±f¤k±È®à¡A¤ý·Ý¤Ó²s¨g 176¡J¸­ÀA³Q¤H¶Ë¡A«J©²Á{¤j¼Ä¤ë²¼1600ªº¥[§ó

§@ªÌ ¡J

±êÀA©Ô¹LÀA³Q¾B¦í¨­Åé¡A¯º¹D¡J¡u»°ºò¥h§a¡A»¡¤£©w¯uªº¦³«æ¨Æ¡C¡v

¸­ÞH°a¤U¤F§É¥´¶}µµÀȤì¤è¨¤¥|¥óÂd¡A®³¥X¦ç­m®M¦b¨­¤W¡AµM«á¬ÝµÛ±êÀA»¡¹D¡J¡u§A¥ýºÎ§a§Oµ¥§Ú¤F¡A¤µ±ß¤W§ÚÁÙ¦³¥ó­«­nªº¨Æ±¡­n¥h°µ¡C¡v

±êÀAÂIÂIÀY¡A°Ý¹D¡J¡u¬O­n¸ò¸­ÀA³s¤â¡H¡v

¸­ÞH°a¤@Ãä§ôµÛ¸y±a¡A¤@ÃäÅå³Yªº°Ý¹D¡J¡u§A«ç»òª¾¹D¡H¡v

¡u«Ü²³æ°Ú¡A§A¦V¨Ó¤£¸ò¤j©Ðªº¤H¨«ªº¿Ëªñ¡A³o¦¸«o¬O¤j­ô¨­Ã䪺¤j¤XÀY¿Ë¦Û¹L¨Ó¡A¦A¥[¤W¤µ¤Ñµo¥Íªº¨Æ±¡¡A¤£¥Î·Q¤]ª¾¹D¤F¡C¡v±êÀA·L·L¤@¯º¡A¬ÝµÛ¸­ÞH°a¹D¡C

¡u§A´N¬O¤ÓÁo©ú¤F¡A¤°»ò¨Æ±¡¤]¿f¤£¹L§A¡Cµ¥§Ú¦^¨Ó¸ò§A²Ó»¡¡A§A¥ýºÎ§a¡C¡v¸­ÞH°a§ô¦n¸y±a§Ö¨B¨«¹L¨Ó¦b±êÀA­±¤W»´»´¤@½í¡A²`§l¤@¤f®ð³o¤~¤j¨B¨«¤F¥X¥h¡Cvwsx¡C

±êÀAªºÁyÀþ¶¡¨I¤F¤U¨Ó¡A¸­ÞH°a³o¼Ë°ª¶Æªº¤@­Ó¤H¡A¯À¨Ó¤£·|»´©ö¦a¦V¤H§CÀY¡A§ó¤£­n»¡¸ò¤j©Ðªº¤H¤F¡A³o¦¸©~µM­n¸ò¸­ÀAÁp¤â¡K¡K¤j¬Ó¤l¦³³o»ò¥i©È¡HÁÙ¬O¡K¡K¤j¬Ó¤l¤f¤¤ªº¨º­Óªü­Y¥i©È¡H

±êÀA¶V·Q¶VºÎ¤£µÛ¡A³o­Óªü­Y´N¹³¬O¤@­Ó©w®É¬µ¼u¡A¤£¤@©w®³¤°»ò®É­Ô´N·|Ãz¬µ¤F¡A±êÀA¤×¨ä°O±o¤j¬Ó¤l¨º²Ä¤@²´¬ÝµÛ¦Û¤vªº²´¯«¤¤¥Rº¡ªºÅå³ß¸ò¬X±¡¡A¨º¼Ë³±§N°õ©íªº¨k¤l©~µMÁٯ঳³o¼Ëªº¤@Àþ¶¡¡A¤£±o¤£¥O¤H·Q¨ì¡A³o­Óªü­Y¤@©w¬O¤j¬Ó¤l³Ì­«­nªº¤H¡C¥i¬O³o­Óªü­Y²{¦b¦b­þ¨½¡H¬°¤°»ò¤j¬Ó¤l·|§â¦Û¤v»{¦¨ªü­Y¡H¬O¦Û¤v¯uªº¸òªü­Yªø±o¬Û¹³¡AÁÙ¬O¡K¡K­Y¬Oªü­YÁÙ¬¡µÛ¡A¨º»ò¤@©w¦b¤j¬Ó¤lªº¶Õ¤O½d³ò¤§¥~¡A­Y¬O¦o¦º¤F¡K¡K

±êÀA®{µM´ý¨­¼@Ÿ¡A³o¥i¯u¬OÁV¿|¡A­n¬O¨º­Ó¤kªº¦º¤F¡A¤j¬Ó¤l¹ï¨ä·RÅʱ¡²`¡A¤S¦³¦Û¤v³o»ò¤@­Ó¸ò¥L¤ß·Rªº¤k¤Hªø±oµL¤ñ¬Û¦üªº¤H¥X²{¡A«ö·Ó¨¥±¡¼@ªºª¯¦åÀ¸½X±êÀA¤@¸ô·Q¤U¥h¡A¥uı±o¨­¤W«_¥X¤F¤@¦¸¼h¼hªº²Ó¦½¡A¤Ó®£©Æ¤F¡C

¬ðµM¶¡¤S·Q¨ì¤Fªø¤½¥D¸ò¸­¦Ñ¤Ò¤H´£°_³o¥ó¨Æ±¡ªºÄYµÂ¯«ºA¡A¶Vµoı±o³o¥ó¨Æ±¡¤£·|µ½¤F¡A¤@®É¶¡±êÀA¯uªº¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¿ì¤F¡A­n¯u¬O¦]¬°¦Û¤vµ¹¸­®a©Û¨Ó¨aÃø¨º¥i«ç»ò¿ì¦n¡H¦o±q¨S·Q¹L­n°µ³o¼Ë¤@­Ó¬õÃCº×¤ôªº¡K¡K

±êÀA¶V·Q¶V¬OÃø¨ü¡A¶V¬OÃø¨ü´N¶V§¤¤£¦í¡AÃø©Ç¸­ÞH°a¤£ªÖ¥D°Ê¸ò¦Û¤v´£¤Î¡A¥u©È¤]¬O©È¦Û¤v³o¯ëªº¦h·Q§a¡C±êÀA¤U¤Fºf¡A¬ï¤W¦çªA¡A³o¤~µo²{¦a¤W¥L­Ì¨â¤H¥µ±o¤@¦a­â¶Ãªº¦ç­m¸­ÞH°a³£¤w¸g¾ß¤F°_¨Ó©ñ¦b¤@®Çªº¸GËB¤W¡C³o¼Ë¤@­Ó¤j¤Ö·Ý¡A¯À¨Ó¬O¤£®h°µ³oºØ¨Æ±¡ªº¡A¦ý¬Oª¾¹D¦Û¤v¤£Ä@·NÅý¤XÀY­Ìª¾¹D¥L­Ìªº§É§Ì¤§¨Æ¡A©~µM¤]ªÖ°µ³o¼Ëªº¨Æ±¡¡A¤@®É¶¡¬ÝµÛ¨º¹Î¦çªA¤S¦³¨Çµo§b¡C

¥¿¦b¥X¯«¡A¬ðµM¶¡¦³«æ«Pªº¸}¨B¶Ç¨Ó¡AÁd¥©­±¦â»a¥ÕªºÂô¤F¶i¨Ó¡A¬Ý¨ì±êÀA©~µM°_¤F§É§¤¦b¨º¨½ªº®É­Ô´h¤F¤@´h¡A³o¤~»¡¹D¡J¡u¤Ö¤Ò¤H±z°_¨Ó¤F¡A¤j¤Ö·Ý¥X¨Æ¤F¡A±z»°ºò¹L¥h¬Ý/¬Ý§a¡A¦U°|¤l³£±o¤F®ø®§¡A©¹¨ºÃä»°©O¡C¡v

±êÀAÂù¤â¤@§Ý¡A­±¦â»a¥Õ¡A¤@¤Ñ¤§¤º³sµo¨ÆºÝ¡AÅý¦o¦p¦óÂí©wªº¤U¨Ó¡A¥ß°¨¯¸°_¨­¨Ó¡A¹D¡J¡u§ó¦ç¡A®ÞÀY¡C¡v

Ád¥©¦bªù¤f©Û©I¤F¤XÀY­Ì¶i¨Ó¦ø­Ô¡A´H±öµ¹±êÀA²³æªº°¾¶³Àg¡A¨Ã¨S¦³±a¤W¹L¦hªº­º¹¢¡A¥u¥Î¤F½è¾ëªº¤ì¯¤lºí¦íµoµ·¡A´«¤F²L¦âªºçȤl¸ò´ð¸È¡A³o¤~§ßµÛ¤ô»Tªº¤â©¹¥~¨«¡AÃ䨫Ãä§h©J¹D¡J¡u©P¶ý¶ý¯d¤U¦uµÛ°|¤l¡AÁd¥©¸ò¤ô»T¸òµÛ§Ú¥Xªù¡A´H±ö¸ò¶­®ç¬ù§ôµÛ¤p¤XÀY§O¶Ã¶]¡A¦³­þ¤@­Ó¥b©]¥X¥h¶Ç»¼®ø®§ªº¡A¥ß°¨µ¹§Ú®¹¤F¡C¡v

±êÀAª¾¹D¤@³s¦êªº¨Æ±¡¹L«á¡A³Ì¤£¯à¦Û¶Ã°}¸}¡A©Ò¥H¤~·|³o¼ËÄYµü§h©J¡A²³¤H§vµÛ±êÀA¦B§NªºÁn­µ­Ñ¬O¤@»þ¡AĬµp¸òºÑ²ü¤]¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¦aÀ³¤F¡A¤£´±¦h¨¥¡C

¨Ó¨ì¸­ÀA¨â¤f¤l¦íªº®®¶éªº®É­Ô¡A¨½­±¤w¸g¿O¤õ³q©ú¡A­è¶iªù´N½í¤W¤F¥^¥^»°¨Óªº¤G¤Ö¤Ò¤H¡A¨â¤H¤@¥´·Ó­±¹y®É¦³¨ÇÀª§¼¡C²¦³º¸­ÁcÁÙ¦b¸÷¯¨°ó¡A±êÀA¥´¯}Àª§¼¡A¥ý¶}¤f³Û¹D¡J¡u¤G·A¤]¨Ó¤F¡C¡v

¨H¤ó³o­Ó®É­Ô¤]¤£·Q¸ò±êÀA¦A¥Í¨ÆºÝ¡AÂIÂIÀY¡A¹D¡J¡u§A¤]±o¤F®ø®§¡Hª¾¤£ª¾¹D«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v

¬ÝµÛ¨H¤ó¥D°Ê¸ò¦Û¤v¿Ëªñ¡A±êÀAª¾¹D³o­Ó®a¨½ªº¨C¤@­Ó¤H³£¬O¤@­ÓºtÀ¸ªº¦n¤â¡Aª¾¹D¤°»ò®É­Ô°µ¤°»ò¨Æ±¡¡A¤_¬O´N¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº»¡¹D¡J¡u¤XÀY­Ì°e«H¥u¬O»¡¤j­ô¥X¨Æ¤F¡A«o¥¼»¡¥X¤°»ò¨Æ±¡¡C¡v

¨H¤ó¯«±¡¤@½w¡Aª¾¹D±êÀA¸ò¦Û¤vª¾¹Dªº¤@¼Ë¡A³o¤~ªQ¤F¤f®ð¡A²`²`ªº¬Ý¤F±êÀA¤@²´¹D¡J¡u¤µ¦~¦n¹³®æ¥~¤£¶¶¡A¨Æ¨Æ­n­Ë¾`ªº¼Ë¤l¡A§ï¤Ñ§Ú­n¥h¤W­»¡A¨DµÐÂÄ«O¦ö¡C¡v

±êÀA¤ß¨½·t½|¤@Án¡A¤Xªº¡A§Aª½±µ»¡§Ú¬O³àªù¬P±o¤F¡A¤ß¨½³o»ò·Q¼L¤W«o»¡¹D¡J¡uÁÙ¬O­n§vªø½úªº§h©J¡A°µ±ß½úªº¨º¨½»¡¥X¥h´N¥X¥hªº¡A¬O¤£¬O¤G·A¡H¡v

¨H¤ó¤@«£¡@¡A¦³¨Ç¤£®®¡A«o¤S¤£¦n»¡¤°»ò¡A«K²v¥ý¨«¤F¶i¥h¡C±êÀAµL©`ªº¤@¯º¡A¸òµÛ¨«¤F¶i¥h¡A¨â¤H¨ìªº®É­Ô¸­«C«°¡A¸­¦Ñ¤Ò¤H¡A§ù°Ò¬î¸òªø¤½¥D¤w¸g¨ì¤F¡C¤@¶iªù±êÀA´N»D¨ì¤@ªÑ¿@¿@ªº¦å¸{®ð¡A¤ß¨½´N¦n¹³¦³®Ú½uÂ_¤F¡AÁy¦â·L¥Õ¡C¨H¤ó¤]¹îı¨ì¤F¤°»ò¡A¤£¦wªº°Ê¤F°Ê¨­¤l¡A©M±êÀA¸ò½Ñ¦ìªø½ú¨£¤F§¡A¥ß¦b¤@®Ç¡A³o¤~°Ý¹D¡J¡u¤j·A¡A¤j­ô¨s³º¥X¤F¤°»ò¨Æ±¡¡H¡v

§ù°Ò¬îªº²´´Ø¬õ¬õªº¡A·¡¤óªº¤w¸g¸~¦¨¤F®Ö®ç¡A§v¨ì¨H¤ó¸ß°Ý¡A®C«|ªº»¡¹D¡J¡u§A¤j­ô±ß¤W¸ò´X¦ì¦P¹±¥X¥h¦Y¶º¡A¦^¨Óªº¸ô¤W«o³Q¤@¤ÇºÆ°¨µ¹¼²¤F¡A»L³£Â_¤F¡C¡v

¨H¤ó¤jÅå¡A±êÀA¤]°ä¤F¤@¸õ¡A¥i¬O±êÀA­º¥ý·Q¨ìªº¬O¡A´X¦~«e¸­ÞH°aÅå°¨½ñ¶Ë¤F»¯´å§¡A«á¨Ó¦UºØ¶Ç»D»¡¬O¸­ÀA¸­Ác°µ¤F¤â¸}»z³´¸­ÞH°a¡A¦Ó¦p¤µ¨Æ¹L¸g¦~¡A¸­ÀA«o¦P¼Ë³QÅå°¨½ñ¶Ë¡A¦P¼ËÂ_¤F»L¡A¦b¤µ¤Ñ«J©²¨ÆºÝÂO¥Íªº®É­Ô¤S¥X¤F³o¤@¥X¡A´N¬O¶Ì¤l¥u©È¤]·|¦³©ÒÁp·Q¡A±êÀA±q·¡¤ó¬Ý¦Û¤v¼««ëªº²´¯«¤w¸g¯à·Q¨ì¤F¨ÇºÝ­Ù¡C

¯u¬O¤Ó¥©¦X¤F¡A¥©ªºÅý±êÀA¤ßÅ夣¤w¡A¥u©È¬O¦³¤H«ë¤£±o¸­©²¤º°R¤£Â_¤~¦n¡K¡K¥i¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A¥L¹Ï¿Ñªº¨s³º¬O¤°»ò¡K¡K³o­Óµª®×±êÀA³ºµM¤£´±¥h·Q¡C

¡u¤j­ô²{¦b«ç»ò¼Ë¡H¡v±êÀA¥XÁn°Ý¹D¡A°µÃö¤Áª¬¡A¦bªø½ú­±«e¦³¨Ç¨Æ±¡ÁÙ¬O­n°°¸Ëªº¡C±ßÀȧɭ«¡C

·¡¤ó¤j¬ù¤£·Q²z¸B±êÀA¡A§Ô¤F§ÔÁÙ¬O»¡¹D¡J¡u¤j¤Ò¥¿¦b¨½­±±µ°©¡K¡K¡v

±êÀA´N¤£¦n¦A°Ý¤°»ò¤F¡AÀqÀqªº¥ß¦b¤Fªø¤½¥Dªº¨­«á¡Aªø¤½¥D¬ÝµÛ¸­«C«°»¡¹D¡J¡u¶¶¤Ñ©²¥i´¿®»¨ì¤F°¨¥D¤H¡H¡v

¸­«C«°­±¦â¤@»þ¡A¹D¡J¡u«üµÛ¶¶¤Ñ©²¤°»ò¨Æ±¡³£±ß¤F¡A¶¶¤Ñ©²©²¤¨­þ¨½´±©Û·S¶Q¤H¡C¡v

¡u¨º¡K¡KÃø¤£¦¨ÀA¨à´N¥Õ¨ü¤F³oµf¸o¡H³o¤]¤Ó¥ØµL¤ýªk¤F¡A©~µM´±Å§À»´Â§Ê©R©x¡A¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¤]­nµ¹§Ú­Ì¤@­Ó¤½¹D¤~¬O¡C¡v§ù°Ò¬î«æ¤F¬ÝµÛ¸­«C«°°Ý¹D¡C

¸­«C«°¤@±i«TÁy¦­¤w¸g¾®¦¨¶Â¦â¡A§N¯º¤@Án¡J¡u¤M¤£¥XÀT¡A§O¤HÁÙ¥H¬°¥ÍùפF¡A³o¨Ç¤p¨ßØæ¤l¡A¤j¬ù¬O¬¡ªº¤£­@·Ð¤F¡C¡v

²Ä¤@¦¸¨£¨ì¸­«C«°µo«ã¡A±êÀA¥uı±o¦³ªÑ¤l¿@¿@ªº±þ®ð¼³­±¦Ó¨Ó¡C±`¦~©º¾Ôªº±N­xÀÄ°_¾W¨~´N¹³µL®`¡A¦ý¬O¤@¥¹ÄÀ©ñ¥X¬YºØ±þ®ð¡A´N³s±êÀA³£Ä±±o¯á±ç§NÄBÄBªº¡A¦n¹³¤ß¤@¤U¤l¦w©w¤F³\¦h¡C

¡u³o¥ó¨Æ±¡§Ú¥h¿ì¡A§A§O´¡¤â¡C¡v¸­ÞH°a¬ðµM±q¤º«Ç¨«¤F¥X¨Ó¡A¦çÂ\¤WÁÙ¦³´³´³¦å¸ñ¡C

²³¤H¤@´h¡A¤£©ú©Ò¥H¡A§ù°Ò¬î«Ü¬O¿E°Ê¡A«ã¹D¡J¡uÃø¤£¦¨§A¤÷¿Ë¬°§A¤j­ô°Q­Ó¤½¹D§A¤]¤£Ä@·N¡H¡v

¸­ÞH°a¤]¤£¥Í®ð¡AÂਭ¬ÝµÛ§ù°Ò¬î¡A¤@¦r¤@¥yªº»¡¹D¡J¡u¨º¤H´N¬O­nµ¥¤÷¿Ë¥X¤â¡A¨Ó­Ó°y©³©âÁ~¡A§A­n¬O¤£©È¤÷¿Ë³Q²o³s¥uºÞ¾xµÛÅý¥L¥h¡Cº¡´Â¤åªZ½Ö¤£ª¾¹D¸­¤j±N­x¥\°ª¾_¥D¡A§AÅý¥L¥h°Ú¡Hµ¥§A·í¤F¹è°ü§O©Ç§Ú¨S´£¿ô§A¡I¡v

±êÀA¥uı±oº¡ÀYªº¶Â½u¼M¼MÄƹL¡A³o«Ä¤l¼L¤W¯u¤£¿n¼w¡A´N³s¸­¦Ñ¤Ò¤HÁy¦â³£ÅܤF¡A¤£®®ªº¬Ý¤F¸­ÞH°a¤@²´¡A­þ¦³©G¿Ë¯R¦ºªº¡C

ªø¤½¥D¥¸¹D¡J¡u­J»¡¤K¹D¡Aµ¹¤j®Q¹Dºp¡C¡v

¸­ÞH°a«o¤£²z·|¡A¤a¦Û»¡¹D¡J¡u´Â¬F¤j¨Æ¡A°ü¤H¤£±oÅþ¨¥¡A§A¥H¬°¸­ÀAÂ_¤F»L¬O§Ú°µªº¬O¤£¬O¡H§Ú§i¶D§A¡AÁÙ¯u¤£¬O§Ú°µªº¡A­n¬O§Ú¸­ÞH°a°µªº§Ú¦Ü¤_¤£´±©Ó»{¶Ü¡H½Ö¥L¶ýªº¤£©Ó»{½Ö¬OÀt®]¤l¡I¡v

§ù°Ò¬îªºÁy´Nº¦¬õ¤F¡A«üµÛ¸­ÞH°a¹D¡J¡u§A¡K¡K§A©~µM¹ï§Ú³o»òµL§¡A¦n¤ï§Ú¤]¬O§A¹Þ¥À¡I¡v

¡u§A­Y¤£¬O§Ú¹Þ¥À¡A§Úª½±µ´£µÛ§A¥µ¥X¥h¡A§K±o±N§Ú¯R®`¦º¡I¡v¸­ÞH°a²@¤£Åý¨B¡A¤£¦A²z·|§ù°Ò¬î¥Lªº§Ô­@¨ì¤F·¥­­¡Aª½±µ¬ÝµÛ¸­«C«°»¡¹D¡J¡u¾ð¤j©Û­·¡A¯R§A§O¥X¤â¡A§Ú¨Ó°µ¡A©ú¨à¦­¤W©wµM·|¦³¤H¬°¸­ÀAÀv©R¡C¡v

¸­«C«°¤ß¥Í¤£¦w¡A²r¦a¯¸°_¨Ó¡A¤@§â©Ô¦í¸­ÞH°a±ý¨«ªº¨­¤l¡J¡u¤£³\²õ¼²¡A§A¯RÁÙ¤£¦Ü¤_¨S¥Î¨ì³o­Ó¦a¨B¡AÅý§A­Ó°µ¨à¤lªº¸nµÛ¡C¡v

¸­ÞH°a¼H¼H¤@¯º¡A¦ù¤â·f¤W¸­«C«°ªºªÓ»H¡A¦b¥L¦ÕÃä§CÁn¼Æ»y¡A¸­«C«°Áy¦â¼@ÅÜ¡A¹D¡J¡u§A­Ç¦n¤jªºÁx¤l¡H§Aµ¹§Ú¦n¦nªº­±¾À«ä¹L¥h¡I¡v

¸­ÞH°a«o¹D¡J¡u§A§O§Ñ¤F§Ú¬OÀA¦ç½Ã¡A§Ú³Ì¾Õªø¤°»ò¡I¡v

¸­«C«°Áy¦â«æÅÜ¡AÁÙ¬O»¡¹D¡J¡u§A¸ò§Ú¨Ó¡I¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
±f¤k±È®à¡A¤ý·Ý¤Ó²s¨g³Ì·s³¹¸` | ±f¤k±È®à¡A¤ý·Ý¤Ó²s¨g¥þ¤å¾\Ū | ±f¤k±È®à¡A¤ý·Ý¤Ó²s¨g¥þ¶°¾\Ū