仿佛為了印證白鴿的憂慮，她話音未落，麥田西邊的森林里，就傳來一陣嘈雜。嘈雜聲由遠及近，漸漸可以分辨出鳥驚飛時扇動翅膀的撲稜聲，松鼠兔子之類的小動物奔躥時擦撞過細枝和草叢的沙沙聲。
緊接著，地上劃過許多道影子，那是飛鳥。它們爭先恐後地掠出森林，掠過農莊，掠向東邊。跟著有一群鹿遠遠地從南邊低一些的草灘上驚慌地奔過，它們甚至已經不在乎被人類發現蹤跡。幾乎同時，有一只野兔干脆躥出了樹林，沒頭沒腦地朝這邊躥過來，結果被農場的一條半大棕毛狗輕松撲在爪下，叼了回來。可這條狗沒有得到令它開心的獎賞，因為它的主人無暇顧及它。
席卷而來的嘈雜聲很快平息，林中隨之陷入一片死靜。鳥叫、蟲鳴、小動物偶爾發出的響動，都消失不見了。
到這會兒，每個人都已經覺到了異常。雇農們再也顧不上收拾野豬，直接把它們扔過柵欄，拋在了麥田邊的田埂上。大家都退到柵欄後，抓著干草叉、鐵鏟或者釘耙之類，緊張地望著西邊。
馬科倫老爹用力咬著他的煙斗，兩手牢牢抓在柵欄條上，青筋畢突。他皺著眉毛，緊緊地盯著林子。毫無疑問，雖然沒有武器在手，但是只要有什麼膽敢侵害他的麥子和農場，這位和土地打了一輩子交道的農場主，將立即化身為英勇無畏的戰士。
林子里再一次響起了沙沙聲。听聲音，來者的體型比兔子和松鼠要大得多。…我默默地準備寒冰箭，死死瞅著林子那邊，生怕一眨眼就慢了一步。
聲音越來越近了。林子和草灘交接處的長草開始簌簌地抖動。終于，第一個神秘地來者露出了它的真面目——它穿得一身襤褸，倒拖著一根礦鋤。身高一米出頭，脊背傴僂。吻部突出，長相丑陋。
西邊？
狗頭人？
法戈第礦洞的狗頭人？！
杜漢不是親自率隊去剿滅狗頭人了嗎？它們怎麼會跑到這里來？！身為閃金鎮治安官，杜漢不可能不知道馬科倫家地農場在這里，即使戰略需要驅逐狗頭人，他也絕對不會選擇這個方向！！！
馬科倫老爹咬牙切齒︰「是狗頭人！剿滅隊在干什麼？！」雇農們那邊隨之傳來一陣不滿的議論。
法戈第礦洞地狗頭人為了糧食。平時偶爾也會和農場起一些小規模的沖突。馬科倫農場也好斯通菲爾德農場也好，雇農們沒少和它們打交道。而狗頭人身材矮小，武器簡陋，農場里的人就沒讓它們佔到過便宜。所以這會兒發現是狗頭人而不是別的什麼，大家多少放松了些，不那麼緊張了。無須馬科倫老爹指揮，雇農們手握長柄鐵農具，以柵欄為依托，散列開來。還有兩個小伙子得了馬科倫老爹的吩咐。撒腿朝房子那邊跑去。
剛想問問馬科倫老爹那兩人做什麼去了，尤里忽然把我往地上一撲，同時大聲吼道︰「趴下！全趴下！」
我猝不及防。手里蓄勢待發地法術失去穩定，一瞬間無聲無息地凝固成了一團爆米花一樣的冰塊。與大地親密接觸之前。我眼角瞄瞧到林子里射出一道道弧線。朝我們這邊飛來，耳中听得雇農那邊傳來一聲驚叫︰
「它們有了弓箭！」
「注意頭頂！」白鴿高呼一聲。開弓連連幾箭疾速送出，那邊當即傳來數聲尖利的慘叫。暗夜女獵手看也不看自己的戰果，彎腰沿著柵欄往旁邊躥了幾步，避開數支反擊她的箭矢，同時大聲提醒道︰「它們的弓和箭都不行，用的是拋射！大家在柵欄後蹲下，留心上面！」
馬科倫老爹大吼道︰「別慌！邁克爾去倉庫取獵弓了！喬舒，把你的狗全都叫過來！」
「好的爸爸，它們已經來了。」
馬科倫老爹滿意地「嗯」了一聲，瞧瞧白鴿，湊到我們面前，焦急地小聲問︰「獵弓只有三副，而且我們誰也沒有她那麼好地箭法……你們能頂住嗎？讓它們過了柵欄麥子可就完了！」
尤里一身盔甲，還有一個盾牌，死沉死沉的。我掀開他，瞄準跑在最前面的狗頭人地心髒「水泵」，抬手扔過去一枚寒冰箭。
馬科倫老爹眼楮一亮︰「您是個法師？！」
「他一直都是。」尤里慢慢兒地站起來，盾牌往頭上一頂，稍稍看了看，當即樂觀道︰「沒問題。」
的確沒什麼問題。農場開在森林里，田邊地柵欄任重而道遠。要防野兔之類地小動物鑽進來啃食莊稼，要防止被野豬拱倒，還要防一跳老高的鹿。所以柵欄沒留一條兩指以上寬地縫隙，樁打得深，條扎得牢，而且足有成年人胸腰那麼高。
這樣子的柵欄，來犯的又是狗頭人，當然足以作為屏障。何況狗頭人這會兒也就跑出來了七八個。它們又亂糟糟的沒有組織。雖然後面還有，只要白鴿和我壓制攜帶弓箭的狗頭人，剩下的交給尤里和格朗姆，加上這麼多人幫忙，問題不大。
我蹲在尤里身邊，借他的盾牌當保護傘，一點也不瀟灑地從柵欄窄窄的縫隙里送出一支扁扁的壓縮版寒冰箭，一邊謹慎地補充了一句︰「要是再多，會有麻煩。」
透過柵欄的縫隙可以看到的視野不大。但這一次剛好有一陣林風吹過，野草隨之低伏，令人能夠清晰地看到那只狗頭人丑陋的臉上驚恐絕望的表情。
這一瞬間，我突然意識到，它們雖然與我們長得不一樣，卻也有著高等智慧和豐富情感。它們會制作和使用工具，有自己的語言，有家庭結構，有社會組織——
那麼，干掉一個狗頭人，和干掉一個人，有什麼不同嗎？