看著朱爾一山不可思議的表情，糾結又恍惚，浣兒只是微微一笑，卻似回憶般的說了一段話︰「中原文化博大精深，你不要我收你為徒，執意叫我小姐，我不勉強你，只是若你不會文武，就沒資格呆在我身邊，一山，從今開始我教你習字，蒙古大都路途遙遠，我們還有一個月的時間，一個月內，你至少要學會如何說中土話，否則我就將你送走……」
熟悉又令人懷念的一段話，這段話是她救下一山後，哄騙她學習中原文化的話……
朱爾一山霎時膛目結舌，到此時，她若是還有疑問，就愧對她與小姐主僕情深的八年光景了。
她上前一步，眼中的驚訝早已變成了驚喜︰「小姐……真的是你？小姐……」
她不確定的語氣惹得浣兒又是一笑，口氣去依然溫婉素淡︰「是我，我回來了……」
恍如天外飛來的六個字，震得整個世界仿佛都顛簸了。
朱爾一山猛地一步躍到她面前，什麼也不說，伸出手便死死將她抱住，溫熱的觸覺讓朱爾一山心中喧騰的喜色更加蓬發，是小姐，真的是小姐，她回來了，她終于回來了……
故人重逢的喜悅在兩人之間彌漫，一個是三十年來，日日兢兢業業等候主子歸來的忠僕，一個是三十年來，在地獄受罪受苦，一朝重生，終于能與人間再次接洽的鬼魂，久別重逢，兩人竟都有些恍惚。
三十年，真的已經過了三十年了，而她們也都熬過來了，一個等候，一個堅持，名義上的主僕，實際上的戰友，終于再次相見了。
「小姐，告訴我都發生了什麼事？你知道我等得好苦嗎？我以為我有生之年等不到小姐了，小姐，小姐……」說著說著哽咽了。
現在的朱爾一山已不再是當年那個堅強頑固的小丫頭了，她成年了，甚至已經老了，可縱然如此，她還是顫抖著流下淚，女人，不分年紀，總是感性。
浣兒拍拍她的肩，眉宇間也是動容，卻沒她這麼激動︰「其實我也不清楚，只是突然一天，我蘇醒，便進了這具身體，或許，這是老天對我的憐憫吧……」
「不是老天，是山石先生。」朱爾一山突然說，此時她已控制了眼淚，可臉上卻滿是淚痕。
「師父？」浣兒怔忡，一山口中的山石先生，就是她的師父山石道人，師父說他無名無姓，無父無母，從有記憶以來相伴于他的就是山石花木，因此他自名「山石」，寓意以天為父，以地為母。「你說師父知道我會回來？」
朱爾一山連忙點頭，明明已是徐娘半老，點頭之間卻隱見當年天真︰「喬先生是這麼說的，你出事當晚，喬先生便帶了你的遺體去找山石先生救治，希望還能將你救活，可一去就是一年，無影無蹤，之後一次偶然，我在街市遇見喬先生，喬先生說山石先生會救你，自此之後我就再未見到過他，而小姐你也再為出現，直到……」後面的話，她突然頓住。
「直到什麼？」浣兒追問。
朱爾一山眼中倏地閃過一絲凌厲，又極快湮滅，恢復常態的道︰「直到今天，小姐你終于回來了……山石先生果然是天縱神人，若是周躍樺知道小姐回來了，必定仗也不打了，邊境也不守了，衣不解帶的就往京城奔……」說著說著，她開心的笑了起來。
浣兒卻笑不出來，只盯著朱爾一山，臉色有些嚴肅︰「你有什麼瞞著我？」方才她眼中的一抹凌厲，她可沒有錯過。