¹Ó¨¸ ²Ä34³¹ ¤Ñ¬P©w¦ì

§@ªÌ ¡J µR§Qºq

¸òµÛ±ä©Mshining¤@°_¨Óªº³o¨â­Ó¦~»´¤H¤@­Ó¥s¥q®{¯E¤è¡A¥t¤@­Ó¥s¤ý¶Q¡C¤å¦r­ºµo

¾Ú±ä¤¶²Ð¡A¥q®{¯E¤è¬O³Â¬Ù²z¤u¾Ç°|ª«²z¾Ç³Õ¤h¡A¬üÄyµØ¤H¡A²{´N¾¤_¤ÓªÅÁ`¸p¡]nasa¡^¡A¥L¦b­ì¤l²z½×©M¤Ïª«½èªº´ú¶qµ¥»â°ì«Ø¾ð»á¦h¡A¥t¥~¹ï¯}¸Ñ±K½X¤]¬O­Ó¦æ®a¨½¤â¡C¥Lªº¤÷¿Ë¬O±äªº¦Ñ¬ÛÃÑ¡A¤]ºâ¬O­Ó¥j¸³¦¬Â꺷R¦nªÌ¡A±ä³o¦¸¥iºâ¬O±q¥L¤â¤Wµw©Ô¨Ó¤F¥q®{¯E¤è³o­Ó±o¤O¤z±N¡Aº¡¤ß«ü±æµÛ¥L¯à°÷À°§U¥L­Ì§ä¨ì¤ýÄ_Ä_¥j¹Óªº¦ì¸m©O¡I

¤ý¶QÁöµM¬Ý¤W¥h¦~¬ö¤£¤j¡A«o¤w¸g¬O¥_¤j¦Ò¥j±M·~ªº¾É®v¤F¡A«e¨Ç¦~µo±¸¼ÓÄõ¥j¤rªº®É­Ô¥L¥i¬O¦ì¦C½Ñ¦ì±M®a¤§¤¤¡A¦b°ê¤º¦Ò¥j¬É¤]ºâ¬O¤p¦³¦W®ð¥¿«n¦³¨Ç©_©Ç¤_³o¼Ë¤@­Ó¤H«ç»ò·|¸ò¥L­ÌºU©M¨ì¤@°_¡A²¦³º¦Ò¥j©Mµs¹ÓÁöµM¦b¥L¬Ý¨Ó®í³~¦PÂk¡A¦ý¤@ª½¥H¨Ó¤S³B¤_¤¬¬Û»À¦i©M¼Ä¹ïªººA¶Õ¤§¤U¡A¨âªÌµw¬O­n´ê¦X¨ì¤@°_«h·|§K¤£¤F¥Í¥XÂû¦PÀnÁ¿ªº·Pı¨Ó¡C±ä¨p¤U¨½¤]§i¶D¹L¥¿«n¥L­ÌºÉ¶q¤Ö¦b¤ý¶Q­±«e´£¤Î¡uµs¹Ó¡v¡u¼Òª÷¡v³o¼Ëªºµü¶×¡A¨¬¥i¨£¨ä¤¤ªº§Ò¿Ð©Ò¦b¤F¡C»¡¨Ó¤]ºâ¬O³o­Ó´ä¹A¥»¨Æ°÷¤j¡A³º¯à°÷§â¦p¦¹¤£·f¬Éªº¤Hª«³£¶×»E¦b¤@°_¡C

¥q®{¯E¤è§âÀH¨­Äâ±aªºµ§°O¥»¹q¸£¬[¦b¯ù®à¤W¡AµM«á¤À§O¦V±ä©M¥¿«n¯Á­n¤F¥L­Ì¤â¤Wªº¥|¬`»X¥jµu¤M¡A¥Î³s±µ¦b¹q¸£¤Wªº¤@­ÓÃþ¦ü¤_±½½X»ö¾¹ªºªF¦è¹ï¨ä¶}©l¬ã¨s°_¨Ó¡C

±ä·QÅý¥¿«n¤@°_¥h¬Ý¬Ý¥L±a¨Óªº¸Ë³Æ¡A¥¿«n´Nµ¹ºñ¤ô¨Ï¤F­Ó²´¦â¡AÅý¦o¯d¦b³o¨½ºÊµøµÛ¥q®{¯E¤èªº¤u§@¡AµM«á¥s¤W¤_¥@¹F©M«C¤s¨â­Ó¤H¤@°_¸òµÛ±ä¨Ó¨ì¤F°s©±ªº¦a¤U°±¨®®w¡C

±ä³o¦¸¤@¦æ¥|¤H¶}¤F¨â½ø­â§Óªºsuv¨Ó¡A¥Î¥Lªº¸Ü»¡´N¬O³o¨®°Ê¤O±j«l¡A¤]¤£¦Ü¤_¹³®«°¨¨º¼Ë¤ã²´¡Aºâ¬O³Ì¦nªº¿ï¾Ü¤F¡C

¥¿«nºË¤F²´¨®µP¥u¨£¨â­Ó¡u­x¡v¦r¥´ÀY¡A¤ß·QÃø©Ç¥L­Ì±aµÛ³o¨Ç³\¦h¹H¸Tª««~ÁÙ¤@¸ôºZ³qµLªýªº¡A´N¬O¤£ª¾¹D³o¨®µP¨s³º¬O¯u¬O°²¡Aµ¥¦æ°Êµ²§ô«á¦V¥L¶R¤W¤@½ø¶}¦bªø¦wµó¤W¡A¨º¸Ó¬O¦h»ò©Ô­·ªº¨Æ±¡¡K¡K

shining¥´¶}¤F¨â­Ó«á³Æ½c¡A¥u¨£¨½­±°ïº¡¤F¦UºØª««~¡A¤£¦ý¦³¥ý«e¥¿«n·Ç³Æ¹Lªº³¥¥~±JÀç¥Î¨ã¥H¤Î±`¨£ªº¦Ò¥j¾¹±ñ¡A§ó¦³¥L·í®Éªá¿ú³£¶R¤£¨ìªºªF¦è½Ñ¦p®¹¤r¯Á¨â®Ú¡B©w¤r³æ¤@²~¡B¶Â§é¤l¥|®Ú¡B¶ÂÆj¿á¤l­Y¤z­Óµ¥¡A¥¿«n¨£ÁÙ¦³¨Ç¬O¥L®Ú¥»¥s¤£¥X¦W¦r©M¥Î³~ªF¦è¡A¥u¦n¤£¦íªºÂIÀYºÙ¦n¥H§K¶}¤fÅS©Ä¡C

shining½Õ¥Ö¦a¶]¨ì¥¿«nªº¨­®Ç¡A¤@¥u¤â·f¦b¥LªºªÓ»H¤W°Ý¥LªF¦è¬O§_»ô¥þ¡C¥¿«nª¾¹D³o¬O¦o¦b¬G§@¬¯Ä£¡A³o­ÓµÊ®ðªÃ©Ê¦ô­p¬O±q¥L·Ý·Ý¨º¨½©Óŧ¦Ó¨Óªº§a¡A¥i¦b¥L¥¿«n³o¨½°¾°¾¤£¯à«µ®Ä¡A¤_¬O¥L¬G§@¤£º¡·N¦a·n·nÀY¡A«üµÛ¤_¥@¹F¹D¡J§Úı±o¦b¦p¦¹µu¼Èªº®É¶¡¤º·Ç³Æ¦n³o¨ÇªF¦è¨¬¥i¨£§A­Ì¬OºÉ¤ßºÉ¤O¤F¡A¤£¹L¤T¨û¥L¦Ñ¤H®aªÖ©wÁÙ¦³ÃB¥~ªº¸É¥R¡A¥u©È·|Åý§A­Ì¬°Ãø°Ú¡I

¥¿«n»¡¸Ü¶¡¤ß©³·t¯º¡AµZ¿iµÛ¥LÂà¶ù¥Ù¬Þªº¤@©ÛµÛ¹ê°÷·l¡A³o¤U´N¬Ý±ä©M¤_¥@¹F¨â­Ó¤H½Ö·|§é·l¤F­±¤l§a¡I

±ä§v¥¿«n³o¼Ë»¡¦ÛµMÁy¤W¦³¨Ç±¾¤£¦í¤F¡A¤£¹L¤´Â­@µÛ©Ê¤l°Ý¤_¥@¹Fı±oÁٯʤ֨Ǥ°»ò¡H

¤_¥@¹F¬O¦Ñ¦¿´ò¡A¦ÛµM¤@¤U¤l´N²q¨ì¤F¥¿«nªº·N«ä¡A¤£¹L¥L¤]¨S¦³¹L¦hªº­p¸û³o¨Ç¡A²{¦b¬JµM±äµo°Ý¤F¡A¥L¤]´N·í¤¯¤£Åýªº¦ù¥X¨â®Ú¤â«ü¨Ó¡J

¡u·Q¥h­Ë¤æªº¸Ü§Ú­Ì¦Ü¤ÖÁٯʨâ¼ËªF¦èºj¤ä©MÅ@¨­²Å¡I¡v

¤_¥@¹F¨£¤j®a§v±o¥J²Ó¡AÄ~Äò»¡¹D¡J¥¿©Ò¿×¡uµo¥C¦L¡A¼Òª÷²Å¡AÅ@¨­¤£Å@°­§j¿O¡v¡A¬JµM¬O¥h­Ë¤æ¡A³Ì°_½X­n·Ç³Æ­Ó¨¾¨­ªº¾¹ª«¦b¨­¤W¡A¤è¤~¯à°÷«O±o¤@®Éªº¥­¦w¡C§Ú¬Ý±ä¥ý¥Í±z¤]¬O±`¦b¹D¤W¨«ªº¤H¡A¤S«ç»ò·|¤£ª¾¹D³o¨ä¤¤ªº¼F®`©O¡A»¡°_¨Ó¶Â·Ù¥Õ¤¿¥i³£¤£¬Oµ½Ãþ¡A§Ú·íµM¤£§Æ±æ§Ú­Ì¦¹¦æ·|½í¤W³o¨Ç©ª«¡A¦ý¥¿©Ò¿×¤Z¨Æ¹w«h¥ß¡A¥²­nªº·Ç³ÆÁÙ¬O¤£¥i©Î¯Êªº¡C

±ä»¡¡J­ì¨Ó§A»¡ªº¬O³o­Ó¡AÅ@¨­²Å»ò§Ú©M§Ú®]¤k¦ÛµM¦­¦³·Ç³Æ¡AÁö¤£¤Î¼Òª÷®Õ±Lªº¼Òª÷²Å¨º¼Ë¦³¦W¡A«o¤]¬O¦x¼q¨½ªk®v¶}¹L¥úªºÆF©Ê¤§ª«¡Aµ´¹ï¥i¥H°_¨ì¨¾¨­ªº¥Øªº¦a¡F¦Ü¤_ºj¤ä¹À¡A·íªì¦b¥_¨Êªº®É­Ô­Ë¤£Ãø·d¡A¥u¬O§ÚµZ¿iµÛ³oªF¦è¹ï¤_§Ú­Ì­Ë¤æ¨Ó»¡§@¥Î¤£¤j¡A¤£¹L´N¬O¦b³¥¥~°_­Ó¨¾¨­ªº§@¥Î½}¤F¡A²{¦bµL½×¬O»X¥jÁÙ¬O¦è§B§Q¨È­þ¨½ÁÙ¦³¨º»ò¦hªê¯T¡A§Y«K¬O¦³¤]¤£·|ŧÀ»§Ú­Ì³o¤@¤j¸s¤Hªº»¡¨ì©³§A²{¦b´£°_¨Ó¦³¨Ç±ß¤F¡A¦A¥hÄw±¹ªº¸Ü­Ë¤]¤£¬O¤£¥i¯à¡A¥u¬O¤S­n¯Ô»~¨Ç®É¶¡¤F¡C

¥¿«n¤ß·Q³o­Ó´ä¹AÁÙ¯u¬O¬¾·â¡A·t¤¤µ¹¦Û¤v©Mshining·Ç³Æ¤FÅ@¨­²Å«o¤£ºÞ§O¤Hªº¦º¬¡¤F¡A¦n¦b¥L¦³¶ô¤÷¿Ë¯d¤U¨ÓªºÀs§À¥Û±a¦b¨­¤W¡A¤W­±ÁÙ±aµÛ¤T­Ó¬Ý¦üªk¤OµLÃ䪺¨¸Å]¡AÃöÁä®É¨è¤]¯à°÷°_¨ì¨¾¨­ªº§@¥Î¡F¦Ü¤_ºñ¤ô«C¤s©j§Ì­Ç¹À¡A¦ô­p¤_¥@¹FªÖ©w¤]¬O¦³©Ò·Ç³Æªº¡A§¹¥þ¤£¥Î¥L¨Ó¾á¤ß¤F¡C

ªGµM¤_¥@¹F¨S¦³¦AªÈÄñ¤_Å@¨­²Åªº¸ÜÃD¡A¦Ó¬O°w¹ïÄâ±aºj±ñªº¥²­n©Ê¤S°µ¤F¤@µf¶Û¡A³Ì«á¤~»¡¥L¦b¥»¦a»{ÃÑ­Ó°h§Ð¤U¨Óªº¯SºØ§L¡A¸g±`©¹¨Ó¤_«Xù´µ©M¤¤°ê¡A¤â¤WÀ³¸Ó¦³¥L­Ì»Ý­nªºªF¦è¡C

±ä«j±jµªÀ³Åý¤_¥@¹F¥hÄw±¹³o­Ó¨Æ±¡¡A¤£¹L­n¨D¥L¤@©w­nÄY®æ«O¦u¯µ±K¡A§K±o©Û·S°_¥~¤HªºÃhºÃ¨Ó¡C¤_¥@¹F¿h¤F²´±ä¡A·N«ä¬O³o­ÓÃø¹D¥LÁÙ¤£À´¡A¥Î±oµÛ§O¤H¨Ó±Ð¶Ü¡H¨â­Ó¤H¸Ü»y¤£¦h«o¦r¦r¯]¿Y¡A·t¦a¨½¤æ¤W´X­Ó¦^¦Xªº®ð¡A³Ì²×¦U¦ÛµL½ì¦a´²¶}¤F¡C

¥¿«n³­µÛ±ä¦^¨ì©Ð¶¡¡A°Ý¥q®{¯E¤è¬O§_¦³¤°»òµo²{¡C

¥q®{¯E¤è¥Î¤â²z¤F²z¥L¥»´N¤@µ·¤£­eªºÀYµo¡A«üµÛ¹q¸£¤Wªº¤@°Æ¥@¬É¦a¹Ï§i¶D±ä»¡¡J§Ú§â½d³òÁY¤p¨ì³o´X­Ó§¤¼Ð¤W¤F¡A¥u¬O¼È®ÉÁÙ¤£ª¾¹D¤U¤@¨B¸Ó¦p¦ó¸ò¶i¡I

¥¿«n¨«¤W«e¥h¬Ý¨ì¹q¸£¤Wªº¦a¹Ï¼Ð¦³¤G¤Q´X­Ó°{«Gªº¬P¬P¡A¤À´²¦b¥@¬É¦U¦a¡A¦b»X¥j°ª­ì©M¦è§B§Q¨Èªº½d³ò¤º«h¬O¦³­Ó¶ê°é¡A°é¦í¤F¨ä¤¤ªº¥|Áû¬P¬P¡C

¥¿«n°Ý¥q®{¯E¤è³o¨Ç¬P¬P¬O¤°»ò·N«ä¡AÃø¤£¦¨¬O¤ýÄ_Ä_¹Ó¥Þªº¥i¯à¦aÂI¡H

¥q®{¯E¤è±×²´¿h¤F²´¥¿«n¡A¦n¹³¹ï¥L´£¥X±o°ÝÃD«Ü¦³´X¤ÀÁ@¤£°_ªº¼Ë¤l¡A¤£¹L³Ì²×ÁÙ¬O¶}¤f¸ÑÄÀ¹D¡J¬Oªº¡A¤£¹L¦³¨Ç¬O¥i¥H±Æ°£±¼ªº¡A¤ñ¦p»¡¦ì¤_¼Ú¬w¤j³°©M¬ü¬w¤j³°¬Æ¦Ü¬O®ü¬v¤Wªº¡A³o¨Ç¦a¤èµ´¹ï¤£¥i¯à¬O·íªì¤ýÄ_Ä_¿ï¾Üªº¼X¦a¡A°£¤F¥¦­Ì³Ñ¤Uªº³o¥|­Ó¤~¬O§Ú­Ì­n¶i¤@¨B½T»{ªº¿ï¾Ü¡C

ºñ¤ô¨«¤W«e¨Ó¡A´À¥¿«n°Ý¤F­Ó¥L¤]·Q°Ýªº°ÝÃD¡J§A¬O«ç¼Ë¾Ì­É¥|§âµu¤M§ä¨ì³o¨Ç¥i¯àªº¤è¦ìªº©O¡Hµu¤M§Ú¬Ý¤F¤£¤U¤Q¹M¡A«o°£¤F´X­Ó»X»y¤å¦r¥~¤°»ò³£¨Sµo²{¡AÃø¤£¦¨¬O¨½­±¸Ë¤F¤°»ò°ª¬ì§ÞªºªF¦è¡A§A¥Î¹q¸£¤@±½´y´N¥i¥HŪ¨ú¥X¨Ó¡H

¬ü¤kµo°Ýªº®ÄªGªGµM¤£¦P¡A¥q®{¯E¤è¤S²ßºD©Êªº²z¤F²zÀYµo¡A­±±a¯º®eªºÂà¹L¨­´ÂµÛºñ¤ô¹D¡J¤¸¥NªºªF¦è«ç»ò¥i¯à¦p¦¹¥ý¶i¡H¤£¹L¥j¥N¤H¤]ºâ¬O´¼¼z¹L¤H¤F¡A¯à°÷±N©Ò´x´¤ªºª¾Ãѳ̤j­­«×ªº§Q¥Î°_¨Ó¡C´N»¡³oµu¤M§a¡A§A¬Ý¤W­±¤£¬O¤À§O¨è¦³¤@­ÓÂy¤HªºÂ²³æ¹Ï®×¶Ü¡H¬O¤£¬Oı±o³o¹Ï§Î»PÂy¤á¬P®y¦³¨Ç¬Û¦ü¡H¥j®J¤Î¤H´N¦³¹L§Q¥Î¬P¶H¨Ó½T©w¤è¦ìªº¾ú¥v¡A¤@¦VÁo©úªº¤¤°ê¤H¤S«ç»ò·|¦b³o¤è­±¸¨«á©O¥j¤H¹ï¬Y­Ó¦aÂI¤£¹³§Ú­Ì²{¦b¥i¥H®Ú¾Ú¸g½nÂù½u¨Ó½T©w¡A¦]¬°¥L­Ì·í®ÉÁÙ¨S¦³§Î¦¨¤TºûªÅ¶¡ªººc·Q¡A¥¿©Ò¿×¡u¤Ñ¶ê¦a¤è¡v¡A¦b¥L­Ì²´¤¤¦a­±¤£¹L¬O¤@­Ó¥­­±ªº¡A¦Ó¥¬º¡¬P¨°ªº¤ÑªÅ«h¹³¬O¤@­Ó¥b²y¦©¦b¦a­±¤W¡A¤é¤ë¬P¨°©P¦Ó´_©l´`Àô©¹´_¡A¦b¦a¤Wªº¬Y­ÓÂI¬Ý¨Ó¨C¤Ñ³£¦³©Ò¤£¦P¡A¨º»ò¤Ï¹L¨Ó»¡¡A¦pªG§Ú­Ìª¾¹D¤FÆ[´ú¬P®yªº®É¶¡©M¬P®y¦b¤ÑªÅ©Ò³Bªº¦ì¸m¡A¤£´N¥i¥H½T©wÆ[´úªº¦aÂI¤F»ò¡I

¥¿«n¹D¡J«ö·Ó§Aªº·N«ä¡A¯S©w®É¶¡¡B¯S©w¦ì¸m»P¯S©w¬P®yªº§ÎºA³o¤TªÌ¥u¨£¤¬¬ÛÃöÁp¡A¥Ñ¨ä¤¤¥ô¦ó¤wª¾ªº¨âÂI³£¥i¥H±Àª¾²Ä¤TÂI¡H

¥q®{¯E¤èÂIÂIÀY¹D¡J²z½×¤W¨Ó»¡¬O³o¼Ëªº¡I

ºñ¤ô°Ý¥L¬°¦ó»¡¬O²z½×¤W¥i¦æ¡AÃø¹DÁÙ¦³¨ä¥¦ªº¤°»ò»¡ªk¡H

¥q®{¯E¤è»¡¡J®Ú¾Ú³o­Ó²z½×¡A§Ú­Ì­n·Q½T©w¤ýÄ_Ä_¹Ó¸®ªº¦aÂI´N­n¥ýª¾¹D³o¥|§âµu¤M¤W°O¿ýªºÂy¤á¬P®yªºÆ[´ú¦ì¸m©MÆ[´ú®É¶¡¡C¥ý¬ÝÆ[´ú¦ì¸m¡A§Ú­è¤~»¡¤F¥j¤H°O¿ý¤è¦V¥u§½­­¤_¥­­±¡A¤£¹³²{¦b³o¼Ë¤Tºû¥ßÅé¨Ó±oª½Æ[¡A¦]¬°¦b¤MÀT¤W¨èµeªÖ©wµLªk§Î¦¨¥ßÅ骺®ÄªG¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥u¯à±q¤W­±¸ÑŪ¨ìÂy¤á¬P®y¦b³QÆ[´ú®É­Ôªº¥­­±§ÎºA¡A¤]´N¬O¶¶°f®É°wªº±ÛÂબºA¡A¦Ó¨Ã¤£¯à¬Ý¨ì¥¦¦b¤Ñ³»ªºªÅ¶¡¤è¦ì¡C¥j¤H¬°¤FÀ±¸É³o­Ó¤£¨¬¡A¥u¯à¥Î¦h´T¹Ïµe¨Óºî¦X½T©w¡A¤]´N¬O»¡µu¤M¤§©Ò¥H¦³¥|§â¦Ó¤£¬O¤@§â¡A´N¬O¥X¤_³o¤è­±ªº¦Ò¼{¡F¨ä¦¸¬O®É¶¡°ÝÃD¡A§Ú­è¤~¥Î¹q¸£¹ï¥|§âµu¤M¶i¦æ¤F±½´y¡A¨Ã¥¼µo²{¦b»G»kªºù׸ñ¤§¤UÁÙ¦³§ó¦hªº°O¿ý®É¶¡ªº«H®§¡C³oÂI¤×¨ä©_©Ç¡A¦pªG¶È¾Ì¤T­n¯À¤¤ªº¤@­Ó¬Oµ´¹ïµLªk§ä¨ì¹Ó¥Þ¤è¦ìªº¡A³o¤]ÅãµM¦³®¯¤_³o¥|§âµu¤M¦s¦bªºªì°J¡A¤£¹L«á¨Ó§Ú¤~©¿µM·Q¨ì¨S¦³°O¿ýªº­ì¦]©Î³\¬O®Ú¥»µL»Ý°O¿ý¡A¦]¬°¡u¥|¡v³o­Ó¼Æ¦rÅãµM¤w¸g§â®É¶¡·t§t¦b¤º¤F¡K¡K

¬ÝµL¼s§i¡A¥þ¤å¦rµL¿ù­ºµo¤p»¡¡A-¤å¦r­ºµo¡A±zªº³Ì¨Î¿ï¾Ü¡I

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¹Ó¨¸³Ì·s³¹¸` | ¹Ó¨¸¥þ¤å¾\Ū | ¹Ó¨¸¥þ¶°¾\Ū