­]æÅÛ¨Æ ²Ä¤­¤Q¤E³¹ §L¤À¨â¸ô¡A»X­±«q®{

§@ªÌ ¡J

ªGµM¤£·\¬O¦b¬F©²¨½­±²V¨Æªº¦Ñªo±ø¡A§dªZ­Ûªº¨C¤@¥y¸Ü¡A³£ª½±µÂW¤¤§Úªº­n®`¡C

¤ë§I¸o¡B±Ï¤Í¡B¬°§Ú¨º´dºG¾D¹Jªº¤¤°ê¦P­M³ø¤³³·«ë¡A³o¤T¥ó¨Æ±¡¡A¤×¨ä¬O³Ì«á¨â¥ó¡AÅý§Ú®Ú¥»´N©Úµ´¤£¤F¥Lªº­n¨D¡C§Ú©M³··ç¡Bºµ©ú¬O¬°¦ó¨Óªº¡HÁÙ¤£´N¬O¬°¤F§ä´MÂø¤ò¤p¹D¡H§Ú¨º­Ó¤@¨{¤lÃa¤ô¦ý¬OÁ`Åý¤H«ë¤£°_¨Óªº·l¤Í¡A­Õ­Y§Ú§â¥L©ß±ó¦b³o­ÓÅ]°­¬}¸]¤¤¡AÅý¥LºGµL¤H¹D¦a¦º¥h¡A®£©È§Ú³o½ú¤l³£¤£¯à°÷­ì½Ì¦Û¤v¡X¡X­nªG¯u¬O¦p¦¹¡AÁÙ¤£¦p¤@°_¦º¥h¡AÈã¡A³o¼ËÁÙ¤z¯Ü¤@¨Ç¡C

§ÚµªÀ³¤F§dªZ­Û¡A¦ý¬O¹ï³o¦¸¦æ°Êªº¦MÀI©Ê´£¥X¤F½èºÃ¡A¦pªG¤H³£¦º¤F¡A¨ºÁٽͤ°»ò±Ï¤H¡H

§dªZ­Û·L¯ºµÛ¸ò§Ú­Ì¸ÑÄÀ¡J¦¹¦¸¦æ°Ê¡A¥L¨ü¤W¯Å«ü¥Ü¡A±q¬F©²­xªº¾Ô¤æ§Ç¦C¤¤©â¨ú¤F³ÌÅ»«iµ½¾Ôªº¤h§L¡A²Õ¦¨¤F¤@­Ó¤s¦a§@¾Ô¥[±j±Æ¡A³£¬O¨£¹L¦å¡B¥´¹Lµw¥Mªº­x¤H¡AµM«á¤S±q¥L»â¾É¤Uªº³¡ªù©â¨ú¤Fºë­^¡C¤@¶}©l¥L­ÌÁٸ˧@¬O´¶³qĵ¹î¶i¤s¡A¥»¨Ó·Q¬¡¾àµ½ÂáA¤@Á|¦¨¥\¡A«á¨Óµ½Âö]¤F¡A¥L­Ì¤~°l´M¦Ü¦¹¡C

¬°¦ó·|¹ïÂÄ®w®ÔÁ`³¡¤F¦p«ü´x©O¡H

§dªZ­Û¯ºµÛ¬Ý¤F¤@¤U¤p¤é¥»¡A»¡³o¨½­±ÁÙ¦³§A¤÷¿Ëªº¥\³Ò¡C¦pªG¤£¬O¥LµªÀ³¤F¥[Ãíì¤Gªº¤÷¿Ë¤@©w·|§ä¦^¤é¥»¤p¤l¡A­ì¤Gªº¤÷¿Ë¥[Ãä@¤Ò¤~¤£·|´£¨ÑÃö¤_¦a¤U°ò¦aªº­ì©l«Ø¿v¹Ï¡F¨ä¦¸¡A¥L­ÌÁÙ¦³¤@­Ó±þ¤â¡@¡C§dªZ­Û«üµÛ®ÇÃä¤@­Ó¥þ¨­Âæb¶Â³T¡B¾B¦í­±¤Õªº®a¥ë¡A»¡¥L­ì¥»´N¬OÂÄ®w®Ôªº°ª¯Å°©¤z¡A«á¨ÓÂà§ë¤F¬F©²¡A©Ò¥H¥L­Ì¤~·|¦³¦p¦¹«H¤ß¡A¤@Á|§ð§J³o¨½¡C

»¡¨ì³o¨½¡A§dªZ­Û¿ò¾Ñ¦aªí¥Ü¥L¥»¨ÓÁÙÁp¨t¨ì¤@­Ó«Ü¼F®`ªº°ª¤â¡AµM¦Ó¶i¤s¤§«á¥¢¥h¤FÁp¨t¡C¤£¹L¤£­nºò¡A¥L­Ì²{¦b¤w¸g§Î¦¨¤FÀ£­Ë©ÊªºÀu¶Õ¡AÁÙ¦³¤°»ò¦nÄߩȪº©O¡H

§v¥L³o»ò»¡¡A§Ú¤£¥Ñ±o¬Ý¦V¤F¥[Ãíì¤G¡J³o­Ó¤é¥»¤p¤l¸ËµÛ¹ï¦¹¤°»ò³£¤£ª¾¹Dªº¼Ë¤l¡A­ì¨Ó¥L®a¨½­±³ºµM¦³¦a¤U°ò¦aªº­ì©l«Ø¿v¹Ï¡C§@¬°¤@­ÓÁô¯µ¦Ó¥j¦Ñªº­x¨Æ°ò¦a¡A³oªF¦èªº¾÷­n©Ê¤Q¤À©úÅã¡A¦Ó¥L­Ì®a¸ò«I½q¤é­x©~µMÁÙ¦³µÛ³o¼ËªºÃö¨t¡A»¡©ú¤é¥»¤p¤l¥X²{¦b³o¨½¡A¨Ã¤£¶È¶È¥u¬O¬°¤F«_µPªºÄQÅï­L¨º»ò²³æ¡C¦Ó¬Ý¨ì§dªZ­Û¦p¦¹¦³§â´¤ªº¦Û«H¡A§Ú¤£¥Ñ±o¥J²Ó¨nµÛ¥L¤f¤¤©Ò»¡ªº³o­ÓÂÄ®w®Ô«q®{¡A»¡­è¤~ªº¨º±øµëÀs¡A¤]¬O§A­Ì©Ò¹w®Æ¨ìªº«£¡H

³o­Ó«q®{¶È¶ÈÅS¥X¤@Âù²´´Ø¡A¨ä¥LªºÁy³£³´¤J¤@±i¯½¤y¤§¤¤¡A¥L·n¤F·nÀY¡A»¡¤£¬O¡C¨S¦³¤Hª¾¹Dµ½Âé~µMÁÙÂõۦ³¤@±ø³o»ò®£©Æªº³Dµë¡A¥L¥uª¾¹D¦bÂ÷¦¹¤Q¨½¸ôªº¤ë«GÅy¤¤¡A¦³¤@±ø¥¨³D¡C

§Ú»¡¨º§Aª¾¤£ª¾¹D¦b®w©Ð¨½­±ªº©Ð¶¡¨½¡A¦³¤@­Ó¦å¦À¡A¨º¨½¦³¤@ºØ¥s°µªü­@­è«F°Çªº®£©Æª±·N¡H·í§Ú¤@´£¨ì³o­Ó¦W¦r¡A¨º¤H´ý¨­¤@¾_¡A¦Ó®ÇÃ䪺§dªZ­Û¤]ÅܤFÁy¦â¡A»¡§A½T©w¡H§Ú»¡¤£ª¾¹D¡A¦ý¬O­è¤~¦º¥hªº¨º­Ó¦Ñ©M©|¤Ú³q§i¶D§Ú­Ì¡A¦À¤l¤¤«_¥X¨Óªº¤@­Ó¥ú·È·Èªº¤k¤HÀYÆ`¡A´N¬Oªü­@­è«F°Ç¡A³o¬O¤°»òª±·N¡A§A­Ì¯à°÷¹ï¥I»ò¡H

¶Â³T¤H¹y®É³´¤J¤F®£Äß¡A¥L»¡¨º¦å¦À¬O¶i¦æ¤J·|»ö¦¡ªº¡A¥L¤]¥u¥h¹L¤@¦¸¡A¥­®É³£¥Ñ±Ð¬£¤¤³Ì¼F®`ªº¥Õ§Å¹¬¬èë²½³þ¡A¬Ý¦uÄY±K¡C«ç»ò·|¡A«ç»ò·|¡HÃø¹D¨º­ÓºÆ¤k¤H¯uªº­n¦¨¥\¤F¡H

§dªZ­Û«h§i¶D§Ú­Ì¡Aªü­@­è«F°Ç¦bº~»y¨½­±¥s°µ¤p¶Â¤Ñ¡A¥¦¬O¤@ºØ§Å³N¤¤¶Ç»¡¤w¤[ªº®£©Æ©Çª«¡A©M¤¤°ê¶Ç»¡¤¤ªº§òèÙ¤@¼Ë¡A©~¦í¦bÆF¬ÉÃä½tªºµL©w¤s¤¤ªº¡A¥q¾±þ¥ï©M¶Â·t¡K¡K¥l³ê¥¦»Ý­n¯Ó¶O¤G¤Q¤G­Ó¤k¤H³Ì´c¬r³Ì¤¿©Ñªº«è©À¡A¤~¯à°÷±N¨ä¥l³ê¥X¨Ó¡A¦Ó³oºØ«è©À¬O¤@¯ë¤H³£Ãø¥H¹F¨ìªº¡A©Ò¥H¥L­Ì¤~·|¨î§@¥X¤HØô¡A±N·Q¤H©Ê¤¤³Ì¶Â·tªº¤@³¡¤Àµ¹¿Eµo¥X¨Ó¡C

¨Ì¥Ø«eªº¶i«×¡A¤p¶Â¤ÑÁټȮɨS¦³¦¨«¬¡A§Ú­Ì­n¥ß¨è¥h·o·´¥¦¡A¤£µM¡A¤£¦ýÂÄ®w®Ô³o¨¸´cªº±Ð¬£·|¨Ì¦s¦b¡A¦M®`¤@¤è¡A¾ã­Ó½q¥_³£·|³´¤J¤@¤ù²V¶Ãªº¡K¡K

¨ÆºAºò«æ¡A¤_¬O§dªZ­Û¨³³t°µ¤F¤À¤u¡A¤@³¡¤À¤H¯d¦u¦¹³B¡A¤£ÅýÂÄ®w®Ô°ª¯Å¦¨­û°k¤ë§I¡A¥t¤@³¡¤À¤H«h¸òÀH¥L¤@¦P§ð¤J¬}¤¤¡A±N¨½­±ªº¤H¥þ³¡¾àÀò©ÎªÌ±þ¦º¡A¨Ã¥B±N¤H¸Ñ±Ï¥X¨Ó¡C¶Â³T»X­±¤H§i¶D§Ú­Ì¡A¦a¤U°ò¦a¤À¨â­Ó¦a¤èÃö©ã¥}®{¡A§Ú­Ì©Ò«Ýªº¦a¤è¤@¯ë³£¬O¥Î¨ÓÃö©ã­«­n¤Hª«ªº¡A¦Ó´¶³qªº¤H¡A«h¦b­xÀç¡]¤]´N¬O²{¦bªº¥Í¬¡°Ï¡^ªº¥ªÃä¡C¦b¨º¨½Ãö©ãµÛÂÄ®w®Ô³q¹L·ù¤Í¡A±q¦U³B·jù¨Óªº¤k¤H¡A¤]³\·|¦³§ÚªºªB¤Í¦b¡C

§Ú©M¤p¨û¡Bºµ©úÀHµÛ§dªZ­Û­«ªð¡A¦Ó³··ç«h¤Q¤À¤£±¡Ä@ªº³Q§Ú¯d¦b¤F¥~­±¡C¦o§Y¨Ï¦³µÛ°EÄR©fÃØ°eªº«CÂδb¦b¡A¹ê¤O¤£¤@©w¤ñ§Ú®t¡A¦ý¬O§Ú¨Ì¤£·QÅý³o»ò¤@­Ó¤p¤k«Ä¥h«_ÀI¡C¦P¼Ë¯d¦b¤W­±ªº¡AÁÙ¦³¥[Ãíì¤G¡A¥L®a¶Çªº¦¡¯«¥u³Ñ¤U¤@­Ó§ö¤l¤F¡A»¡¦º¤]¤£ªÖªð¦^«_ÀI¡C

¦n¦b§dªZ­Û¤]¨S¦³«j±j¥L¡A¦Ó¥B³··ç³o­Ó¤k«Ä¤l¦b§dªZ­Ûªº²´¤¤¤]¥u¯àºâ¬O­Ó²ÖÂئӤw¡C

»P§Ú­Ì¦P¦æªº°£¤F¤G¤Q¦h­Ó¸Ë³Æºë¨}ªº¤h§L¡AÁÙ¦³¥|­Ó»P§dªZ­Û¤@¯ë¥´§êªº°ª¤â¡A¥H¤Î¨º­Ó¥þ¨­¶Â³Tªº»X­±¤H¡C§dªZ­Û«üµÛ¤@­Ó¸G¤p±o¦p¦P¨Ü¾§ªº¨k¤H¡A»¡¥L¬O½q¨l°Ò¼w°Ç³Ì¼F®`ªº°V³D®v¡A±q¥Í¤U¨Ó¡A¤@½ú¤l³£¦b¸ò³D¥´¥æ¹D¡A¤U­±ªº³D¸s¡A«K±N¥Ñ¥L¨Ó¹ï¥I¡C

¨Ü¾§±qÃh¨½±Ç¥X¤@ºØ¶À¦âªº¥b©T¤Æ»IÃÄ¡AÒ\©Ù¦b§Ú­Ìªº¤â¤ß©M¿Ç¤l¤W¡A¹Ê¹Êøîøî¦a»¡µÛ½q»y¡A¦Ó§dªZ­ÛÀ°§Ú­Ì½Ķ¡J³o¬O¡u¤ÑÀs²C¡v¡AÒ\¤F³o¨Ç¡A³D«K¤£´±¾aªñ§Ú­Ì¤F¡C

§Ú§â¤â©ñ¨ì»ó¤l¤U­±»D¤F¤@¤U¡A¾a¡A¤°»ò¤ÑÀs²C¡A¤À©ú¦³¤@ªÑ¤l¦Õ«Ë¨ý¡CµM¦Ó¬°¤FÂ÷¨º¨Çªø³D»·¤@¨Ç¡A§Ú¥u¦³­WµÛÁy§Ô­@¡C¤W­±ªº¤@¥ë¤H¥Ñ¤@­Ó¤­¤Q¦h·³ªº¥b¦ÑÀY¤l©M¥~­±®³ºj«Â¯Ù§Ú­Ìªº¶Âº~¤l»âÀY¦u½Ã¡A§Ú»P³··ç»¡¤p¤ß¡A¦pªG¨º±ø¶Àª÷³Dµë¸U¤@ªð¦^¡A»°ºò°k©R¡A¤£­nºÞ§Ú­Ìªº¡C

³··ç®ð¹ª¹ª¦aÀü§Ú¤@²´¡A¨S¦³»¡¸Ü¡C

¤@¤Á°Óij§¹²¦¡A§dªZ­Û¤â¤@´§¡A¥Lªº¨º¤@¸s§l¦å½¿½»«K¼³¸WµÛ¯Í»H¡A´ÂµÛ©Y¹D¤f­¸¥h¡CµM«á¥L¤â¤Uªº¤Q´X­Ó¤h§L«K§eµÛ¤T¨¤¬ðÀ»¶¤§Î¡A¶V¹L³o¤jÆUªº»Ùê¡A­«ªð§Ú­Ì­è¤~¬ðÀ»¤W¨Óªº©Y¹D¤f¡AÀHµÛ¹s¸Hªº¤õ¤O¸Õ±´¡A¦³®ø®§¶Ç¨Ó¡J¼È®É±±¨î¤F¡C

³q¹L¶Â³T¤Hªº¤¶²Ð¡A³o­Ó°ò¦a¥­®Éªº¤H¨Ã¤£ºâ¦h¡A¥u¦³¤£¨ì¤»¤Q¤H¡A¦Ó­è­è»Pµ½Â÷f¤W½uªº¤ý­Û¦½¡A¥L´£¨Ñªº­x¶¤¨Ã¨S¦³±o¨ìµ½Â꺫H¥ô¡A©Ò¥H¤@¯ë³£¾n¤ã¦b¤s¥~¤Q¨½ªº¦V¶§¤p§ø¤¤¡C¨º¨Ç¤H¡A¦ÛµM¦³§dªZ­Û¬£¤H¹ï¥I¡C§Ú®³µÛ¤@­Ó¶Â½G¤p¥ëµ¹§Ú´£¨Ñªººñ¦â­x³ý²rÄé¤ô¡AµM«á¯T§]ªê«|¦a¦Y¤FÂIÀ£ÁY»æ¤z¡A¤£´±¦h¦Y¡A©È¼µµÛ¼vÅT¦æ°Ê¡CÁÙµ¹¥L¤§«á¡A§Ú­Ì¤w¸g¨Ó¨ì¤F©Y¹D¤f¡C

§Y¨Ï¬O§dªZ­Û¤f¤¤©Ò»¡ªººë¾U¤h§L¡A¥L­Ìªº¤f³©~µM³s¯à¶q´Î¤]¨S¦³¡A¥i¨£¨ä°]¬Fªººò­¢¡C

¯¸¦b¥X¤f©¹¤U±æ¡AªÅ¿º¿ºªº¡A°£¤F¦a¤W¦³¤@¨Ç¥¢±±ªº¬r³D¡A«K¥u¬O¬Ý¨ì¤@¦aªº¤rÅé¡C§¹¦¨¤F¤õ¤O¸Õ±´¤§«á¡A¥ý¦æªº¤h§L­Ì¤w¸g±±¨î¤F¤U­±ªº¤@¬q°Ï°ì¡A¦Ó§Ú­Ì«h¸òÀH³o§dªZ­Û¥H¤Î­t³d«O½Ãªº­x¤H¤@¦P¤U¨Ó¡A¥u¨£¾ã­Ó³q¹D³£³´¤J¤F¤@¤ù¶Â·t¤¤¡AÀð¾À¤Wªºªo¿O¤w¸g³Q¤H¬°¦aº¶·À¤F¡A¦³¤H´Â§Ú­Ì­è¤~ªº¨Ó¸ô¥´¤F´Xµo¦²¥ú¼u¡A§Ú¨S¦³¬Ý¨ì¥ô¦ó¤H¡C¦bºÉÀYªº©ä¨¤³B¡A®w©Ðªºªù¤w¸gºòÂê¦í¤F¡C

¾aªñ¤U©Y³B³o¨½¦³¤@­Ó³q¹D¡A³o¨½¤]¬O­è¤~¤­¸¹¤Hª«¾¤©ý±aµÛ¤â¤UºMÂ÷ªº¦a¤è¡A³q¹DªºÅKªùºò³¬¡C¬°¤F¨¾¤î¥L­Ì±q³o¨½¥X¨Ó¡A§dªZ­ÛÅý¤h§L¦b³o³q¹Dªºªù¤f³B¥¬¸m²Ì¦¡¦a¹p¡AµM«á§Ú­Ì©¹®w©Ðªº¤è¦V«e¦æ¡C

¸ô¤W¨ÌµMÁÙ¬O¦³³D´å°Ê¡AµM¦Ó«o»·»·¦aÁ׶}¤F§Ú­Ì¡C¨Ó¨ì®w©Ð³B¡A¤~µo²{ÅKªù¤w¸gºòºò³¬¤W¡A¦Ó³oÅKªùÄݤ_¨ººØÃø¥H¶}±Òªº¡C§dªZ­Û¦^ÀY§ä¶Â³T»X­±¤H¡A¶Â³T»X­±¤H«h«üµÛ¥k°¼¡A»¡±q¨º¨½¨«¡A¦³¬ð¤J®w©Ðªº¥t¥~¤@±ø³q¹D¡C§dªZ­ÛÅãµM¹ï¶Â³T»X­±¤H¤Q¤À«H¥ô¡AÂIÀY¡AµM«á¤h§L­Ì¯É¯É¶°¤¤¦b¤F¥Í¬¡°Ïªº¥W§Î¤J¤f¡C

¶Â³T»X­±¤H±qÃh¨½±Ç¥X¤@§âÆ_°Í¡A©ñ¤J²Ä¤@­ÓªùªºÂê¤Õ¤§¤¤¡A¤@±Û¶s¡A³ºµM¥´¶}¤F¡C

¥ß§Y¦³¤h§L¯F¤J¨½­±¥h±±¨î³õ­±¡A·í§Ú©M¤p¨û¡Bºµ©ú¸ò¶i¥hªº®É­Ô¡Aµo²{³o¬O¤@­Ó¼e´¯ªº¤jÆU¡A¦ü¥G¬O¤@­Ó¬¡°Ê¤¤¤ßªº¼Ë¤l¡A¥¬¸mµÛ³\¦h¶Â¦âªº¥¬¹÷©M©v±Ð¾¹¨ã¡A¦b´Â«nªº¦a¤èÁÙÂ\©ñµÛ¤@´L»P¤H¤@¯ë¤jªºîܪ÷¦ò¹³¡A¤TÀY¤»Áu¡A«C­±æy¤ú¡AºÝ§¤½¬ªá¥x¤W¡AÅý§Ú¦³¤@ºØ«Ü¼ô±xªº·Pı¡C¦]¬°ºM°h±o¥^¦£¡A¨½­±¨ì³B´²¶ÃµÛ»Z¹Î©M¥´Â½ªºªo¿O¡C¤jÆU¨½­±¦³¨â­Óªø´Y¡Aªø´Y¦³³\¦h©Ðªù¡A³o¨Ç¬O¥H«eªº­xÀç¡A²{¦b«h¦íµÛ¤H¡C

§dªZ­Û±aµÛ¤h§L¼²¯}¤F´X¶¡¡A³£¨S¦³¤H¦b¡C

¶Â³T»X­±¤H¨Ã¤£²z³o¨Ç¡A±aµÛ§Ú­Ì±q¤jÆUªºªF¥_¨¤ª½¨«¡A¸ô¹L´X­Ó©Ð¶¡©Mªø´Y¡A³Ì«á¨Ó¨ì¤@­Ó¤ìªù³B¡A°±¤F¤U¨Ó¡C¥LªºÂù¤â©ñ¦b¤W­±¡A¼¾¼Ò¤F¤@·|¨à¡Aªù«K¶}¤F¡A¥L¦^ÀY¹ï§Ú­Ì»¡¡J¡v¥l³ê¤p¶Â¤Ñªº²½¾Â¡A«K¦b³o¨½¡C¡v§Ú¸òµÛ²³¤H¶i¤J©Ð¶¡¡A¤J¥Ø³B¬O¤@¤ùªº¥Õ¦â¡Aªøªøªº¹÷î§C««µÛ¡A¥¿¤¤¬O¤@­Ó¿U¿Nºµºµ¤õµKªº²½¾Â¡C

±µµÛ¡A¦n´XÁnÅ宣ªº¦y¥s¶Ç¨Ó¡A§Ú§á¹LÀY¥h¡A¬Ý¨ì¤F¤@°Æ¦Ü¤µ¤´µMÃø¥H§Ñ«oªº®£©Æ´º¶H¡C

¶©­«±ÀÂË

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­]æÅۨƳ̷s³¹¸` | ­]æÅۨƥþ¤å¾\Ū | ­]æÅۨƥþ¶°¾\Ū