更新時間︰2012-10-26
忍無可忍，無需再忍，若是一味的忍讓，就不是心機與城府，卻是懦夫傻蛋所為。而翟風顯然不是懦夫，他是翟家的血性男兒，翟家以狩獵起家，那熱愛廝殺與冒險的血液正在翟風體內流淌。
翟風咬了咬嘴唇，狠狠地道︰「翟修，不要以為我真怕了你，既然你非要和我打，那我就奉陪。不過，這里太狹窄了，要比，我們出去比試。」說著，便又轉向郭凡，道︰「師傅，這把巨劍，還請你幫我拿出去。我與翟修比試，只用我平時用得慣的匕首就好。」
郭凡臉上微微露出了些許擔憂的神色，翟修再怎麼說也已經開始血修有兩個多月，現在已經修到了第一階築基期的第一重。翟風雖說身體素質十分優秀，但比起血修者來說，絲毫沒有優勢。再加上翟風的武器只是一把短小的匕首，翟修則是使的一把長槍，翟風用短小的匕首對翟修的長槍，更是佔盡了劣勢。
郭凡心里主觀認為翟風接下這場比試完全是因為一時意氣用事，不由得勸說他道︰「四殿下，該忍之處終須忍，可千萬不能意氣用事啊。」
意氣用事？翟風可從來不會意氣用事，他頭腦十分冷靜，既然答應比試，便是有著不小的勝算。翟風擺了擺手，自信地答道︰「師傅，你就不用擔心了，我心中自有分寸。」
翟修此時卻是一陣狂喜，肥胖的臉上，滿是狂傲。在他眼里，翟風根本沒有戰勝他的半分可能，將翟風狠狠打倒在地，再吐上兩口唾沫，方才能消他今天的心頭之恨。他眼角帶著笑意，裝模作樣地對翟風道︰「翟風，這才有幾分男子氣概，倒不像個縮頭烏龜。好！我就隨你出去比試。」
翟風四人走出了武器庫，在外面找了塊兒空地作為二人的比試場所。四人立定，霍萬歸輕捻著胡須，也想看自己的徒弟大展威風，將翟風一舉打倒，這樣也說明他教導有方，可以長他的臉面。而郭凡則是滿臉擔憂，生怕一會兒翟風在比試中有什麼閃失。
翟修手中提著銀槍，胖嘟嘟的臉上微有得色，對翟風道︰「四弟，刀槍無眼，一會兒你身上受了什麼傷，可別怪我手下無情。」
翟風心里嘲笑翟修還真是不知道深淺，輕笑一聲，拔出腰間匕首握在手中，沉下腰馬，回敬道︰「三哥，不用擔心，一會兒即使你敗了，我也會點到即止，不會傷了你的性命。」
翟修聞言面色一變，眼楮瞪得溜圓，指著翟風罵道︰「牙尖嘴厲，我看你一會兒嘴巴還硬不硬的起來。」
「我們是來比武的，不是來逗耍嘴皮子的。少廢話，要上你就盡管上，難道我翟風還真怕了你不成？」翟風臉上神色不變分毫，沉聲道。
翟修將手中長槍一擺，槍尖直指翟風，擺好架勢，昂了昂頭，高傲說道︰「翟風，三招之內，你必敗無疑。」
翟風俊秀的小臉上浮起一抹冷笑，對翟修的挑釁不置可否。他將匕首橫在身前，穩住下盤，也擺好了架勢，隨時準備應對翟修出招。
兩人對峙了約有半柱香的時間，翟修按捺不住，終于首先出手，只見他體勢微沉，忽然抖起銀槍，卷起碗大槍花，徑直向翟風心口直刺而來。
翟風在石林中歷練已久，連噬岩鼠的迅猛攻擊，也能輕松避開，翟修這一槍，在他眼中絲毫沒有威脅，輕描淡寫將身子一側，翟修便刺了個空。翟修一槍不中，槍勢橫掃，又向翟風胸口掃去。翟風順勢倒地，一個滾身，長槍從上空掠過。
兩招剛過，翟風便看清了翟修的虛實。翟修血修雖然修到了築基期一重，但根基扎得很不牢靠，實力比起自己肯定是要差了一截。光從這兩槍上來看，翟修步伐虛浮，力道也不是很強，至少根本不是一個築基期一重的血修者應有的水平。
翟修之前曾夸下海口，說要在三招之內要擊敗翟風，誰料到翟風如此輕易便避過了兩招，他心中不由得大為訝異。若是下一招還不能分出勝負，那他的臉面該往何處擺？
翟修心中焦急，急于在下一招之間分出勝負，便猛地握緊銀槍，奮起全身之力，掄起一條弧線，向地上翟風砸去。
「來得好！」
眼見長槍攜著摧枯拉朽之勢迅猛砸下，翟風也不閃避，反而躺在地上，紋絲不動。他心中已經拿定主意，準備硬接下這看似凶猛無當的一槍。
翟風在這兩年之中，一直忍氣吞聲，從不違抗任何人對他的欺辱。潛下心來蟄伏了這麼許久，如今，他覺得也該到了討還的時候了。今天，他不需要一場僵持許久的苦戰，也不需要一場討巧的勝利，他要的是，在真刀真槍的實力對踫中將對方徹底擊垮。
「我就硬接你這招！」
說著，翟風便將匕首反手橫握，暗自運勁，架在胸前，只听得嗆啷一聲，金鐵交擊，翟風手臂微彎，卻是當真擋下了這一槍。
翟修手頭一緊，旋即大驚失色，他血修已有築基期一重，又怎會想到自己全力施為的一擊竟會被翟風接下？
「哼！果然如我所料，根基不牢，氣血虛浮，就連氣力都比不上練武的普通人。」翟風心道，還未等翟修回過神來，他便翻起左掌，將空中銀槍猛力向上一推，翟修握槍不穩，頓時被推得倒退了半步。
翟風一個鯉魚打挺翻身躍起，趁著翟修尚未站穩，一個跨步邁近翟修身前，左拳緊握，整條左臂上暴起數條青筋，狠狠地朝翟修臉上砸了過去。
「翟修！這一拳是要你記住，我翟風，不是那麼好欺辱的！」
！
翟風那鐵一般的拳頭，毫無修飾地打在了翟修臉上，拳上所蘊含的勁力，將翟修半邊臉整個打成了個弧形，掉出仍然帶著絲絲血跡的兩顆牙齒，翟修整個人被這一拳打得飛了出去，直飛了一兩丈遠，方才重重落在地上。
寂靜，死一般的寂靜……除了伊斯以外，誰也沒有想到，這場比試竟會以這種方式收場。三招之間，翟修已然落敗，敗得干淨利落，似是毫無還手之力。
眼神中帶著畏懼看著翟風，翟修捂著半邊臉，擦干淨嘴角滲出的鮮血，從地上爬了起來。他著實沒有想到，這個被他欺負了兩年的小子，發起狠來竟如此厲害。
「辱人者，終究自取其辱。」
翟風冷哼了一聲，將匕首緩緩收回腰間鞘內，不再看翟修一眼，轉過身去，大踏步的離開。
翟修望著翟風的背影，只覺得那背影和以前已然不同，多了幾分無法侵犯的傲骨，讓得他不敢逼視。
「這家伙，什麼時候變得這麼厲害了？」難以掩飾胸中的訝異，翟修的臉色變得極為難看。
郭凡看完這一場比試，心中的情緒也由一開始的擔憂轉化為了激動。他走上前去，對著霍萬歸拱了拱手，道︰「霍將軍，承讓了。」
霍萬歸本來還想借徒弟的表現長自己的臉面，現在則像是老臉被狠狠抽了一巴掌，渾身不自在，只好尷尬笑了笑，回禮道︰「哪里，哪里。郭統領對愛徒教有方，老夫自愧不如啊。」
郭凡心中喜悅，無奈自己身份比霍萬歸低得太多，心里高興臉上也不好表現出來，只好謙虛道︰「是四殿下本身資質過人，與郭凡倒真沒有太大的關系。」說著，又掃了一眼翟修，頗有深意地嘆了口氣。
霍萬歸又怎麼會不知道郭凡嘆這口氣的其中深意，翟修這個劣徒真是讓他操碎了心。但翟修畢竟是蕭皇後的兒子，蕭皇後為人又極為護短，因此他也只能遷就著翟修，這也是沒有辦法的事情。
霍萬歸望著翟風緩緩離去的背影，覺得這個孩子身上有著幾分與年齡不相符的成熟，不禁由衷敬佩道︰「唉……這孩子，看來我們宮中之人盡皆小看了他，能在這兩年的打擊中成長到如此地步，實在是不簡單哪……」