Á¿¬G¨Æ¡C

¦Ñ¤^¤¢¤]¤£ª¾¹D¤°»ò¨ÓÀY¡A¯ÝµLÂI¾¥¡A¥i¬O¤@¥Í¾\¾ú¡A¥[¤W¥­¤é¨«µó¦ê«Ñ§v¨Óªº¬q¤l¡AÁ`¯à½s¥X·sÂA¬G¨Æ¡C¤@¨Ç¶~´²¦aµlµL¿à¡A¦³®É­Ô¤]Ä@·N§v¥L¼G¥o¡A»¡ªººë±m¡A¿³¾Ä¤U©ß¨Ó´X­Ó»ÉªO¡Aºâ¬O¤@¤ÑÃB¥~ªº¦¬Àò¡C

¡u¦Ñ¤^ÀY¡A¤p·Ý°Ý§A¡A«°¥~¤C®a°¨¸é¡A¥L­Ì·í®aªº¥s¤°»ò¦W¿Ð¡HÁÙ¦³¤T¤h¹Ü®ç¡A°ª¿¤¥O¨º¦Ë¬ñ°­¥Î¤°»ò®ç¤lÅý¤T­Ó¤Hª§¹Ü¡A²ö«D¬Oª÷¤l°µªº¡H¡v

¤@­ÓªêÀYªê¸£ªº¤j­D¤p¤l¡A±q¤H°ï«áÀY¯¸°_¨­¡A¨«¤W«e¨Ó¡C

¥Lº¡Áy¨à­Ð¶Æ±æµÛºi¾ð¤Uªº¦Ñ¤^¤¢¡A¦pªG¤£¬O¬ïµÛ²Ê¦ç³Â¥¬¥´µÛ¨ª¸}¡A§v¤f®ð­Ë¹³­þ®a¤½¤l¤j¤Ö¡A¶[±¯¸Å¤º¡C

©P³ò¤k¦c¤k¦c­Ì¨£¨ì³o¤p¤l¡A¥þ³£®¿®¿¡A·Q¸ò¥LºJ¶}ÂIÃö¨t¡C´N³s¦Ñ¤^¤¢¬Ý²M³o¤Hªº­±»ª¡AµL©`ªº·n·nÀY¡A±N¤f¤¤ªº¸Ü¶ë¶i¨{¤l¨½¡A³¬²´°²´K°_¨Ó¡C

³o­D¤p¤l¥s¥¬¦Ñªê¡A¦í¦bÃö«°¦èªe¾ôÃä¤g¦a¼q¨½¡A¦Ñ¯R¬O­Ó¸¨¾z¨q¤~¡A¦b¦è«°¤@®a¨p¹Ñµ¹¤H±Ð®Ñ¡C¨C¤ë¨ºÂIÁ~¹S³s¤@®a¤T¤f·Å¹¡³£ºÞ¤£¤F¡A°¾°¾³o¥¬¦Ñªê¤£ª¾¹D¤W¶i¡A¨ì³B·S¬O¥Í«D¡A¤Q¤G¤T·³ªº¦~¬ö¡A¤£Åª®Ñ¡A¤£¦n¾Ç¡A²V¸ñ¦b¦aµlµL¿à¦æ¦C¤¤¡A¬O¦èªe©P¾D¤£§é¤£¦©¤pÅQ¤ý¤@­Ó¡C

¡u³Þ¡A¦Ñ¤^ÀY¡A¤p·Ý°Ý§A¸Ü¤F¡A§Ö§Ö§i¶D¤p·Ý¡A²ö¥sÅx®aµ¥¤£«æ¤F©î§A¦Y¶ºªº®a¥ë¡C¡v¥¬¦ÑªêÂù¤â­I­t¤_«á¡A¾ÇµÛ¦a¥D¦Ñ°]ªº¤f®ð«Â¯ÙµÛ¦Ñ¤^¤¢¡A¥i¬O°¾°¾¥Íªº½a­W¡Aº¡¨­¸É¤B³Â¦ç¡A­ËÅã±o¤£­Û¤£Ãþ°_¨Ó¡C

³o¦Ñ¤^¤¢¨««nÂô¥_¡A¥­¤é¨½¨ü¨Çåx©}¤]´N½}¤F¡A·Q¨ì¤@­Ó¤k¦c¤k¦c¤]¹ï¦Û¤v­JÅÍÆZ¾î¡A¤ß¤¤¤@°}«ã®ð¤W¯F¡C¬B°_¨­Ãä¯}¸J¡A·n®Ì´X¤U¡A¨½­±¤T¨â»ÉªOµo¥X²M¯Ü½í¼²Án¡A§N¯º¹D¡u§v®Ñ¥i¥H¡A±oµ¹¿ú¡I³o¦ì¤p«È©x¥Íªº¬Û»ª¤£¤Z¡A°ª¤j«Â²r¡A·Q¥²¤£·|¸ò¦Ñ¤^ÀY§Ú¡A­p¸û´X­Ó¤f¤ô¬¡§a¡C¡v

¡u¨º¬O¡A¨º¬O¡A¤p·Ý§Ú¤µ¨à°ª¿³¡A¥²¶·­«½à¡IÆZ¤T¡AÆZ¤T¡v

¥¬¦ÑªêÂù¤â¤e¸y¡A³k°ª®ð´­©I³Û´XÁn¡A³o®É¦b¥L¨­«á¤@¸s¤k¦c¤k¦c¨½¡A¨«¥X¤@­ÓÀY®Þ¨R¤ÑÄ|¡A¨­¬ï³Â¥¬¨{°Âªº¥b¤j¤p«Ä¨Ó¡C

³o¤p«Ä¤@¨­¬ï³Â¥¬¨{°Â¡AÅS¥X¨â³J³J¡A¨£¥¬¦Ñªê¥s³Û¦Û¤v¡AÁy¤WºÉ¬O´q®£¡AŸŸÄÞÄÞ¦ù¤â³Û¹D¡u¦Ñªê­ô¡A§Ú¦b³o¡C¡v

¡u§â¤µ¨à§A¾ß¨ìªº¨º¨â»ÉªO®³¥X¨Ó¡Aµ¹³o¦ì¦Ñ·Ý¤l¤W­Ó¯ù¿ú¡C¡v¤j¤â¤@Â\¡A¥¬¦Ñªê·N®ð­·µo¹D¡C¥L¨­«áªºÆZ¤T¤£°ª¿³°_¨Ó¡A§§µÛÁx¤l´Â«á®¿²¾´X¨B¥s³ê¹D¡u³o¥i¤£¦æ¡A¤µ¦­«°ªù¤f§Ú¾ß¨ì¤­¤å¿ú¡A§A´N®³¥h¤F¤T¤å¡A«á¨Ó¤SÅý§Úµ¹§A¶R¤F¦ê¿}¸¬Äª¡A³Ñ¤U³o¤@¤å»¡¤°»ò§Ú¤]¤£µ¹§A¡C¡v

¡u§A´±³»¦Ñ¤lªº¼L¡I¡v¥¬¦Ñªê«ã®ð¤W¯F¡A¤T¨B¨Ã¨â¨B¸ó¨ìÆZ¤T¨­Ãä¡A²´¯e¤â§ÖÅó¦í¥LªÓ»H¡A¦ù¤â§æ¶}«ûºòªº¤p®±ÀY¡A¹Ü¨«¨½­±¤@¤å¿ú¡C

¤ßº¡·N¨¬Õi¶qµÛ»ÉªO¡A¥¬¦Ñªê¤]¤£ÅUÆZ¤T­Ë¦b¦a¤W¤jÁn­ú¾x¡A±N¨º¤@¤å¿ú¥á¨ì¦Ñ¤^¤¢¯}¸J¨½¡A±o·N¹D¡u¯ù¿ú¥I¤F¡A¸Ó»¡»¡¨º«°¥~¤C®a°¨¸é¤F§a¡C¡v

¡u¼K¼K¡A³o­n¬O§O¤H¡A¤@¤å¿ú¤]°÷¦ø­Ô¤F¡A¦ý³o¦ì¤p·Ý®ð«×¤£¤Z¡A¤@¬Ý´Nª¾¹D¥X¤âÁïºï¡A³o°Ï°Ï¤@­Ó»ÉªO¡A¨º¥i¤£¤¤¡A³Ì°_½X¡v¦Ñ¤^¤¢¥´µÛ«¢¤í¦ù¥X¥|­Ó¤â«üÀY¡A©¿µM²´«e¤@ªá¡A¥L¦Y¶ºªº¦æ·í¤]´N¬O¨º­Ó¯}¸J¡A³Q¥¬¦Ñªê¹Ü¤F¹L¨Ó¡A®³¦b¤â¤¤®Ì±y°_¨Ó¡A¨â¤T­Ó»ÉªOµ}¨½¼M°Õµo¥X¯ÜÅT¡A¦n¤£®®¦Õ¡C

¡u¦n§A­Ó³¥¤k¦c¤k¦c¡A¦Ñ¥sªáªº¿ú§A¤]·m¡A§A¯R®Q¨S±Ð¾i¹L§A¶Ü¡I¡v¾î¬Ü«ã¥¸¡A¦Ñ¤^¤¢§j­J¤lÀü²´¡A¼Ò°_©ñ¦b¤Uªº¦Ë´Ò¡A¤@°Æ§@¥´ªº¼Ò¼Ë¡C¥¬¦Ñªê­Ë¬O¤£·W¤£¦£¡A§N¯º¹D¡u¨ºÄF¤k¦c¤k¦cªº¿ú´N¦³±Ð¾i¶Ü¡H¦Ñ¤^ÀY¡A§A³o°µªk¤]¤£¨£±o«p¹D°Ú¡C¡v

¥¬¦Ñªê»¡§¹¡A°ªÁ|¯}¸J¡A¤@°Æ§A¥´§Ú¡A§Ú´NºL¸JªºµL¿à¬[¶Õ¡A®ðªº¦Ñ¤^¤¢§j­J¤lÀü²´¡A«o¤S­¢¤_µL©`©ñ¤U¤F¤â¤¤¦Ë´Ò¡C

¯y¡I

¤@Án´eÅT¦b¥¬¦Ñªê¸£ªù¬µ°_¡I

¤£ª¾¹D±q­þ¨½¨«¥X¤@¦ì§§º~¡A¤@¥u¤âÕt¦í¥¬¦Ñªêªº²ä¤l¡A±N¥L§¨¦b¦Û¤vµÅºÛ¨½¡A¤@¥¶©Ô¤ë§I¤U¿Ç¤l¡AÅS¥X¤j¥Õ­D­Dªº¨â­Ó¡A¤@°}²r©â¡C

¡u¦n§A­Ó¥¬¦Ñªê¡A©ñµÛ¦Ñ¤lªºÄCÀYÅu¤£ºÞ¡A¶]³o¨½¨Ó´Û­t¥sªá¤l¡A§A®QºÞ¤£¤F§A¡A¤µ¨à¦Ñ¤l¨Ó¡I¡v

¨º§§º~¤@Ã䥴¤@Ãä½|¡A¯kªº¥¬¦Ñªê°}°}«sÀz¡A§vªº©P³ò¨º¨Ç¤p¤k¦c¤k¦c©ç¤â¼^¯º¡A´N³s¹Ü¦^¸Jªº¦Ñ¤^¤¢³£¨S¤F«è®ð¡A¸Ñ®ðªº¾a¦bºi¾ð¤UÖ©²´­ó°_¤p½Õ¨Ó¡C

¡u¯º¡A¯º¡A§A­Ì¤@­Ó­Óµ¹§Úµ¥µÛ¡A§Ú¥¬¦ÑªêÁÙ·|¦^¨Óªº¡A¦Ñ¤^ÀY¡A§â¦Ñ¤lªº¤@¤å¿úÁÙ§Ú¡I¡v

³Q§§º~¬[¦bµÅºÛ©ì¨«ªº¥¬¦Ñªê¡A±æµÛ¼^¯ºªº¤H¸s¡A®ðªº¤C¬¥Í·Ï¡C¨º§§º~¨£³o¤p¤lÁÙ¤£¦Ñ¹ê¡A¤S¬O¤@°}©â¥´«ã½|¡A¾ã­Ó¦Ñºi¾ð©P¾D¡A«Äµ£ªº©ç¤â¼^¯º¡A¦Ñ¤^¤¢¤jÁnªº±Ð°Û¡A©M¥¬¦Ñªêªº«sÀz¹º¯}ªøªÅ¡AÅå°_³Â³¶¤T¨â

Ãö«°¡A¦ì¤_¤j©ú´Â«n¤è¡A¦]¬°¦a³B°¾»÷¡A³o¨½ªº¿¤¦Ñ·ÝµLºÃ´N¬O¡u¤g¬Ó«Ò¡v¡C

¥i¬O¥X¤F³o¤p¤pÃö«°¡A°ó°ó¿¤¦Ñ·Ý´Nºâ¤£±o¤°»ò¤F¡A¥u¦]¬°³oÃö«°¥~¥|­±³£¬O¥­­ì¡A¥[¤W¤@¨ÇÀI­nªº®l¨¦¡A´þ¾i¤F¤@¸s½a¤¿·¥´cªº°¨¸é¡C

°¨¸é¦³¤C®a¡A¨C¤@¤ä³£¬O¤dÁè¦Ê·Ò¼õ¥X¨Óªº¶¤¥î¡A¸g¨ü¤FµL¼Æ¦¸³ò¶Ï¡A¨ÌµM¾î¦æ¦bÃö«°¤º¥~¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A¥X¥ôÃö«°ªº¿¤¦Ñ·Ý¥u¦³¨â±ø¸ô¥i¥H¨«¡A²Ä¤@¬O§´¨ó¡A¸ò«°¥~°¨¸é§Î¦¨¤@ºØÀq«´¡A§A¤£¨Ó§ì§Ú¡A§Ú¤]¤£·Ð§A¡C³o¼Ëªºª½±µ¾É­PÃö«°ÂA¤Ö¦³°Ó¶¤¾n¤ã¡A«°ªùµ|©ñ¦b¨º¨½¡A¨C¤ë¶i½ãªº´X­Ó»ÉªO¡AÁÙ¬O±q«°¨½°È¹Aªº¦Ê©m¨­¤W·m¨Óªº¡C

²Ä¤G­Ó§à¾Ü´N¬O¤Ï§Ü¡A¤£¨É¨ü¨IÀq±a¨Óªº«èÁn¹D«v¡A¥u¦³¾Ä°_¤Ï§Ü¥H¥¿¤Ñ´Âªkºõ¡I

¦n¤ñÃö«°«e¤@¥ô¿¤¦Ñ·Ý¡A¶Ç»D¬O±q¨Ê«°¥­½Õ¹L¨Óªº¤j¤å»¨¡Aº¡¤ë´_¸gºú¡A®Ñ¥Í·N®ð¡Cª¾¹D¤F¤C®a°¨¸é²Ö²Ö´c¸ñ¡A¾î¬Ü«ã¥¸¡A¤@µfºB´nºtÁ¿¡A°Ê­û¤K¦Ê¶m¿Ë§§¤B¡A¥~¥[¦Ê§E¦W¸Å§Ð¡A²Õ¦¨²M¶Ï¹Î¡A¿Ë¦Û±a¶¤±½¿º°¨¸é¡C

µ²ªG¡I

¤d§E¤H¡A¥X®v¥¼±¶«K¾D°¨¸é¶É±_¥X°Ê¡A¤Ï´xÂзÀ¡C

¥i¼¦³o¦ìªÅ¦³ªZ«J¦w¨¹©w°ê¤§¤ßªº¿¤¦Ñ·Ý¡A¨S¦³°ê®õ¥Á¦w¹¡¨üºÙÃÙªº©R¡A¤£¦h¤[¡A«K­§­§¦Ó²×¥h¥@¡C

Ãö«°½a¡A«o¦³©³Ä­¡A­º±Àªº´N¬O³o¤p¤p«°Âí¿W¦³ªº¡uÃö¤½½Õ¡v¡C

³oÃö¤½½Õ¥i¬O¤j¦³¨ÓÀY¡A¶Ç»D¬OªFº~¥½¦~¹©¹©¦³¦WªºÃö¦Ñ·Ý©Ò³Ð¡I

·í¦~Ãö¦Ñ·Ý¦b¦Ñ®a¥Ç¨Æ¡A¤@¸ô¬yÂ÷ÄAð¡A¨Ó¨ì¤p«°­¢¤_¥Í­p¾Þ°_¤FµóÀY½æÃÀ¦æ·í¡C«á¨ÓÃö¦Ñ·Ý¥\¦¨¦W´N¡A¬Y¤Ñ­«´å¬G¦a¡A©]±ß©M±N¤h³Üªº¹U­ª¤j¾K¡A¦³·P¦Óµo¡A¤â«ù«CÀs¤j¤M¡A°ª°Û¹ï»R¡A¨ì«á¨Ó¡A¬°¤F¬ö©À³o¦ì¤j­^¶¯¡A¤p«°ªº¦Ê©m±N¨º±ßÃö¦Ñ·Ý©Ò°Û©Ò»R½s¦¨ºq½Õ±Æ¤WªZÀ¸¡A¦¨¤FÃö«°¤@ºØ¸g¤[¬°°Iªº¤å¤Æ¡C

°£¤FÃö¤½½Õ¡AÃö«°¥t¤@¤j¯S¦â´N¬O¡u¾ð¤k¤D¡v¡C

¦bÃö«°¥Íªø¤F¤@ºØ¾ð¡A³o¾ð³Q·í¦a¦Ê©mºÙ§@¬°¡u¤H°Ñ¾ð¡v¡A¥u¦]¬°³o¾ð°ª¹F¤@¤V¡A¤U½LÁs¸~¡A¸­ªK­ä¹s¡A¬Ý°_¨Ó´N¹³¤@Áû¥¨¤jªº¤H°Ñ¡C

¤H°Ñ¾ð¥~ªí¥ú·Æ¡A³Î¶}¾ð¥Ö¨½­±·|¬y¥X¤@ºØÂH¸Yªº¥Õ¦â²GÅé¡Aªì»D°_¨Ó¤Q¤À­WÀß¡A¦ý¬O¸g¹Lªm¤ô¼õµN¤S­»®ð¬Õ¤H¡CÃö«°½a¤H®a«Ä¤l¦h¡A¤j¥b³£¬O¾a¾ð¤k¤D³Þ¾iªø¤j¡A¦¨¦~¤§«á¥~¥X´å¾ú¡A¨C³{¨Î¸`«ä©ÀÂù¿Ë¡A§ó©À³o­»¿@ÂH¸Yªº¾ð¤k¤D¡C

¯P¤éŧŧ¡A¤p«°Áö¤p¡A«o¤]À³¦³ºÉ¦³¡A¦¹®É¥¿­ÈÆA¶§¤Ñ¡A¤jµó¤p«Ñ¤H¨Ó¤H©¹¡A«C¥Û¸ô¤W¨ì³B³£¬O¤p³c¥s½æÁn¡C

¤Q¨½ªù­±¬O±ø¤pµóªººÙ©I¡A³o±ø¤pµó¤£¹L¦Ê¨B¤§»»¡A¬O­Ó¤£¤j¤£¤pªºµæ¥«¡C¨½­±¦³®a©m¤ýªº±O¤Ò¡A°µµÛ®_½Þ¦æ·í¡A¤ß¦å¨Ó¼é¤S¦b¦Û®aªù¥~Â\¤W¤F¤@­Ó¥]¤l¾Q¡A·QµÛ¦Û¤v½æ¤£¥X¥hªº½Þ¸z¡B½¨¦×¥Î¨Ó°µ¥]¤l¡A¤]¬O¤@­ÓÁÈ¿úªº¦æ·í¡C

¤K¤Ñ«e¡A¤ý±O¤Òªº¥]¤l¾Q¤@ª½µL¤H°Ý¬z¡A³o¨½¤jµó¤p«Ñ³£ª¾¹D¥L½æªº¬O¯ä¦×¥]¤l¡A©¹©¹¤@¤Ñ¤U¨Ó³s­Ó¥»¿ú¤]¼´¤£¦^¨Ó¡C¥i¬O¦b·s¯Ç¤F¤@­Ó¥ë­p«á¡A¤ý±O¤Ò®aªº¥]¤l¤õ¤F¡A»·ªñ¹£¦W¡A´N³s¿¤¸Å¨½³£¦³¤H±Mªù­q³f¡A¤@¤Ñ¤U¨Ó´X¦Ê­Ó¥]¤l¾P¶q¡A§¹¥þ¬O¯w¯w²´¥\¤Ò´N¨S¤F¡A¼Öªº¤ý±O¤Ò³£·Q©ß±¼¦Ñ¥»¦æ§ï°µ¤ý¥]¤l¡C

­n»¡³o®a¥]¤l¾Q¯uªº«Ü²­®¡AµóÃäÂ\¤W¤@±i®à¤l¡A¬[­Ó¤p´×¡A¨S¦³½æ¤Oªº¦[³Ü¡A¤]¨S¦³¤T±øµó¶}¥~¾ð¤k¤D¯ù©±­·±¡¸UºØªº¦ÑªO®Q¡A¦³ªº¥u¬O¤@­Ó¦~¬ö¬ù²ö¤Q¤G¤T·³ªº¤j­D¤p¤l¡AÂù¤â¤e¸y¡A¤@°Æ¦a¥D¦Ñ°]¼Ò¼Ë¤jÁnº©½|¡C

¡u³Þ³Þ¡A²ö¦Ñ¤T¡A¥ý¥æ¿ú¦b®³¥]¤l¡A¼K¡A§A¤@­Ó½æµæ³h¹A¤T¥N¡A¤]´±Àü§A¦Ñªê¤j·Ý¡A¤µ¨à³o¥]¤l¤p·Ý¤£½æ§A¤F¡I¡v

¡u«x¡A³o¤£¬O¤ëÂT¹À¡A¤Sµ¹«¥®a¤ë¤ë¶R¥]¤l¦Y°Ú¡A±o¡@¡A§Úµ¹§A¬D­Ó¦×¦hªº¡A§A®³¦n¡C³o­Ó¡A¤ëÂT¡A§Aªº¤â¯u·Æ¡A´N¹³µ·º÷¤@¼Ë¡A¨º¨Ç½`¤l¨½ªº©h®Q¤p¤â¸ò§A¤ñ°_¨Ó´N¬O¯ó¯È¡A«uËç§O¥´¡C¡v

¡u«C¨à¡A§A¸£³U¥Ê¤l¶}ÂI¬°Ú¡A§Ú³£»¡¤F¡A¤µ¨à³o¥]¤l¾Q§Ú·í®a¡A¦þª÷¤Q©â¤@¡C§O§â¦Û­Óªº¿ú©ñ§O¤H¤f³U¨½¤F¡A³o¬O«¥­Çªº¨¯­W¶O¡A¤j¥b¬O§Ú°ù¤K©Ð«¼¤Óªº¡AÁÙ¦³¨Ç¬Oµ¹§A·í¶ù§©ªº¡C¡v

¥]¤l¾Q¡A¤@­Ó´ý¨­Å¼¤¼¤¼ªº¤p¤k«Ä¥¿¦£¸Lªº¦¬¿ú¡B»¼¥]¤l¡C

¦b¦o®ÇÃ䪺¥¬¦Ñªê¾a¦b¦Ë´È¤W¡A¤â«ù¦Ë¬ñ¡A¦ÊµL²á¿à¥´µÛ«¢¤í¡A®É¤£®É´Â¾Q¥~¶R¥]¤lªºµó§{«ü«üÂIÂI¡A¼^¯º«ã½|¡C

³o¨Ç¶R¥]¤lªº¤H¤j³¡¤À¬OµóÃä¤p¤á©M¨Ó©¹°Ó³c¡A³£ª¾¹D³o®a¥]¤l¾Qªº¥ë­pÆZ¾îµL¿à¡A©À¥L¤p¤p¦~¬ö¡A¥L¡u®Q¡vªº¸g¾ú¤SÅý¤H¼¦¼§µh¤ß¡A¤£©M¥L¤@¯ë¨£ÃÑ¡A¥ô¥L¤jÁn¥s½|¡A¥u·í¤@­Ó¼ö¾x¡C

¤Ñ¦âº¥º¥Åf²H¤U¨Ó¡AÂ಴¤w¬O¶À©ü¡A¤ý±O¤Òªº¥]¤l¦b¦¸½æ¤ë§I¤F¾P¡Aª½¨ì¥¬¦Ñªê´­´­¤â¤¤¦Ë¬ñ¡A¤¤®ð¤Q¨¬¤@Án¡u¥]¤l½æ§¹¤F¡A­n¶Rªº¹j¤é¶X¦­¡C¡v³Ñ§E¤Q´X¦ìµó§{³o¤~§@½}¡A¤@­Ó­Ó¤T¤­¦[³Ü¡A¦^®a¥Í¤õ°µ¶º¡C

µ¥ªÅ¶~¤U¨Ó¡A¨º­Óż¤¼¤¼ªº¤p¤k«Ä¡A»{¯uªº¥Î©Ù¥¬±N¾Q­±¨½¥~À¿¤F­Ó¤z²b¡A±µµÛ¤SÀ°¥¬¦Ñªê±NÅu¥~ªº®à´ÈºM¦^¾Q¤l¨½¡A¦£¬¡¤F¬ù²ö¥b¬W­»ªº®É¶¡¡C¥¬¦Ñªê´Â¤jµó¥ª¥kâä¤F¤@²´¡A¤p¤ßÁlÁlÃÛ¦bªùÂe¡A´Â¤p¤k«Ä´§¤â¹D¡u«C¨à¡A§Ö¹L¨Ó¡A·Ýµ¹§A¬£Á~¤ô¤F¡C¡v

»¡§¹¡A¥¬¦Ñªê±qÃh¨½±Ç¥X¤@­Ó¬õ¦â²ü¥]¡A³o²ü¥]¤W­±Â¸µÛ¤@¥u¡u¤ë§I¤ò³¾¡v¡A¥õµÛÀY¦n¹³¦b¥s³êµÛ¤°»ò¡A¼Ò¼Ë«Ü¬O©_©Ç¡C«C¨à©Ä¥Í¥Í¨«¤F¹L¨Ó¡A¨£¥¬¦Ñªê±N²ü¥]¨½ªº»ÉªO¥þ³¡­Ë¦b¦a¤W¡A¨¬¨¬¦³¤G¤Q¨Ó­Ó¡A²´´ØÀüªº¦Ñ¤j¡A©×µÛ¤p¼L¤£ª¾¹D·Q¨Ç¤°»ò¡C

¡u¤C­Ó¡A¤K­Ó¨¬¨¬¤G¤Q¤K­Ó»ÉªO¤l¡A«C¨à¡A³o¤Q­Ó»ÉªO§A®³µÛ¡Aºâ¤µ¤ÑªºÁ~¤ô¡C¡v

¥¬¦Ñªê¼Æ¦n¤Q­Ó»ÉªO¡A¤@§â©Ô¹L«C¨àż¤¼¤¼ªº¤p¤â¡A±N¤Q­Ó»ÉªO¶ë¦b¦o¤â¤ßºÛ¤l¨½¡A±o·N¬v¬v¡C

¡u¦Ñªê­ô­ô¡A³o¿ú¡A³o¿ú§Ú¤£¯à­n¡A§A·|®Á¥´ªº¡C¡v«C¨àµS¿Ý¤F¥b¤Ñ¡A«rµÛ¼L®BÂù¤â±·µÛ¤Q­Ó»ÉªO»¼¤F¹L¥h¡C

²´Áy¤@¾î¡A¥¬¦Ñªê·Pı¸¨¤F­±¤l¡A¨S¦n®ð»¡¹D¡u©ñ¤ß¡A¤ý±O¤Ò¨º­ÓÄê½ä°­¤£´±§â§Ú«ç»ò¼Ë¡A¤µ¨àÁ`­p¶i½ã¥|¦Ê¤G¤Q¤K­Ó»ÉªO¡A°£¥h¥]¤l¥»¿ú¡AÁȤF¨â¦Ê¦h­Ó»ÉªO¡C¤ý±O¤ÒÆZ¾î¡A¥i¬O¤£¶Ì¡A¥L¤ß²´¸éµÛ¤F¡A½ß¿úªº¶R½æ³Q¤p·Ý§Ú¤@¤â¼µ¤F°_¨Ó¡A³oÃB¥~ªº³ø¹S¦pªG¥u¬O­Ó¹sÀY¡Aª¾¹D¤F³Ì¦h¤]´N°V¤W¨â¥y¡C§_«h·S´o¤F¤p·Ý¡A©ç©ç¨«¤H¡Aµ¥¤T¤Ñ¥H«á¥]¤l¾Q¥Í·N¶À¤F¡A¨S¦³¤p·Ý³o´L°]¯«·Ý¡A¥L´N¥h¹Ú¨½»¥½`¤l¥h§a¡C¡v

¥´¤F­Ó¿EÆF¡A«C¨à¤µ¤Ñ¤U¤È¨Óªº®É­Ô¡A¥uÅUµÛ¦¬¿ú»¼¥]¤l¡A¨S·Q¨ì¬JµMÁȤF¥|¦Ê¦h­Ó»ÉªO¡AµÛ¹êÅý¦o¾_¾Ù¤F¤@§â¡C¥i³s¦£µ¥¦o¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A«æ¤Á°Ý¹D¡u¦Ñªê­ô­ô¡A¬°¤°»ò¤T¤Ñ«á¥]¤l¾Q´N¨S¤H¤F§r¡A¤µ¤Ñ³o»ò¦h«È¤H¡A­þ©È¨C¤Ñ¤Ö¤@¨Ç¡A¥]¤l¾Qªº¥Í·N¨C¤Ñ¤]¯àÁȦn¦h¿ú¤F¡C¡v

¥¬¦ÑªêÕiÕi¤â¤¤²ü¥]¡A§N¯º¹D¡u¶Ì¤XÀY¡A«¥³o¥]¤l¾Q³o»ò¤õ¡A¦³¨Ç¤H²´Æaªººò¡A»¡¤£·Ç©ú¤Ñ¡A©ÎªÌ«á¤Ñ¡A¹j¾À´X±øµó¤]¶}°_¤F¥]¤l¥Í·N¡C«¥³o¯µ¤è¤]¤£¬Oµ}¨uª±·N¡A¤£¹L´N¬O¦b­±¯»¨½ºU©M¨Ç¾ð¤k¤D¡A»D°_¨Ó­»®ð¹G¤H½}¤F¡A«Ü§Ö§O¤Hª¾¹D¨½­±§âÀ¸¡A¦ÛµM¤£·|ªá¤T¤å¿ú¶R¤@­Ó¯ä¦×¥]¤l¤F¡C¡v

­Y¦³©Ò«äªºÂIÂIÀY¡A«C¨àÁy¤W¯B²{¥XÃø±»ªº¥¢¸¨¡A¥]¤l¾Q¨S¤F¥Í·N¡A¥¬¦Ñªê¦ÛµM¤£·|§ä¦oÀ°¦£±iù¡A³o¥H«áªº¤é¤l©È¬O¤S­n¤TÀ\¤£Ä~¤F¡C

¥é¦ò¬Ý¥X¤F¤p¤XÀYªº¤ß¨Æ¡A¥¬¦Ñªê¤ß±¡°ª¿³¡A¦ù¥X¤â¦b¦o¤p»ó¤l¤W®º¤F¤U¡A¯º¹D¡u¤p·Ý§Ú¦­·Q¦n°h¸ô¤F¡A¦b¹L¤@­Ó¤ë¥¿¦n¬O¬î¦¬©u¸`¡A«°¨½ªº¦ú¤á³£­n¥X«°³Î³Á¤l¡A¨ì®É­Ô«¥¤£°µ¥]¤l¡A¦b«°ªù¤f§ï½æÄCÀY¡C¨º¨Ç¦ú¹A¥X¥h¤@½ë³Ì°_½X­n¤T¤Ñ¤~¦^¨Ó¡A¥Î¾ð¤k¤D°µªºÄCÀY©ñ¤T¤Ñ¨ÌµM²M­»¥i¤f¡A¨ì®É­Ô¥Í·Nµ´¹ï¤£¤ñ²{¦b®t¡C¦Ó¥B§Ú¤]½Lºâ¹L¤F¡A¤ý±O¤Ò¥­¤é²V¸ñ½ä³õªá¼Ó¡Aªá¨Ç¤â¬q¥H«á«¥¥]¤lª½±µ©¹¨º¨½­±°e¾P¡A¥Í·N¤]¨M­p®t¤£¤F­þ¥h¡C¹ê¦b¤£¦æ¡A¤p·Ý§Ú´N¼£±v¤ý±O¤Ò±aµÛ¥L´X­Ó«ô§â¤l¥S§Ì¡A½Ö´±¼Ò¥é«¥®aªº¥]¤l¨ý¹D¡A´N¥´Â_¥Lªºª¯»L¡A³o¼Ë§ó¬O¤@³Ò¥Ã¶h¡C¡v

«C¨à¦üÀ´«DÀ´ªº¼¸¼¸¸|À°¤l¡A¦o­Ë¤£±Æ¥¸¥¬¦Ñªêªö¥Î¯S®í¤â¬q¡A©Î³\¬O±q¤p¨S¯R¤S¨S®Q¡A¦b¥«¤«¤p³c­W­W±Ã¤ã¥Í¦s¡A«C¨à¨£ºD¤F·t¦a¨½°Ó³c¤Ä¤ß¤æ¨¤ªº¦å¸{¤â¬q¡A¨ì¨Sı±o¬°¤F§Q¯q¶Ë®`¥L¤H¦³¤°»ò¤£¦n¡C

¡u¦n¤F¡A®É­Ô¤]¤£¦­¤F¡A©ú¨à¤@¦­¤Ñ¨S«G§A´N¦b³oµ¥§Ú¡A¶X³o´X¤Ñ¥]¤l¾QÁÙ¦³ÁÈÀY¦h¼´ÂI¡A¹L¨Ç¤é¤l¥i´N¨S²{¦b»´ªQ¤F¡C¡v»¡§¹¥¬¦Ñªê¦n¹³°O°_¤°»ò¨Ó¤F¡A´§´§®±ÀY¡A­DÁy¤Wº¡¬O²uÀñ½|¹D¡u¥Õ¥É¼Óªº¦Ñè餵¨à¦b¤jµó¤W©Ô§A¥h·í½`©j¨à¡A³o­Ó¤³§Ú°O¤U¤F¡Aµ¥¦³¾÷·|§Ú¤@©wÅý¦o¥ú¡@º¡¤jµó¶]¡C¡v

¡u§Ú¤£­n·í½`©j¨à¡Aµ¥§Úªø¤j¤F­n¯dµÛ²M¥Õ¨­¤lµ¹§A·í¤XøU¡A¦o¦b¹G§Ú¡A§Ú´N¸ò¦o«÷©R¡C¡v«C¨à¼ô½mªº±q«á¸y¼Ò¥X¤@§âù׸ñ´³´³ªº­ç°©¤M¡A¤T¤oªøªº¤b¾W¿iªº³·«G¡A³o¬O¦o±q¤ý±O¤Ò®ã©Ð¼´¥X¨Óªº¡Aªá¤F¤@±ß¤Wªº®É¶¡¥´¿i¡C

¡u¨þ¨þ¡A¶Ì¤XÀY¡A¤p·Ý¥i¤£­n§A·í¤XøU¡Aµ¥§Aªø¤j¤F¡A¦Ñ¤l¿Ë¦Ûµ¹§A´M­Ó¦n±C®a¡A¤K©ï¤jÃâ¡A­·­·¥ú¥ú§â§A¶ù¥X¥h¡C¡v¥¬¦Ñªê·N®ð­·µo»¡¹D¡A«C¨à·n·nÀY¡A¤]¤£»¡¸Ü¡AÂà¹L¨­¤@°}­·¦üªº¤p¶]¤£¨£¡A®ðªº¥¿¦bºZ·Q¥¼¨Óªº¥¬¦Ñªê¸õ¸}½|¹D¡u¯u¬O­Ó¤£ª¾¦n¤ïªº«C³D¨à¡I¡v

µ¥«C¨à¨««á¡A¥¬¦Ñªê©ïÀY±æ±æ¤Ñ¡A®t¤£¦h¦b¹L¥b­Ó®É¨°¤Ñ´N¶Â¤F¡AµZ¿iµÛ¤U¤È¤ý±O¤Ò®³¨«¤F¤K¤Q­Ó»ÉªO¡A¨ì²{¦bÁÙ¨S¦^¡A¦ô­p¬O¤â®ð¤j¦n¡A¥¿½ö¦b¨º­Ó½`©j¨{¥Ö¤W¸Ë¦nº~¡A¬¡¸Ó¤T¤Q¦n´X¤]¨S§ä¨ì±C®Q¡C

½|½|«¨«¨±N¾Q¤l¤jªùÂê¦n¡A¥¬¦Ñªê´M«äµÛ­n¤£­n¥h§ä¦Ñ¤^¤¢¹Ü¦^¦Û¤v¨º­Ó»ÉªO¡A©¿µM»·³B¶Ç¨Ó¤F¤@Án©I³Û¡C

¡u¦Ñªê­ô¡A¤£¦n¤F¡A§A®Q³Q¤HÄF¤F¥b¶ô¿N»æ¡A¥¿¾xµÛ¸õªe¤F¡C¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
§Ú¬O¤j°¨¸é³Ì·s³¹¸` | §Ú¬O¤j°¨¸é¥þ¤å¾\Ū | §Ú¬O¤j°¨¸é¥þ¶°¾\Ū