µ´«~µs«Ó ²Ä312³¹ ¥|¤èª§¶¯

§@ªÌ ¡J ¥j¨©

¥B¤£»¡³°¤Ò¤H¡B³°éR©M¯ú¨à¡A¸ú¦b¤º«Ç¬Ý¦nÀ¸¡A³æ»¡³ì©|¡B«J¥ò³s©M®}©ú°a¤T¤H¡C

³o¤T¤H¸¹ºÙ¾ú«°¤T¤j¤½¤l¡A³ì¾_¤tªº¦Ñ¤l¬O¤sªF¸ôÁ`·þ³ì¾_¤t¡A«J¥ò³s¬O¤sªF¸ô¦w¼¾¨Ï«J¤å¾Ëªº¿W¤l¡A¦Ü¤_®}©ú°a¡A¨ä¯ª¬°¤j»ô¤á³¡¥k¨Í­¦®}Ãh¯ª¡A¥L¥»¤H±MÀçºe³õ¥Í·N¡C·íµM¡A®}©ú°a¥»¤H¤]³»µÛ¤@­Ó©x´U¤l¡A¨º´N¬O¤sªF¸ôÂà¹B°Æ¨Ï¡C¤£¹L¡A¥L¥u¬O±¾¦W¡A¨ãÅ骺¥Í·N¥Ñ¨ä¤@±Ú¨ûºÞ²z¡C

®}©ú°a­ì¨Ó¤@ª½§b¦b¦¿¹ç¡A¤£¹L¡A¦¿¹ç°ª©x²³¦h¡A®}©ú°a¤@­Ó¨Í­¦ªº®]¤l¡A®Ú¥»ºâ¤£¤W¤°»ò¡A¥u¯àºâ¤@¦W´¶³qªº©x¤Ö¡C¨â¦~«e¡A³o¼r¦b¦¿¹ç²Ä¤@«C¼Ó¡X¡X¤ô¤ë§{»P¤Hª§­·¦Y¾L¡A«o½ð¨ì¤FÅKªO¤W¡A¹J¤W¤Fºa°ê¤½ªº®]¤lÓï¾^¡Aµ²ªG³QÀ½§I±o¤£´±¥Xªù¡AµL©`¤§¤U¶]¨ì¤F¾ú«°¡C

§O¬Ý®}©ú°a¦b¦¿¹ç¤£ºâ¤°»ò¡A¦ý¨ì¤F¾ú«°«o§Ý¤F°_¨Ó¡A¦A¥[¤W¦Û©R­·¬y¡A´§ª÷¦p¤g¡A¤S¨S¦³ºÞµÛ¥L¡A«Ü§Ö«KÂô¥X¤F¦WÀY¡C»P³ì©|¡B«J¥ò³s¡A¨ÃºÙ¬°¾ú«°¤T¤j¦W¤Ö¡A¤]¦³¤HºÙ¤§¬°¤T¤j¤½¤l¡C

¤µ¦~¦~ªì¡A¾ú«°­°¤U¤@³õ·ç³·¡A³°éR±aµÛ´X­Ó¤p¼r©M»A´¸¡B»A«B¡A¨ì¤­Às¼æ½à³·¡C¥¿³{¤T¤j¦W¤Ö¥X´å¡A¬Ý¨£¤F³°éR¡A¥ß§YÅ嬰¤Ñ¤H¡C¦«¤H¥´§v«á¡A¤T¤j¦W¤Ö¯É¯É¦«¤H¡A±´´M³°«í¤sªº·N«ä¡C

³°«í¤s«ç·|¤£ª¾¹D¤k¨àªº·N«ä¡A«o¤£´±ÁÀºÙ§º¿þ»P¤k¨à¦³±B¬ù¡C¦]¬°§º¿þ¤[º¢¤jª÷¡A¨S¦³®ø®§¡A¨­¬°¬Ó«°¥q¯µ¨òªº³°«í¤s¤]ª¾¹D¤@ÂI§º¿þªº±¡ªp¡Aª¾¹D§º¿þ³B¤_ÀI¦a¡A¯à¤£¯à¦^¨Ó¹ê¦b¥¼ª¾¡C¸U¤@§º¿þ¥X¤F·N¥~¡A³oÃä«oÁnºÙ³°éR³\¤F¤H®a¡A¨º«K§â¤k¨à¯Ô»~¤F¡C

¦]¦Ó¡A³°«í¤s¹ï³o¤T¤j¤½¤l¡A¤@ª½±À©ìµÛ¡A¨S¦³·Ç¸Ü¡C·íµM¡A¤]³\¦s¤F«Ý»ù¦Óªfªº·N«ä¡C

¬°¤F³°éR¡A­ì¥»´N¬Oª°ªBª¯¤Íªº¤T¤j¤½¤l¡A©¼¦¹¤§¶¡°_¤F¤£¤ÖÄÔÅÅ¡C¥L­Ì¤£¦ý¦U¬I¤â¬q¡A¤Úµ²³°©²¡A¤µ¤Ñ°e³o­Ó¡A©ú¤Ñ°e¨º­Ó¡AÁÙ¦b¦U­Ó³õ¦X¤¬¬Û©î¥x¡C³Ì«á¡A³o¤T­Ó®a¥ë¤@¬Ý¡A³o¼Ë¤U¥h¥i¤£¦æ¡A§O¬ü¤H¨S·m¨ì¡A¦Û¤v¤æ¤F­ÓÀY¯}¦å¬y¡C

¤T¤H¤@¦X­p¡A«K¬ù©w¤@»ô¨ì¦u³Æ©²¡AÅý³°éR¦Û¤v¿ï¡C¤@¤H³Ó¥X«á¡A¥t¨â¤H¥²¶·°³ºX®§¹ª¡C

³o¤£¡A¤T¤H¤µ¤Ñ«K»ô»ô»°¨ì¦u³Æ©²¡A·Ç³Æ¦b³°®aª§­Ó°ª¤U¡C

¦¹¨è¡A¤T¤j¤½¤l½ñ¶i¤F¦u³Æ©²«á°|¡A¶i¤FÆU¤º¡C³ì©|¤´µM¬O¤@¨­µµ¦ç¡A¬Û»ª»P³ì¾_¤t¦³´X¤À¬Û¦ü¡A­±Áï¤f¤è¡A¨«°_¨Ó¤]ºâÀs¦æªê¨B¡A¤@°Æ·íªÌ©ÜÃûªº¬[¦¡¡C

«J¥ò³s«h¤ñ¸û½G¡A¤ñ³ì©|²¤°ª¤@¤o¡A¬Û»ª¤]ºâ¤£«U¡A¤£¹L¡A¥L¤£¤jªº²´´Ø°©¸L¸L¶ÃÂà¡A¤@¬Ý´N¬O¥D·N¤ñ¸û¦hªº¨¤¦â¡C¥L¬ï¤@¨­¥Õ¦ç¡A¸y¤ã«CÁ¯±a¡A­Ë¹³­Ó´I®a®Ñ¥Í¡C

®}©ú°a³Ì¸G¡A¨­°ª¤£¨¬¤C¤Ø¡A­±¥Õ·L­D¡A¬ïªº¦çªA«o³ÌµØ¶Q¡Aµ·Â´ªº¬õ¦â³T¤l¤W¡A¥Îª÷½uù×¥X¦·¦·²»¶³¹Ï®×¡A¸y¤WÁÙ±¾µÛ»ù­È¤£Ãûªº¥É¨Øª÷Àô¡A°_¨Ó¤F¥m·í§@ÅT¡C³Ì¿N¥]ªº¬O¡A¤â¤W³ºµM®³µÛ¤@§â®°¤l¡A¨C¥u¤âªº¤j©æ«ü¤W³£±aµÛ¤@­Ó§æ«ü¡A¤@­Ó¥É¥Õ¡A¤@­Ó¯ª¥Àºñ¡A¬Û¬M¦¨¹ü¡C

¤T¤H¨j¤@¶i«Î¡A³°¥°«K¯¸¤F°_¨Ó¡A¤@«ý¤â¡A¡u³ì¥S¡B«J¥S¡B®}¥S¡A¨Ó¡I¨Ó¡I¨Ó¡I§Ö§Ö½Ð§¤¡I¡v²¦³º¬O©x«Æ¤§®a¡A³°¥°¤]¤£¦A¬O¦b±K¦{®Éªº·«ÀY«C¡A¤@¨Ç¬°¤H³B¨ÆªºÂ§¸`¡A¦ÛµM¬OÀ´±o¡C

¤T¤H·L·L¤@¥Ü·N¡A«K¦bªF°¼´È¤l¤W§¤¤U¡A¨ººØ°ª¤H¤@µ¥ªº§@¬£¡AªíÅSµLºÃ¡I

§º¿þÀRÀR¦a§¤¦b´È¤l¤W¡A¤@Ãä³Ü¯ù¡A¤@Ãä¥Î§E¥úÆ[¹î¤T¤H¡C³o¤T­Ó®a¥ë¨Ó¸ò¦Û¤v·m¦Ñ±C¡A§º¿þ¦ÛµM¹ï¥L­Ì¨S¦³¤°»ò«È®ðªº¡C

¤T¤H¤¤¡A³ì©|»P§º¿þ¨£¹L¡A¦ý³o¤@¦~¨Ó¡A§º¿þ­±»ªÅܤƤ£¤p¡A¦A¥[¤W¤@ª½§CµÛÀY¡A¹ï¥I¯ù¤ô¡A³ì©|¥u¬O±½¤F¤@²´¡A®Ú¥»¨S·í¦^¨Æ¡C¨ä¥L¤G¤H¦ÛµM¤£»{Ãѧº¿þ¡A¤]¨S§â¤@­Ó´¶³q®Ñ¥Í©ñ¦b²´¨½¡C

®}©ú°a·í¥ý¶}¤f¹D¡A¡u³°¥S¡A¤£ª¾³°¦u³Æ¥i¦b©²¤W¡H¡v¨ä¹ê¤T¤H¤]ª¾¹D¡A³°«í¤s¤£¦b®a¡A¥X¦¹¤@°Ý¡A¦ÛµM¬O¥´¶}¸ÜÀY¡C

¡u®a¤÷¥h¤F­xÀç¡A¤£ª¾¤T¦ì¨ì®a¡A¦³¦ó¶Q¤z°Ú¡H¡v

³ì©|«¢«¢¤@¯º¡A¡u³°¥°¡A«¥³£¬O­xÀç¥X¨­¡A¤]¤£¥²¨Ó¨º¨Ç¦±¨½©äÅsªº¡C·Q¥²§A¤]ª¾¹D¡A§Ú­Ì¤T¤H¹ï¥O©f³£«D±`¶É¤ß¡A¤µ¤Ñ§Ú­Ì¤@»ô¹L¨Ó¡A´N·Q°Ý­Ó»¡ªk¡A¦b§Ú­Ì¤T¤H¤¤¡A¥O©f¨ì©³¤¤·N­þ¤@­Ó¡H¦pªG¿ï¦n¤F¡A§ï¤é§Ú­Ì´N§â¸u®Ñ°e¨Ó¡Aªï°ù¥O©f¹Lªù¡I¡v

«J¥ò³s¿h¤F¤@²´¡A·t¯º³ì©|²Ê¾|¡A·í§Y¤]¯º¹D¡A¡u¦Û¦~ªìÅåÂE¤@¨£¡A«J¬Y¹ïéR¨à©h®QÁÓÂàÃø§Ñ¡C¤é©]«ä¨£¡A¯ù¶º¤£»D¡C¤µ¤é«e¨Ó¡A´N·Q½ÐéR¨à©h®Q¥X¨Ó¡A¥H«Ý¦b¤Uªí©ú¤ß·N¡I¡v¦¹®Éªº«J¥ò³s¡A²´´Øª½µø³°¥°¡Aªí²{±o·¥¬°¼ö¤Á¡I

®}©ú°a¤]¤£¥Ì¤H«á¡A¤]¯º¹D¡A¡u®}¬Y¤]¹ïéR¨à©h®Q¶É¼}¤£¤w¡A·Q¥²³°¥S¤]ª¾¹D¡C¥O©f¡A»öÀRÅé¶~¡A¬X±¡ºïºA¡A¹ê¬°©ú°a¤§¨}°t¡I¡v±q¡m¬¥¯«½á¡n¤¤¥¶¥X¨â¥y¡A³o¼r¦Û±o¤£¤w¡AÁٮ̤F®Ì¤â¤¤ªº®°¤l¡A¤@°Æ­·¬yªº¼Ò¼Ë¡C

¡u¤T¦ì§¡¥õ¼}ªÙ©f¡A³°¥°¦ÛµMÁÂÁ«««C¡A¤£¹L¡A§Ú¥u¦³¤@­Ó©f¤l¡A¤£¥i¯à¦P®É³\»P¤T®a¡C¤£ª¾¤T¦ì¥i¦³¤°»ò¸Û·N¡H¡v

¤T¤j¤½¤l¬Ûµø¤@²´¡A§¡«¢«¢¤j¯º¡A­Ë¤]»¡¥X¤F¦Û¤vªºÄw½X¡C³ì©|¨ºÃä¡A¦ÛµM¬O·t¥Üµ¹³°«í¤s¤É¾¡A®}©ú°a«hÅãÂ\¦Û¤vªº¨Ê«°¨­¥÷©M°]´I¡A«J¥ò³s¦Ûª¾½×©x¦ì¡A¤ñ¤£¤W³ì©|¡A½×¿ú°]¤ñ¤£¤W®}©ú°a¡A¦ý½×°_¤åªö¨Ó¡A¥L¬O·Q·í·íªºÁ|¤H¡C¦Ó¥BÁÙ¬O¥h¦~¤sªF¸ô¬ìÁ|ªº²Ä¤C¦W¡CÁnºÙªï°ù³°¤p©j«á¡A¥²©w¬Û·q¦p»«¡A©¼¦¹³Ü©M¡A¦¨¬°¥t¤@­Ó»¯©ú¸Û»P§õ²M·Ó¡C

µ¥¤T¤HÅãÂ\§¹¤F¡A³°¥°«K¨I±I¤U¨Ó¡A³Ü°_¤F¯ù¤ô¡C«ö·Ó¹w¥ýªº¦w±Æ¡A³°¥°ª¾¹D¡A¤U¤@¨BÀ³¸Ó§º¿þ¥X°¨¤F¡C

§º¿þ©ï°_ÀY¡A»´¯º¤F¤@Án¡A±N¯ù·ø©ñ¤U¡A¡u³ì¥S¡A¤@§O¸g¦~¡A¤@¦V¥i¦n¡H¡v

³ì©|¤@´h¡A¥J²Ó¥´¶q¤F¤@¤U§º¿þ¡A¸Õ±´µÛ°Ý¹D¡A¡u§º¤p­¦¡H¡v

¡u³ì¥S¯à°O±o§º¬Y¡A¤£ªP»P§A¦b±K¦{³Ü³õ°s¤F¡I¡v

«J¥ò³s©M®}©ú°a¤]´h¤F¤@¤U¡A»ôÁn°Ý¹D¡A¡u§A´N¬O§º¤p­¦¡H¡v

§º¿þÂI¤FÂIÀY¡A¡u«ç»ò¡H«J¥S©M®}¥S¤]§v¹L¦b¤Uªº¦W¦r¡H¡v

¤åªZÂùÁ|¤H¡A§º¿þªº¦WÀY¥i¬O«ÜÅT«Gªº¡A¤T¤H¦ÛµM§v»¡¹L¡C¥u¤£¹L§º¿þ¯«Às¨£­º¤£¨£§À¡A«J¡B®}¤G¤HÁÙ´¿¥´§v¹L§º¿þªº®ø®§¡C¥h¦~¡A³ì©|ÁÙ¹ï¤G¤H§j¼N¹L¡A¦Û¤v´¿»P§º¿þ¥æµ²¡C·íµM¡A¨¥»y¤¤¹ï§º¿þ¬O¤£®h¤@ÅUªº¡C

²{¦b¡A§º¿þ´£°_±K¦{ªº°s³õ¡A³ì©|·Pı¦³¨ÇÁy¬õ¡A¨º¤@¦¸¡A§º¿þ¨Ó°s¤£©Ú¡A¥i§â³ì©|³Ü¤F­Ó°÷¶æ¡A·í§Y·È¨ì¤F®à©³¤U¡C

³ì©|Áy¦âÅܤƤ£©w¡A¨}¤[¤~¹D¡A¡u§A¬°¦ó·|¦b³o¨½¡H§A¤£¬O¥h´å¾ú¤F¶Ü¡H¡v

¡u¬JµM´å¾ú¡A²×¨s­n¦^¨Óªº¡I¦A»¡¡A®a¤÷»P³°¤j¤H¬O¼°¥æ¡A§Ú¦^¨ì¤sªF¸ô¡A¦ÛµM­n§â³o¨½·í¦¨®a¡I¡v

¤T¤H³o¤~·Q°_¡A²´«eªº³o¦ì¡A¨ä¤÷¥i¬O¤j¦W¹©¹©ªº¤@¥N¾§¾Ç©v®v§ºª²¡I¥B³Æ¨ü¶À¤¸«×¾¹­«¡I

³o¤@¥y¡u§â³o¨½·í¦¨®a¡v¡AÅý¸ú¦bªù«áªº³°¤Ò¤H©M³°éR³£¤£¸T¤@³ß¡A³°éRÁy¤W¬õ¼³¼³ªº¡A¤ß¨½¦p¦P¦Y¤F»e¤@¯ë¡C¯ú¨à¤]ÂÙ¤F¤@¤U»ó¤l¡A¨S¦³»¡¤°»ò¡C

¨ä¹ê§º¿þ¬O§è³J¡A³°«í¤s»P§ºª²ÁöµM¬ÛÃÑ¡A«o½Í¤£¤W¤°»ò¥æ±¡¡A¯u¥¿»P³°©²¦³¥æ±¡ªº¡A¬O§º¿þ¦Û¤v¡C

«J¥ò³s´Ø´Ø¤@Âà¡A·í§Y©ê®±¹D¡A¡u¤[»D¤p­¦¤j¦W¡A¤µ¤Ñ¥¿¦n½Ð¤p­¦°µ­Ó¨£ÃÒ¡A¬Ý¬Ý§Ú­Ì¤T¦ì¡A¦³­þ¤@­Ó¯à¦¨¬°³°©²ªº­¼Às§Ö´B¡I¡v

®}©ú°aÁöµM¤åªö¤@¯ë¡A«o³Ì³ß»P¤~¤l¥æ©¹¡A·í§Y¤]¹D¡A¡u¨S·Q¨ì¤µ¤éªY³{¥h·³¤åÁ|ÀY¦W§º¤p­¦¡A¯u¬O¤T¥Í¦³©¯¡A±ß¤W¤£¦pÅý¦b¤U°µ­ÓªF¹D¡A¤@»ô³Ü¤@ªM¦p¦ó¡H¡v¸Ü»y¤¤¡A·t§t¤FÀ½§I¤åÁ|²Ä¤C¦W«J¥ò³sªº·N«ä¡C

§º¿þ¯º¹D¡A¡u®}¥S²±±¡¡A§º¬Y«ç·|±ÀÃã¡A¤£¹L¡A¤µ¤é­nµ¥³°§B¤÷¦^¨Ó¡A¦@°Ó¤@¥ó¤j¨Æ¡C¤£§««Ý©ú¤é¡A§º¬Y«ô³X¹LÁ`·þ¤j¤H©M¦w§ß¨Ï¤j¤H«á¡A§A§Ú¦A¬ù¡A¦p¦ó¡H¡v

­è¤~¨º¥y¡u§â³o¨½·í¦¨®a¡v¡AÅý³ì©|¤@°}¤£µÎªA¡A¡u®a¤÷¾Þ¤ß¤j¨Æ¡A®£©È¤£·|¨£¤p­¦§a¡H¡v·N«ä¬O¡A·Q¨£§Ú¤÷¿Ë¡A§AÁÙ¨S¦³¸ê®æ¡I

§º¿þ¤£¥H¬°·N¡AÂàÀY¹ï«J¥ò³s¹D¡A¡u¥h·³§º¬Y¦³­n¨Æ¡A¨S¨Ó±o¤Î«ô·|®y®v¡A¤£ª¾©ú¤éµnªù¡A«J¥S¬O§_¯à¬°§Ú¤Þ¨£¤@µf©O¡H¡v

¡u«J¬YÅwªï¤§¦Ü¡C¤£¹L¡A¤p­¦¥i§_§U§Ú±N¤µ¤é¤§¨Æ¿ì§¹¡H¡v

¡u¤µ¤é¤§¨Æ¡H¦n°Ú¡I¤£¹L¦b¤U»P¤T¦ì¤½¤l¤@¼Ë¡A¤]¤Q¤À¶É¼}³°¤p©j¡C¤£ª¾¤T¦ì¯à§_ºâ¦b¤U¤@¥÷¡H¤T°ê²V¾Ô¤£¦p¥|¤èª§¶¯¡A§º¬Y¦~Äֳ̤p¡A·q³­¥½®y¡A¤]ºâ¯àµ¹¤T¦ì·í­Ó³­Å¨¡I¡v§º¿þ¯º§u§uªº¡A¤@°Æ¤H¯bµL®`ªº¼Ò¼Ë¡C

³o¤@¤U¡A¤T¤H§¡¦³¨Ç¬°Ãø¤F¡C½×¤å¡H«J¥ò³s³o­Ó²Ä¤C¦W¡AÅãµM¤£¦p§º¿þ³o­ÓÀY¦WÁ|¤H¡C½×ªZ¡H³ì©|¥i¤£´±»P§º¿þ¹L©Û¡A¥h¦~¤j¤ñ®É¡A§º¿þ¥i¬O¥Í¥Í§Ë¦º¤F«C¦{ªZ°|¶¤ªº¨·ÅQ¡I±©¦³½×¿ú°]¡A¤T¤H³£¯à³Ó¥X¤@Äw¡A¦ý°ÝÃD¤S¨Ó¤F¡A³ì¾_¤t¬°©x¤ñ¸û²M·G¡Aºâ¬O¤@­Ó¥¿²Îªº­x¤H¡A®a¤¤Áö´I¡A¨º¤]¬O¤@¨Ç¤H°½°½§µ·q³ì©|ªº¡C«J¤å¾ËÁöµM¤]³g¤@¨Ç¡A¦ý¦b³ì¾_¤t²´¥Ö¤l©³¤U¡A¥L¤]¤£´±°µ±o¤Ó¹L¡A²¦³º¬O¨ü³ì¾_¤t¸`¨îªº¡C

³Ì¦³¿úªº·íµM¬O®}©ú°a¤F¡A©Ò¥H§º¿þ¶}¤f«á¡A®}©ú°a¿Å¶q¤F¤@µf¡A·í¥ý¯º¹D¡A¡u¤p­¦©Ò¨¥¤£¿ù¡A§A§Ú§¡¬°³°¤p©j¶É¼}ªÌ¡A¥O´L¤S¬O¤H¤H·q¥õªº§º¾Ç¤h¡A®a¥@¤è­±¦Û¤£¥²»¡¤F¡I¤µ¤Ñ§Ú­Ì¥|¤H´N¨Ó­Ó¥|¤èª§¶¯¡A¬Ý½Ö¯àűo³°¤p©j¶É¼}¡I¡v~

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
µ´«~µs«Ó³Ì·s³¹¸` | µ´«~µs«Ó¥þ¤å¾\Ū | µ´«~µs«Ó¥þ¶°¾\Ū