¬Ó®ð ¥¿¤å ²Ä¤@¦Ê¥|¤Q¤C³¹ ¥P®ð»E¨F

§@ªÌ ¡J ÂE»X¾ð

¥P¤Z¤§¹D´N¦b¤â¤@­Ó¥\ªkªº¹B¥Î¬Ó®ð³Z­«½Õ¾ã¤§«á¡A«¸´¼¤w¨«¦VµÛ¥P¹D¥¿¦¡ÁÚ¶i¡C

¹p»ï¤§Án¦A¦¸ÅT°_«¸´¼ª¾¹D¦Û¤v±N­n¸g¾ú¤G¦¸§T±þ¬Ó®ð³Z¤w¬O³t¹BÂàªÅ¶¡¤¤ªº¥PÆF¤§®ð¦VµÛ¥L­ÌªºÅ餺»E¶°¡C

ªÅ¶¡¨½­±ªº¥PÆF¤§®ð«D±`¿@­§«¸´¼¤¦¥Ð¤¤ªº¥P®ð¤w¬O§Î¦¨¤F¤j¶qªº¨F³Q¬µ¹p¬µ¨«ªº¨F³¡¦ì¤w¬O¦A¦¸»E¶°µÛ¤@°ïªº¨F¡C

ÁöµM³£¬O¨Fªº¥~Æ[¤º§tªº¤O¶q«o¬O§¹¥þ¤£¦P²{¦bªº³o¨Ç¥Ñ¥PÆF¤§®ð²Õ¦¨ªº¨F¤w¬O¾Ö¦³¤F¥[±j¤jªº¯à¶q¡C

´X¼hªº¤Ó·¥°}³t¹BÂ૸´¼§â¥þ¨­ªº¬Ó®ð¤w¬O¹B¦æ¨ì¤FÀY³»¡C´N¦b³o®É«¸´¼ªºÀY³»¤§¤W¤w¬O§Î¦¨¤F¤@¥uµµ¦âªº¥¨Às¡C¦pªG»{¯u¬Ý¥h³o¥u¥¨Às´N»P«¸´¼¬Ý¨ì¹Lªº¨º©Ô±m¨®ªºÀs«D±`¬Û¹³¡C

ÀÀ¤Æ¤§Às¤@¥X²{ªÅ¶¡¤¤´N¤w¬OÆF°Ê°_¨Ó·½·½¤£Â_ªº¯à¶q¥Ñ«¸´¼ªº¤¦¥Ð¶Ç¨ìÀs¨­¤§¤W¨ºµµ¦â¤§Às¤w¬O¥Ñ²HÅÜ¿@´ý¨­¤W¤Uªº±j¤j«Â¶Õ¥R¥¸¤_³oªÅ¶¡·í¤¤¡C

µµÀs¤@¥X¨ºÀs¤f¤w¬O¹ïµÛ¨º§T¹p¼Q¥X¤F¤@¤fÀs®§¡C§T±þÁô¹p»P¨ºÀs®§¤w¬O½í¦b¤F¤@°_¡C

±j¤jªºÃz¬µ¤O§â³oªÅ¶¡¤w¬O¬µ±o¤£°±·n®Ì¡C

¬Ý¨ìÀs®§¯N¤_§T¹pªº©è¾×¦³®Ä«¸´¼¤]¬O¤£±¤¦å¥»§â¤¦¥Ð¤¤¥Ñ¥P®ð§Î¦¨ªº¨F¤£Â_Ãzµõ¡C«ùÄò¤£Â_ªºÅF»ï¦b¤¦¥Ð¤¤¶Ç¨Ó¸m¨­¦b³o¼ËªºªÅ¶¡¨½­±¨C¤@¦¸Ãz¬µ¤§«á«¸´¼ªº¥þ¨­³£·|¿Ä¤J¤@¦¹¿W¯Sªº®ð®§¡C

¨º¨Ç®ð®§¶i¤J¤§«á«¸´¼´Nµo²{¦Û¤vªº¨­Åé¦b±j¶´«×¤W¦³¤F¤@©wªº¼W±j¡C

¥P®ð¤Æ§@¤@§@²¾²Ó·Lªº²Ó¬y½w½w¿Ä¤J¨ì¦å²G­¸¦Ù¦×¡C¸g¯ß¡Cµ¬µ¸¤§¤¤¬Æ¦Üº¯¤Jµo½§½w½w§ï³y¥Lªº¨­Åé¡C

¨­ÅéÅܱoµL¤ñ¦n±K¹ê¦Ù¦×­¸°©Àf¡C¸gµ¸¡Aµ¬¯ß¥é¦òª`¤J¤FµL½aµLºÉªº¤O¶q¡C

³o¬O¤@ºØ¤º¥~¦@¦P¶i¦æªº§ï³y¦æ°ÊÅ餺ªº¬Ó®ð¤]¦b§ï³yµÛ¨­Åé¥~³¡ªº¨º§T¹p¥´¦b¨­¤W¤]¦b§ï³y«¸´¼¦Û¤v³£¤£ª¾¹Dªº¬O¦Û¤v²{¦bªº¨­Åé¤w¬O¹F¨ì¤F³\¦h¸g¾ú¤F§T±þ§ï³y¤§¤HµLªk¹F¨ìªº°ª«×¡C³o®Éªº«¸´¼¯u¥¿µo²{¦Û¤v¾Ö¦³¤FºØ«D±`±j¤jªº¤O¶q¦pªG»¡¥H«e¥ÑÆF®ð²Õ¦¨ªº¬Ó®ð«Ü±j¤jªº¸Ü²{¦bªº¨C¤@²É¥Ñ¥P®ðÂà¤Æ¦Ó¦¨ªº¨FÃzµõ¶}¨Óªº¤O¶q³£¤w¬O­ì¨Ó¨ººØ¨Fªº´X¤Q­¿ÁÙ¦h¡C¤£ª¾¤£Ä±¤¤¤G¦¸§T±þ¤w¬O§¹¦¨¡C´N¦b¤G¦¸§T±þ§¹¦¨¤§«á«¸´¼ªº¨­Åé¤w¬O³Q±À¥X¤F¥Û¶ð¤§¥~¡C

¤sÅ餤ªº¥P®ð¤w¬O©úÅã®z¤_ªÅ¶¡¨½­±ªº¥P®ð«¸´¼½L§¤¦b¨º¨½·P¨ü¨ì¤F¦Û¤vªº±j¤j²{¦b¥Lª¾¹D¦Û¤vªº¤O¶q¤ñ°_¨ºÄÁÂ÷ª¢¥u°ª¤£®z¡C³o¦¸ªº¸g¾ú¹ï¤_«¸´¼¨Ó»¡¬O«D±`­«­nªº¦¸¸g¾ú¦³¤F³o¼Ëªº¤@¦¸¸g¾ú¥v«á¥L´N¯à°÷§â¬Ó®ð³Z±Àºt¦¨¤@ºØ¯u¥¿ªº¥P¹D¥\ªk¡C¦pªG»¡¥H«eªº¬Ó®ð³Z¬O¨«¤FÈçÅs¸ôªº¸Ü²{¦bªº¬Ó®ð³Z¤w¬O¯u¥¿ªº¦¨¤F¤@®M¥i¥H¤£Â_¶i¤Æªº­×¥P¥\ªk¡C

·Q¨ì¤F­×¯u¬Éªº¨ººØ¼h¦¸ªº¨è¤À«¸´¼¤w¬O·t¹Ä°_¨Ó­×¯u¬Éªº¬Ó§T¼h¤w¬O±j¤j¤§·¥²{¦b¦pªG»P­×¥Pªº§T±þ¼h¦¸¬Û¤ñ´N³s¤@¼h§T±þ³£µLªk¹F¨ì¡C

·Q¨ì¦Û¤v¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤¤w¬O¹F¨ì¤F»·¶W¬Ó§Tªº¦s¦b®É«¸´¼ªºÁy¤W²{¥X¤F¤@´Î©Ç²§ªºªí±¡¡C°²¦p³o¨½ªº³o¦¹¶Ç°e¨Óªº°ª¤â¯uªº¯à°÷­«¦^¨ì­ß¥ú¬P¤£ª¾¥L­Ì·|¬O¤@ºØ¤°»ò¼Ëªº¦s¦b¡C

·Q¨ì³o¨½«¸´¼¤S¦³¤F¤@­ÓºÃ°Ý¬°¦ó¥P¬É¤§¤H«Ü¤Ö¥h¨ì¤Z¬ÉÃø¹D¶È¶È¥u¬O¤Z¬Éªº¥P®ðµ}¤Öªº­ì¦]¡H¥P®ð¯à°÷¸TÀD¯u®ðÃø¹D»¡¯u®ð¤]¯à°÷¸TÀD¥P®ð¡H¤@ºØäÃÒªº«äºû«_¤F¥X¨Ó«¸´¼¦A¦¸µo²{¦Û¤v¤w¬O¼Ò¨ì¤FÃöÁäÂI¡C

¬JµM¦³¤H¤d¤è¦Ê­p§â­×¯uªº¥\ªk¶Ç¤U¥h¨º­×¯uªº¥\ªk¨ì¤F«á¥i¯à¤]·|¨«¨ì¤@­Ó·¥³B¬O¤£¬O»¡»P¥P¹D¬Û¤ÏÁÙ¦³¤@ºØ¥t¥~ªº¼h­±¡HÅ]¹DÃø¹D³o´N¬OªZ«L¤p»¡¤¤©Ò»¡ªº¨ººØ¹ï¥ß¡H«¸´¼³o®É¤w¬O·Q¨ì¤F³\¦hªº¨Æ±¡¡C

²¦³º¦Û¤v­è­è¼Ò¨ì¤F­×¥Pªºªù®|¨Ã¤£¥i¯àª¾¹D¤Ó¦hªºªF¦è«¸´¼¤]¨S¦³¦A¥h²Ó·Q³o¦¹¨Æ±¡¡C¹D³Z®i°Ê¤¤«¸´¼¤w¬O±q¨º¤sÅ餤¤É¤F¤W¥h¡C

¶§¥ú¦bÀY³»¦P¼Ë·ÓÄ£«o¤w¨S¦³­ì¨Óªº¨ººØª¢¼ö·Pı¡C

½L§¤¦b³o¤sÅq¤§¤W«¸´¼¦A¦¸¹ï¦Û¤vªº¨ººØ¬Ó¤M³Z¶i¦æµÛ§ï¶i¡C

¦h¦¸ªº¨Ï¥Î¤§«á«¸´¼µo²{¬Ó¤M³Zªº«Â¤O¦b³o¼Ü¬P¤j³°¤W¨Ã¤£¯à°÷µo´§¥X¨ä«Â¤O¥u¦³¸g¹L¦A¦¸ªº§ï¶i¦æ¡C

¬ÝµÛ¨º§â¶Â¤M¥Î­ì¨Óªº¬Ó®ð¶Ê°Ê¤]¥u¯àµo´§¥X¨ä¤@³¡¤Àªº«Â¤O³o¶Â¤M¥»¨­´N¬O­n¥Î¥P®ð¨Ó¶i¦æ¶Ê°Êªº¤@§â¯«¯µ¤§¤M¡C¾Ö¦³¤F¥P®ð¤§«á«¸´¼ª¾¹D¦Û¤vªº¬Ó¤M³Z¤w¬OµLªk¾AÀ³­ì¨Óªº»Ý­n¥u¦³¶i¦æ¤@¦¹§ï¶i¤§«á¯à°÷§â¦Û¤vªº¤O¶q§¹¥þµo´§¡C

¤@¤Ñ¤Ñ¹L¥h«¸´¼¤£Â_Æ[¹îµÛ¤Ñ¤W¶³¼hªºÅܤۨº¤M³Z¤w¬O§¹¥þ¤ë§IÂ÷¤F­ì¦³ªº¤M³Z¿Ä¤J¤F¦hªºÅéÅç¡C

­«­nªº¬O³o¤M³Z¤¤¿Ä¤J¤F¥P¹DªººØºØ·P®©¡C

ªø¼S¤@Án¥u¨£¨º§¤µÛªº«¸´¼¤w¬O¶¿ªÅ¦Ó°_»R¤Ñ³Z®i°Ê¤¤¨­§Î¤w¬O¨Ó¨ì¤F°ªªÅ¤§¤W¶Â¤Mºò´¤¦b¤F¤â¤W¡C

¤M¨~¤ñ°_ÆF®ð¶Ê°Ê®É¤w¬Oªø¡C¤j¤M¦bªÅ¤¤Â½­¸«¸´¼©Û©Û»R°ÊµÛ¨º¬Ó®ð¤M³Z¡C

¤Ñ¦a¶¡¨º±j¤jªº±þ®ðÀ±º©¶}¨Ó¡C¥»¬OÃ~§q°}°}ªº¤s³¥Åã±o¤@¤ù±IÀR°ß¦³ªº´N¬O«¸´¼¤M®ðªº´þ´þÅTÁn¡C§T¶³¤M©Û¤@¥X¨ºªÅ¤¤¬O¹pÁn¥|¶Oª\·À¤Ñ¦aªº«Â¶ÕºÉÅãµL¿ò¡C¤@®y¤j¤s³ºµM´N¦b«¸´¼ªº³o¤Mªº¤M¶Õ¤¤±Y¶ò¡C¦b³o¤ù¤s³¥¤¤¶Â¤Mªº«Â¤O²Ä¤@¦¸§¹¥þ³Q«¸´¼¿Eµo¤F¥X¨Ó¡C

¤s±Y¦aµõ¹º¯}ªøªÅ¾ã­ÓÃm³¥¤w¬O¤d½H¦Ê¤Õ¶Â¤M¤@¦¬«¸´¼°±¨­ªÅ¤¤¥Ø¥ú¬Ý¦V¬È¯T®ü¥L­Ìªº¤è¦V¤w¬O¶¿ªÅ¦Ó¥h¡C´N¦b«¸´¼Â÷¶}¤§«á¨º«¸´¼¦{½m¤Mªº¦aÂIÄÁÂ÷ª¢ªº¨­¼v¦A¦¸¥X²{¡C

¦ù¤â§ì°_¤@§âªÅ¤¤ªº®ð®§Æ[¹î¤F¤@°}¤§«áÄÁÂ÷ª¢ªº²´´Ø¨½­±³zµÛ¤@ºØÅå´j¦Û»y¹D³ºµM¤w¹L¤G¦¸§T±þ

¬Ý«¸´¼Â÷¥hªº¤è¦VÄÁÂ÷ª¢¹Ä¹D¯u¬O¤Ñµ´ÆA¤§¤H¥é¦ò·Q¨ì¤F¤°¤ÍÄÁÂ÷ª¢¹Ä¤F¤@¤f®ð¹D¤]³\¥L¯u¯à¼õ¹L¤­¼h§T±þ¤]Ãø»¡¡v

§A»¡ªº´N¬O¦¹¤H¤cªGµM¤w¬O¼õ¹L¤F¤G¦¸§T±þ¡v¤@­ÓÁn­µ¬ðµM¥X²{ÀHµÛÁn­µªº¶Ç¨ÓÄÁÂ÷ª¢ªº¨­Ãä¤w¬O²{¥X¤F¤@­Ó«Ü¦Ñªº¦ÑÀY§Î¶H¡C

«e½ú¥¿¬O¦¹¤H¡v¦ÑÀY¦b¥|³B³t­¸¦æ¤F°}¨«¶i¤Í¨ì¤F«¸´¼´¿¸g¶i¤K¨ìªº¨º¤sÅ餧¤¤¡C

¤]¤£ª¾¹D³o¦ÑÀY¬O«ç»òµo²{«¸´¼´¿¸g³´¤J¹L¤sÅ骺¡CÀH«á¤S²Ó²ÓÆ[¹î¤F¤@°}«¸´¼¥Á¤§«á¯}Ãaªº¦a¬ÉÁy¤W¤]²{¥X¤F°Ê®e¤§±¡¡C¹î¬Ý¤F¤@°}¤§«á¦ÑÀY·L·LÂIÀY¹D¦¹¨Æ«eªº½T¨S¦³¸g¾ú¹L§T±þ¨S·Q¨ì¨º»ò¤w¬O¤G¦¸§T±þ¤§¤H«Ü¤F¤£°_ªº¤@­Ó¤H

§v¨ì¦ÑÀYÃÙ¹ÄÄÁÂ÷ª¢¹D¦¹®©©Ê·¥¨Î¤]³\¥i¥HÅý¥L¥[¤J§Ú­Ìªº¦æ°Ê¡C¡v

¦A¬Ý¬Ý§a»¡§¹³o¸Ü¨â¤H¤w¬OÀþ¶¡®ø¥¢¡C³o®ÉªºÄÁÂ÷ª¢¤w¬O»P¤W¦¸§¹¥þ¤£¦P¨ä¨­ªk¥[ªºÁÙ±q¥L®i¥Ü¥X¨Óªº­×¬°¬Ý®Ú¥»´N¤£¬O¤G¦¸§T±þ¤§¤H¡C

¨º¦ÑÀY´N¥[¼F®`¦pªG¤Û¤Æ¤Fªº¨­§Î¤w¬O¦A¦¸®ø¥¢¡C¤s³¥¤¤¤S¬O¤@¤ùÀR±I¥»¨ÓÀR±IªºÃm³¥¨½­±Ã~§qÁn¦A¦¸¶Ç¨Ó¡C¶¿ªÅ­¸¦æ¤F¤@¬q«¸´¼¤@Ãä­¸¦æ¤@Ãä¹ï¦Û¤vªº­¸¦æ¥\ªk¤]¦b¶i¦æµÛ­×§ï»R¤Ñ³Z¿Ä¤K¤F¥P¹Dªº³\¦h·P®©¤§«á¨º²¾°Êªº³t«×­¸¦æªº¤è¦¡¤]¥[ªº¦Û¦p¡C«¸´¼²{¦b¹ï¤_»R¤Ñ³Z¤w¬O¶}©l¤£º¡·N¤F¥L·P¨ì¦Û¤vÀHµÛ¥P¹Dªº²z¸Ñªº¥[²`­¸¦æªº¤è¦¡ÁÙ¦³¤@­Ó§ïÅܪº¥¨¤jªÅ¶¡¡C

¦Û¤v²{¦bªº³o±¡ªp¨ì©³ºâ¬O¤@ºØ¤°»ò¼Ëªº±¡ªp©O¡H«¸´¼¤w¬O·Q¨ì¤F¥P¤H»P¤Z¤Hªº°Ï§O±q¦Û¤v²{¦bªº±¡ªp¬Ý»¡¬O¥P¤H¤S¥¼¹Á¤£¥i¥i¬O¥P¤HÃø¹D´N¬O³o¼Ëªº¤@ºØ±¡ªp¡C«¸´¼¦h¤Ö¦³¦¹°g¯í°_¨Ó¡C

¬ðµM«¸´¼ªºÁy¤WÅã¥X¤FÅå³ß¤§±¡¨ººØ³]¸m¦b©]¯T®ü¥L­ÌÅ餺ªº±±ÆF²Å³ºµM¦A¦¸¶Ç¨Ó¤F·PÀ³¡C±±ÆF²Å¦b­ß¥ú¬P¬O«D±`ªºÆF±Ó¥i¬O¦Û±q¶Ç°e¨ì¤F³o¨½¤§«á«¸´¼´N¤w¬Oªø®É¶¡µLªk·PÀ³¨ì¥L­Ì¡C¨S·Q¨ì²{¦b¦A¦¸¥X²{¤F·Pı¡CÃø¹D¬O¦Û¤vªº¬Ó®ð³Z¦b­×§ï¦¨¤F¥P³Z¤§«á¦b³o¥PÆF¤§¦aªº·PÀ³¤]­«±o¨ì¤F¥[±jªù

¼È®É¤]¨S®É¶¡¥h·Q³o¦¹¬Ó®ð¶Ê°Ê¤ÑªÅ¤¤¤w¬O§e²{¥X¤F¤@­Ó¥¨¤jªº¥ú¹õ¡C

ÀHµÛ¥ú¹õªº¥Í¦¨¥u¨£¨ºµe­±¤¤¤w¨«¥X²{¤F¤@³B¦a¤UÄq¬}©]¯T®ü©M²¦ªê°í³£¥X²{¦b¤Fµe­±¤¤¨â¤H²{¦bªº±¡ªp«ÜºG¤â«ùµÛ¤@ºØ«õ±¸¤u¨ã¥¿¦b¨ºÄq¬}¤¤¤£Â_´§°ÊµÛ¡C

¦A¬Ý¬Ý¥|©Pªº±¡ªp¤£¤Ö¨­µÛ¦U°êªA¹¢ªº¤H¤]³£»P¥L­Ì¤@¼Ë¤£Â_«õ¥X¤@¦¹¤­±m¥ÛÀY¡C

«¸´¼¤@¬Ý¨ì¨ººØ¥ÛÀYÀþ¶¡§â¨ºÀs¨®¤W¤k¤H¥µ¤Uªº¨º¶ô±m¦â¥ÛÀY®³¤F¥X¨Ó³o¥ÛÀY«¸´¼¤@ª½¨S¦³®É¶¡¥h¬Ý¥u¨£³o¥ÛÀY»P©]¯T®ü¥L­Ì«õªº¥ÛÀY§¹¥þ¤@¼Ë¡C³o¨ì©³¬O¤@ºØ¤°»ò¼Ëªº¥ÛÀY¡C«¸´¼¤w¨«¦VµÛ¥ú¹õ¤¤Åã¥Üªº¤è¦V³t¶¿ªÅ¦Ó¥hH¡I~¡I

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¬Ó®ð³Ì·s³¹¸` | ¬Ó®ð¥þ¤å¾\Ū | ¬Ó®ð¥þ¶°¾\Ū