¬Ó®ð ¥¿¤å ²Ä¤@¦Ê¥|¤Q¤»³¹ ¤@¼h§T±þ

§@ªÌ ¡J ÂE»X¾ð

¤@§¤´N¬O¼Æ¤ë«¸´¼§â¤Á³£©ß¨ì¸£«á¥L²`ª¾¤@ÂI¤GµL½×¦Û¤v¦p¦óªº§V¤O­×¬°¤£¨ìªº¸Ü¡A¤@¤Á³£ªPµM¨C¤@­Ó¤H³£¦³¦Û¤vªº¸ô­n¨«¥L¨Ã¤£¬O¸U¯àªº¤H¥u¦³§â¦Û¤v´£°ª°_¨Ó¾Ö¦³À°§U§O¤Hªº¯à¤O¡C¥P®ð©MÆF®ðªº±¡ªp¤w¬O«D±`²M·¡¨º¼h¥P®ðªºÅõµ´¼h¨ì²{¦b¤´µM¨Ã¨S¦³³Q¯}¸Ñ¡C¥Û¶ð¦b¤¦¥Ð¤¤¤´µM¬O¨º»òªº°ª¤j«¸´¼ªº¯«ÃѤw¬O¦b³o¤@¼hªº¤jªù¤f¦nªøªº®É¶¡¡C¤£¿ù«¸´¼­n°µªº¤@¥ó¨Æ±¡´N¬OÅý¦Û¤vªº¯«ÃѶi¤J¨ì¨º¥Û¶ð·í¤¤¡C

³q¹L¨º»òªø®É¶¡ªº¬ã¨s«¸´¼¨ú±oªº¤@À~­«­nªº¦¬Àò´N¬O¥i¥HÅý¨­Åé¯d¦b¥~¬É¯«ÃѪ½±µ¶i¤K¨ì¨º¥Û¶ð·í¤¤¤v³o¨Æ»¡°_¨Ó®e©ö¦ý¬O¯u¥¿¾Þ§@±Î¨Ó«o¦³µÛ«Ü¤jªº­·ÀI°²¦p¯«ÃѦb¥Û¶ð¤¤³Q·À¦Û¤vÁöµM¤£·|¦º¥h«o¤]¦³¥i¯à¦]¬°¯«ÃѪº¨ü·l¦ÓÅܦ¨¶Ì¡C

¶i¤J¥Û¶ð´N¬O«¸´¼ªº¤@¦¸½ä©Rªº¦æ¬°¡C¶Â¤M¤w¬O´¤¦b¤â¤¤ÁôñZ¤]­×´_¦n¤F¬ï¦b¨­¤W«¸´¼¤w¬O´ÂµÛ¨º¥Û¶ð½ñ¥X¤F¤@¨B¡C°Ú¡I

·Qªk¬O¦nªº¡A­ì¨Ó«¸´¼ªº·Qªk´N¬OÅý¯«ÃѶi¤J´N¦æ¤F¥i¬O·í¥Lªº¨º¤@¸}½ñ¤K¨ì¤F¤jªù¤§¤¤®É±¡ªp«o¬O§¹¥þ¥X¥G¤F¥Lªº·N®Æ¡C

¤£¶È¯«ÃѶi¤J¨­Åé¤]¦³µÛ¤@ªÑ±j¤jªº§l¤O¤@°_§l¤J¤F¶i¥h¡C

Àþ¶¡ªº®É¶¡¤¤«¸´¼¤w¬O¸m¨­¦b¤@­Ó§¹¥þ´N¬O¥P®ðªºªÅ¶¡·í¤¤¡C

¶i¤J¨ì¤F³o¨½­±®É«¸´¼µo²{¦Û¤vªº·Q¹³¤S¦³¤F®t¶Z³o­ÓªÅ¶¡ªº½T³£¬O¥P®ð¥i¬O³o¨½­±«o¨Ã¤£¬O¦Û¤v©Ò·Qªº¨ººØ¬PªÅÀô¹Ò¦Ó¬O¤@©Q¨Ã¤£ºâ¤Ó¤jªºªÅ¶¡­Ó¨¬²y³õ¤j¤pªºªÅ¶¡¤¤º¡¬O¥P®ð¡C

¨½­±¤°»ò¤]¨S¦³¡A°ß¦³ªº´N¬O·½·½¤£Â_¦s¦bµÛªº¥P®ð¦b¨ºªÅ¶¡ªº¥¿¤¤¬O¤@­Ó¥­¥x¨¬°÷¤@­Ó¤H½L§¤¦b¨º¤W­±ªº¥­¥x¡C«¸´¼ªö¥Î¦Û¤vµo²¤ªº¨ººØ¥P®ð¶Ê°Êªk¨Ó¨ì¤F¥­¥x¤§³B¥u¨£¥­¥x¤W´N¼gµÛ¤@¥y¸Ü¤@¼h§T±þ

¤w¤£¤î¤@¦¸§v¨ì¹L§T±þ¤§¨Æ¬ÝµÛ³o¥|Èç¦r«¸´¼ªº²´´Ø´N¬O¤@«G¤]³\¦Û¤v¥i¥H¦b³o¨½¤F¸Ñ¨ì§T±þ¤§¨Æ

¤@«r¤ú«¸´¼¤w¬O¸õ¤W¥­¥x½L¸}§¤¤F¤U¨Ó¡C

´N¦b«¸´¼¸õ¤W¥­¥xªºÀþ¶¡¾ã­ÓªºªÅ¶¡¬ðµM¶¡¤w¬O¹pÁn¾_°ÊÀY³»¤W¤è¬O¦³µÛÁôÁôªº¹pÁn¡C

·P°ÊÀY¯V¤w¬O¦b§Î¦¨¹p¹q«¸´¼ÁÙ¬O¦YÅ夣¤p¡C

¬Ý¬Ý³oªÅ¶¡¦A·Q¨ì¥P®ð¥Rº¡ªº±¡ªp«¸´¼¤w¬O¦³©Ò©ú®©·d¤F¥b¤Ñ³o®y¥Û¶ð«Ü¦³¥i¯à¨ä¤¤ªº¤@­Ó¥\¯à´N¬OÅý¶i¤J¤§¤HÁë·Ò§T±þ¤§¨Æ¤@¯ë±¡ªp¤U¶i¤K³o¨½­±ªº³£À³¸Ó¬O¥P®ð­×¬°·¥°ª¤§¤H¥u¦³¨º¼Ëªº¤H¯à°÷¶¿®ð¨Ó¨ì³oÄa¦bªÅ¤¤ªº¥­¥x¤§¤W¦Û¤v¶È¥u¦³¤Z¬Éªº­×¬°Å餺¥u¦³ÆF®ðªºÂà´«¨Ã¨S¦³¥P®ð³ºµM¤]¨Ó¨ì¤F³o¥­¥x¤W­±¡C

¥¿·Q¸õÂ÷®É«¸´¼ªºÁy¦â¤S¬O¤@Åܨº¥­¥x³ºµM¦³µÛ¤@ªÑ±j¤jªº§l¤O¦Û¤vªº¾ã­Ó¨­Åé¤w¬O§¹¥þ©T©w¦b¤F¨º¥­¥x¤§¤W¡C

¹pÁn¤w¬O¦b³oªÅ¶¡¤¤¬µÅT«¸´¼¤]¨S¦³®É¶¡¦A¥h·Q¨ä¥¦ªº¨Æ±¡°ß¤@ªº·Qªk¥u¯à¬O©Ó¨ü¹L³o±j¤jªº§T±þ¡C

ÅF

¤@Án¬µÅT¶Ç¨Ó«¸´¼´N·P¨ì¦Û¤vªº¥þ¨­®ð¦å¤@Ÿ¨ºÅ餺ªºÆF®ð¤w¬O§¹¥þ¬µ¥X¤FÅé¥~¡C

¬Ó®ð¬O«¸´¼Å餺­«­nªº®ð®§¦b³o­Ó¬µ¹p¤§¤U¤]¬O¤£Â_¾_¿º¡C

ÅFÁÙ¨S¦³·Ç³Æ¦n¡A²Ä¤GÁn¬µ¹p¦A¦¸À»¦b¤F«¸´¼ªº¨­¤W¡C³o­Ó¬µ¹p¤w¬O¤ñ²Ä¤@­Ó¬µ¹p½¤F¤@­¿¥´¦b¨­¤W¤§«á¨º¦¹´²¤_¨­Åé¥|³Bªº¬Ó®ð¤]³Q¬µ±o±q¨­Å餤¦V¥~¶h¥X¡C³o¬µ¹p³ºµM¬O­n§âÅ餺ªº©Ò¦³®ð®§¥þ³¡¬µ¥X

¨Ã¤£ª¾¹D·|¬O¤@ºØ¤°»ò¼Ëªº±¡ªp«¸´¼¤]§ä¤£¨ìÀ³¹ïªº¿ìªk¥u¯à¬O§â¤ß¯«¨I¦b¤¦¥Ð¤¤¾ÌµÛ¨ºÈç­Óªº¬µ¹p¥´¦b¦Û¤vªº¨­¤W¡C³o¦¹¬µ¹p¤@­Ó¤ñ¤@­Ó±j¤j³£¬O½­¿ªº¤O¶q¥´À»¡C¥þ¨­ªºµ¬°©¦Ù¦×¦bµo¥ÍµÛÅܤƥP®ð±j¦æ§ïÅܵۥ¦­Ìªºµ²ºc¡C³o¬O¤@ºØ¨¬¥HÅý¤Hµh¤£±ý¥Íªº§ïÅÜ«¸´¼ªº¯«¸g¦b©Ó¨üµÛ³o±j¦æ§ïÅܤUªº¥¨µh¡C

¶}©lªº´X¤U«¸´¼À³¹ï±oÁ٫ܬO»´ªQ¥H¬°³oºØ¬µ¹p®Ú¥»´N¨S¦³¦h¤Öªº«Â¤OÁÙ¦³®É¶¡¥h¬ã¨s¤@¤U¬µ²Ã¥´¦b¨­¤Wªº±¡ªp¥i¬O¡A·í²Ä¤­­Ó¬µ¹p¥´¦b¨­¤W¤§«á¥L´Nµo²{¦Û¤vªºÅ餺¨º¦¹¬Ó®ð¨F¤w¸g§¹¥þ¬µ¥X¤FÅé¥~¡C

¬Ó®ð¨F¤@ª½³£¬O«¸´¼¤O¶qªº·½¬u¬Ý¨ì¤w¬O¥þ³¡¬µ¥X¤FÅé¥~®É«¸´¼ªºÁy¦â²Ä¤@¦¸µo¥Í¤FÅܤơC

¬Ó®ð¨F¤w¬O§¹¥þ¬µ¥X¤FÅé¥~«¸´¼¤]·P¨ì¤F§T±þªº«Â¤O¡C´N¦b¬Ó®ð¨F¥þ³¡¬µ¥X¤§«á·í¦A¦¸ªº¬µ¹p¨ì¨Ó®É«¸´¼´N·P¨ì¦Û¤vªº¥þ¨­¤W¤U¤w¬O³Q¥P®ð§¹¥þªº¸TÀD¨­Åé¥é¦ò¤w¸g¤£¦A¬O¦Û¤v¯à°÷«ü´§¡C¥P®ð³o®É¤w¬O¤£Â_´«µÛ«¸´¼Å餺ªº®ð®§¡C

¤Q­Ó¬µ¹p¹L¥h¤F«¸´¼ªº¤¦¥Ð¨½­±¥¿¦bµo¥ÍµÛÅܤơC

¨º¥Ñ¬Ó®ð¨F§Î¦¨ªº

ªd¦b³o®É¤]¦bµo¥ÍµÛÅܤơC

«Ü©_©Çªº¬O³o¦¹ªd¤g¨Ã¨S¦³¹³¨F¨º¼Ë³Q¾_¥XÅé¥~¦Ó¬O¦bªd¤g¤¤¤£Â_¿Ä¤JµÛ¥P®ð¡C

¥H«e¥Û¶ð¦b«¸´¼ªº¤¦¥Ð¤¤²{¦b¥Û¶ð¤Ï¦Ó¦b«¸´¼ªºÅé¥~¤¦¥Ð¤¤ªº¨º¦¹ªd¤g¤@ª½¥H¨Ó³£¨ü¨ì¤F¥Û¶ðªº§ïÅܲ{¦b¥¢¥h¤F¥Û¶ðªºÂíÀ£¤§«áªd¤g¿Ä¤J¥P®ðªº³t«×¶i¤@¨B±o¨ì¤F¥[¡C

±q²Ä¤Q¤@­Ó¬µ¹p¶}©l«¸´¼´Nµo²{³o¦¹¬µ¹p§¹¥þ³£¬O¦b¥Lªº¤¦¥Ðªd¤g¤W¬µÅT¡C

¤@­Ó­Ó¡Aªº¬µ¹p¥´¦b¨º¦¹ªd¤g¤§¤Wªd¤g¥¿¥H¤@ºØ¦×²´³£¯à°÷¬Ý±o¥X¨Óªº³t«×§ïÅܵۡC¨C¤@­Ó¬µ¹p¬µ¦b¨ºªd¤g¤§¤W´N¦³µÛ¤@³¡¤Àªºªd¤g¦b¤Æ¦¨¥P®ð¡Cªd¤g¦b§ïÅÜ«¸´¼®Ú¥»´N¨S¦³¥ô¦óªº¤bªk¥u¯à¬O¬ÝµÛ³o¦¹ªd¤gªº§ïÅÜ¡C

¤@¼h§T±þ´N¬O¤@ºØ§ïÅܦۤvÅ餺®ð®§ªº§T±þ¦pªG¯à°÷¹L±o¥h³o¤@Ãö®ð®§´N¯à°÷±o¨ì§ïÅܳo¬O«¸´¼±o¨ìªº¤@­Ó»{ÃÑ¡C

¬Ý¨ì¦Û¤v©Ó¨üµÛ³o¦¹¬µ¹pªº¤£Â_¥´À»¡A¨Ã¨S¦³¥ô¦ó¤£¾A®É«¸´¼ÁÙ¬O¦³¦¹ºÃ´b³o§T±þ¬Ý°_¨Ó¤]¤£¥E­Ó¼Ë¦üªº«¸´¼¦pªG³o®É¦A¨£¨ì¨ºÄÁÂ÷ª¢¨â¤H¶i¦æ¤@¦¸¥æ¬yªº¸Ü´N¤£·|¦A¦³³o¼Ëªº·Qªk¤F·íªì¨ºÄÁÂ÷ª¢¦b©Ó¨ü¨ì¤@¼h§T±þ®É¨ººØµh­W¯uªº¬OµL¼Æ¦¸ªº¦º¥h¬¡¨Ó¡C«¸´¼¤§©Ò¥H¨º»òªº»´ªQ¡A°£¤F¥L¦Û¤vªº®ð®§¨Ã¤£¬O¯u®ð¤§¥~ÁÙ¦³¤@ÂI´N¬O¨º¥Û¶ð¦³µÛ§l¦¬§T±þ®ð®§ªº§@¥Î¡C¥Lªº¯«ÃѪº±j¤j¤]¬O¤@­ÓÃöÁä¡CºØºØªº¯à¤Oµ²¦X¦b¤@°_«¸´¼¤ñ°_¥ô¦ó¤H³£»´ªQ±o¤Ó¦h¡C

³oºØ¥P¹Dªº§T±þ§¹¥þ´N¬O°w¹ï­×¯uªÌ¦Ó¬°¥Ñ¤_¤j¶qªº¤H­×ªº¬O¯u®ð§T±þ°w¹ïªº¥D­n´N¬O¯u®ð¾Ö¦³¹Ø¡A¥u­n¬O¯u®ðªº¾Ö¦³ªÌ¦b©Ó¨ü§T±þ¨ººØ«Â¤O´N«D±`ªº±j¯P¡C«¸´¼²{¦bÅ餺ªº¤j¶q³£¬O¬Ó®ð¡A³oºØ®ð®§¤w¬O±µªñ¤_¥P®ð©Ò¥H§T±þªº«Â¤O¨Ã¤£ºâ¤Ó¤j¡C

·í²Ä¤@¤Q¤»È笵¹p¦b«¸´¼ªº¤¦¥Ð¤¤¬µ§¹®É¨ºÀY³»ªº¹p§T¤]¹ý©³´²¥h¡C

§¤¦b¨º¥­¥x¤§¤W«¸´¼¤´µMµLªk²¾°Ê³o®É´N¨£¨ì¿@­§ªº¥P®ð¦p¦P­Ë¤ô¦üªº±q¥Lªº³»ªù¤§¤WÄé¤K¨ì¥LªºÅ餺¡C

­ì¨Ó¦UºØ®ð®§¦s¦bªº±¡ªp¦b§ïÅܵۥP®ð¦b¥LªºÅ餺¤w¬O§¹¥þ¥N´À¤F¬Ó®ð¡C

¥i¯à¤]¥u¦³¤¦¥Ð¤¤ªº¨º¦¹ªd¤gÁÙ¬Oªd¤g¨S¤Ó¤jªºÅܤƯ«ÃѦVµÛªd¤g¹î¬Ý®É«¸´¼¨ººØªd¤g¨SÅܪº·Qªk¤w¬O§¹¥þ§ïÅÜ¡C

¬Ý¤W¥h¨Ã¨S¦³¥ô¦óÅܤƪºªd¤w¨½­±¤w¬O§¹¥þ¥Rº¡¤F¤@ºØ¥P®ð¤§®ð²Õ¦¨ªd¤gªº°ò¥»¨F²É¤]¤w¬O¥Ñ¥P®ð¨F²É¥N´À¡C«¸´¼¨Ã¤£ª¾¹D¦Û¤vªº¨º¦¹ªd¤g¨ì©³¬O¥Û¶ð§ïÅܪºÁÙ¬O³o¦¸ªº§T±þ¤§¹p§ïÅܪº¡A¤Ï¥¿¤w¸g¤£¦A¬O¥H«eªº¬Ó®ð±¡ªp¡C¤£¹L«¸´¼¤]ª¾¹DµL½×«ç»ò¼Ëªº§ïÅܦۤvªº¬Ó®ð³Z¥\ªk¨Ã¨S¦³©Ã¦óªº§ïÅÜ¡C

¥H«e«¸´¼ÁÙ¦b·QµÛ§â¦Û¤vªº¬Ó®ð§ïÅܦ¨¥P®ð²{¦bµo²{³oºØ§ïÅܳq¹L¤@¼h§T±þ´N¯à°÷±o¨ì§ïÅÜ¡C

·Q¨ì¤FÄÁÂ÷ª¢Å餺ªº¥P®ð±¡ªp«¸´¼¤w¬O¨I«ä°_¨Ó¦pªG»¡ÄÁÂ÷ª¢ªº§ïÅܬO¦b¼Ü¬P¤j³°¤W¶i¦æªº¸Ü³o´N»¡©ú¤F³o¼Ëªº§ïÅܦb¼Ü¬P¤j³°¤W§¹¥þ¯à°÷¶i¦æ¥u¬O®É¶¡¦Ó¤w¡C¿ò¾Ñªº¬O¨ºÄÁÂ÷ª¢¨«±o¥^¦£¨Ã¨S¦³»¡¥X¥Lªº³oºØ§ïÅܨ쩳¬O«ç»ò¼Ë±o¨ì¡C

¦³¤F³o¼Ëªº§ïÅܹï¤_«¸´¼¨Ó»¡´N¬O¡u­Ó¤Ñ¤jªº¦n¨Æ¡C

·Q¨ì¥Ñ¤_¦Û¤vªºÅ餺ÆF®ð¦h¤_¥P®ð©Ò¥H¤@ª½¨ü¨ì¤F¥P®ðªºÀ£¨î±¡ªp²{¦b¬ðµM¶¡¦³¤F³o¼Ëªº§ïÅܤ§«á«¸´¼¦³¤@ºØ®b©ñÁn¤j¯ºªº¨R°Ê³o¼Ëªº§ïÅÜ»¡©ú¤F¦Û¤v§¹¥þ¥i¥H½Õ¾ã¤@¤U¬Ó®ð³Z¥P®ð´NÅܦ¨¤F¦Û¤v¥i¥H¦Û¥Ñ¹B¥Îªº¤O¶q¤F¡C«¸´¼¤]¬O¤@È绡¤z´N¤zªº¤H§¤¦b¨º¨½¥ß§Y´N¹ï¦Û¤vÅ餺ªº¬Ó®ð³Z¶i¦æµÛ­×¥¿¡C

®É¶¡¤@¤Ñ¤Ñ¹L¥h«¸´¼¹ï¬Ó®ð³Zªº­×¥¿¤w¬O³B¤_§¹¤u¶¥¬q¡C³o¦¸¸g¹L¤F­«­×¥¿¤§«áªº¬Ó®ð³Z¤w¬O¤@­Ó§¹¥þ¯à°÷¹B¥Î¥P®ðªº¥\³Z¡C

¬Ó®ð³Z¤w¬O¹B¦æ¤F°_¨Ó¥P®ðªGµM«ö·ÓµÛ«¸´¼ªº¥\ªk¦bÅ餺¤£Â_ªº§l¯Ç¡C

¨º¦¹­Ó¤w¬O³Q¬µ¹p¬µ·´ªº¤@¼h¼hªº¤Ó·¥°}¦A¦¸³]¸m¤F°_¨Ó¡C

¬ÝµÛ¤¦¥Ð¤¤¤w¬O³t»E¶°¦¨¤F¤@²É¥Ñ¥P®ðÂà¤Æ¦Ó¦¨ªº«¬¬Ó®ð¨F®É«¸´¼ªº¤ß¤¤¤w¬O¿E°Ê¸U¤À¡C

§O¬Ý¶È¥u¬O¤@­Ó½Õ¾ã¥\³ZÁÙ¬O­ì¨Óªº¥\³Z¤Ó·¥°}¤]¤´µM¬O­ì¨Óªº¤Ó·¥°}¹ï¤_«¸´¼¨Ó»¡´N¬O¤@­Ó´«´ö¤£´«ÃĪº¦æ¬°³o¦¸ªº½Õ¾ã·N¸q«o¬O¥¨¤jªº¡A¥NªíµÛ«¸´¼ªº¥\ªk¤w¬O¤ë§IÂ÷¤F­×¯uªº¤è¦¡¦Ó¬O¦VµÛ¥¿½Tªº­y¹D¤W«e¶i¤F¡C¤j¶qªº¥P®ðÄé¤JÅ餺¬Ó®ð¨F¥Í¦¨±o¶V¨Ó¶V¦h¡C´N¦b³o®ÉÀY³»¤W¤è¦A¦¸¶Ç¨Ó¤FÁôÁôªº¹pÁn¡C¤ß¤¤¤@°Ê«¸´¼ª¾¹D¤G¼h§T±þ¤S±N¨ì¨Ó¡CH¡I~¡I

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¬Ó®ð³Ì·s³¹¸` | ¬Ó®ð¥þ¤å¾\Ū | ¬Ó®ð¥þ¶°¾\Ū