2012年1月3日上午10點，美國華盛頓，獵手營總部
這一天是新年假期，這個殺手組織里卻充斥著微妙的緊張氣氛。一些文員在忙著銷毀文件，還有人將部分資料裝箱準備運往其它地方。在威爾森的辦公室里，約翰尼•威爾森正在和美洲地區，歐洲地區的負責人開著會。在兩天前他們接到了內部消息，國際刑警組織似乎已經掌握了證據，對他們的收網工作即將展開。
就在三個地區的負責人在商議應對事宜時，辦公室內的座機電話響了起來。威爾森看了看電話顯示，上面顯示的是公用電話。威爾森有些疑惑，這個組織的曝光率極低，他從沒接到過這種電話。
「是我。」威爾森拿起話筒，平靜道。
「很榮幸能再听到你的聲音。」听筒里傳來一個男子的聲音。
在听到對方的話語後，威爾森的臉色變了一下。他無聲地向同屋內的記事員做了個手勢。記事員立刻明白，他要他追蹤這個電話的來源。
「行刑者？你還活著？」威爾森的語氣很平靜。他看著記事員啟動了追蹤器，這是這個組織內部的常備設備。
「三天內將500萬美金匯入我的帳戶。錢匯到，我從此消失，你不會有任何麻煩。」秀人的話語簡潔明了，口氣不容商量。
「我怎麼知道你沒有出賣我們？」威爾森為了拖延時間故意問道。
「如果三天內錢不到帳，你會有大麻煩。」秀人的語氣不變，但他的話在威爾森看來卻是巨大的威脅。
威爾森看著追蹤器上顯示著，要探知對方下落還需15秒。他眼珠一轉，「你以為我是傻瓜？一次性匯這麼大數目，你想故意給警察借口搜查我？我可以給你全額，但必須分帳戶分次匯款。我需要至少五個帳戶。」
秀人那邊沉默了一下，威爾森的嘴角露出一絲笑意。秀人是這個組織培訓出的頂尖殺手，但他不是特工。殺手是單技術工種，只需要精于殺人技巧，但在商業信息或是政治信息上卻不會像特工培訓那樣全面。就在秀人沉默的工夫，追蹤器已經開始進入最後的5秒倒計時。
「我會再和你聯系。」秀人的話語似乎已經透露出，他有些拿不定主意。
威爾森看著儀器上的倒計時，「我也不想給自己找麻煩，你考慮清楚後再聯系我。終端賬戶必須是非美國私人銀行的保密帳戶，過渡賬戶必須是美國的大型商業銀行，每一次匯款要間隔5天以上。」威爾森故意給出了幾個條件。在他列條件的同時，追蹤器的倒計時結束，儀器上顯示出了電話來源的位置，秀人此時人正在華盛頓。不等威爾森命令，記事員開始聯絡附近成員進行追蹤。
「我知道了。」電話對面，秀人似乎也感到了通話時間過長，他說完便掛斷了電話。
威爾森听到電話掛斷，這才放下了听筒。他看看記事員，「通知所有搜捕人手，就地解決他，決不能讓他活著離開美國。」
記事員點點頭，剛要離開，卻被歐洲分部的負責人攔住了。歐洲分部的負責人叫皮埃爾•羅蘭德，曾在法國的對外治安局做情報分析員。他看看威爾森，「我記得行刑者是個成績優秀的殺手。他難道沒上過追蹤與反追蹤的訓練，不知道通話的時間限制？」
威爾森皺著眉看著他，「你認為……他在做戲，讓我們故意找到他？」
皮埃爾看著他，意味深長道，「這是性命攸關的事，如果是你你會大意嗎？」。
威爾森的眼中閃過疑惑的目光，「你的意思是，他已經設了陷阱等我們鑽？」
皮埃爾模著下巴想了想，「他人在美國，又在這個時候聯絡我們，會不會和這一次國際刑警組織的行動有關系？」
威爾森和他對看了一眼，二人同時想到了一個一石二鳥的解決方法。
10分鐘後，一處人工湖畔的觀光區內
因為是冬天，湖畔的觀光區是淡季，沿途幾乎看不到幾個人。秀人離開了公共電話亭，不緊不慢地沿著觀光區中的公園欄桿走著。他的耳朵里藏著耳邁，牙床上方安有一個微型對講器。這些是在這次行動中和指揮部以及附近的便衣搜查員聯絡的工具。
「行刑者報告，周圍沒有異常，完畢。」秀人低聲匯報道，他在說話時嘴幾乎不動。
在觀光區的公園角落里，停著一輛中型改造轎車。車內是這次行動的指揮部，除了負責聯絡和監視的技術人員外，還有能登浩和皮特。
「指揮部收到，保持警惕狀態。」聯絡員接到了他的匯報。
皮特和能登浩看著監視畫面上的幾處圖像，等待著對方現身。剛剛秀人的電話故意超過追蹤時間，目的正是為了引對方出動。只要對方帶著武器出現，便以非法攜帶武器的罪名當場逮捕，再啟動司法程序進行調查。
見對方還沒有出現，皮特拿著咖啡喝了一口，又看看能登浩，「浩，我們有三年沒見了，平靜的生活過膩了沒有？」
能登浩笑了笑，眼楮仍舊不忘留意著監視屏幕，「還好。我不介意一輩子過平淡的生活。」
了解舊事的皮特理解般地點點頭，又看看能登浩，「那次意外不是你的錯，沒有任何人有權利指責你。」
能登浩沒說話，但他明白皮特的意思，他希望他能夠從三年前的陰影里走出來。
見能登浩不說話，皮特又看看屏幕上的秀人，換了話題，「我不明白。我們直接逮捕他，同樣可以對獵手營進行搜查。你繞這麼個大彎，目的是什麼？」
能登浩隨意地笑笑，「我說過了，他這麼年輕，又是誤入歧途，應該給他一個改過自新的機會。」
「就這麼簡單？」皮特揚揚眉笑道，明顯是不相信他的話。
「就這麼簡單。」能登浩淡淡道。
皮特笑笑沒說話。雖然不相信能登浩的話，但多年的共事讓皮特相信他的為人，也知道他的心思憑他是不能完全猜出來的。這時從接線員的耳邁里傳出了一個搜查員的聯絡，「5號報告，發現可疑目標，正在接近行刑者。」