1、本文為科普、解釋、說明之用。()
2、本文將隨著小說章節的延伸而不斷更新。
3、對歷史感興趣,對小說某些情節存疑的朋友可以看看。
4、作者難免有紕漏,歡迎互相討論。
5、太低級且沒意義的問題不在討論範圍內。例如︰「初唐四杰是哪四個」、「張良字什麼」
一、關于銀錢
《明史》︰「鈔一錠,折米一石;金一兩,十石;銀一兩,二石。」明朝一兩銀子可以買二石米。
《紅樓夢》第三十九回中,劉姥姥道︰「…一共倒有二十多兩銀子。[我搜小說網]阿彌陀佛!這一頓的錢夠我們莊家人過一年了。」二十兩銀子便是一戶有房有地、雇得起工人丫頭的中產人家一年的生活費了。而《紅樓夢》成書所在的乾隆年間,物價已經比明朝增長了一倍多了,明朝的銀子是更值錢的。
另外,古代一兩約等于37克,動不動就拿出千百兩現銀的,只能說他們都應該去當世界首富和舉重運動員。
銅錢和現代的硬幣一樣,是有不同面值的。分為小平、折二、當十,等等。
元寶(說的是一錠銀子的那種),顧名思義,乃是「元朝之寶」,因此元朝之前是沒有元寶這個詞的。另外,明朝也沒有元寶,因為要避諱,是管元寶叫「通寶」的。
二、關于葉向高
史實中的葉向高並未被閹黨所殺害,而是辭官後在天啟七年壽終正寢的。請不要把任何小說當歷史看。
三、碧螺春
水月茶即碧螺春。碧螺春俗稱嚇煞人香,康熙三十八年,皇帝下江南,當地官員貢上此茶,康熙嫌這「嚇煞人香」的名字不雅馴,賜名碧螺春。碧螺春茶由此得名,揚于天下,為清宮貢茶。此前碧螺春或呼為水月茶。
四、關于官話、方言
南京、揚州等地的江淮話屬明朝的雅音官話,全國通行。後雖經歷明成祖遷都,以及清代定都北京,但清代中葉之前中國的官方標準語一直是南京話。不過雖然地理位置接近,江淮話卻與吳語差別甚大。由此蘇杭之地的人都听得懂江淮話,但揚州南京的人不一定听得懂蘇州話。
現代的北京話受到滿清的影響,明代的北京話不一定是這樣「字正腔圓」的。
簡單來講︰南京話=全國通行,最正統的官話,另外地方也有自己的官話。