­]æÅÛ¨Æ ²Ä¤­¤Q¤K³¹ ¤p¨û±ÙÅ]¡A¤p¹D®ø®§

§@ªÌ ¡J

§Ú­Ì¤ß¦³§E±ª¦a±æµÛ¨º¤@±ø®£©ÆªºªøÂαq¨­Ãä©b¨«¡A¤@ºØ§T«á§E¥Íªº·Pı¡AªoµM¦Ó¥Í¡C

§Ú§¤¦b¦a¤W¡A¬Ý¨ì¤£»·³Bªº¯ó¦a¤W¦³¤@ÀY¤j¶H­Ë¥ñ¦b¦a¡A¨­Âß·L·LŸ°Ê¡A¦Ó¦b¥¦ªº®ÇÃä¡A¦³¤@ÀY¤p¶H³òµÛ¥¦¡A¬X®zªº¤p¶H»ó¾Ä¤O¦a±À¡C¸òµÛªê¥Ö¿ß¤j¤H¨R¶i°ò¦aªº³¥Ã~¤j­x¡A¯à°÷¥X¨Óªº¤Q¤£¦s¤@¡A§Ú°O±o¨R¶i®w©Ðªº³£¦³¤­ÀY¤j¶H¡A¦ý¬O¦p¤µ«o¥u¦³³o»ò¤@ÀY¯à°÷¥X±o°ò¦a¡C¦Ó¨ºÀY¤p¶H¡AÅãµM¨Ã¨S¦³°Ñ»P³o¦¸¦æ°Ê¡A©Ò¥H¤~±o¥H«O¥þ©Ê©R¡C

§Ú´ý¨­³£¬O¶Ë¤f¡A¯k±o¼F®`¡AµM¦Ó¬Ý¨ì³o¤@°Æ³õ´º¡A«o·P¨ì²ö¦W¦aÃø¹L¡A¯¸°_¨­¨«¹L¥h¡C

³o¤@¸ô°k¨Ó¡A¸ô¤W¤rÅé²Ö²Ö¡C¨º¨Ç¦º¥hªº°Êª«¡A¥i¥H»¡¬O¬°¤F±Ï§Ú­Ì¦Ó¥¢¥h¤F¥Í©R¡C§Ú©M¥¦­Ì¤§¶¡¨Ã¨S¦³¥bÂI¥æ±¡¡A¤]¤£ª¾¹Dªê¥Ö¿ß¤j¤H¬O¦p¦ó©ÛÅ󪺳o¤@¸s¤â¤U¡A¦ý¬O¡A¦b§Ú²´¤¤¡A¥¦­Ì³£¬O¤@±ø±øÂA¬¡ªº¥Í©R¡AÆJµM¦Ó¦º¡AÅý§Ú¤ß¤¤¤£¥Ñ±o´d¶Ë¡C¦P¼Ëªº·P±¡¡AÁÙ¦]¬°¨º­Ó¦^¨­¾×¦í¶Àª÷³Dµëªº¦Ñ©M©|¤Ú³q¡A³o­ÓµÓ¤ô¬Û³{ªº¦Ñ¤H¡A¤@¸ô¤W¹ï§Ú­ÌÀ°§U»á¦h¡A³Ì«á²×¨s¬O¦º¥h¤F¡C

³o¤@±ß¤W¡A§Ú¨£¹L¤F¤Ó¦hªº¦º¤`¡A¤ß¤¤«K¼¨«ë³oºØ¨Æ±¡¤F¡C¨Ó¨ì¤F¤j¶H¨­Ãä¡A¤~µo²{¥¦¬O³Q¬r³Dµ¹«r¤F¡A¹MÅéÅï¶Ë¡C§Ú¤@¸}½ò¦º¤F±øŧÀ»§Úªº¬r³D¡AµM«á§âª÷ÅúÅÛ©ñ¨ì¤j¶Hªº¤ë´_³¡¡AÀ°¥¦§l¬r¡C

¤]³\¬O·P¨ü¨ì¤F§Úªºµ½·N¡A¤p¶H¶¹L¨Ó¡A¥Î¶H»ó¤l»´»´¦a¼¾¼ÒµÛ§Úªº¤â¡A¹È¹È¦a¥sµÛ¡C

µM¦Óµu¼Èªº¹çÀR³Q±µ¤U¨ÓªººjÁnµ¹¥´¯}¡A§Ú¦^ÀY¬Ý¡A¥u¨£¨½­±¤S¥æ°_¤õ¨Ó¡C¬O¨º­Ó¦å¦â©Çª«¡A¥¦±q¤U­±¶}©l¨R¤F¤W¨Ó¡AÁÙ¥¼·²¤@¤f®ðªº§dªZ­Û¹y®É«ü´§µÛ¤â¤U¡A¶}ºj®gÀ»¡CµM¦Ó¨º¤l¼u¶i¤J¦å¦â©Çª«ªºÅ餺¡A«o¦p¦P¥´¤J´Öµ¶¤§¤¤¡A¨S¦³¥b¤Àªº§@¥Î¡A¨º¼rÁÙ¬OÁÚµÛÀn¤l¨B¡A´Â¤H¸sÂÚ¶\¨R¨Ó¡C

¥¦¶]°Êªº®É­Ô¡A¥Ï¸¨¹s¹s¸H¸Hªº¦å¼ß©MÖß²G¡A¤Q¤À¸{¯ä¡C

§Ú­Ì¦n¤£®e©ö°k¥X¬}¤f¡A¥»¨Ó¤£·Q¦A¥h«÷©R¡AµM¦Ó§dªZ­Û¦b¥~­±ÁÙ¯d¤F¤Q´X­Ó¥þ°ÆªZ¸Ëªº¤h§L¡A¦b¤@­Ó§§¹êªº¸G­Óº~¤l«ü´§¤U¡A®³ºj¹ïµÛ§Ú­Ì¡C¥[Ãíì¤G¸ò¥L»¡¤F´X¥y¸Ü¡AµM¦Ó³oº~¤lÁÙ¬O®³µÛºj¡A«üµÛ§Ú­Ì§q¡C§Ú¤£ª¾¹D¤°»ò·N«ä¡A¦Ó³··ç«o§i¶D¤F§Ú¡J¡u¥L­Ì·Q­n§Ú­Ì¶i¥hÀ°¦£¡A¤£µM´N¶}ºj¤F¡K¡K¡v

§Ú·w¡A³oºâ¬O»°Àn¤l¤W¬[»ò¡H­è­è°k¥X¥Í¤Ñ¡A¤S­n¶i¯TºÛ·i©R¡A§Ú­Ì¸£¤l¥ÍùפF¡H

¨ºº~¤l¨£§Ú­Ì¤£±¡Ä@¡A¨ºÃ䱡§Î¤S¦M«æ¡A¤@±ô¤l®g¦b§Ú­Ì¸}¤U¤£»·³Bªº¯ó¦a¤W¡A¤j§q¡C³Q³o¤Q´X§âºj«üµÛ¡A·þ¾Ô¶¤¤S¤£¯d±¡­±¡A§Y¨Ï¦A¦³¥»¨Æ¡A§Ú­Ì¤]¤£±o¤£©}ªA¡C·íªÎÂΤl±q¨ºÀY«ì´_¹L¨Óªº¤j¶H¨­Å餺Æp¥X®É¡A¥bÃÛµÛ¨­¤lªº§Ú¯¸¤F°_¨Ó¡A¸ò³··ç»¡©¹«á­±¾aµÛÂI¡A¦Û¤vª`·N¤F¡AµM«á¸òµÛ¤p¨û¡Bºµ©ú¤@°_§é¨­ªð¦^¬}¤º¡C

³o­Ó®É­Ô¡A¦å¦â©Çª«¤w¸g»P§dªZ­Ûµ¥¤H¤æ¦¨¤F¤@¹Î¡A³\¬O¦]¬°ÄߩȺj¬¶¡AÂÄ®w®Ôªº¥D¤O¨Ã¨S¦³¥X²{¡A¥u¬O¶Â·t³B°¸º¸®g¨Ó´X½b¡A¨ºªg¬V¤F­°ÀY¬rª«ªº½bÀY¤@¥¹ªg¤F¨­Åé¡A¥ß¨è¨³³tÁc­l¯à¶q¡A±N¨ä¤º³¡Ãz¶}¡C

¤£¹L´XÁû¤â¹p­¸¥h¤§«á¡A¦AµLÁn®§¡C

¥u¦³¨ì¤F²{¦b¡A¤~¯à°÷¬Ý±o¥X§dªZ­Ûªº§Q®`©M¤£¤Z¨Ó¡C

ªGµM¤£·\¬OÁx´±±a¶¤ª½±µ±þ¤JÂÄ®w®Ô¦ÑºÛªº¨g¤H¡A³o­Ó®a¥ëªº¤â¬q¬O¤@¸s­¸Áa¦Ó¨Óªº§l¦å½¿½»¡C³o½¿½»­ÓÀY¨Ã¤£ºâ¤j¡Aªø¬Û¤¡­®¡A­¸¦æ¤O¨³¯e¡A«áªÏ±j¤j¡A¯à¦b¦a¤W¨³³t¶]°Ê¡A¬Æ¦Ü¯àµu¶ZÂ÷¸õÅD¡A¦Ó¥B¥¦­Ìªºªù¾¦¯S¤j¡A¤W¤ü¾¦¦¨¤Mª¬¡A§¡¦³²§±`¾U§Qªº¡u¤M¤f¡v¡A¯à°÷¦b²Ä¤@®É¶¡°Ù¦í¹ï¤â¡C³o¤@¸s¨ü¹L­°ÀYªº¶ÂÁl§l¦å½¿½»¡A¨¬¨¬¦³¥|¤­¤Q¥u¡A·íºj¤ä§ðÀ»µL®Ä¤§«á¡A¥¦­Ì´N¯É¯É±q¶Â·t¤¤¯F²{¥X¨Ó¡A¦³ªºªþµÛ¦b¦å¦â©Çª«¨­¤W¡A¦³ªº«h¦b¦a¤W´å¤|¡Aµo¥X®A®Aªº¥sÁn¡AÅý¤H¥þ¨­µo³Â¡C

¿ÂÃÆ«r¦º¶H¡A«ÜÅãµM¡A³o­ÓÅýºj¤ä¼uÃĵL®Äªº¦å¦â©Çª«½í¨ì¤F³o¤@¸s§l¦å½¿½»¡A³Qªþ¦b¨­¤W¤@°}¨g§l¡A¥ß¨è°±¤î¤F¹ï§dªZ­Û¤@¥ëªº¶i§ð¡A¨gļ¦a©ç¥´¨­Åé¡A¨º¨Ç§l¦å½¿½»¤]¬¾¶B¡A¤£Â_¦aÅÜ´«¦ì¸m¡AÁöµM¤]¦³ªº³Q¤@´x©ç¤¤¡AÅܦ¨¤@Åy¦å¼ß¡AµM¦Ó§ó¦hªº¡A«o¨ÌµM«O«ùµÛ¾Ô¤æ¤O¡C

¥L¨­Ã䪺¨º¥ë¤H¤]¤£¬O«j¤O¤§½ú¡A¯É¯É¦U¦Û®³¥X°Òªûù¡Bªk½ü¡B¹Ç¤Ú©Ô¸J¡Bº¿¥§½üµ¥­×¨­«ù¥¿ªºªk¾¹¡]¦¹ªk¾¹»P¾_Ã診ºØ¦³°Ï§O¡A¶È¶È¬O­×¦æ¥Îªº¾¹¨ã¡^¡A½L¶¦b¥~³ò¡A©À¸gªº©À¸g¡A«ù©Gªº«ù©G¡A¼ö¾x«D¤Z¡C

ªGµM¡AÀHµÛ³o¨Ç¸s¯ó¥x¯Z¤lªº©À»w¡A¨º¦å¦â©Çª«ªº°Ê§@¶V¨Ó¶V¿ð½w¤F¡C

ºµ©ú¦b§Ú®ÇÃ仡¹D¡J¡u³oªF¦èªº¦W¦r¥s°µÃ¹°Ò«Ð¡A¤¤¤åÀ³¸Ó¥s¦åù¡C¥¦¬O²þÅ]¦å¦À¤¤½Ï¥Íªº¤¿ª«¡A¬O¥ÎÆF§Å¤§³N¶A©G¥X¨Óªº¦å¦×²Õ¦X¡A¨S¤ß¨SªÍ¡A¨S¦³¦å¯ß¡A¥þ¾ÌµÛ¤@¤f«è®ð¥Í¦s¡C³o«è®ð¶V¿@­«¡A¥¦«K¶V±j¤j¡A¬Æ¦Ü¯à°÷¶W¶V¤@¯ëªº¦åÆF¥Íª«¡A¦Û¥Ñ¦b¶§¥ú¤U¥X¤J¡X¡X¤£¹L¤]¶È¶È¬O¦p¦¹¦Ó¤w¡A¥¦»Ý­n®ûªw¦b¦å²G¨½¡A¤~¯à°÷Ä~Äò¥Í¦s¤U¥h¡A¤£µM¡Aµ¥«Ý¥¦ªº°ß¦³®ø¿Ä¡C¡v

§Ú¬Ý¤F¤@²´³o­Ó­]®aº~¤l¡Aª¾¹D³o¨Ç¡A¬Ý¨Ó¥Lªº¨­¥÷¤]¨Ã¤£Â²³æ¡C

¨£§Ú­Ì¦^¨Ó¡A§dªZ­Û¤@Ãä¥ÎÂù¤â«ü´§ªÌ§l¦å½¿½»¡A¤@Ãä´Â§Ú­Ì³Û¹D¡J¡u¬JµM¨Ó¤F¡A´N¨ÓÀ°¦£¡K¡K±þ¦º¥¦¡A¤j®a³£¦w¤ß¡C¡v¤p¨ûÂIÂIÀY¡A§CÁn¸ò§Ú»¡¨«¡A«K²v¥ý¨R¤W«e¥h¡C¤p¨û¤£°Ê«h¤w¡A¤@°Ê³ºµM¦p¦P©b¹p¡A¨º¤T¤Ø¤T¤oªº¹pÀ»´Ç¤ì¼C³ºµM¯à°÷´§¥X­·¹p¤§Án¡C¥L³o¤@¼Cª½©b¦åùªº¸y¶¡¡A¨º¦åù¨­°ª¨â¦Ì¤­¡A¸y°ª»Lªø¡A¨£¨ì¤p¨û¨R¨Ó¡A¦ù¤â´N¬O¤@´§¡A¥Ï¥X³\¦hªº¦å¤ô¡C

¤p¨û³t«×«o°~µM¥[§Ö¡A¸}½ñ¥_Ó\¬P¤æ¡A±Û¨­¿ù¹L¡A¤âµÃ¤@Âà¡A¼C«Kª½´¡¤J¦åùªº¸y¤¤¡C³o¤@´¡§Y¤J¡A³nºøµL¨ü¤O¤§³B¡AµM¦Ó¤p¨û¨Ã¨S¦³Åå³Y¡A¥L¤f¤¤¤@ª½©À©À¦³µü¡A¼C¤@Á{¨­¡A¥ß¨è°ª³Û¤@Án¡J¡u¯}¡K¡K¡v

¦b­C®Ô²½·µ¤¤µo¥Í¹Lªº¨Æ±¡¡A¦¹¨è¤S­«·s½ü¦^¤F¤@¹M¡JÀHµÛ¥LµLºÝªº³o¤@Án¤j³Ü¡A¦p¦P¹p»ï¤@¯ë¬µÅT¡A¬}¤¤¦Ç¹ÐÁPÁP±¼¸¨¡C¤@ªÑ¦Ü¶§¦Ü­è¤§®ð¦b¤p¨ûªº¤Þ¾É¤§¤U¡A¼C¨­¤@°}Ÿ®ß¡A³o¤»Âà¹pÀ»Ä­§tªºÃe¤j¤O¶q¡AÀþ¶¡«K¿Eµo¥X¨Ó¡A±q¼C¦y½¯©µ¶}¥h¡C¦b¤¤°ê³Ì­ì©lªº¥j§Å«ä·Q¤¤¡A¥Ã«í¤£Åܪº¬O¤Ó¶§¡AÄa±¾¤_ªÅ¡A¦Ó³Ì­è²r«l¯Pªº«o¬O¹p¹q¡C¥j¤H±q¶Â©]¨½¹q°{¹p»ïªº¦ÛµM²{¶H¤¤¡A¹ï¤W»a²£¥Í¤F·q¬È¡A¤]¥X²{¤F¬ã¨s¦¹²{¶Hªº¡AÀHµÛ³oµÞªÞ¦¨ªø¡A¤H­Ì¶}©l»{ÃѨì¡A¹p¤D¬OÅP¨¸Âí§¯ªºµL¤W§Q¾¹¡C

³o¥Ñ«è®ð©M¤HÃþ¦å¦×¾®µ²¦Ó¦¨ªº§Å³N²£«~¡A¦b¤p¨û«÷¤O¤@À»¤§¤¤¡A¬K¶§¿Ä³·¡A³ºµM¤Æ§@¤F¤@¤jªw¦å¤ô¡C

¦åùÅFµM±Y¶ò¡A¦b©Ò¦³¤H¸Ò²§ªº¥Ø¥ú¤¤¡AÅܦ¨¤FÂH¸Yªº¼ß²G¡C

¤p¨û»®µM¦¬¼C¡AÅý¼C¦y¤Wªº¦å¡A»´»´¦aºw¦b¦a¤W¡C

¦åù¤@¦º¡A§dªZ­Û¨­Ã䪺¤O¶q¤À¦¨¨â³¡¤À¡A¤@³¡¤À¤p¤ß¨¾³ÆµÛ©Y¹D¥X¤f¡A¤@³¡¤À¤H«hºòºò¦aÁL¾ÖµÛ¥L¡AµM«á¥Î¤£Ãh¦n·N¦a²´¥ú¤p¤ß¥´¶qµÛ§Ú­Ì¡A³o¨Ç¤H¤@«ßºj¤f§C««¡A¦³·NµL·N¦aºËµÛ§Ú­Ìªº¤ßż©ÎªÌ¬Ü¶¡¡AÅS¥X¨¾³Æªº«ººA¡C§dªZ­Û­Ë¬O¨S¦³¦p¦ó¡A¦Ó¬O¥ý©M¥[Ãíì¤G¥´©Û©I¡A¨â¤H»¡ªº¬O½q»y¡A§Úªí¥Ü¦Ü¤µ¤´µM¤£ª¾¹D»¡¨Ç¤°»ò¡C«Ü§Ö¡A¥L¤S¬Ý¦V¤F§Ú¡A°Ý§Ú«ç»ò·|¨Ó¨ì³o¨½ªº¡H

§Ú»¡§Ú¦b¤s¨½­±´åª±¡A³Q§ì¹L¨Óªº¡C

§dªZ­Û·N¨ý²`ªø¦a¯º¡A»¡¬O»ò¡H§ÚÂIÀY»¡¬O¡A¥LªºÁy¹y®ÉÅܱoµL¤ñÄYµÂ¡A¼F³Ü¹D¡J¡u§A¬O¦b¤j¨ä¤O¥«°Ï·íµó±þ¤H¡AµLªkµL¤Ñ¡A³Q³q½r¤§«á¤~³Q­¢°k¨ì¤s°Ï¨½­±¨Óªº§a¡H¡v§Ú¬Ü¤ò¤@¬D¡A³o­Ó®a¥ë­Ë¬O¹ï§Ú¤F¦p«ü´x¡A¤]¤£Áô¿f¡Aª½»¡¨º¤H»PÂÄ®w®Ô¦³µÛºò±KªºÁp¨t¡A§@¥Xªº¨Æ±¡¥O¤Hµo«ü¡A§Ú¤]¬O¬°¤F§ì®·¨¸±Ð®{¡A¤~¥¢¤â±N¥L¥´¦ºªº¡C

§dªZ­ÛÁy¯º¥Ö¤£¯º¦a¬ÝµÛ§Ú¡A»¡®@¡A­ì¨Ó§AÁÙ¬O¤@¦ì¥¿¸q¤H¤h¡A­Ë¬O§Ú¿ù©Ç¤F§A¡C¤£¹L¤f»¡µL¾Ì¡A§A­Y¬OÀH§Ú¤@°_¤U¥h¡A¶Ï·À¤F³o­ÓÅ]¸]¡A§Ú¥i¥H©M§Úªº¦P¤¯­Ì¡A¬°§A§@ÃÒ¡A§Aı±o¦p¦ó¡H

§Ú¤ß¤¤¤@¸õ¡JªGµM¨Ó¤F¡C§Ú»¡§dªZ­Û«ç»òÁy¦âÅÜ´«±o³o»ò§Ö¡A­ì¨Ó¬O¦]¬°¥L·l¥¢¤F¤£¤Ö¤H¡A¨S¦³§â´¤§ð¨ú¦¹³B¡A¤_¬O­n©Ô§Ú¤U¤ô¡A­É§U§Úµ¥ªºªZ¤O¡A±N³o­Ó¦a¤èú²M¡C§Ú¤ß¤¤¦ÛµM¤£ªÖ¡A¦Ñ¤l¨¯¨¯­W­W¡B¦n¤£®e©ö¶]¤F¥X¨Ó¡A¦¹¨è¤S­n§Ú°µ¡uªð³õ¨k¹Å»«¡v¡A¦b­±¹ï¦p´µ¥i©Èªº¤@¸s¦Ñ©Çª«¡A§Ú­n¬O¸£¤l¨S¦³¤ò¯f¡A­þ¨½·|¦P·N¥Lªº«Øij¡CÁöµM¥H¥Lªº¨­¥÷¡A©Ù¥h§Úªº³q½r¥O©ö¦p¤Ï´x¡A¦ý¬O§Úµ}¨u»ò¡H

¦Ñ¤l¤@¨­¤âÃÀ¦b¨­¡A¤Ñ¤U¬Ò¥i¥h±o¡A¤j¤£¤F§Ú«r¤ú°½´ç¦^¥h¡A¤]¤£ºâ¬OÃø¨Æ¡C

µM¦Ó¦ü¥G¹w®Æ¨ì§Ú·|©Úµ´¡A§dªZ­ÛÁy¤WÅS¥X¤Fª°¯W¤@¯ë¥æ´«ªº¯º®e¡J¡u§Ú±o¨ì®ø®§¡A§Aªº¦P¦ñ¿½§J©ú¡A¦ü¥G¤]¸¨¤J¤FÂÄ®w®Ôªº¤â¤¤¡A¦pªG¤µ¤Ñ¤£¯à°÷±N¨ä§ð¯}¡A±Ï¥X¥L¨Ó¡C§Ú¤]¤£´±«OÃÒ¦b§A¨­¤W¦Y¤F¤jÁ«ªºµ½Âõ¥¤H¡A·|§@¥X¤°»ò³àºÉ¤Ñ¨}ªº¨Æ±¡¡C®@¡A¶¶«K»¡¤@¥y¡A§A±Ïªº¨º­Ó¤¤°ê¤k«Ä¡A§Ú­Ì¦³ÃÒ¾Ú¡A¦o«K¬O¦b³o¨½¨üªº¦D¡K¡K¦p¦¹¡A§AÀ³¸Óª¾¹D¤£Ãê°£¥¦¡A¸Ó·|¦³¦h¤Ö¤H¨ü¨ì¶Ë®`¤F§a¡H¡v

§v¨ì§dªZ­Ûªº³o´X¥y¸Ü¡A§ÚªºÁy¥ß¨èÅܱo»øª½¤F¡C

§ÚÈã¡I

¶©­«±ÀÂË

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­]æÅۨƳ̷s³¹¸` | ­]æÅۨƥþ¤å¾\Ū | ­]æÅۨƥþ¶°¾\Ū